Slovenija – slovenci.si

Otroci so prisluhnili glasbeno obarvani pravljici o polžku Petru avtorice Anje Pavlin

Potujoči knjižnici Knjižnice Mirana Jarca Novo mesto in Mestne knjižnice »Ivan Goran Kovačić« Karlovec sta se v petek, 27. septembra 2024, predstavili slovenski narodnostni skupnosti na Hrvaškem. Prispevek o dogodku je pripravila Vera Jaćimović.

Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto in Mestna knjižnica »Ivan Goran Kovačić« Karlovec sta pripravili enodnevno srečanje svojih potujočih knjižnic na območju, kjer živijo tudi pripadniki slovenske narodnostne skupnosti na Hrvaškem. Namen projekta je bil predstaviti svoje storitve in knjižnične zbirke, saj lahko prebivalci tega območja namreč do knjig v slovenskem jeziku večinoma dostopajo le preko novomeške potujoče knjižnice, ki vsak mesec obišče Žakanje in Kamanje, ali z obiskom Osrednje knjižnice za Slovence na Hrvaškem, ki deluje v okviru Mestne knjižnice »Ivan Goran Kovačić« Karlovec. Projekt, ki prispeva k utrjevanju in dvigu ravni znanja slovenskega jezika med Slovenci v zamejstvu ter spodbuja vključevanje mladih v kulturne dejavnosti in organizacije v tujini je tudi letos podprl Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu.

Obiskovalci so prisluhnili pravljici in pesmicam v slovenskem jeziku, ki jih je predstavila mlada novomeška avtorica Anja Pavlin. Ob spremljavi akustične kitare so se obiskovalci skupaj z Anjo in polžkom Petrom sprehodili po živahnih ulicah Polžjega mesta. Skupaj so odkrivali, da se s potrpežljivostjo daleč pride, da prava lepota izvira od znotraj, ter da življenje ni vedno tako preprosto, kot se zdi. Vzdušje so popestrile ustvarjalne delavnice, igre in druženje s knjižničarji.

Obiskali so kraje Bosiljevo, Jerče Polje in Karlovec (Banija). Srečanja se je udeležilo preko 200 osnovnošolskih otrok in vrtičkarjev z njihovimi učiteljicami in vzgojiteljicami. Povezali so se s tamkajšnjimi osnovnimi šolami in vrtci, saj je bil program v veliki meri namenjen prav tej ciljni skupini. Nad obiskom in programom so bili navdušeni in so se toplo priporočali za ponovni obisk. Pohvalno pa je bilo tudi sodelovanje vseh vzgojno izobraževalnih zavodov, ki so projekt sprejeli odprtih rok.

Knjigotapljenje 2024 – Slovenska knjižna srečevanja na Dunaju

V Knjižnici Mirana Jarca Novo mesto so med 19. in 20. novembrom 2024 skupaj z Društvom knjižničarjev Dolenjske, dopolnilnim poukom slovenščine na Dunaju, Slovenskim kulturnim centrom Korotan in Slovenskim inštitutom na Dunaju že osmič zapored pripravili slovenska knjižna srečevanja na…

Bibliobusiranje 2024 – Srečanje novomeškega in karlovškega bibliobusa na Hrvaškem

Tradicionalni slovenski zajtrk v Colegio Esloveno v Mendozi

V slovenski šoli Colegio Esloveno »Anton Martin Slomšek« v Mendozi so pred dvema tednoma organizirali tradicionalni slovenski zajtrk. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila Tončka Šmon. Po slovenski navadi smo se pred časom tudi v…

Duh slovenske glasbe - spomladanski koncert mendoških pevskih zborov

Slovenski mendoški pevski zbor in Slovenski mendoški oktet sta 28. septembra 2024 v Slovenskem domu v Mendozi priredila vsakoletni spomladanski koncert, letos z naslovom “Duh Slovenske Glasbe”. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je za Svobodno Slovenijo pripravila Valentina Šmon.…

