Back to Top

Tag Archives: 2023

Študenti lektorata z Dušanom Jelinčičem.

Z veseljem objavljamo novico, ki nam jo je poslala lektorica slovenščine na Univerzi v Kölnu.

 

V soboto, 21. oktobra 2023, smo študenti lektorata slovenščine na Univerzi v Kölnu in ostali s Slavističnega inštituta Univerze v Kölnu (Slavisches Institut Universität zu Köln) obiskali knjižni sejem v Frankfurtu, kjer je bila Slovenija častna gostja. Ogledali smo si stojnice in se udeležili različnih predavanj in pogovorov v organizaciji slovenskega paviljona. Študenti so bili nad predavanji navdušeni in so se z veseljem poučili o plodnem literarnem ustvarjanju v Sloveniji in živahnem prevajanju med nemščino in slovenščino. Obisk sejma jih je spodbudil k nadaljnjemu raziskovanju slovenske literarne produkcije in k še bolj zavzetemu promoviranju slovenskega jezika v Kölnu. Za denarno pomoč pri izvedbi ekskurzije se zahvaljujemo Centru za slovenščino kot drugemu in tujemu jeziku. V priponki prilagam fotografijo s sejma, ki je nastala s slovenskim pisateljem Tadejem Golobom po predavanju o slovenskem alpinizmu in knjigi Pot Nejca Zaplotnika.

Študentje na knjižnem sejmu z Dušanom Jeličičem.

Perspektivna mlada smučarka, zamejska Slovenka Caterina Sinigoi uradu podarila svoj dres

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je v torek, 23.4.2024, v prostorih urada skupaj s sodelavci sprejel mlado nadobudno smučarko Caterino Sinigoi, ki prihaja iz tržaškega Krasa. Mlada športnica, ki je v letošnji sezoni začela tekmovati…

Občni zbor in prvenstvo v taroku Združenja prijateljev Slovenije na Nizozemskem

Člani Združenja prijateljev Slovenije, ki deluje na Nizozemskem, so imeli v soboto, 13. aprila 2024, občni zbor. Obenem so izvedli tudi tradicionalno prvenstvo v taroku in tako združili prijetno s koristnim. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku…

Odprte so prijave na 31. poletno šolo "Halo, tukaj slovenski Mediteran!"

Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem v sodelovanju z Znanstveno-raziskovalnim središčem Koper in s finančno podporo Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu letos organizira že 31. poletno šolo slovenskega jezika, ki bo med 8. in…

Minister Arčon slavnostni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je bil v sredo, 17.4.2024, slovesni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem. Ob tej priložnosti so odkrili tudi doprsni kip ustanovitelja dr. Karla Lavriča. Knjižnico,…

Slovensko-ameriški simpozij: Vzpodbujanje ciljev trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite

ASEF je v četrtek, 11. aprila, ob 15.30, v sodelovanju s Fakulteto za varnostne vede, UM v Ljubljani priredil Slovensko-ameriški hibridni akademski simpozij z naslovom »Cilji trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite – Misli globalno, rešuj lokalno«.    Simpozij je združil znanstvenike, oblikovalce politik in…

Aprilski večer Sredi domovine: Valentina Novak

Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu je v sredo, 17.4.2024, gostil aprilski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. Po sledeh svojega delovanja med rojaki na Madžarskem nas je popeljala področna podsekretarka za šolstvo v Porabju, profesorica slovenščine,…

Minister Matej Arčon pri slovenski manjšini v Celovcu

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Drugi dan obiska je bil namenjen obisku nekaterih ustanov, ki delujejo v Celovcu.…

Minister Arčon v Selah in Dobrli vasi na avstrijskem Koroškem

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Ministra je spremljala državna sekretarka na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu…

Srečanje predstavnika SGBN z argentinsko zunanjo ministrico

V torek, 16.4.2024, se je argentinska ministrica za zunanje zadeve Diana Mondino na seji odbora FIESP (Federacija industrij zvezne države São Paulo) v brazilskem São Paulu srečala s soustanoviteljem SGBN in predstavnikom slovenske poslovne diaspore v Latinski Ameriki, dr. Štefanom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Starejša moška in fant držijo v rokah božične lučke

V torek, 12. decembra 2023, so člani Slovenska kulturnega društva Drago Bojan Gabrovec priredili tradicionalni prižig božičnih luči v sodelovanju z otroškim vrtcem.

 

Lučke so postavili pred Društveno gostilno, pripravili vabila in ob 17.30 se zbrali pred vrtcem. Najprej so nastopali otroci iz vrtca. Nato jih je pred društveno gostilno pričakala godba s Proseka in s pesmijo so prižgali božične lučke. "Voščila so nas popeljala v božično vzdušje," poudarja predsednica društva Ketty Furlan. 

Godba nastopa v društveni gostilni

Perspektivna mlada smučarka, zamejska Slovenka Caterina Sinigoi uradu podarila svoj dres

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je v torek, 23.4.2024, v prostorih urada skupaj s sodelavci sprejel mlado nadobudno smučarko Caterino Sinigoi, ki prihaja iz tržaškega Krasa. Mlada športnica, ki je v letošnji sezoni začela tekmovati…

Občni zbor in prvenstvo v taroku Združenja prijateljev Slovenije na Nizozemskem

Člani Združenja prijateljev Slovenije, ki deluje na Nizozemskem, so imeli v soboto, 13. aprila 2024, občni zbor. Obenem so izvedli tudi tradicionalno prvenstvo v taroku in tako združili prijetno s koristnim. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku…

Odprte so prijave na 31. poletno šolo "Halo, tukaj slovenski Mediteran!"

Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem v sodelovanju z Znanstveno-raziskovalnim središčem Koper in s finančno podporo Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu letos organizira že 31. poletno šolo slovenskega jezika, ki bo med 8. in…

Minister Arčon slavnostni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je bil v sredo, 17.4.2024, slovesni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem. Ob tej priložnosti so odkrili tudi doprsni kip ustanovitelja dr. Karla Lavriča. Knjižnico,…

Slovensko-ameriški simpozij: Vzpodbujanje ciljev trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite

ASEF je v četrtek, 11. aprila, ob 15.30, v sodelovanju s Fakulteto za varnostne vede, UM v Ljubljani priredil Slovensko-ameriški hibridni akademski simpozij z naslovom »Cilji trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite – Misli globalno, rešuj lokalno«.    Simpozij je združil znanstvenike, oblikovalce politik in…

Aprilski večer Sredi domovine: Valentina Novak

Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu je v sredo, 17.4.2024, gostil aprilski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. Po sledeh svojega delovanja med rojaki na Madžarskem nas je popeljala področna podsekretarka za šolstvo v Porabju, profesorica slovenščine,…

Minister Matej Arčon pri slovenski manjšini v Celovcu

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Drugi dan obiska je bil namenjen obisku nekaterih ustanov, ki delujejo v Celovcu.…

