Društvo za razvijanje prostovoljnega dela Novo mesto že več kot dve desetletji zgledno sodeluje in se povezuje z Društvom Slovencev Triglav iz Banjaluke. Skupaj sta letos v Bosni in Hercegovini počastila t.i. Evropski dan jezikov, pri čemer sta k sodelovanju povabila še Gimnazijo Novo mesto in pa Skupino za spremljanje in povezavo, ki deluje v operaciji Evropske unije Eufor Althea v Bosni in Hercegovini. Petkovo proslavo je s svojim obiskom počastil tudi slovenski veleposlanik v BiH Damjan Sedar.

 

O jezikih, večjezičnosti, materinščini, selitvi v novo okolje, ohranjanju lastne kulturne identitete ipd. so na okrogli mizi, poimenovani Dve materinščini, spregovorile tri novomeške gimnazijke, Angelina Petrovič, Lexi Cundrič in Viktoria Krusharova. Pri vseh namreč v družini govorijo dva jezika, poleg slovenskega še bolgarskega, ruskega ali nizozemskega. Pogovor je čudovito vodila profesorica Gimnazije Novo mesto Suzana Krvavica, na okrogli mizi pa je sodeloval še dijak banjaluške elektrotehnične šole Marko Budiša iz društva Triglav.

 

Dogodek je popestrila DRPD-jeva prostovoljka Tjaša Zirkelbach, ki je med drugim zapela pesmi Moje mesto in Med iskrenimi ljudmi. »Vsi so poudarili pomen ohranjanja obeh jezikov in kultur kot del lastne identitete ter vlogo staršev in družine pri tem,« je ob tem dejala prof. Krvavica, gimnazijke pa so bile navdušene tako nad prireditvijo kot nad celotnim gostovanjem v Banjaluki.

 

Dogodek se je nadaljeval z odprtjem slikarske razstave Ljubezen in skrb, na kateri sta se predstavila  podpolkovnik v Slovenski vojski, ki v Sarajevu dela v poveljstvu operacije Eufor Althea, Damir Jadrič in Rahela Grajčevci, 19-letna Banjalučanka, ki začenja študij na tamkajšnji Akademiji umetnosti. Za organizacijo razstave je zaslužen major Viljem Kovačič, pripadnik Slovenske vojske, ki v okviru omenjene operacije prav tako dela v Banjaluki.

 

Razstavo je odprl Damjan Sedar, veleposlanik Republike Slovenije v Bosni in Hercegovini, dogodka pa so se udeležili številni člani Triglava in predstavniki vseh omenjenih inštitucij, ki so se povezale pri obeležitvi dneva jezikov. Prireditev je sofinanciral Urad vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu.

Tiskovna izjava Narodnega sveta koroških Slovencev: Smrt dvojezičnih sodišč

Spodaj objavljamo tiskovno izjavo Narodnega sveta koroških Slovencev. Narodni svet koroških Slovencev je neprestano poudarjal, da člen VII Avstrijske državne pogodbe na področju sodstva ni izpolnjen ali pa vsaj ne v celoti. Tako je ugledni dvojezični sodnik in visoki funkcionar UEFA, dr.…

125. letnica rojstva znane slovenske književnice Vide Rudolf

V petek 10. aprila 2026.  so se člani Slovenskega društva „LIPA“ Zadar zbrali v Mestni knjižnici in obeležili 125. obletnico rojstva Vide Rudolf ( 1900- 1993) predavanjem muzikologinje iz Zagreba,  dr.sci. Nade Bezić,  o bogatem kulturnem delovanju Vide Rudolf, književnice…

Srebrni Ljubilej MePZ Davorin Jenko

O Srebrnem Ljubileju MePZ Davorin Jenko iz Bosne in Hercegovine je zapisala Ljiljana Memon. 31. marca 2026 je bil v Mestni hiši Banski dvor koncert našega zbora, posvečen obeležitvi pomembne obletnice, 25 let uspešnega dela MePZ Davorin Jenko. Priprave na ta pomemben…

Dogodek Spoznaj Jesenice – dediščina, mladi in življenje v Alpah

Slovenci jemljemo izobrazbo zelo resno. O dogodku na severo Eva Štravs Podlogar. zahodu Slovenije je zapisala Na Jesenicah je v sredo, 15. aprila 2026, potekal celodnevni čezmejni dogodek za dijake z naslovom Spoznaj Jesenice – dediščina, mladi in življenje v…

34 let skupnosti in tradicije: Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj praznovalo pomembno obletnico

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj je slovesno obeležilo 34 let delovanja z organizacijo folklorne prireditve, ki je še enkrat potrdila pomen društva pri ohranjanju slovenske kulture in identitete v Bosni in Hercegovini. Več o samem dogodku je zapisala Aleksandra…

SloArt – v pričakovanju promocije tretje številke časopisa za slovensko kulturo, umetnost, zgodovino in družbo

Prihaja nova številka časopisa SloArt. Več lahko preberete v članku, ki sta napisala Ana Žagar in Milica Rajković.   Pomlad je obdobje, ko se predstavlja nova številka časopisa SloArt v slovenščini, ki jo uresničujejo avtorice slovenskih korenin, ki delujejo na…

Bogato dogajanje pri slovenskih otrocih v Berlinu

              Tudi letos je bilo pri predšolskih otrocih in šolarjih, ki v Berlinu obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine pod vodstvom učiteljice Magdalene Novak, živahno, ustvarjalno in polno lepih trenutkov. Trije spomladanski dogodki so povezali slovenske…

Butarice: slovenska navada

Slovenski običaji živijo in se ohranjajo tudi po svetu. Kako so v Slovenskem kolegiju v Mendozi v ARgentini pripravljali butarice pred cvetno nedeljo lahko preberete v spodnjem prispevku, ki ga je zapisala Tončka Šmon.  Postni čas gre k koncu. Kmalu bo…

Materinski dan in dan žena v Društvu Planika

V mesecu marcu praznujemo kar dva pomembna praznika – dan žena in materinski dan. Proslavili so jih tudi v Društvu Slovencev Planika iz Zrenjanina v Srbiji. Več lahko preberete v spodnjem prispevku, ki nam ga je poslala Milena Spremo. Ob dnevu…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.