Minister Arčon na obisku pri slovenski skupnosti na Dunaju

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je med 18. in 19. novembrom 2024 obiskal slovensko skupnost na Dunaju. Tokratni obisk avstrijske prestolnice je minister pričel na Centru narodnih skupnosti – CAN. Center,…

Minister Arčon s predsednikom Avtonomne dežele Furlanija - Julijska krajina

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v četrtek, 14. novembra 2024, na sedežu deželne vlade srečal s predsednikom Avtonomne dežele Furlanije Julijske krajine (FJK) Massimilianom Fedrigo. Ministra je spremljal generalni konzul…

55. Pevsko glasbeni večer v Slovenski hiši v Buenos Airesu

V soboto, 19. oktobra 2024, se je v Slovenski hiši v Buenos Airesu odvil 55. Pevsko glasbeni večer. Dogodek vsako leto organizira centralni mladinski odbor, ki vanj vloži veliko dela in truda. Objavljamo prispevek, ki so ga za Svobodno Slovenijo…

Novembrski večer Sredi domovine: Dušan Jelinčič

Argentina: 50. Peš romanje k Mariji v Lujan

Kot vsako leto se je skupnost mladih in odraslih ponovno pridružila tradicionalnemu peš romanju v Lujanu. Dogodek, ki letos praznuje 50 let, je zbral okoli 100 ljudi, vse združene v molitvi in predanosti pod geslom »Mati, pod tvojim pogledom iščemo…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

V izjavi za medije je minister Arčon poudaril, da je današnje srečanje potekalo v prijateljskem duhu ter se zahvalil predsednik dežele Fedrigi za sprejem. »Veseli me, da se oba zavedava pomena medsebojnega sodelovanja. Gradimo skupno prihodnost na skupnih projektih, kot je Evropska prestolnica kulture,« o kateri je danes tekla beseda tudi na operativni ravni. "»Govorila sva tudi o zajamčenem zastopstvu v deželnem svetu. Predsednik se res drži obljube in zaveze, ki jo je dal na najinem prvem srečanju. Aktivnosti tečejo v pravo smer. Vsi si želimo, da bi bilo to do konca prihodnjega leta tudi implementirano. To bi bila velika potrditev za manjšino in dokaz dobrega sodelovanja med deželo in Republiko Slovenijo,« je svojo izjavo zaključil minister Arčon.

Na srečanju je minister s predsednikom dežele razpravljal o pomembnih temah za slovensko narodno manjšino v Italiji, pa tudi aktualnih priložnostih krepitve sodelovanja med Republiko Slovenijo in Avtonomno deželo Furlanija - Julijska krajina. Posebno pozornost sta sogovornika tako namenila evropski prestolnici kulture, ki bo leta 2025 v Novi Gorici in Gorici. Priprave na ta ključen projekt, ki ima izreden potencial za predstavitev in razvoj obmejnega prostora, so na vrhuncu. Le še nekaj mesecev nas namreč loči do slovesnega odprtja. Sogovornika sta razpravljala tudi o zajamčenem zastopstvu, ki bi slovenski narodni manjšini zagotovilo predstavnika v deželnem svetu. Prav tako je minister izrazil zaskrbljenost ob nedavnem krčenju sredstev iz strani Avtonomne dežele Furlanija Julijska Krajina za delovanje Primorskega dnevnika.

Knjigotapljenje 2024 – Slovenska knjižna srečevanja na Dunaju

Bibliobusiranje 2024 – Srečanje novomeškega in karlovškega bibliobusa na Hrvaškem

Tradicionalni slovenski zajtrk v Colegio Esloveno v Mendozi

Duh slovenske glasbe - spomladanski koncert mendoških pevskih zborov

Minister Arčon na obisku pri slovenski skupnosti na Dunaju

Minister Arčon s predsednikom Avtonomne dežele Furlanija - Julijska krajina

55. Pevsko glasbeni večer v Slovenski hiši v Buenos Airesu

Novembrski večer Sredi domovine: Dušan Jelinčič

Argentina: 50. Peš romanje k Mariji v Lujan

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je med 18. in 19. novembrom 2024 obiskal slovensko skupnost na Dunaju.