Minister Arčon v Selah in Dobrli vasi na avstrijskem Koroškem

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Ministra je spremljala državna sekretarka na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu…

Srečanje predstavnika SGBN z argentinsko zunanjo ministrico

V torek, 16.4.2024, se je argentinska ministrica za zunanje zadeve Diana Mondino na seji odbora FIESP (Federacija industrij zvezne države São Paulo) v brazilskem São Paulu srečala s soustanoviteljem SGBN in predstavnikom slovenske poslovne diaspore v Latinski Ameriki, dr. Štefanom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Državna sekretarka Vesna Humar in prejemniki letošnjih državnih odlikovanj iz zamejstva

21. decembra 2023 je na posebni slovesnosti ob dnevu samostojnosti in enotnosti predsednica Republike Slovenije Nataša Pirc Musar vročila odlikovanja Republike Slovenije. Med prejemniki so bili tudi Andrea Kovač, Karel Holec, Erika Köleš Kiss, Metka Lajnšček, dr. Peter Gstettner in Samo Pahor, ki z vso zavzetostjo in srčnostjo delajo v dobro Slovencev na Madžarskem, v Avstriji in Italiji.

 

Slovesnosti se je udeležila tudi državna sekretarka na Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu Vesna Humar, ki je po koncu slovesnosti nagrajencem čestitala in se jim tudi sama zahvalila za njihova prizadevanja in neutrudno delo.

 

Andrea Kovač, Karel Holec, Erika Köleš Kiss so medaljo za zasluge prejeli za izjemne zasluge na področju ohranjanja slovenskega jezika, kulture in narodne identitete Slovencev na Madžarskem ter prizadevanja za vsestranski razvoj in napredek Porabja. Za zasluge za neprecenljiv prispevek na področju ohranjanja slovenskega jezika, kulture in narodne identitete porabskih Slovencev ter k utrjevanju njihovih vezi z matično domovino je medaljo za zasluge prejela nekdanja generalna konzulka Republike Slovenije v Monoštru Metka Lajnšček. Profesorju dr. Petru Gstettnerju je predsednica medaljo za zasluge podelila za dolgoletno delo na področju manjšinskega šolstva in kulture ter tvornega zavzemanja za reševanje problematike koroških Slovencev na Koroškem. Samo Pahor je sprejel medaljo za zasluge za vztrajno in dolgoletno prizadevanje pri priznavanju pravic Slovencev v Italiji ter ohranitev slovenskega jezika v javnosti Italijanske republike.

 

Čestitke vsem prejemnikom odlikovanj!

Predsednica republike Nataša Pirc Musar in ena od prejemnic odlikovanja na odru, zadaj orkester in ob strani častna straža

Perspektivna mlada smučarka, zamejska Slovenka Caterina Sinigoi uradu podarila svoj dres

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je v torek, 23.4.2024, v prostorih urada skupaj s sodelavci sprejel mlado nadobudno smučarko Caterino Sinigoi, ki prihaja iz tržaškega Krasa. Mlada športnica, ki je v letošnji sezoni začela tekmovati…

Občni zbor in prvenstvo v taroku Združenja prijateljev Slovenije na Nizozemskem

Člani Združenja prijateljev Slovenije, ki deluje na Nizozemskem, so imeli v soboto, 13. aprila 2024, občni zbor. Obenem so izvedli tudi tradicionalno prvenstvo v taroku in tako združili prijetno s koristnim. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku…

Odprte so prijave na 31. poletno šolo "Halo, tukaj slovenski Mediteran!"

Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem v sodelovanju z Znanstveno-raziskovalnim središčem Koper in s finančno podporo Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu letos organizira že 31. poletno šolo slovenskega jezika, ki bo med 8. in…

Minister Arčon slavnostni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je bil v sredo, 17.4.2024, slovesni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem. Ob tej priložnosti so odkrili tudi doprsni kip ustanovitelja dr. Karla Lavriča. Knjižnico,…

Slovensko-ameriški simpozij: Vzpodbujanje ciljev trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite

ASEF je v četrtek, 11. aprila, ob 15.30, v sodelovanju s Fakulteto za varnostne vede, UM v Ljubljani priredil Slovensko-ameriški hibridni akademski simpozij z naslovom »Cilji trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite – Misli globalno, rešuj lokalno«.    Simpozij je združil znanstvenike, oblikovalce politik in…

Aprilski večer Sredi domovine: Valentina Novak

Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu je v sredo, 17.4.2024, gostil aprilski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. Po sledeh svojega delovanja med rojaki na Madžarskem nas je popeljala področna podsekretarka za šolstvo v Porabju, profesorica slovenščine,…

Minister Matej Arčon pri slovenski manjšini v Celovcu

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Drugi dan obiska je bil namenjen obisku nekaterih ustanov, ki delujejo v Celovcu.…

Minister Arčon v Selah in Dobrli vasi na avstrijskem Koroškem

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Ministra je spremljala državna sekretarka na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu…

Srečanje predstavnika SGBN z argentinsko zunanjo ministrico

V torek, 16.4.2024, se je argentinska ministrica za zunanje zadeve Diana Mondino na seji odbora FIESP (Federacija industrij zvezne države São Paulo) v brazilskem São Paulu srečala s soustanoviteljem SGBN in predstavnikom slovenske poslovne diaspore v Latinski Ameriki, dr. Štefanom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Miklavž na odru z otroki

5. decembra 2023 so v Hladnikovem domu v Slovenski vasi tradicionalno Miklavževanje. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravil Jere Žitnik. 

 

Ob 20. uri nas je, kot vsako leto, obiskal sveti Miklavž. Letošnji obisk je bil poseben zame, saj sem imel privilegij, da sem dogajanje spremljal iz DJ kabine. Prosili so me, da bi skrbel za novo zvočno opremo, ki smo jo pridobili s podporo iz Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu.


Kot dižej sem lahko angelčkom, ki vedno skrbijo za glasbo, ponudil veliko boljše ozvočenje. Izbrali so res nebeško glasbo za vstop svetega Miklavža in njegovih spremljevalcev.


Seveda v kabino so tudi prišli parklji in mi zažugali, naj jim predvajam noro rokenrol glasbo, da so lahko z verigami in hrupom naredili svoj nori vstop z utripajočimi rdečimi lučmi.


Po prijaznem uvodu, je sveti Miklavž klical pridne otroke na oder. Otroci so z veseljem sodelovali, odgovarjali na njegova vprašanja in prepevali ljudske pesmi: Marko skače, Moj očka ima konjička dva in druge. Tudi so molili, čudovito, vse v prelepi slovenščini. Nato so prejeli svoja darila in izrazili hvaležnost svetemu Miklavžu.

 

Otroci so se počutili zaščiteni pred neumnostjo parkljev, ko so naredili znamenje križa.


