Slovenski duhovnik v Berlinu gospod Izidor Pečovnik, bolj znan po vzdevku "Dori", se je odločil, da to čast, da obreže tako priljubljeno trto gospod veleposlanik Republike Slovenije v ZR Nemčiji mag. Franc But.


Prijetno presenečeni so bili, kako dobro gre ambasadorju obrezovanje trte od rok, pa se je zaslišal glas iz ljudstva: "Saj je bil nekdaj kmetijski minister!", pa je odgovoril, da je že pred tem obrezal že več kot tisoč trt, trsov…

Ta berlinska trta ni kar tako. V berlinskem župnišču pri sveti Elizabeti, na Kolonnenstrasse 38, hranijo listine, da je na pravočasno prošnjo gospoda Dorija, z željo, da bi si zagotovili za leto 2007 oz. dobili potomko najstarejše trte na svetu iz  Maribora ravno v času, ko bi bila sveta Elizabeta, zavetnica, stara ravno 800 let. Posebne zasluge za to, da je Berlin dobil potomko, ima gospod Boris Sovič; on je namreč pozitivno odgovoril 3. oktobra 2006, kot župan Mestne občine Maribor, da bodo ugodili za leto 2007, ko se spomladi odvija predaja cepičev.
Listino Mestne občine Maribor o podarjeni potomki Stare trte (pisano z veliko začetnico), je potem podpisal župan Franc Kangler. Slovesnost izročitve žlahtne žametovke je bila 16. marca 2007 ob 11h na mariborskem Lentu.

Termin posaditve ukoreninjene cepljenke v Berlinu pa je bil v soboto 30. junija 2007, ko je bila posaditev potomke "Stare trte z mariborskega Lenta". V imenu Mestne občine Maribor je prisostvoval član mestnega sveta Avgust Heričko, ki je trto tudi uradno izročil. Blagoslovil je cepljenko še isti dan dr. Stanko Lipovšek, takratni župnik v stolnici Maribor in kanonik mariborske škofije - kasnejši škof celjski. Gospod Lipovšek je, tako v Berlinu povedo še danes, "naredil" izjemen dogodek, ki so ga tudi prisotni Nemci pohvalili; iz Slovenije je na to slovesnost prišlo tudi dva avtobusa romarjev, vodil jih je gospod Peter Leskovar, takrat župnik v Slovenj Gradcu, kjer je v tem mestu tudi "pobratena" patrona, prav tako - sveta Elizabeta.
   
V Berlinu hranijo listino o cepiču (Vitis vinifera var, sativa), žametna črnina. Cepič z naravne znamenitosti in simbola mesta Maribor, takratni viničar skrbnik najstarejše trte na svetu je bil mag. Tone Zafošnik, gospodar pa župan Mestne občine Franc Kangler.

Berlinski otroci, ki hodijo k verouku in se pripravljajo na letošnje prvo obhajilo, so skupaj s starši pri zimski rezi sodelovali, pomagali so si odrezati svoj cepič, ki so ga dobili v poklon; cepiče bodo nekaj časa hranili zavite v navlažen časopisni papir v hladilniku, in nekako ob koncu aprila ga bodo doma do 2/3 globoko potaknili v zemljo, da gleda ven le eno oko, torej posadili bodo v lončke in jih hranili na ne zelo toplem mestu, da jih sonce preveč na hitro ne izsuši.

Otroci in slovesni starši (druga generacija) so lahko tako v Berlinu videli, koliko je iz tiste male ukoreninjene cepljenke (v čakanju na pravi čas in med transportom - celo močno ohlajene), zrasla že od leta 2007 do sedaj.

Umetno kovaški mojster iz Frama pa je naredil tudi zaščitno ograjo za dragoceno trto. Trto v Berlinu zadnja leta neguje gospa Vera Gabor.