Tokratni obisk avstrijske prestolnice je minister pričel na Centru narodnih skupnosti - CAN. Center, ki je bil na Dunaju ustanovljen leta 1983, zadnje obdobje svoje aktivnosti usmerja predvsem v oblikovanje pobud za izboljšanje pravnega varstva slovenske in hrvaške narodne manjšine.

V prostorih Veleposlaništva Republike Slovenije na Dunaju se je minister sestal s sodelavci veleposlaništva in z njimi spregovoril tudi o Slovenskem kulturno-informacijskem centru SKICA. Vodja centra Aljaž Arih je predstavil aktivnosti in delovanje prvega tovrstnega kulturnega inštituta Republike Slovenije v tujini.

Popoldne je minister obiskal študentski dom in hotel Korotan, ki je bil ustanovljen leta 1966. V zadnjem obdobju se je Korotan soočal s finančnimi težavami. Letos je, tudi skladno s prizadevanji Urada za Slovence v zamejstvu in po svetu (urad), ki je vodil medresorsko skupino za reševanje problematike v Korotanu, Slovenski državni holding, d. d. (SDH) v imenu in za račun Republike Slovenije izvedel dokapitalizacijo družbe Študentski dom Korotan, d. o. o. z denarnim vložkom v višini 1,9 milijona evrov. Urad bo s sodelovanjem in ob finančni podpori ministrstev za kulturo, za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, za visoko šolstvo, znanost in inovacije, za gospodarstvo, turizem in šport ter za zunanje in evropske zadeve zagotavljal sredstva za izvajanje javnega programa v centru Korotan z namenom krepitve uspešnega poslovanja tega centra ter promocije slovenske kulture, znanja in kulinarike na Dunaju.

V prostorih Korotana je sledilo srečanje s predstavniki slovenskih društev - vodjo Slovenskega kulturnega centra Korotan Tino Žerdin, predsednico Slovenske iniciative Dunaj Natalijo Pinter, predstavnikoma Slovenskega inštituta na Dunaju Herbertom Seherjem in dr. Stefanom Vospernikom, Markom Oražmom iz CANA in učiteljicama pouka slovenščine Judito Babnik in Nušo Jug Savičić. Strinjali so se, da so dogodki, ki jih pripravljajo organizacije na Dunaju, vsebinsko bogate in zanimive, največji izziv za vse pa je pritegniti večje število obiskovalcev na dogodkih. V izjavi za medije po sestanku je minister poudaril, da je Korotan nedvomno simbol slovenstva na Dunaju, in povedal, da se je slovenska politika poenotila, da je Korotan 'strateška naložba'. Minister meni, da je največji izziv za tukajšnja društva, kako dati domu življenje, povezati društva in pridobiti čimvečje število Slovencev na Dunaju na različnih dogodkih, ki so vsebinsko pestri. Dan je minister zaključil na prireditvi Slovenska jesen na Dunaju.

Drugi dan obiska pri slovenski skupnosti na Dunaju je minister obiskal Knafljevo ustanovo v središču Dunaja. Ustanova, s katero upravlja Univerza v Ljubljani, je od leta 1676, ko je bila ustanovljena, podelila štipendije že več kot 1200 študentom. Prav štipendiranje slovenskih študentov je njeno glavno poslanstvo. Med štipendiste se uvrščajo tudi številna zgodovinsko pomembna imena, kot so Prešeren, Kopitar, Tavčar, Župančič, Jenko, Tavčar in mnogi drugi.

Svoj obisk na Dunaju je minister zaokrožil na šoli Komensky. Na šoli, na kateri poteka pouk v češkem in slovaškem jeziku, trenutno gostuje nekaj skupin dopolnilnega pouka slovenščine. Izkušnja te šole pa lahko služi tudi kot zgled za vzpostavitev dvojezične slovenske šole, kar je dolgoletna želja Slovencev na Dunaju.