Ko je Miklavž začel klicati odrasle, so parklji lahko počeli svoje vragolije in nekatere od njih odpeljali v svoje bivališče, da bi jih prestrašili. Nekaterim so celo sezuli copate in nogavice. Tudi mene so prišli iskat, ko me je sv. Miklavž poklical. Moje darilo je bilo skromno; to pomeni, da nisem bil dovolj priden. Prihodnje leto se bom bolj potrudil.

Miklavž

Perspektivna mlada smučarka, zamejska Slovenka Caterina Sinigoi uradu podarila svoj dres

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je v torek, 23.4.2024, v prostorih urada skupaj s sodelavci sprejel mlado nadobudno smučarko Caterino Sinigoi, ki prihaja iz tržaškega Krasa. Mlada športnica, ki je v letošnji sezoni začela tekmovati…

Občni zbor in prvenstvo v taroku Združenja prijateljev Slovenije na Nizozemskem

Člani Združenja prijateljev Slovenije, ki deluje na Nizozemskem, so imeli v soboto, 13. aprila 2024, občni zbor. Obenem so izvedli tudi tradicionalno prvenstvo v taroku in tako združili prijetno s koristnim. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku…

Odprte so prijave na 31. poletno šolo "Halo, tukaj slovenski Mediteran!"

Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem v sodelovanju z Znanstveno-raziskovalnim središčem Koper in s finančno podporo Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu letos organizira že 31. poletno šolo slovenskega jezika, ki bo med 8. in…

Minister Arčon slavnostni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je bil v sredo, 17.4.2024, slovesni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem. Ob tej priložnosti so odkrili tudi doprsni kip ustanovitelja dr. Karla Lavriča. Knjižnico,…

Slovensko-ameriški simpozij: Vzpodbujanje ciljev trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite

ASEF je v četrtek, 11. aprila, ob 15.30, v sodelovanju s Fakulteto za varnostne vede, UM v Ljubljani priredil Slovensko-ameriški hibridni akademski simpozij z naslovom »Cilji trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite – Misli globalno, rešuj lokalno«.    Simpozij je združil znanstvenike, oblikovalce politik in…

Aprilski večer Sredi domovine: Valentina Novak

Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu je v sredo, 17.4.2024, gostil aprilski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. Po sledeh svojega delovanja med rojaki na Madžarskem nas je popeljala področna podsekretarka za šolstvo v Porabju, profesorica slovenščine,…

Minister Matej Arčon pri slovenski manjšini v Celovcu

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Drugi dan obiska je bil namenjen obisku nekaterih ustanov, ki delujejo v Celovcu.…

Minister Arčon v Selah in Dobrli vasi na avstrijskem Koroškem

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Ministra je spremljala državna sekretarka na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu…

Srečanje predstavnika SGBN z argentinsko zunanjo ministrico

V torek, 16.4.2024, se je argentinska ministrica za zunanje zadeve Diana Mondino na seji odbora FIESP (Federacija industrij zvezne države São Paulo) v brazilskem São Paulu srečala s soustanoviteljem SGBN in predstavnikom slovenske poslovne diaspore v Latinski Ameriki, dr. Štefanom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Skupinska slika Slovencev na Finskem pred obloženo mizo

V soboto, 25. novembra, je v Helsinkih potekalo predbožično srečanje Slovencev na Finskem. Druženje je bilo organizirano na pobudo častne konzulke Andreje Valtanen, ki je o dogodku pripravila tudi krajši prispevek.

 

Srečanja se je udeležilo več kot 60 Slovencev in članov društva finsko-slovenskega prijateljstva Slovenia-seura. Pridružil se nam je tudi slovenski veleposlanik Mihael Zupančič z družino.

 

Prireditev smo pričeli z ustvarjalno delavnico za otroke, ki sta jo vodila Peter in Mojca. Otroci in odrasli so izdelovali raznovrstne božične in novoletne okraske iz papirja, nalepk, barv in bleščic. Sledil je kulturni program, kje je Manca Dornik zaigrala na harmoniko nabor pesmi, od Sibeliusa in Bacha do božičnih pesmi. Zapeli smo tudi slovensko in finsko himno.

 

Srečanje smo zaključili s pogostitvijo in druženjem slovenske skupnosti in prijateljev Slovenije.

 

Lepe Božične praznike in srečno v novo leto!

Hyvää Joulua ja valoisaa uutta vuotta!

Ženska igra na harmoniko, na prosojnici je besedilo Zdravljice

Perspektivna mlada smučarka, zamejska Slovenka Caterina Sinigoi uradu podarila svoj dres

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je v torek, 23.4.2024, v prostorih urada skupaj s sodelavci sprejel mlado nadobudno smučarko Caterino Sinigoi, ki prihaja iz tržaškega Krasa. Mlada športnica, ki je v letošnji sezoni začela tekmovati…

Občni zbor in prvenstvo v taroku Združenja prijateljev Slovenije na Nizozemskem

Člani Združenja prijateljev Slovenije, ki deluje na Nizozemskem, so imeli v soboto, 13. aprila 2024, občni zbor. Obenem so izvedli tudi tradicionalno prvenstvo v taroku in tako združili prijetno s koristnim. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku…

Odprte so prijave na 31. poletno šolo "Halo, tukaj slovenski Mediteran!"

Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem v sodelovanju z Znanstveno-raziskovalnim središčem Koper in s finančno podporo Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu letos organizira že 31. poletno šolo slovenskega jezika, ki bo med 8. in…

Minister Arčon slavnostni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je bil v sredo, 17.4.2024, slovesni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem. Ob tej priložnosti so odkrili tudi doprsni kip ustanovitelja dr. Karla Lavriča. Knjižnico,…

Slovensko-ameriški simpozij: Vzpodbujanje ciljev trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite

ASEF je v četrtek, 11. aprila, ob 15.30, v sodelovanju s Fakulteto za varnostne vede, UM v Ljubljani priredil Slovensko-ameriški hibridni akademski simpozij z naslovom »Cilji trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite – Misli globalno, rešuj lokalno«.    Simpozij je združil znanstvenike, oblikovalce politik in…

Aprilski večer Sredi domovine: Valentina Novak

Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu je v sredo, 17.4.2024, gostil aprilski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. Po sledeh svojega delovanja med rojaki na Madžarskem nas je popeljala področna podsekretarka za šolstvo v Porabju, profesorica slovenščine,…

Minister Matej Arčon pri slovenski manjšini v Celovcu

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Drugi dan obiska je bil namenjen obisku nekaterih ustanov, ki delujejo v Celovcu.…

Minister Arčon v Selah in Dobrli vasi na avstrijskem Koroškem

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Ministra je spremljala državna sekretarka na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu…

Srečanje predstavnika SGBN z argentinsko zunanjo ministrico

V torek, 16.4.2024, se je argentinska ministrica za zunanje zadeve Diana Mondino na seji odbora FIESP (Federacija industrij zvezne države São Paulo) v brazilskem São Paulu srečala s soustanoviteljem SGBN in predstavnikom slovenske poslovne diaspore v Latinski Ameriki, dr. Štefanom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Skupinska slika ministra Arčona z vodji slovenskih konzularnih in diplomatskih predstavništev v tujini

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je 18.12.2023 na Brdu pri Kranju v okviru 27. Posveta diplomacije sestal z veleposlaniki in generalnimi konzuli, ki delujejo v državah, kjer je številčnejša slovenska skupnost. Na srečanju je ministra spremljala državna sekretarka na uradu Vesna Humar. Beseda je tekla o položaju in izzivih slovenskih skupnostih zunaj meja Republike Slovenije.

