Back to Top

Tag Archives: 2021

Dr. Vlado Rus je bil v drugi polovici 80. let prejšnjega stoletja aktivno vključen v začetke univerzitetnega povezovanja med ljubljansko in clevelandsko univerzo. Bil je tudi pobudnik in predsednik odbora za pobratenje mest Cleveland in Ljubljana. Z velikim veseljem in ponosom se je spominjal, da je v Slovenijo prispel ravno 25. junija 1991, na dan razglasitve naše državnosti in naslednji dan sodeloval tudi na ustanovnem zboru Svetovnega slovenskega kongresa.

 

Dr. Rus je bil profesor političnih ved, ruskega jezika in književnosti ter zgodovine vzhodne Evrope na Western Reserve University, Cleveland State University in Cuyahoga Community College. Hkrati je bil pomemben sodelavec v kabinetu clevelandskega župana Ralpha Perka kot direktor oddelka za človeške vire in ekonomski razvoj. Bil je tudi svetovalec guvernerja Ohia in kasnejšega zveznega senatorja Georga Voinovicha. Vse od začetka 70. let prejšnjega stoletja, ko se je politična klima v Sloveniji prvič za kratek čas nekoliko otoplila, je verjel, da bi medsebojno povezovanje med Slovenijo in slovenskimi izseljenci v ZDA obojim zelo koristilo. Možnost za udejanjanje teh idej se je pojavila dobro desetletje kasneje, na pragu slovenske pomladi. Bil je pobudnik in predsednik odbora za pobratenje mest Cleveland in Ljubljana. To je pomenilo, da so se predstavniki obeh občin začeli obiskovati in kovati skupne načrte, med drugim so v Cleveland začele prihajati kulturne skupine iz Slovenije. Navezal je stike tudi z Univerzo v Ljubljani, posebej s Fakulteto za sociologijo, politične vede in novinarstvo, skupaj so pripravili program študijskih izmenjav. Kar nekaj ljubljanskih študentov, tudi takih, ki so kasneje v javnem življenju v Sloveniji odigrali pomembno vlogo, je del študija opravilo v Clevelandu. Skupaj s FSPN so leta 1988 pripravili tudi osnutek raziskovalnega programa, ki naj bi obravnaval perspektive slovenskega naroda, pri tem pa vključil Slovence v Sloveniji, izseljenstvu in zamejstvu. Uporabili so nov koncept »skupnega slovenskega kulturnega prostora«, ki je nato uveljavil in obdržal do danes. Raziskava kasneje zaradi izbruha vojne žal ni bila dokončana. Prav tako zaradi vojne ni bilo realizirano celosemestrstrsko gostovanje dr. Rusa v Ljubljani, kjer naj bi gostujoči profesor na univerzi.

 

Bil je zelo aktiven član slovenske skupnosti v Clevelandu. Med drugim je bil dolgoletni predsednik Slovenian American Heritage Foundation, ki je prirejala številna predavanja in dogodke ter se trudila za zbliževanje predvojne in povojne slovenske skupnosti v ZDA. Ob njegovi ustanovitvi se je navdušeno priključil tudi Svetovnemu slovenskemu kongresu in se kot predstavnik ameriških Slovencev udeležil ustanovnega zbora v Ljubljani 26. junija 1991.  Dr. Rus je do 90. leta starosti prostovoljno poučeval slovenščino za odrasle v slovenski župniji sv. Vida v Clevelandu.