Ministra sta na obisku spremljala državna sekretarka Vesna Humar in veleposlanik Republike Slovenije v Avstriji Aleksander Geržina.

Knjigotapljenje 2024 – Slovenska knjižna srečevanja na Dunaju

Bibliobusiranje 2024 – Srečanje novomeškega in karlovškega bibliobusa na Hrvaškem

Tradicionalni slovenski zajtrk v Colegio Esloveno v Mendozi

Duh slovenske glasbe - spomladanski koncert mendoških pevskih zborov

Minister Arčon na obisku pri slovenski skupnosti na Dunaju

Minister Arčon s predsednikom Avtonomne dežele Furlanija - Julijska krajina

55. Pevsko glasbeni večer v Slovenski hiši v Buenos Airesu

Novembrski večer Sredi domovine: Dušan Jelinčič

Argentina: 50. Peš romanje k Mariji v Lujan

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu je v sredo, 13. novembra 2024, gostil novembrski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. O svoji literarno, alpinistično in novinarsko obarvani poti je spregovoril pisatelj, dramatik, esejist in prevajalec, tržaški Slovenec Dušan Jelinčič. Pogovor je vodila državna sekretarka na Uradu Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu Vesna Humar.

V zanimivem pogovoru z državno sekretarko Vesno Humar je tokratni gost orisal, kako je nastal zgodovinski kratki roman Šepet nevidnega morja, dvanajst tablet svinca, ki opisuje zgodbo njegovega očeta Zorka Jelinčiča in odkriva vsakdanje življenje Tigrovcev, katerih vidni član je bil. Od očeta je današnji gost podedoval ljubezen do pisanja, pa tudi alpinizma. Dušan Jelinčič je bil prvi alpinist iz Furlanije Julijske krajine, ki je preplezal osemtisočaka. Povezal pa je tudi obe svoje ljubezni. Ne le to, s svojim romanom, ki je bil sprva podlistek časopisa, je spremenil, celo povzdignil, alpinistično literaturo. Njegova dela so doživela uspeh in prepoznavnost širom sveta. Vedno pa poudarja, da je po duši Slovenec, na kar je ponosen. Čeprav piše, kar čuti, priznava, da piše za ljudi. Verjame, da čas postavi vse na svoje mesto in pokaže pravo vrednost del. Nagrada Prešernovega sklada ga je tako razveselila, a največ mu pomeni spoštovanje bralcev.

Dušan Jelinčič (1953) je tržaški pisatelj, dramatik, esejist in prevajalec, po izobrazbi profesor literarnih predmetov, po poklicu urednik in voditelj na slovenskem oddelku informativnih oddaj italijanske javne radiotelevizijske ustanove RAI, sicer pa izkušen alpinist z dvema preplezanima himalajskima osemtisočakoma (Broad Peak in Gasherbrum 2). Je eden najbolj priljubljenih sodobnih slovenskih književnikov. Označujejo ga tekoč jezik, epska širina, sodoben pristop in pronicljiva poglobitev posameznih problematik. Objavil je preko dvajset samostojnih del, kjer obravnava vrsto različnih tematik, od alpinistične, s katero je dosegel mednarodno uveljavitev, do ljubezenske, eksistencialne, fantastičnomistične, spominske in zgodovinske. Med te spada roman Šepet nevidnega morja, dvanajst tablet svinca, ki mu je prinesel nagrado Prešernovega sklada. Jelinčič je priznan tudi v italijanskem kulturnem prostoru, predvsem po zaslugi romana Zvezdnate noči, ki velja za največkrat nagrajeno slovensko leposlovno delo sploh, sicer pa je z Borisom Pahorjem največkrat prevajan slovenski pisatelj v italijanščino. Prevod romana Kam gre veter, ko ne piha je bil ponatisnjen kot tedenska knjižna priloga najbolj branih italijanskih dnevnikov Corriere della Sera in La Gazzetta dello Sport. Poleg omenjenih velja izpostaviti še vsaj dela Bela dama Devinska, Budovo oko, Nocoj bom ubil Chomskega in Tržaške prikazni. Njegove knjige so prevedena tudi v nemščino, francoščino in hrvaščino.