 

Uvodoma je zbrane pozdravil minister Matej Arčon, ki je poudaril, da so veleposlaništva in generalni konzulati pomemben steber, ki povezuje slovenske skupnosti z matično Slovenijo, in izpostavil pomen čim bolj operativnega in tesnega stika diplomatsko konzularnih predstavništev s slovenskimi skupnostmi ter ob enem čim boljše komunikacije z uradom. V nadaljevanju se je dotaknil nekaj pomembnejših trenutkov uspešnega leta, ki se zaključuje, in že opredelil nekaj načrtov, ki bodo zaznamovale prihodnje. Povezovanje in sodelovanje so nedvomno izrednega pomena, zato je aktivno delovanje zamejske gospodarske koordinacije, ki je bila v sodelovanju z Ministrstvom za gospodarstvo, turizem in šport zasnovana lani, izredno razveseljivo. Povezovanje prav tako še naprej lepo teče tudi na kmetijskem področju. Eden izmed prednostnih ciljev so tudi mladi in povratništvo. V ta namen je vlada pretekli teden ustanovila Delovno skupino za pripravo ukrepov na področju vračanja slovenskih izseljencev in njihovih potomcev v Slovenijo. Bliža se tudi leto 2025, ko bosta Nova Gorica in Gorica gostili projekt Evropska prestolnica kulture. Urad vodi več aktivnosti na tem področju, minister Arčon je na današnjem srečanju pozval tudi veleposlaništva in generalne konzulate, da k sodelovanju spodbudijo tudi slovenske skupnosti zunaj meja matične domovine.

 

V nadaljevanju so stvarnost in izzive slovenskih skupnosti v državi, kjer delujejo, predstavili  veleposlaniki in generalni konzuli. Ministru so se zahvalili za finančno kot tudi siceršnjo podporo skupnostim, brez katere marsikatera organizacija, ki skrbi za ohranjanje slovenstva, jezika in tradicij v zamejstvu in na tujem, ne bi več obstajala. Na današnjem srečanju je bilo predstavljenih tudi kar nekaj zanimivih pobud. Mnoge izmed njih bodo v luči dobrega sodelovanje gotovo realizirane v prihodnje. Minister je napovedal, da bo Urad po povezovanju na kmetijskem in gospodarskem vzpodbudil še povezovanje organizacij iz različnih držav na kulturnem področju. Veleposlaniki so pobudo podprli in se zavzeli tudi za to, da bi v čim več mestih, kjer živi slovenska skupnost odprli Slovenske kulturne centre (SKIC-e).

 

Na sestanku so z ministrom o stanju in odprtih vprašanjih spregovorili veleposlanik Republike Slovenije v Rimu Matjaž Longar, veleposlanik Republike Slovenije na Dunaju Aleksander Geržina veleposlanik Republike Slovenije v Budimpešti dr. Marjan Cencen, veleposlanik Republike Slovenije v Zagrebu Gašper Dovžan, veleposlanik Republike Slovenije v Washingtonu Iztok Mirošič, veleposlanik Republike Slovenije v Canberri Marko Ham, veleposlanik Republike Slovenije v Ottawi Andrej Gregor Rode, veleposlanica Republike Slovenije v Berlinu dr. Ana Polak Petrič, veleposlanica Republike Slovenije v Bruslju Barbara Sušnik, veleposlanik Republike Slovenije v Köbenhavnu Mihael Zupančič, veleposlanica Republike Slovenije v Parizu Metka Ipavic, veleposlanik Republike Slovenije v Sarajevu Damijan Sedar, veleposlanik Republike Slovenije v Beogradu Damjan Bergant, veleposlanik Republike Slovenije v Skopju Gregor Presker, veleposlanica Republike Slovenije v Brasilii Mateja Kračun, generalni konzul Republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc, generalni konzul Republike Slovenije v Celovcu dr. Anton Novak, generalna konzulka Republike Slovenije v Monoštru Dubravka Šekoranja, generalna konzulka Republike Slovenije v Clevelandu Alenka Jerak in generalna konzulka Republike Slovenije v Münchnu Maša Šiftar.

Skupinska slika ministra Arčona z vodji slovenskih konzularnih in diplomatskih predstavništev v tujini

Perspektivna mlada smučarka, zamejska Slovenka Caterina Sinigoi uradu podarila svoj dres

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je v torek, 23.4.2024, v prostorih urada skupaj s sodelavci sprejel mlado nadobudno smučarko Caterino Sinigoi, ki prihaja iz tržaškega Krasa. Mlada športnica, ki je v letošnji sezoni začela tekmovati…

Občni zbor in prvenstvo v taroku Združenja prijateljev Slovenije na Nizozemskem

Člani Združenja prijateljev Slovenije, ki deluje na Nizozemskem, so imeli v soboto, 13. aprila 2024, občni zbor. Obenem so izvedli tudi tradicionalno prvenstvo v taroku in tako združili prijetno s koristnim. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku…

Odprte so prijave na 31. poletno šolo "Halo, tukaj slovenski Mediteran!"

Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem v sodelovanju z Znanstveno-raziskovalnim središčem Koper in s finančno podporo Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu letos organizira že 31. poletno šolo slovenskega jezika, ki bo med 8. in…

Minister Arčon slavnostni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je bil v sredo, 17.4.2024, slovesni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem. Ob tej priložnosti so odkrili tudi doprsni kip ustanovitelja dr. Karla Lavriča. Knjižnico,…

Slovensko-ameriški simpozij: Vzpodbujanje ciljev trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite

ASEF je v četrtek, 11. aprila, ob 15.30, v sodelovanju s Fakulteto za varnostne vede, UM v Ljubljani priredil Slovensko-ameriški hibridni akademski simpozij z naslovom »Cilji trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite – Misli globalno, rešuj lokalno«.    Simpozij je združil znanstvenike, oblikovalce politik in…

Aprilski večer Sredi domovine: Valentina Novak

Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu je v sredo, 17.4.2024, gostil aprilski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. Po sledeh svojega delovanja med rojaki na Madžarskem nas je popeljala področna podsekretarka za šolstvo v Porabju, profesorica slovenščine,…