Vir: ClevelandPeople.Com

Vlado Rus je bil rojen leta 1925 na Reki (današnja Hrvaška) v slovenski družini, ki je izvirala z Dolenjske. Na Reki je zaključil šolanje (osnovno šolo v italijanščini, srednjo pa v hrvaščini) do mature leta 1944. V letih 1944 – 1945 je bil del mreže, ki je pomagala reševati Jude, ki so živeli na Reki, v Ljubljani in v Trstu. Ilegalno je potoval med tremi mesti in sodeloval pri tajnem odpravljanju Judov v Benetke, kjer so se nato skrivali po katoliških samostanih, dokler jih niso pretihotapili v Švico. Po koncu druge svetovne vojne je kratek čas v Benetkah delal za Britansko obveščevalno službo, nato pa se je preselil v Trst, kjer je na univerzi študiral politične vede ter se vključil v življenje slovenske skupnosti v mestu. Med drugim je postal tajnik Akademskega kluba Jadran. V tem času je zavrnil sodelovanje z jugoslovansko, britansko in ameriško obveščevalno službo. Po diplomi iz političnih ved je vpisal še študij prava, istočasno pa je med letoma 1948 in 1951 poučeval na slovenski nižji srednji šoli v tržaškem Romljanu. Spomladi leta 1951 je emigriral v ZDA in v Clevelandu preživel preostanek svojega življenja. Tam je postal zelo aktiven član slovenske skupnosti. Nadaljeval je tudi z izobraževanjem in dosegel diplome iz ruščine, francoščine, politologije ter slovanskih jezikov in literature.

Na začetku 21. stoletja se je dr. Rus angažiral tudi v podporo slovenskemu vključevanju v zvezo NATO. Spominjal se je, da so novembra 2002, ko je bila Slovenija skupaj z nekaj drugimi državami povabljena v NATO v Clevelandu predstavniki teh držav skupaj proslavili dogodek. Proslava se je odvila v šolski in cerkveni dvorani latvijske skupnosti, Latvija je bila namreč prav tako povabljena v NATO, soorganizatorka je bila American Nationalities Movement, kjer je bil dr. Rus tajnik. Glavni govornik je bil po telefonu iz Prage, kjer je potekalo zasedanje NATA, ameriški senator slovenskih korenin George Voinovich, večer pa je povezoval legendarni slovenski radijec iz Clevelanda Tony Petkovsek.

 

V enem izmed intervjujev je dr. Vlado Rus, ozirajoč se na svoje življenje, dejal: »Življenjske razmere bi me lahko spremenile v Italijana, Hrvata, komunista itd. – pa, hvala Bogu in staršem (mama je vedno pravila, da nas je Slovencev malo – zato moramo biti odlični!), sem z osamosvojitvijo Slovenije doživel dan, ki mi je opravičil trmasto vztrajnost, da ostanem v duhu in dejanju, kar mi je mati d'jala – Slovenec sem!«

 

Vlado Rus je umrl leta 2020 v Clevelandu

Svetovni dan čebel v Društvu Slovencev Triglav Banja Luka

Z veseljem objavljamo prispevek, ki so ga pripravili v Društvu Slovencev RS “Triglav” Banja Luka. V soboto, 20. 5. 2023, smo v društvu obeležili svetovni dan čebel. Mlajši otroci so pod vodstvom Lenke Debeljak Perušić in Oksane Lunić pripravili za zajtrk zdrav…

Pestro dogajanje pri dopolnilnem pouku slovenščine v Berlinu

Slovenski otroci v Berlinu so bili v zadnjih dveh tednih deležni bogatega obšolskega dogajanja, ki ga je zanje organizirala učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu, Magdalena Novak. V petek, 28. aprila, je v prostorih slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo srečanje s…

Predstavitev Slovenije šolarjem iz vsega sveta

V mesecu marcu sta Združenje prijateljev Slovenije na Nizozemskem in Dopolnilni pouk slovenščine na Nizozemskem pripravila in sodelovala na dveh dogodkih promocije slovenskega jezika, literature in kulture. V soboto, 18. marca 2023 smo s slovensko stojnico sodelovali na mednarodnem festivalu, ki…

Materinski dan v Švici

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici z učiteljem Rajkom Tekalcem so v mesecu maju ustvarjali za svoje mame, 14. maja so v Švici namreč praznovali materinski dan.   Izdelali so jim rdeča srca iz kartona in nanje napisali nekaj o…

Nova generacija štipendistov ASEF

Ameriško-slovenska izobraževalna fundacija (ASEF) je izbrala novo generacijo štipendistov v okviru štipendijskega programa Obisk Slovenije. Dvanajst izjemnih posameznikov slovenskega rodu po vsem svetu je bilo izbranih na podlagi njihovih izjemnih akademskih dosežkov, strasti do raziskovanja in želje po vzpostavitvi dolgotrajnih…