Pred nami je praznični december, z zanimivimi in navdihujočimi pogovori z ustvarjalci pa se bomo na večerih Sredi domovine spet družili januarja prihodnje leto. Vabljeni.

V okviru niza večerov pod naslovom Sredi domovine na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu gostimo izjemne ustvarjalce, ki živijo in delujejo zunaj matične domovine. Vsi ljubitelji literature, glasbe in drugih umetnosti imate tako priložnost, da v prestolnici od blizu spoznate zamejske in izseljenske ustvarjalce ter njihove stvaritve.

Knjigotapljenje 2024 – Slovenska knjižna srečevanja na Dunaju

Bibliobusiranje 2024 – Srečanje novomeškega in karlovškega bibliobusa na Hrvaškem

Tradicionalni slovenski zajtrk v Colegio Esloveno v Mendozi

Duh slovenske glasbe - spomladanski koncert mendoških pevskih zborov

Minister Arčon na obisku pri slovenski skupnosti na Dunaju

Minister Arčon s predsednikom Avtonomne dežele Furlanija - Julijska krajina

55. Pevsko glasbeni večer v Slovenski hiši v Buenos Airesu

Novembrski večer Sredi domovine: Dušan Jelinčič

Argentina: 50. Peš romanje k Mariji v Lujan

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

Strokovni odbor Škofjeloškega pasijona 2026, ki ga je Občinski svet Občine Škofja Loka imenoval marca 2024, je za režiserja Škofjeloškega pasijona 2026 izbral argentinskega Slovenca Marcela Brula. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je za Svobodno Slovenijo pripravil Aleksander Igličar, vodja strokovnega odbora Škofjeloškega pasijona 2026.

Marcelo Brula je v slovenski skupnosti v Buenos Airesu zelo dobro poznan, saj je bil zelo dejaven v Slomškovem domu Ramos Mejia, kjer je več kot deset let pripravljal gledališke igre in muzikale (npr. Družina Trapp, Fantom iz opere, Lepotica in zver …). Novembra 2018 je pripravil zelo uspešno krstno uprizoritev veliko-tedenskega muzikala Kerigma avtorja Martina Sušnika, v kateri je sodelovalo okrog sto mladih igralcev in pevcev, ki jih je pevsko pripravljala njegova žena Marta Selan (ogled muzikala Kerigma je možen na spletni strani). Marcelo se je pripravljal tudi na uprizoritev Škofjeloškega pasijona, ki pa jo odločitev za selitev v Slovenijo ni več omogočila, saj se je namreč pred dobrimi tremi leti z družino preselil v Slovenijo.

Strokovni odbor je presodil, da so njegove izkušnje na področju ljubiteljskega duhovnega gledališča odločilne, saj priprava in izvedba Škofjeloškega pasijona ne zahteva zgolj klasičnega gledališkega režiserja, ampak voditelja pasijonske procesije v duhu očeta Romualda, brata kapucina, ki je okrog leta 1725 zapisal ohranjeno besedilo Škofjeloškega pasijona in bil dolga leta tudi magister processionis (vodja pasijona).

Škofjeloška spokorniška procesija se je na veliki petek popoldan vila po ulicah in trgih mestnega jedra Škofje verjetno že pred letom 1713. Leta 1767 je bila s cesarjevim odlokom njegova izvedba prepovedana. Celovita sodobna uprizoritev je bila prvič pripravljena 1999 pod vodstvom režiserja Marjana Kokalja, ki je kasneje postal jezuit, in ponovljena 2000, 2009 in 2015. Načrtovana uprizoritev 2021 zaradi sprejetih omejitev virusa COVID-19 ni bila izvedena.