Minister Matej Arčon pri slovenski manjšini v Celovcu

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Drugi dan obiska je bil namenjen obisku nekaterih ustanov, ki delujejo v Celovcu.…

Minister Arčon v Selah in Dobrli vasi na avstrijskem Koroškem

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Ministra je spremljala državna sekretarka na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu…

Srečanje predstavnika SGBN z argentinsko zunanjo ministrico

V torek, 16.4.2024, se je argentinska ministrica za zunanje zadeve Diana Mondino na seji odbora FIESP (Federacija industrij zvezne države São Paulo) v brazilskem São Paulu srečala s soustanoviteljem SGBN in predstavnikom slovenske poslovne diaspore v Latinski Ameriki, dr. Štefanom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Simon Cotič, Lapo Farolfi, Lenart Vogrič, Stefano Coren, Svetlana Della Vedova na odru skupaj z bivšim predsednikom Borutom Pahorjem

Pred nekaj tedni je Akademija Mirko Špacapan iz Gorice organizirala pogovor mladih z bivšim predsednikom Borutom Pahorjem in Svobodni Sloveniji poslala vabilo, da dva mlada Argentinca na dogodku sodelujeta prek spleta. Prispevek o pogovoru je za Svobodno Slovenijo pripravila Mariana Poznič.

 

Vabilo smo posredovali slovenski mladini v Argentini in javila sta se dva petošolca letošnje RAST 52: Katja Zupanc in Martin Bonino.

 

Skupno smo oblikovali vprašanja za g. Pahorja in se v sredo, 29. novembra, ob 16. po argentinskem času, pridružili srečanju prek spleta.

 

S predsednikom se v živo pogovarjali Simon Cotič, Lapo Farolfi, Lenart Vogrič, Stefano Coren, Svetlana Della Vedova, prek spleta pa še Luka Olip (Avstrija), Katja Zupanc in Martin Bonino (Argentina), večer je moderirala Erika Jazbar.

 

Dogodek v živo je lepo in brezhibno potekal, žal so pa so pogovor prek spleta v obe smeri zaznamovale tehnične motnje, ki so povzročile tudi prekinitev prenosa v živo prek Facebooka.

 

Kaj sta naša mlada vprašala gospoda Pahorja?

 

Na slovenskem srednješolskem tečaju v Buenos Airesu smo se učili, da v Ustavi Republike Slovenije piše, da Republika Slovenija skrbi za Slovence po svetu in tudi, da smo enakovreden del slovenskega naroda.

Narodne manjšine v Sloveniji imajo svoje poslance v Državnem zboru, tudi druge države, kot na primer Italija, imajo zastopnike svojih izseljencev. Zanima nas vaš pogled na to, kako se lahko te ustavne pravice izrazijo v konkretnih dejanjih pri Slovencih? Kako bi lahko bili Slovenci po svetu zastopani v domovini?

– Katja

 

Leta 2016 ste obiskali Argentino in našo slovensko skupnost. Minilo je že 7 let, mi smo takrat bili še otroci ampak se še dobro spominjamo vašega obiska, ko smo vsi skupaj nastopili za vas v Slovenski hiši in smo vsi otroci iz slovenskih sobotnih šol zapeli nekaj pesmi.Nam lahko poveste, če je ta obisk imel kaj posledic za stike med našo skupnostjo in Slovenijo? In kaj je pomenil vam osebno?

– Martin

 

Hvala za povabilo, mladi slovenski zamejci, že zdaj se veselimo bodočih skupnih dogodkov!

Bivši predsednik Borut Pahor na odru skupaj z nastopajočimi učenci

Perspektivna mlada smučarka, zamejska Slovenka Caterina Sinigoi uradu podarila svoj dres

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je v torek, 23.4.2024, v prostorih urada skupaj s sodelavci sprejel mlado nadobudno smučarko Caterino Sinigoi, ki prihaja iz tržaškega Krasa. Mlada športnica, ki je v letošnji sezoni začela tekmovati…

Občni zbor in prvenstvo v taroku Združenja prijateljev Slovenije na Nizozemskem

Člani Združenja prijateljev Slovenije, ki deluje na Nizozemskem, so imeli v soboto, 13. aprila 2024, občni zbor. Obenem so izvedli tudi tradicionalno prvenstvo v taroku in tako združili prijetno s koristnim. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku…

Odprte so prijave na 31. poletno šolo "Halo, tukaj slovenski Mediteran!"

Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem v sodelovanju z Znanstveno-raziskovalnim središčem Koper in s finančno podporo Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu letos organizira že 31. poletno šolo slovenskega jezika, ki bo med 8. in…

Minister Arčon slavnostni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je bil v sredo, 17.4.2024, slovesni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem. Ob tej priložnosti so odkrili tudi doprsni kip ustanovitelja dr. Karla Lavriča. Knjižnico,…

Slovensko-ameriški simpozij: Vzpodbujanje ciljev trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite

ASEF je v četrtek, 11. aprila, ob 15.30, v sodelovanju s Fakulteto za varnostne vede, UM v Ljubljani priredil Slovensko-ameriški hibridni akademski simpozij z naslovom »Cilji trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite – Misli globalno, rešuj lokalno«.    Simpozij je združil znanstvenike, oblikovalce politik in…

Aprilski večer Sredi domovine: Valentina Novak

Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu je v sredo, 17.4.2024, gostil aprilski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. Po sledeh svojega delovanja med rojaki na Madžarskem nas je popeljala področna podsekretarka za šolstvo v Porabju, profesorica slovenščine,…

Minister Matej Arčon pri slovenski manjšini v Celovcu

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Drugi dan obiska je bil namenjen obisku nekaterih ustanov, ki delujejo v Celovcu.…

Minister Arčon v Selah in Dobrli vasi na avstrijskem Koroškem

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Ministra je spremljala državna sekretarka na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu…

Srečanje predstavnika SGBN z argentinsko zunanjo ministrico

V torek, 16.4.2024, se je argentinska ministrica za zunanje zadeve Diana Mondino na seji odbora FIESP (Federacija industrij zvezne države São Paulo) v brazilskem São Paulu srečala s soustanoviteljem SGBN in predstavnikom slovenske poslovne diaspore v Latinski Ameriki, dr. Štefanom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Minister Arčon in Sławomir Tokarski

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je 18.12.2023 na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu sprejel Sławomirja Tokarskega, direktorja pri Evropski komisiji - Generalni direktorat za regionalno in mestno politiko - Evropsko teritorialno sodelovanje, makro regije, Interreg in izvajanje programa I (REGIO.D). Na srečanju je bila prisotna tudi državna sekretarka na uradu Vesna Humar.