Tematske karte slovenskih zemljepisnih imen v zamejstvu

Pri Rafaelovi družbi so letošnjo pomlad izšli zemljevidi, ki prikazujejo slovenska zemljepisna imena v zamejskih krajih Avstrije, Italije in Madžarske. Gre za dve lični in pregledni karti, ki sta zloženi v etuiju. Prva karta ima na eni strani Avstrijo od Šmohorja…

Ponudba poletnih tečajev slovenščine 2023

Poletni meseci so tik pred vrati in morda ste razmišljali, da bi vi ali vaši otroci kakšno uro več namenili učenju slovenskega jezika. Na enem mestu smo zbrali različne ponudbe poletnih šol in tečajev tako na spletu kot tudi v…

Slovenska umetnostno-znanstvena pobuda je na simpoziju SCI_ART prevzela Ottawo

V današnjem hitro spreminjajočem se svetu se umetnost in znanost vedno bolj prepletata, pri čemer obe področji na nešteto načinov vplivata in se navdihujeta. V tem kontekstu je Veleposlaništvo Slovenije v Ottawi v sodelovanju z Veleposlaništvom Nemčije ter ob vsebinski…

Vabilo v Pišece za mlade – ¨Od Maksa do faksa¨

Prihajaš na študij v Slovenijo? Lahko prideš že septembra (ali po dogovoru) in se v zidanici privajaš na študentsko življenje z drugimi mladimi Slovenci iz različnih držav. Društvo Pleteršnikova domačija Pišece v sodelovanju z domačo UNESCO-vo OŠ Maksa Pleteršnika Pišece ob…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.

Društvo za razvijanje prostovoljnega dela Novo mesto, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti, Umetniški kolektiv Strelci in Društvo Slovencev Triglav Banja Luka so s kulturnimi delavnicami in dogodki povezali mlade iz obeh držav.

 

Na Gimnaziji Banjaluka je bila v petek, 25. februarja, literarna delavnica mednarodnega projekta mladih, imenovanega Lepljenka. »Mladi so prihodnja plast družbe, zato je še kako pomembno, da njihovim razmišljanjem omogočimo širino. Raznovrstno širino, ki jim bo v pomoč pri graditvi pravičnejše in strpnejše družbe. Mladi so skozi ustvarjalni proces izdelave lepljenke nazorno predstavili svoj odnos do družbenih procesov ter prikazali svoje samoniklo, kritično razmišljanje,« je povedal mentor delavnice, pesnik in pisatelj Samo Dražumerič.

 

Delavnica je bila namenjena dijakom banjaluške gimnazije. Zaključek omenjenega projekta, ki se je začel leta 2019 in v katerem poleg Gimnazije Novo mesto sodeluje še sedem tujih gimnazij, sicer sledi junija letos, ko bosta JSKD – OI Novo mesto in Umetniški kolektiv Strelci priredila še razstavo izdelanih lepljenk in predstavila katalog. Prvi katalog, tj. Lepljenka – potujoči labod, so izdali leta 2018, v njem pa so predstavili najboljša dela, nastala iz omenjenega projekta, v katerem je sodelovalo kar 460 gimnazijcev iz 13 slovenskih šol.

 

Petkovi delavnici je v dvorani Narodno univerzitetne knjižnice Banjaluka sledila še umetniška intervencija ob predstavitvi knjige Sama Dražumeriča 'Kvantni čolnar', ki je bila prevedena v srbski, angleški, nemški in portugalski jezik. Sodelujoči v gledališko-plesni intervenciji so novomeški dijaki in študentje (Amika Zoja Jelič, Lana Traven, Maja Tomić, Kal Kotar Dražumerič, Lovro Mirtić, plesalki Veronika Valdés in Anamaria Bagarić; režija dr. Andreja Kopač).

 

Zbrane sta uvodoma pozdravila Ana Marjanović iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka in veleposlanik Republike Slovenije v Bosni in Hercegovini Damijan Sedar.

 

Omenjena dogodka sta podprla JSKD in Urad vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu. Gre za nadaljevanje več kot 20-letnega zglednega sodelovanja omenjenih društev, ki povezujeta kulturne ustvarjalce Novega mesta in Banjaluke.

