Back to Top

Pri Rafaelovi družbi so letošnjo pomlad izšli zemljevidi, ki prikazujejo slovenska zemljepisna imena v zamejskih krajih Avstrije, Italije in Madžarske.

 

Gre za dve lični in pregledni karti, ki sta zloženi v etuiju. Prva karta ima na eni strani Avstrijo od Šmohorja do Pliberka, na drugi strani pa sta poleg vzhodne Koroške še avstrijska Štajerska in Porabje. Na drugi karti je predstavljeno celotno zamejstvo v Italiji, od Milj do Kanalske doline.

 

Zemljevidi so sad večletnega dela mnogih ljudi iz zamejstva in iz Slovenije, obenem pa so sinteza vse razpoložljive topografske literature. Ožje strokovno delo in izdelavo zemljevidov je prevzelo podjetje Kartografija iz Ljubljane.

 

Posebno vrednost daje tej celoti tekstovni del, v katerem je predstavljeno celotno zamejstvo v vseh štirih sosednjih državah. Besedilo, ki je dodatno obogateno s fotografijami, je prispeval dr. Jernej Zupančič z oddelka za geografijo Filozofske fakultete v Ljubljani.

 

Projekt je podprl Urad za Slovence v zamejstvu in po svetu.

 

Komplet obeh zemljevidov je mogoče kupiti v vsaki bolje založeni knjigarni v Sloveniji in v zamejstvu.

Festival slovenske kulture v Tokiu

Slovensko-japonska prijateljska skupina je v sodelovanju z veleposlaništvom RS v Tokiu in Centrom za slovenščino kot drugi/tuji jezik v novembru mesecu izvedla Festival slovenske kulture. Festival je obsegal tri dele: simpozij slovenskega jezika in literature, filmske večere in dneve slovenske…

Simpozij o umetni inteligenci je pokazal odličnost slovenskih raziskovalcev v ZDA

Veleposlaništvo Republike Slovenije v Washingtonu je v sodelovanju z Uradom Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu ter Ameriško-slovensko izobraževalno fundacijo (ASEF) organiziralo simpozij o umetni inteligenci, na katerem je bil izpostavljen izjemen prispevek slovenskih raziskovalcev, ki delujejo…

Odprtje razstave Nesnovna kulturna dediščina Slovenije v luči Unescove Konvencije

V organizaciji Veleposlaništva RS v Buenos Airesu, Slovenskega podpornega društva v Cordobi in lektorata slovenskega jezika na Katoliški univerzi so v ponedeljek, 27. novembra, v Cabildu odprli razstavo Nesnovna kulturna dediščina Slovenije v luči Unescove Konvencije  (“El Patrimonio Cultural Inmaterial de…

Kamišibaj predstava za Slovence v Lihtenštajnu in Avstriji

V novembru so v okviru dopolnilnega pouka slovenščine v Lihtenštajnu in na Predarlskem (Avstrija) organizirali kulturni dan na temo kamišibaja. Prispevek o dogodku je pripravil Rajko Tekalec, učitelj DPS v Kneževini Lihtenštajn in na Predarlskem. Kamišibaj, japonska umetnost pripovedovanja ob slikah…

Projekt Abraham v Švici

V sklopu projekta Abraham so se v soboto, 2.12.2023, Slovenci v Švici družili ob ljudski pesmi in plesu v oddelku Zug, kamor so prišli tudi učenke in učenci iz oddelka Luzern.  Rajko Tekalec kot učitelj dopolnilnega pouka slovenščine v Švici,…

Predstavitev založniške dejavnosti Društva Triglav iz Banja Luke v Beogradu

V soboto, 02.12.2023, so člani Društva Slovencev Republike Srbske Triglav iz Banja Luke obiskali Društvo Sava Beograd in ob tej priložnosti predstavili svojo založniško dejavnost. Obisk je nadaljevanje sodelovanja Društva Triglav z Društvom Sava, ki se je začelo s predstavitvijo…

Miklavž je v Bruslju razveselil pridne slovenske otroke

Včerajšnji večer (30. november 2023) bo mnogim ostal v prijetnem spominu, saj jih je tokrat prvič obdaril pravi samcati Miklavž. Objavljamo prispevek, ki so ga pripravili v Društvu Slo-Bel.    Tudi starejši otroci, ki so prejšnja leta že prejeli darila…

24. martinovanje v Banjaluki

V nekoliko drugačnem ambientu, a vseeno v dobrem vzdušju in še boljši družbi, so v Društvu Slovencev Republike Srbske Triglav letos že 24. leto zapored praznovali tradicionalno martinovanje. V Mladinskem centru v Banjaluki so se 18.11.2023 zbrali s številnimi starimi…

71. obletnica društva Slovenska vas

Društvo Slovenska vas je 5. novembra 2023 praznovalo 71. obletnico svojega delovanja. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o slovesnosti pripravila Kristina Grbec. November v Buenos Airesu, pa mraz kot da bi zima, ki bi se že pred časom morala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je danes na prvem dnevu Svetovnega pokala v smučarskih skokih v Planici pozdravil blizu 400 zamejskih otrok in mladostnikov, ki so se na pobudo ministra Arčona zbrali pod Poncami.