 

V izjavi po srečanju je minister Arčon izpostavil, da je bil sestanek izrednega pomena za začetek priprav na dogodek v letu 2025. »S stališča našega urada je pomembno, kako v Interreg programe vključiti našo slovensko manjšino. S tem namreč lahko krepimo čezmejno sodelovanje in povezovanje. Hkrati je ta dogodek pomemben, ker bosta v letu 2025 Nova Gorica in Gorica gostili tudi projekt Evropska prestolnica kulture. Vključevanje različnih dogodkov bo vsekakor obogatilo ta prostor,« je še poudaril minister Arčon.

 

Direktor Tokarski je po sestanku z naslednjimi besedami poudaril pomen priprave tega pomembnega dogodka prav na Goriškem: »Mislim, da je to idealno mesto za ta dogodek, ker prikazuje, kako Interreg lahko prispeva k temu mejnemu območju, ki je nekoč simboliziralo delitev med hladno vojno in je zdaj morda ena izmed najprijaznejših mej v celotni EU, če že ne najprijaznejša. Želimo poslati močan signal vsem državam članicam in vsem državam, da lahko to doseže vsakdo.«

 

V vsebinsko bogatem pogovoru sta sogovornika spregovorila o Letnem Interrreg dogodku 2025, ki bi ga zaradi posebnega pomena radi pripravili na območju somestja Nova Gorica in Gorica v letu, ko bosta mesti tudi Evropska prestolnica kulture. Na osrednjem in največjem evropskem Interreg dogodku v letu na glavnem in več stranskih dogodkih pričakujejo več kot šeststo obiskovalcev. Priložnost bo za izmenjavo zaključkov posvetov s partnerji, državljani in celotno skupnostjo Interrega, ki se bodo odvili že v letu 2024. Zaključki posvetov bodo izrednega pomena za pripravo pravnih podlag kohezijske politike post 2027. Leto 2025 pa bo tudi namenjeno pregledu uspešnosti in dosežkov Interrega v svojih 35 letih delovanja.

 

Sogovornika sta ob tej priložnosti spregovorila tudi na splošno o pomenu čezmejnih programov Interreg za ljudi in razvoj programskega območja. Edinstven je prav program Interreg SLO-ITA, saj omenja in prepoznava vlogo manjšine kot pomembnega deležnika programskega območja. Pomembni so bili strateška projekta Lingua in Primis ter kapitalizacijski projekt Primis. Eden od sadov projekta Lingua je namreč Krajinski in pripovedni muzej v Špetru - Slovensko multimedialno okno (SMO). Pomembno vlogo, kot je poudaril minister Arčon, imajo tudi  Evropska združenja za teritorialno sodelovanje (EZTS). Gre za edinstven evropski mehanizem pri pospeševanju gospodarskega in širšega družbenega razvoja na narodnostno mešanih območjih in predvsem pri krepitvi vloge manjšin, ki na teh območjih živijo. Minister je tako poudaril aktivnosti EZTS GO (Gorica, Nova Gorica, Šempeter-Vrtojba), EZTS Geopark Karavanke, EZTS B&G – RAD (Gornja Radgona, Radgona) ter EZTS Kras-Carso, ki je v postopku ustanavljanja. Ob tej priložnosti je minister direktorju predstavil še zamisel za ustanovitev EZTS v Kanalski dolini, ki bi segal kar v tri države, Slovenijo, Avstrijo in Italijo. Urad se zaveda pomena Interreg projektov za manjšinske organizacije. V ta namen je v letošnjem letu zagotovil sredstva za odprtje projektne pisarne pod okriljem Slovenskega deželnega gospodarskega združenja Trst, ki deluje z namenom povečanja zmogljivosti manjšinskih organizacij pri pripravi in prijavi projektov v program Interreg.

Minister Arčon in Sławomir Tokarski

Perspektivna mlada smučarka, zamejska Slovenka Caterina Sinigoi uradu podarila svoj dres

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je v torek, 23.4.2024, v prostorih urada skupaj s sodelavci sprejel mlado nadobudno smučarko Caterino Sinigoi, ki prihaja iz tržaškega Krasa. Mlada športnica, ki je v letošnji sezoni začela tekmovati…

Občni zbor in prvenstvo v taroku Združenja prijateljev Slovenije na Nizozemskem

Člani Združenja prijateljev Slovenije, ki deluje na Nizozemskem, so imeli v soboto, 13. aprila 2024, občni zbor. Obenem so izvedli tudi tradicionalno prvenstvo v taroku in tako združili prijetno s koristnim. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku…

Odprte so prijave na 31. poletno šolo "Halo, tukaj slovenski Mediteran!"

Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem v sodelovanju z Znanstveno-raziskovalnim središčem Koper in s finančno podporo Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu letos organizira že 31. poletno šolo slovenskega jezika, ki bo med 8. in…

Minister Arčon slavnostni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je bil v sredo, 17.4.2024, slovesni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem. Ob tej priložnosti so odkrili tudi doprsni kip ustanovitelja dr. Karla Lavriča. Knjižnico,…

Slovensko-ameriški simpozij: Vzpodbujanje ciljev trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite

ASEF je v četrtek, 11. aprila, ob 15.30, v sodelovanju s Fakulteto za varnostne vede, UM v Ljubljani priredil Slovensko-ameriški hibridni akademski simpozij z naslovom »Cilji trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite – Misli globalno, rešuj lokalno«.    Simpozij je združil znanstvenike, oblikovalce politik in…

Aprilski večer Sredi domovine: Valentina Novak

Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu je v sredo, 17.4.2024, gostil aprilski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. Po sledeh svojega delovanja med rojaki na Madžarskem nas je popeljala področna podsekretarka za šolstvo v Porabju, profesorica slovenščine,…

Minister Matej Arčon pri slovenski manjšini v Celovcu

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Drugi dan obiska je bil namenjen obisku nekaterih ustanov, ki delujejo v Celovcu.…

Minister Arčon v Selah in Dobrli vasi na avstrijskem Koroškem

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Ministra je spremljala državna sekretarka na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu…

Srečanje predstavnika SGBN z argentinsko zunanjo ministrico

V torek, 16.4.2024, se je argentinska ministrica za zunanje zadeve Diana Mondino na seji odbora FIESP (Federacija industrij zvezne države São Paulo) v brazilskem São Paulu srečala s soustanoviteljem SGBN in predstavnikom slovenske poslovne diaspore v Latinski Ameriki, dr. Štefanom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Predstavniki Slovencev v zamejstvu skupaj z ministrom na hodniku USZS

Zadnji, najbolj praznični mesec v letu je čas, ko nas misli večkrat popeljejo v leto, ki se zaključuje je tudi čas, ko si večkrat stisnemo desnico in si izrečemo lepe želje. Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je 11. decembra 2023 v luči božično-novoletnih praznikov in državnega praznika dneva samostojnosti in enotnosti na sedežu Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu gostil novoletni sprejem.

 

Udeležili so se ga predstavniki krovnih organizacij Slovencev iz Italije, Avstrije, Madžarske in Hrvaške, predstavniki organizacij civilne družbe, ki v matici delujejo z namenom povezovanja Slovencev v zamejstvu in izseljenstvu z matično domovino ter novinarje, ki delujejo v zamejstvu, vodje diplomatsko konzularnih predstavništev Slovenije v sosednjih državah ter člani Sveta Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu.