 

Samo Dražumerič (Novo mesto, 1971) je izdal tri pesniške zbirke: Ulica (1991), Kel-te-ta ulica (1993), Tiha mačka in keltski metulji (1997) in tri romane Fantazija smehljajev (2000), Lovci na oblake (2003), Enakonočje v Montevideu (2013). Svoje pesmi je objavil v antologijah, zbornikih in pesniških listih. Je idejni vodja in mentor mednarodnega projekta mladih LEPLJENKA-POTUJOČI LABOD. V novomeškem literarnem klubu je vodil mednarodne literarne izmenjave. Je ustanovni član Umetniškega kolektiva Strelci. Vodi literarne delavnice, je član posameznih literarnih strokovnih žirij, v mreži JSKD sodeluje kot regijski strokovni selektor.

Svetovni dan čebel v Društvu Slovencev Triglav Banja Luka

Z veseljem objavljamo prispevek, ki so ga pripravili v Društvu Slovencev RS “Triglav” Banja Luka. V soboto, 20. 5. 2023, smo v društvu obeležili svetovni dan čebel. Mlajši otroci so pod vodstvom Lenke Debeljak Perušić in Oksane Lunić pripravili za zajtrk zdrav…

Pestro dogajanje pri dopolnilnem pouku slovenščine v Berlinu

Slovenski otroci v Berlinu so bili v zadnjih dveh tednih deležni bogatega obšolskega dogajanja, ki ga je zanje organizirala učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu, Magdalena Novak. V petek, 28. aprila, je v prostorih slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo srečanje s…

Predstavitev Slovenije šolarjem iz vsega sveta

V mesecu marcu sta Združenje prijateljev Slovenije na Nizozemskem in Dopolnilni pouk slovenščine na Nizozemskem pripravila in sodelovala na dveh dogodkih promocije slovenskega jezika, literature in kulture. V soboto, 18. marca 2023 smo s slovensko stojnico sodelovali na mednarodnem festivalu, ki…

Materinski dan v Švici

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici z učiteljem Rajkom Tekalcem so v mesecu maju ustvarjali za svoje mame, 14. maja so v Švici namreč praznovali materinski dan.   Izdelali so jim rdeča srca iz kartona in nanje napisali nekaj o…

Nova generacija štipendistov ASEF

Ameriško-slovenska izobraževalna fundacija (ASEF) je izbrala novo generacijo štipendistov v okviru štipendijskega programa Obisk Slovenije. Dvanajst izjemnih posameznikov slovenskega rodu po vsem svetu je bilo izbranih na podlagi njihovih izjemnih akademskih dosežkov, strasti do raziskovanja in želje po vzpostavitvi dolgotrajnih…

Tematske karte slovenskih zemljepisnih imen v zamejstvu

Pri Rafaelovi družbi so letošnjo pomlad izšli zemljevidi, ki prikazujejo slovenska zemljepisna imena v zamejskih krajih Avstrije, Italije in Madžarske. Gre za dve lični in pregledni karti, ki sta zloženi v etuiju. Prva karta ima na eni strani Avstrijo od Šmohorja…

Ponudba poletnih tečajev slovenščine 2023

Poletni meseci so tik pred vrati in morda ste razmišljali, da bi vi ali vaši otroci kakšno uro več namenili učenju slovenskega jezika. Na enem mestu smo zbrali različne ponudbe poletnih šol in tečajev tako na spletu kot tudi v…

Slovenska umetnostno-znanstvena pobuda je na simpoziju SCI_ART prevzela Ottawo

V današnjem hitro spreminjajočem se svetu se umetnost in znanost vedno bolj prepletata, pri čemer obe področji na nešteto načinov vplivata in se navdihujeta. V tem kontekstu je Veleposlaništvo Slovenije v Ottawi v sodelovanju z Veleposlaništvom Nemčije ter ob vsebinski…

Vabilo v Pišece za mlade – ¨Od Maksa do faksa¨

Prihajaš na študij v Slovenijo? Lahko prideš že septembra (ali po dogovoru) in se v zidanici privajaš na študentsko življenje z drugimi mladimi Slovenci iz različnih držav. Društvo Pleteršnikova domačija Pišece v sodelovanju z domačo UNESCO-vo OŠ Maksa Pleteršnika Pišece ob…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.