V 15 letih je trta slovenski skupnosti v Berlinu vselej nudila veliko veselja, obrezovanj in trgatev pa tudi miklavževanj, in drugih prireditev na prostem (v času pandemije) in srečanj; ta trta združuje ljudi, saj rojaki pridejo radi na praznovanja, kot je rekel biblični arheolog, prof. Aleksič študentom, kot je povedal gospod Dori – študentom na Teološki fakulteti: Življenje brez praznika je tako, kot dolga pot brez gostilne. Gospod Dori pravi, da si je to, da je potrebno znati in pomagati omogočati ljudem v življenju sproti tudi praznovati, zapomnil kot nekakšno vodilo za celo življenje.

Evropski dan jezikov 2023 v Banja Luki

Od leta 2001 se vsako leto 26. septembra praznuje Evropski dan jezikov. Svet Evrope spodbuja učenje tujih jezikov v prepričanju, da jezikovna raznolikost predstavlja pomembno orodje za doseganje boljšega medkulturnega razumevanja in hkrati predstavlja ključno sestavino bogate kulturne dediščine naše…

Dan jezikov in Slovenska pravljica v Švici

Tradicionalno druženje ob dnevu jezikov smo letos organizirali 17. septembra 2023 v Bernu. Učiteljici dopolnilnega pouka slovenščine, Anja Dobrovc in Jasmina Lepoša, sta skupaj z Združenjem staršev Martin Krpan ter Veleposlaništvom RS v Bernu pričarali nepozaben, jezikovno zanimiv dan, ki…

Literarni natečaj za učence slovenščine na Hrvaškem

Z veseljem vas obveščamo, da Zveza slovenskih društev na Hrvaškem s podporo Ministrstva za znanost in izobraževanje RH, Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti in Slovenskega doma KPD Bazovica z Reke objavlja razpis za literarni natečaj z naslovom »Z domišljijo…

Baasem 2023: Medgeneracijsko srečanje Slovencev iz Severnega Porenja – Vestfalije

Društvo Slovenski zvon iz Krefelda je med vikendom, od 15. do 17. septembra 2023, organiziralo medgeneracijsko druženje Slovencev in slovenskih družin v Baasemu. To je kraj v Eiflu (NRW), kjer se Slovenci srečujejo že vrsto let, obdan z  gozdovi, travniki…

Slovenski večer v Amsterdamu

V soboto, 16. septembra 2023, je lokalni odbor Društva VTIS v sodelovanju z Združenjem prijateljev Slovenije na Nizozemskem organiziral nepozaben Slovenski večer v Amsterdamu. Družabni dogodek, povezan s pokušino slovenskih vin je potekal v priljubljenem lokalu Kalemegdan. Prispevek o dogodku…

V Sao Paulu bo kmalu zaživel Slovenski dom Triglav

V četrtek, 14. septembra 2023, je bila na delovnem obisku v Sao Paulu slovenska veleposlanica v Braziliji Mateja Kračun. Poleg srečanja z vidnejšimi člani tamkajšnje slovenske skupnosti je skupaj z njimi opravila ogled prostorov, kjer bo v kratkem začel delovati…

Vseslovensko srečanje rojakov na Švedskem

Slovensko društvo Simon Gregorčič Köping je organiziralo vseslovensko srečanje rojakov na Švedskem. Objavljamo prispevek, ki ga je pripravil predsednik društva Alojz Macuh.  Vse prehitro nam minevata čas, počasi se bomo zbirali v prostorih društva, z delom smo pa tako rekoč…

Obisk dijakov liceja A. M. Slomška iz Trsta

V ponedeljek, 18. septembra 2023, je državna sekretarka na Uradu RS za Slovence v zamejstvu in po svetu Vesna Humar sprejela dijake drugega letnika Humanističnega in družbeno-ekonomskega liceja Antona Martina Slomška iz Trsta. Gimnazijci, ki se ta teden mudijo na jezikovnem…

Mendoški nageljni na obisku v Rosariu

Folklorna skupina Mendoški Nageljni se je poleti odzvala na povabilo in se udeležila praznovanja 93. obletnice ustanovitve Slovenskega društva Triglav v Rosariu. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je za Svobodno Slovenijo pripravila Mirian Šenk.  Folklorna skupina Mendoški Nageljni pod…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.