Back to Top
Občinstvo sedi v koncertni dvorani

V torek, 6. februarja, s pričetkom ob 20. uri, je v banjaluškem hramu kulture Banski dvor potekal koncert komorne glasbe v organizaciji Društva Slovencev Republike Srbske Triglav. Koncert je bil organiziran v kontekstu slovenskega kulturnega praznika. Prispevek o dogodku je pripravil Mladen Lunić, predsednik Društva Triglav.

 

Kot vsako leto so se Triglavčani potrudili Banjalučane počastiti s kakšnim pomembnim kulturnim dogodkom. Tokrat so nastopili banjaluški akademski glasbeniki pod vodstvom članice našega društva, violončelistke Lidije Paulin. Poleg Lidije so nastopile: Marija Pilipović - flavta, Sonja Vojvodić - violina, Srna Majar - viola in Katarina Babić - violončelo. Izvedena so bila dela: W. A. Mozart: Kvartet za flavto, violino, violo in violončelo, D-dur št. 285; J.S.Bach: Suita za violončelo št.3; Z.Kodaly: Duet za violino in violončelo op. 7. Svetovna dvorana Banskega dvora je bila premajhna, da bi sprejela vse zainteresirane obiskovalce. Mladi umetniki pa so se trudili, da bi bila izvedba na najvišji ravni, tako da je bil njihov nastop nagrajen z dolgotrajnim aplavzom.

 

Bernarda Pleša je pred začetkom koncerta podala uvod v prireditev ter osvrt na lik in delo Franceta Prešerna. Ob tej priložnosti smo se spomnili delovanja Društva Triglav iz prejšnjega obdobja, ko sta na naših prireditvah in gostovanjih doma in v tujini nastopala »Trio fantastiko« in Otroški pevski zbor »Mladi Jenkovci«, katerih članici sta bili med drugimi Lidija Paulin in Sonja Vojvodić. Lidija Paulin je stalna članica od leta 2014, zdaj pa je vodja sekcije violončelov in solistka Sarajevske filharmonije. Nosilec je prestižnih nagrad in laureatov mednarodnih tekmovanj in festivalov. Sodelovala je s priznanimi glasbeniki kot so: Aleksandar Serdar, Konstantin Bogino, Simon Trpčeski, Violeta Smailović-Huart, Eva Šulić, Kanae Endo, Vasily Shcherbakov, Wladimir Kossjanenko, Manhattan String Quartet, Deborah Wong in mnogi drugi. Nenehno se izpopolnjuje in gradi uspešno mednarodno kariero. Zadnji je letnik doktorskega študija v Beogradu, pa tudi dela kot profesorica na banjaluški Akademiji umetnosti.

Štiri ženske nastopajo na odru z različnimi instrumenti

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Otroci pred novoletno jelko držijo v rokah svoje izdelke

V soboto, 16. decembra 2023, je v prostorih Društva Slovencev Triglav Banja Luka potekala novoletna delavnica za osnovnošolce. Prispevek o dogodku je pripravil Mladen Lunić.

 

Delavnice so se ob zaključku prvega polletja udeležili učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Banja Luki in Slatini. Vodila jo je učiteljica Barbara Goršič ob pomoči Vanje Perić, članice Društva Triglav. Učenci so ob tej priložnosti izdelovali novoletne voščilnice, si ogledali slovenski film in se družili ob srečanju z mladimi v Sloveniji priljubljenimi glasbeniki. Naučili so se tudi nekaj novih priljubljenih pesmi, ki jih je navdihnila tradicionalna ljudska glasba.

Otroci pred novoletno jelko držijo v rokah svoje izdelke

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Starejši člani društva za mizo. Na mizi je narezek, vino in brezalkoholne pijače

V soboto, 23. decembra 2023, je Božiček obiskal otroke iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka. Za tem je bilo organizirano druženje veteranov društva. Prispevek o dogodku je pripravil Mladen Lunić.

 

Božiček je otroke razveselil s skrbno izbranimi darili in sladkarijami. V prostorih Društva Triglav je potekala podelitev paketkov za 19 otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenskega jezika ali so člani folklorne sekcije, ter za najmlajše člane. Božičkov obisk je bil organiziran s pomočjo Društva za razvijanje prostovoljnega dela iz Novega mesta, ki že leta podpira slovenska društva v Bosni in Hercegovini pri projektu obdarovanja otrok za božične praznike. Isti dan je bilo organizirano tudi druženje starejših članov Društva Triglav, ki so se zbrali in se skupaj s člani Izvršnega odbora spomnili na dogodke ter ljudi, ki so zaznamovali preteklo leto. Nedvomno so se pri druženju našli tudi koristni nasveti za delo društva in predlogi za nove aktivnosti.