 

Otroci, večina je danes prvič gledala skoke v živo, so tako postali del  tradicionalnega četrtkovega dogajanja pod velikanko, ko se razlega otroški smeh, neizmerno veselje in nepopisno navijaško vzdušje. V soorganizaciji Urada za Slovence v zamejstvu in po svetu so se letos temu dogajanju prvič pridružili tudi mladi Slovenci iz vseh štirih zamejskih skupnosti, iz Avstrije, Italije, Madžarske in Hrvaške.

 

Minister Arčon je ob današnjem navdušujočem obisku dejal, da je iskreno počaščen, da »smo na uradu letos prvič veselje planiškega praznika omogočili tudi otrokom iz zamejstva”, ter vsem podaril slovensko zastavico, da je bilo navijanje še bolj doživeto. 

 

Za mnoge se je dan pričel že zelo zgodaj zjutraj, vendar jim ni bilo težko, saj so se veselili, da bodo letos prvič tudi v živo videli letalnico bratov Gorišek in iz prve vrste okusili izjemno planiško vzdušje. Deček Máté iz Gornjega Senika v Porabju je povedal, da so se na pot odpravili že ob petih zjutraj, vendar mu ni nič žal, »danes sem tukaj prvič. Prej sem gledal skoke le po televiziji, presrečen sem,« je še navdušeno dodal in že nestrpno pričakoval, da se odpravijo pod velikanko. David iz Porabja je bil ravno tako izjemno srečen,  med poljubom slovenske zastave je še dejal, “ljubim Slovenijo. Je dobra država.” Tudi 13 letna Valentina in 12 letna Žaklina iz Bregane na Hrvaškem sta izrazili veselje ob današnjem obisku v Planici, prav tako dijakinji Alina in Ana iz Šentpetra v Rožu na avstrijskem Koroškem, ki sta danes prvič v Planici, sta “ izredno navdušeni in prepričani, da bo danes izjemno lepo.” 

 

Navijaško obarvan dan je Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu pripravil v sodelovanju s Smučarsko zvezo Slovenije in slovenskimi krovnimi športnimi organizacijami v vseh štirih sosednjih državah, Slovensko športno zvezo iz Avstrije, Združenjem slovenskih športnih društev v Italiji, Zvezo Slovencev na Madžarskem in Zvezo slovenskih društev na Hrvaškem.

Festival slovenske kulture v Tokiu

Slovensko-japonska prijateljska skupina je v sodelovanju z veleposlaništvom RS v Tokiu in Centrom za slovenščino kot drugi/tuji jezik v novembru mesecu izvedla Festival slovenske kulture. Festival je obsegal tri dele: simpozij slovenskega jezika in literature, filmske večere in dneve slovenske…

Simpozij o umetni inteligenci je pokazal odličnost slovenskih raziskovalcev v ZDA

Veleposlaništvo Republike Slovenije v Washingtonu je v sodelovanju z Uradom Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu ter Ameriško-slovensko izobraževalno fundacijo (ASEF) organiziralo simpozij o umetni inteligenci, na katerem je bil izpostavljen izjemen prispevek slovenskih raziskovalcev, ki delujejo…

Odprtje razstave Nesnovna kulturna dediščina Slovenije v luči Unescove Konvencije

V organizaciji Veleposlaništva RS v Buenos Airesu, Slovenskega podpornega društva v Cordobi in lektorata slovenskega jezika na Katoliški univerzi so v ponedeljek, 27. novembra, v Cabildu odprli razstavo Nesnovna kulturna dediščina Slovenije v luči Unescove Konvencije  (“El Patrimonio Cultural Inmaterial de…

Kamišibaj predstava za Slovence v Lihtenštajnu in Avstriji

V novembru so v okviru dopolnilnega pouka slovenščine v Lihtenštajnu in na Predarlskem (Avstrija) organizirali kulturni dan na temo kamišibaja. Prispevek o dogodku je pripravil Rajko Tekalec, učitelj DPS v Kneževini Lihtenštajn in na Predarlskem. Kamišibaj, japonska umetnost pripovedovanja ob slikah…