 

Na dogodku, ki je bil družabne narave, je minister Arčon v nagovoru preletel pomembne trenutke na področju dela urada, ki so zaznamovali leto 2023. Minister in državna sekretarka sta v tem letu opravila več kot 80 sestankov na uradu, se več kot 70 krat mudila na obiskih in sestankih zunaj urada, udeležila sta se več kot 60 dogodkov pri Slovencih v zamejstvu, po svetu in doma. Na uradu smo gostili tudi šest večerov Sredi domovine, na katerih se predstavljajo ustvarjalci iz vseh štirih sosednjih držav, pa tudi iz izseljenstva. Ključne poudarke letošnjega leta je v svojem nagovoru, ki ga pošiljamo spodaj, povzel minister Arčon. Zbrane je nagovorila tudi državna sekretarka Vesna Humar.

 

Nagovor ministra Mateja Arčona na novoletnem sprejemu

 

Tu smo seveda zaradi druženja, ampak glede na to, da smo zbrani in da se zaokroža leto, je tudi priložnost za kratek pregled dela v minulem letu.

 

Na začetku mandata smo si kot enega glavnih ciljev zastavili to, da Slovenci v zamejstvu in po svetu ne bi bili več zgolj in samo tema tega urada, temveč da bi se celotna vlada pri sprejemanju svojih odločitev zavedala, da imamo Slovence, ki živijo zunaj meja. Ta cilj zelo dobro uresničujemo in sodelovanje z drugimi resorji je odlično. Prav tako sodelovanje s kabinetom predsednika vlade. Kot zelo dober primer tega sodelovanja se je izkazal nedavni obisk v Rimu, na katerega smo se temeljito pripravili, vzpostavili dialog, kar se je pokazalo tudi pri rezultatih obiska.

Minister Matej Arčon

Pred nekaj dnevi se je zaključil redni letni razpis. Kljub zmanjšanju sredstev zaradi dodatnih finančnih bremen, ki so jih Sloveniji prinesle avgustovske poplave, smo na obeh razpisih za aktivnosti in delovanje Slovencev v zamejstvu in po svetu v letu 2024 razpisali enako višino sredstev kot v prejšnjem letu. Uspešno pa večamo tudi sredstva iz drugih resorjev. Ministrstvo za gospodarstvo bo začelo z rednim financiranjem združenj v Zamejski gospodarski koordinaciji. Ministrstvo za kmetijstvo je z zakonom ustalilo financiranje kmetijskih organizacij. Pomagamo pridobivati sredstva na Interreg projektih za zamejske projekte. Zaključuje se velika naložba v Vzorčno turistično kmetijo v Prezidu, v Porabju uspešno teče gospodarski razvojni program in računamo na to, da bo z letom 2025 stekel enak program tudi v ostalih treh zamejstvih. Ključno je, da ob sredstvih za redno delovanje za društva in ustanove v zamejstvo pride tudi čim več sredstev za razvoj, za krepitev učenja slovenskega jezika, za odpiranje in ohranjanje delovnih mest.

 

V minulem letu smo uspeli povečati sredstva za štipendije za učenje slovenskega jezika. Na tem bomo še veliko delali, ker se zanimanje za učenje slovenščine povečuje in je prav, da ta trend izkoristimo. Oblikovali smo program za ohranjanje arhivskega gradiva Slovencev zunaj meja, ki zelo lepo teče. Pomagali smo tudi rešiti arhive iz cerkva v Betlehemu v ZDA. Ohranjanje dediščine Slovencev zunaj meja je zelo pomembno, prav tako pa ohranjanje stika s sodobno slovensko kulturo. Pa ne samo kulturo – tudi športom. Eden mojih najlepših trenutkov kot minister je bilo prisrčno srečanje z otroki iz zamejstva v Planici. Upam, da bomo pobudo lahko še kdaj ponovili.

 

Ta Urad bi res radi spremenili v prostor srečanj in izmenjave. Kot smo napovedali, v avli redno gostimo razstave. Trenutno se nam predstavlja Slovenska izseljenska matica. Poleg tega pa smo uvedli redne večere z zamejskimi in izseljenskimi ustvarjalci. Doslej smo jih gostili že 6 in po novem letu s temi dogodki nadaljujemo. Zelo smo hvaležni vsem vam, organizacijam in posameznikom, v Sloveniji in zunaj meja, za zaupanje in sodelovanje. Pa tudi novinarkam in novinarjem, ki z občutkom in predanostjo obravnavate to temo, raziskovalkam in raziskovalcem in vsem, ki razumete, kako pomemben je skupen slovenski kulturni prostor.

Perspektivna mlada smučarka, zamejska Slovenka Caterina Sinigoi uradu podarila svoj dres

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je v torek, 23.4.2024, v prostorih urada skupaj s sodelavci sprejel mlado nadobudno smučarko Caterino Sinigoi, ki prihaja iz tržaškega Krasa. Mlada športnica, ki je v letošnji sezoni začela tekmovati…

Občni zbor in prvenstvo v taroku Združenja prijateljev Slovenije na Nizozemskem

Člani Združenja prijateljev Slovenije, ki deluje na Nizozemskem, so imeli v soboto, 13. aprila 2024, občni zbor. Obenem so izvedli tudi tradicionalno prvenstvo v taroku in tako združili prijetno s koristnim. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku…

Odprte so prijave na 31. poletno šolo "Halo, tukaj slovenski Mediteran!"

Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem v sodelovanju z Znanstveno-raziskovalnim središčem Koper in s finančno podporo Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu letos organizira že 31. poletno šolo slovenskega jezika, ki bo med 8. in…

Minister Arčon slavnostni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je bil v sredo, 17.4.2024, slovesni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem. Ob tej priložnosti so odkrili tudi doprsni kip ustanovitelja dr. Karla Lavriča. Knjižnico,…

Slovensko-ameriški simpozij: Vzpodbujanje ciljev trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite

ASEF je v četrtek, 11. aprila, ob 15.30, v sodelovanju s Fakulteto za varnostne vede, UM v Ljubljani priredil Slovensko-ameriški hibridni akademski simpozij z naslovom »Cilji trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite – Misli globalno, rešuj lokalno«.    Simpozij je združil znanstvenike, oblikovalce politik in…

Aprilski večer Sredi domovine: Valentina Novak

Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu je v sredo, 17.4.2024, gostil aprilski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. Po sledeh svojega delovanja med rojaki na Madžarskem nas je popeljala področna podsekretarka za šolstvo v Porabju, profesorica slovenščine,…

Minister Matej Arčon pri slovenski manjšini v Celovcu

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Drugi dan obiska je bil namenjen obisku nekaterih ustanov, ki delujejo v Celovcu.…

Minister Arčon v Selah in Dobrli vasi na avstrijskem Koroškem

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Ministra je spremljala državna sekretarka na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu…

Srečanje predstavnika SGBN z argentinsko zunanjo ministrico

V torek, 16.4.2024, se je argentinska ministrica za zunanje zadeve Diana Mondino na seji odbora FIESP (Federacija industrij zvezne države São Paulo) v brazilskem São Paulu srečala s soustanoviteljem SGBN in predstavnikom slovenske poslovne diaspore v Latinski Ameriki, dr. Štefanom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Petra Seitl

Za Slovenci v Parizu je pestra jesen. V okviru Nacionalnega inštituta za vzhodne jezike in civilizacije (INALCO) so od septembra do decembra organizirali različne dogodke.

