Britansko-slovensko društvo je po skoraj 2 letih organiziralo Prešernov večer v živo

 

Zadnji dve leti so dogodke za javnost pripravljali preko Zooma, kar se je solidno obneslo. Ampak čez pesem in rajanje v živo ga ni. Spričo tako dolgega zatišja je bilo še kako dobrodošlo, da so spet povabili Vlada Kreslina, ki se je res posvetil iz dna svoje duše, za katero vemo, da je precej globoka.

 

Že po nekaj verzih se je njegovim pesmim pridružilo nekaj glasov, ki so pesmi znali na pamet in proti koncu večera je praktično pela in plesala cela dvorana.

 

To je bil Prešernov večer na koncu marca, ker si februarja, zaradi Covida, dogodka niso upali prirediti. Morda je pa celo bolje užiti takšen večer v času, ko so dnevi že malo daljši in vreme bolj prijazno! Vsekakor so spet dali mesto Prešernovi poeziji: tokrat so v angleščini in slovenščini predstavili štiri sonete iz Sonetnega venca in Magistrale – ravno pravšnji odmerek, da obudimo zavest o tem, da so se nekateri veliko prispevali za naš, jezik, kulturo in identiteto in da je to naša večna slovenska tema.

 

Da ne bi pozabili na tiste, ki se z vso močjo borijo za svoj obstoj in pravico do svoje Ukrajine, so jim na začetku namenili minuto molka. Lep in poduhovljen občutek, da lahko dvorana z več kot 100 ljudmi obmolkne za minuto oddaljene podpore ljudem v stiski.

 

Kot vedno, so imeli tudi loterijo, za katero so od sponzorjev prejeli krasne nagrade. Od Trima, ki je že tako velikodušno poskrbel za carinjenje in prevoz našega novega kozolca v Anglijo, so povrhu prejeli še glavno nagrado dvodnevnega bivanja v Sloveniji in koncert. Riko je prispeval vikend na Škrabčevi domačiji, Elan par smuči, Simčič nekaj steklenic penine ….

 

Spričo tako vabljivih nagrad so od prodaje številk nabrali 882 GBP za društvo Barko na Zbiljah, ki skrbi za ljudi s posebnimi potrebami. Ni potrebno razlagati, da so bili dobitniki teh lepih nagrad tudi zelo srečni.

 

Večer je mojstrsko vodila Kaja Pečnik, ki je v Angliji študirala igralstvo. Ob recitiranju Prešernove poezije se ji je za angleške prevode priključil John Dawton, ki ga je muza v obliki Kaje v rdeči obleki ravno prav navdihnila za otožnost ob nedosegljivi ljubezni.

 

Naslednji dan je obisk Kreslina izkoristilo tudi slovensko veleposlaništvo v Londonu, ki je z njim organiziralo še dogodek, na katerem so predstavili dokumentarni film o njem. Zatem pa je Vlado nadaljeval svojo mini-turo na Škotsko, kjer bo tudi imel koncert.

 

Zahvala gre Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu, da je s svojo podporo omogočil ta koncert, iz katerega so se razvili še nadaljnji dogodki, ob katerih bodo marsikateri Slovenci in njihovi britanski prijatelji prejeli dober odmerek nadvse prepričljivega (globokega) slovenstva.

Ustvarjalni oktober pri dopolnilnem pouku slovenščine v Berlinu

Literarne delavnice s pisateljico Mašo Ogrizek, ekskurzija v Tübingen po sledeh Primoža Trubarja in ustvarjanje animiranih filmov so zaznamovali pestro dogajanje pri dopolnilnem pouku slovenščine v Berlinu. V dogodke so se vključili predšolski otroci, šolarji in odrasli udeleženci pouka. Več…

Medgeneracijsko srečanje slovenskih družin v nemški deželi Severno Porenje – Vestfalija

Slovensko društvo Prijatelji Slovenije NRW.e.V.(predtem Slovenski zvon) je za konec tedna od 9. do 11.oktobra 2026 organiziralo medgeneracijsko srečanje slovenskih družin v Baasemu v Eiflu, o katerem je zapisal, Dušan Čegovnik. Vodstvo društva je v sodelovanju z Društvom pisateljev Slovenije,…

Dvojno praznovanje

Mesec september je v šoli COLEGIO ESLOVENO iz Mendoze posvečen svojemu Patronu in zavetniku Antonu Martinu Slomšku. V septembru je bilo pripravljeno obilo prireditev, srečanj, otroške igre, oblikovalni sestanki v vezi s Slomškovo ideologijo in nasveti, o katerih je zapisala…

Koncert večer s prijatelji

Leto 2026 je za MePZ Davorin Jenko jubilejno. Zbor namreč praznuje srebrni jubilej, 25 let svojega obstoja, o katerem je zapisala Olga Suvajac: Marca 2026 je zbor v mestni hiši Banski dvor priredil akademijo in celovečerni koncert, na katerem so…

Obisk slovenske skupnosti v Reziji (Sipozisi Italija - Rezija 2026)

Slovenci radi potujemo. O izletu v Rezijo je zapisala Jasna Martinjak: Dne 26.8. 2026 smo se iz Ljubljane odpravili na težko pričakovan izlet v Rezijo, našo zahodno zibelko slovenstva, kjer še danes lahko slišimo enega najstarejših, če ne najstarejše slovensko…

Slomškovo priznanje 2026

              COLEGIO ESLOVENO “Anton Martin Slomšek” iz Mendoze v Argentini je prejel letošnje Slomškovo priznanje, 26 septembra v Mariboru, ki ga podeli Društvo katoliških pedagogov Slovenija (DKPS). Dopis je naša šola v Mendozi prejela…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Združenje Slovencev iz Pančeva “Logarska dolina” je s tradicionalnim programom dobrodošlice svojim članom in simpatizerjem zaželelo dobrodošlico in srečen začetek nove sezone pouka slovenščine z elementi kulture. V imenu Združenja “Logarska dolina” je udeležence pouka slovenščine pozdravil predsednik Josip Veber, nato…

Večer slovenske pesmi in poezije

Člane društva PIP je 19. 9. 2026 pot odpeljala v Srbijo k Društvu Slovencev Martin Krpan Smederevo. Več o samem dogodku je zapisala predsednica Nataša Tomšić. Že zgodaj zjutraj smo se, s šoferjema avtobusnega prevoznika Miljonček, dobre volje odpeljali novi…

Glasovi preteklosti, opomin sedanjosti, sanje prihodnosti

27. septembra 2026 je v Portorožu opotekalo tradicionalno vseslovensko srečanje nekdanjih internirank in internirancev, političnih zapornic in zapornikov nekdanjih nacifašističnih taborišč in zaporov, izgnank ter ukradenih otrok, njihovih svojcev in prijateljev. Več o osrednji slovesnosti je zapisala Nataša Predalič. Slavnostna…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.