Britansko-slovensko društvo je po skoraj 2 letih organiziralo Prešernov večer v živo

 

Zadnji dve leti so dogodke za javnost pripravljali preko Zooma, kar se je solidno obneslo. Ampak čez pesem in rajanje v živo ga ni. Spričo tako dolgega zatišja je bilo še kako dobrodošlo, da so spet povabili Vlada Kreslina, ki se je res posvetil iz dna svoje duše, za katero vemo, da je precej globoka.

 

Že po nekaj verzih se je njegovim pesmim pridružilo nekaj glasov, ki so pesmi znali na pamet in proti koncu večera je praktično pela in plesala cela dvorana.

 

To je bil Prešernov večer na koncu marca, ker si februarja, zaradi Covida, dogodka niso upali prirediti. Morda je pa celo bolje užiti takšen večer v času, ko so dnevi že malo daljši in vreme bolj prijazno! Vsekakor so spet dali mesto Prešernovi poeziji: tokrat so v angleščini in slovenščini predstavili štiri sonete iz Sonetnega venca in Magistrale – ravno pravšnji odmerek, da obudimo zavest o tem, da so se nekateri veliko prispevali za naš, jezik, kulturo in identiteto in da je to naša večna slovenska tema.

 

Da ne bi pozabili na tiste, ki se z vso močjo borijo za svoj obstoj in pravico do svoje Ukrajine, so jim na začetku namenili minuto molka. Lep in poduhovljen občutek, da lahko dvorana z več kot 100 ljudmi obmolkne za minuto oddaljene podpore ljudem v stiski.

 

Kot vedno, so imeli tudi loterijo, za katero so od sponzorjev prejeli krasne nagrade. Od Trima, ki je že tako velikodušno poskrbel za carinjenje in prevoz našega novega kozolca v Anglijo, so povrhu prejeli še glavno nagrado dvodnevnega bivanja v Sloveniji in koncert. Riko je prispeval vikend na Škrabčevi domačiji, Elan par smuči, Simčič nekaj steklenic penine ….

 

Spričo tako vabljivih nagrad so od prodaje številk nabrali 882 GBP za društvo Barko na Zbiljah, ki skrbi za ljudi s posebnimi potrebami. Ni potrebno razlagati, da so bili dobitniki teh lepih nagrad tudi zelo srečni.

 

Večer je mojstrsko vodila Kaja Pečnik, ki je v Angliji študirala igralstvo. Ob recitiranju Prešernove poezije se ji je za angleške prevode priključil John Dawton, ki ga je muza v obliki Kaje v rdeči obleki ravno prav navdihnila za otožnost ob nedosegljivi ljubezni.

 

Naslednji dan je obisk Kreslina izkoristilo tudi slovensko veleposlaništvo v Londonu, ki je z njim organiziralo še dogodek, na katerem so predstavili dokumentarni film o njem. Zatem pa je Vlado nadaljeval svojo mini-turo na Škotsko, kjer bo tudi imel koncert.

 

Zahvala gre Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu, da je s svojo podporo omogočil ta koncert, iz katerega so se razvili še nadaljnji dogodki, ob katerih bodo marsikateri Slovenci in njihovi britanski prijatelji prejeli dober odmerek nadvse prepričljivega (globokega) slovenstva.

Svetovni dan čebel v Društvu Slovencev Triglav Banja Luka

Z veseljem objavljamo prispevek, ki so ga pripravili v Društvu Slovencev RS “Triglav” Banja Luka. V soboto, 20. 5. 2023, smo v društvu obeležili svetovni dan čebel. Mlajši otroci so pod vodstvom Lenke Debeljak Perušić in Oksane Lunić pripravili za zajtrk zdrav…

Pestro dogajanje pri dopolnilnem pouku slovenščine v Berlinu

Slovenski otroci v Berlinu so bili v zadnjih dveh tednih deležni bogatega obšolskega dogajanja, ki ga je zanje organizirala učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu, Magdalena Novak. V petek, 28. aprila, je v prostorih slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo srečanje s…

Predstavitev Slovenije šolarjem iz vsega sveta

V mesecu marcu sta Združenje prijateljev Slovenije na Nizozemskem in Dopolnilni pouk slovenščine na Nizozemskem pripravila in sodelovala na dveh dogodkih promocije slovenskega jezika, literature in kulture. V soboto, 18. marca 2023 smo s slovensko stojnico sodelovali na mednarodnem festivalu, ki…

Materinski dan v Švici

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici z učiteljem Rajkom Tekalcem so v mesecu maju ustvarjali za svoje mame, 14. maja so v Švici namreč praznovali materinski dan.   Izdelali so jim rdeča srca iz kartona in nanje napisali nekaj o…

Nova generacija štipendistov ASEF

Ameriško-slovenska izobraževalna fundacija (ASEF) je izbrala novo generacijo štipendistov v okviru štipendijskega programa Obisk Slovenije. Dvanajst izjemnih posameznikov slovenskega rodu po vsem svetu je bilo izbranih na podlagi njihovih izjemnih akademskih dosežkov, strasti do raziskovanja in želje po vzpostavitvi dolgotrajnih…

Tematske karte slovenskih zemljepisnih imen v zamejstvu

Pri Rafaelovi družbi so letošnjo pomlad izšli zemljevidi, ki prikazujejo slovenska zemljepisna imena v zamejskih krajih Avstrije, Italije in Madžarske. Gre za dve lični in pregledni karti, ki sta zloženi v etuiju. Prva karta ima na eni strani Avstrijo od Šmohorja…

Ponudba poletnih tečajev slovenščine 2023

Poletni meseci so tik pred vrati in morda ste razmišljali, da bi vi ali vaši otroci kakšno uro več namenili učenju slovenskega jezika. Na enem mestu smo zbrali različne ponudbe poletnih šol in tečajev tako na spletu kot tudi v…

Slovenska umetnostno-znanstvena pobuda je na simpoziju SCI_ART prevzela Ottawo

V današnjem hitro spreminjajočem se svetu se umetnost in znanost vedno bolj prepletata, pri čemer obe področji na nešteto načinov vplivata in se navdihujeta. V tem kontekstu je Veleposlaništvo Slovenije v Ottawi v sodelovanju z Veleposlaništvom Nemčije ter ob vsebinski…

Vabilo v Pišece za mlade – ¨Od Maksa do faksa¨

Prihajaš na študij v Slovenijo? Lahko prideš že septembra (ali po dogovoru) in se v zidanici privajaš na študentsko življenje z drugimi mladimi Slovenci iz različnih držav. Društvo Pleteršnikova domačija Pišece v sodelovanju z domačo UNESCO-vo OŠ Maksa Pleteršnika Pišece ob…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.