 

25. septembra 2023, ob Evropskem dnevu jezikov, so se s promocijsko stojnico postavili v avlo INALCO-ja. Mimoidočim so predstavili Slovenijo, slovenski jezik in možnost učenja oz. študija slovenščine na inštitutu INALCO. Sledilo je nekaj izzivov: spletni kviz o Sloveniji in slovenščini, dialog v slovenskem jeziku ter slikanje za naša socialna omrežja. Za konec je potekalo še žrebanje nagrade (Žepna slovenščina, razglednica, steklenica z vodo, vrečka ipd.), sladkanje z lizikami in čokoladicami ter osvežitev s kozarčkom Cocte. 

 

23. oktobra 2023 je bila na inštitutu INALCO projekcija filma Piran - Pirano, ki so jo soorganizirali s centrom CREE (Centre de recherche Europes-Eurasie). Projekcije se je udeležilo okoli 30 ljudi, sledila ji je zanimiva debata, ki sta jo vodila bivši študent Samuel Julien in profesorica Anne Medlaine. Študenti pod mentorstvom Kaje Dolar so pripravili francoske podnapise. 

 

14. novembra 2023 je na INALCO-ju gostoval zasl. prof., Prešernov nagrajenec za življenjsko delo, Sovretov nagrajenec za prevajanje, član štirih akademij, Vitez reda Akademskih palm, Vitez reda Umetnosti in Leposlovja Francoske republike ter pesnik, dr. Boris A. Novak. Literarno srečanje, naslovljeno Med slovensko in francosko poezijo, je obiskalo okoli 10 ljudi, med njimi tudi predsednik francoskega PEN kluba, Antoine Spire. Zbrane je ob začetku nagovoril namestnik veleposlanice, gospod Rok Zagorski. V pogovoru s prevajalko in kulturno delavko Lizo Japelj Carone je profesor Novak predstavil izbor svojih del, udeleženci pa so lahko prisluhnili tudi njegovi vrhunski interpretaciji pesmi v francoskem in slovenskem jeziku. Dogodek se je zaključil z druženjem ob prigrizkih in kozarčku slovenskega vina.

 

V četrtek, 7. decembra 2023, je v Parizu dišalo po potici. Na kulinarični delavnici je Slovenka, ki že dolga leta živi v Franciji, gospa Eva Stutlič, razkrila svoje kulinarične skrivnosti in udeležence naučila, kako speči odlično potico. S potico so se v Parizu sladkali še v petek, 8. decembra 2023, med prevajalsko delavnico, ki jo je vodila izvrstna prevajalka Zdenka Štimac. Gospa Zdenka je za študente slovenistike ter študente prevajanja s FF UL na izmenjavi pripravila delavnico iz literarnega prevajanja. Posvetili so se odlomkom različnih besedil, ki vsako predstavlja drugačne izzive. Delavnica je za študente dragocena izkušnja, saj omogoča reševanje konkretnih zagat in težav, na katere naletijo ob prevajanju literarnih besedil, obenem pa beseda vselej teče tudi o širših prevajalskih principih in dilemah, ki se porajajo ob prevajanju slovenskih kulturnih elementov. 

 

Dogodke sta finančno podprla Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu ter Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik.

Boris A. Novak

Perspektivna mlada smučarka, zamejska Slovenka Caterina Sinigoi uradu podarila svoj dres

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je v torek, 23.4.2024, v prostorih urada skupaj s sodelavci sprejel mlado nadobudno smučarko Caterino Sinigoi, ki prihaja iz tržaškega Krasa. Mlada športnica, ki je v letošnji sezoni začela tekmovati…

Občni zbor in prvenstvo v taroku Združenja prijateljev Slovenije na Nizozemskem

Člani Združenja prijateljev Slovenije, ki deluje na Nizozemskem, so imeli v soboto, 13. aprila 2024, občni zbor. Obenem so izvedli tudi tradicionalno prvenstvo v taroku in tako združili prijetno s koristnim. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku…

Odprte so prijave na 31. poletno šolo "Halo, tukaj slovenski Mediteran!"

Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem v sodelovanju z Znanstveno-raziskovalnim središčem Koper in s finančno podporo Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu letos organizira že 31. poletno šolo slovenskega jezika, ki bo med 8. in…

Minister Arčon slavnostni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je bil v sredo, 17.4.2024, slovesni govorec na slovesnosti ob 160-letnici knjižničarstva na Vipavskem. Ob tej priložnosti so odkrili tudi doprsni kip ustanovitelja dr. Karla Lavriča. Knjižnico,…

Slovensko-ameriški simpozij: Vzpodbujanje ciljev trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite

ASEF je v četrtek, 11. aprila, ob 15.30, v sodelovanju s Fakulteto za varnostne vede, UM v Ljubljani priredil Slovensko-ameriški hibridni akademski simpozij z naslovom »Cilji trajnostnega razvoja ter varnosti in zaščite – Misli globalno, rešuj lokalno«.    Simpozij je združil znanstvenike, oblikovalce politik in…

Aprilski večer Sredi domovine: Valentina Novak

Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu je v sredo, 17.4.2024, gostil aprilski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. Po sledeh svojega delovanja med rojaki na Madžarskem nas je popeljala področna podsekretarka za šolstvo v Porabju, profesorica slovenščine,…

Minister Matej Arčon pri slovenski manjšini v Celovcu

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Drugi dan obiska je bil namenjen obisku nekaterih ustanov, ki delujejo v Celovcu.…

Minister Arčon v Selah in Dobrli vasi na avstrijskem Koroškem

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je med 15. in 16. aprilom 2024 mudil na dvodnevnem obisku slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem. Ministra je spremljala državna sekretarka na Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu…

Srečanje predstavnika SGBN z argentinsko zunanjo ministrico

V torek, 16.4.2024, se je argentinska ministrica za zunanje zadeve Diana Mondino na seji odbora FIESP (Federacija industrij zvezne države São Paulo) v brazilskem São Paulu srečala s soustanoviteljem SGBN in predstavnikom slovenske poslovne diaspore v Latinski Ameriki, dr. Štefanom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Skip to content