Projekt Abraham v Švici

V sklopu projekta Abraham so se v soboto, 2.12.2023, Slovenci v Švici družili ob ljudski pesmi in plesu v oddelku Zug, kamor so prišli tudi učenke in učenci iz oddelka Luzern.  Rajko Tekalec kot učitelj dopolnilnega pouka slovenščine v Švici,…

Predstavitev založniške dejavnosti Društva Triglav iz Banja Luke v Beogradu

V soboto, 02.12.2023, so člani Društva Slovencev Republike Srbske Triglav iz Banja Luke obiskali Društvo Sava Beograd in ob tej priložnosti predstavili svojo založniško dejavnost. Obisk je nadaljevanje sodelovanja Društva Triglav z Društvom Sava, ki se je začelo s predstavitvijo…

Miklavž je v Bruslju razveselil pridne slovenske otroke

Včerajšnji večer (30. november 2023) bo mnogim ostal v prijetnem spominu, saj jih je tokrat prvič obdaril pravi samcati Miklavž. Objavljamo prispevek, ki so ga pripravili v Društvu Slo-Bel.    Tudi starejši otroci, ki so prejšnja leta že prejeli darila…

24. martinovanje v Banjaluki

V nekoliko drugačnem ambientu, a vseeno v dobrem vzdušju in še boljši družbi, so v Društvu Slovencev Republike Srbske Triglav letos že 24. leto zapored praznovali tradicionalno martinovanje. V Mladinskem centru v Banjaluki so se 18.11.2023 zbrali s številnimi starimi…

71. obletnica društva Slovenska vas

Društvo Slovenska vas je 5. novembra 2023 praznovalo 71. obletnico svojega delovanja. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o slovesnosti pripravila Kristina Grbec. November v Buenos Airesu, pa mraz kot da bi zima, ki bi se že pred časom morala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Pogled na reko Muro

Letos poteka 100 let od ustanovitve vasi Benica. Med številnimi gosti so na svečanem dogodku bili prisotni tudi člani Društva Slovencev RS Triglav Banjaluka. Tako nam opisuje Nataša Kajmaković:

 

Zgodovina je dolgo molčala, danes govori. Danes se spominjajo preživele golgote, ki so jo doživljali Slovenci iz Primorske in Istre. Knjige, ki jih je napisal gospod Stanislav Bensa in kratkometražni film „Primorski eksodus“  dr. Uroša Lipovška, mag. Mete Lokar in Jožeta Žnideršiča so prikazi realnih dogodkov nasilnega izseljevanja, preganjanja in doseljevanja mnogih primorskih Slovencev in Istranov širom sveta. Usoda Primorcev in Istranov, ki so se doselili v Prekmurje se ne more vzporediti z mnogimi slovenskimi izseljenci iz zamejstva in sveta. Njihova velika življenjska energija in volja sta dajali tem nesrečnim ljudem spodbudo, da si v Prekmurju in na območjih bivše Jugoslavije ustvarijo novo boljše življenje. 

 

Organizator prireditve sta bila Krajevna skupnost Pince Marof - Benica in Društvo Primorci in Istrani v Prekmurju. Slavnostni govornik je na proslavi bil dramaturg, pisatelj, dobitnik Prešernove nagrade in mnogih nagrad in priznan, Tone Partljič. Obiskovalce so pozdravili predsednica Krajevne skupnosti Pince Marof - Benica Marlena Škvarc, mnogi predstavniki iz Primorske in Istre, ostalih lokalnih skupnosti občin iz Primorske in Istre. Društvo Slovencev RS Triglav Banjaluka, je darilo, tople besede in iskrene čestitke, preko gospoda Stanislava Bense in sedanje predsednice Društva Nataše Tomšič, namenilo vsem članom Društva Primorcev in Istranov.

Zbor društvo upokojencev Lendava poje na kulturnem programu

V kulturnem programu so sodelovali: Mešani pevski zbor Društvo upokojencev Lendava, folklorna skupina Prekmurje, Lendava in Otroška folklorna skupina Društva Slovencev TRIGLAV Banjaluka.

 

Uspeli smo, da kljub geografski razdalji naše vezi ostanejo čvrste za druženja in uspešno realizacijo skupnih projektov.

Festival slovenske kulture v Tokiu

Slovensko-japonska prijateljska skupina je v sodelovanju z veleposlaništvom RS v Tokiu in Centrom za slovenščino kot drugi/tuji jezik v novembru mesecu izvedla Festival slovenske kulture. Festival je obsegal tri dele: simpozij slovenskega jezika in literature, filmske večere in dneve slovenske…