Skupinska slika otrok, ki v rokah držijo darila, z božičkom

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Članice in člani društva Triglav in Sava

V soboto, 02.12.2023, so člani Društva Slovencev Republike Srbske Triglav iz Banja Luke obiskali Društvo Sava Beograd in ob tej priložnosti predstavili svojo založniško dejavnost. Obisk je nadaljevanje sodelovanja Društva Triglav z Društvom Sava, ki se je začelo s predstavitvijo razstave Znameniti Slovenci v Beogradu, ki je potekala v Banja Luki 27. 5. 2023. Prispevek o dogodku je pripravila Ana Marjanović.

 

V svoji založniški dejavnosti je Društvo Triglav izdalo več knjig, kot so dvojezične knjige: V srčnem žepu - Saše Pavček, Kavni krog - Barbare Hanuš, Ključ za dve ključavnice - delo sedmih slovenskih in sedmih srbskih pisateljev, Kovček z dvojnim dnom - izbor poezije svobodnih pesnikov iz Banjaluke in Novega mesta, Kakšna dobra knjiga - delo več sodobnih slovenskih pisateljev za otroke, Izlet na modri planet - Ivanke Mestnik in Pod morjem - mlade avtorice Milice Marjanović ter drugi knjigi, ki obravnavata temo slovenskih priseljencev, in sicer Od prednikov do potomcev - Slovenci v Slatini in Banjaluki 1923-2008 - Vere Papež Adamič in Slovenska etnična manjšina v BiH - Dušana Tomažiča.

 

Podpredsednica Društva Triglav Lenka Debeljak-Perušić je pripravila predstavitev o Društvu in knjigah, nato pa sta si društvi izmenjali darila. Ob tej priložnosti smo gostiteljem izročili po en izvod vsake knjige za njihovo knjižnico ter več izvodov letnega biltena in biltena za otroke To smo mi.

 

Sledilo je druženje s člani Društva Sava, naslednji dan pa smo se sprehodili po praznično lepo okrašenem Beogradu.

 

Dogodek je bil organiziran s finančno podporo Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu, mesta Banja Luka in Ministrstva za prosveto in kulturo Republike Srbske.

Starejši moški predstavlja fotografsko razstavo

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Otroci in odrasli plešejo v narodnih nošah

V nekoliko drugačnem ambientu, a vseeno v dobrem vzdušju in še boljši družbi, so v Društvu Slovencev Republike Srbske Triglav letos že 24. leto zapored praznovali tradicionalno martinovanje. V Mladinskem centru v Banjaluki so se 18.11.2023 zbrali s številnimi starimi ter novimi prijatelji in tradicionalno obeležili ljudski praznik krsta vina.

 

Prisotne je pozdravil Dušan Tomažič, ki je tudi vodil program in napovedal predstavnico mesta Banja Luka, gospo Neveno Blagojević-Podrić iz Oddelka za kulturo, socialno zaščito, združenja državljanov in verske skupnosti, ki je izrazila zadovoljstvo ob udeležbi na tradicionalni prireditvi, po katerem so Slovenci v mestu Banjaluka že dobro poznani in zaželela še veliko uspešnih prireditev v društvu. Po nagovoru gospe Blagojević-Podrić je prisotne pozdravil Nj.E. Damijan Sedar, veleposlanik Republike Slovenije v Bosni in Hercegovini. Veleposlanik je izrazil veselje, da društvo Triglav združuje starejše in mlade – to je ključ do uspešnega delovanja društva.

 

V programskem delu prireditve je najprej nastopil mešani pevski zbor »Davorin Jenko«, ki je izvedel slovensko himno Zdravljico in pesem Mlade oči avtorja Jura Robežnika. Nato je sledila zanimiva izvedba slovenske ljudske pesmi En hribček bom kupil. Ob koncu nastopa so člani zbora nazdravili prisotnim s kozarcem vina. Po pevskem zboru je nastopila otroška folklorna skupina z naborom slovenskih plesov, ki je požela velik aplavz občinstva.

 

Ker je martinovanje tradicionalna slovenska prireditev, posvečena svetemu Martinu, zavetniku vinogradov in vinogradnikov, je tradicionalni krst vina na šaljiv način opravil dolgoletni prijatelj društva Peter Kirič iz Ormoža z pomočjo vinogradnika Mirana Tropa. Nato je vse prisotne animiral glasbenik Nikola Novaković iz Umaga. V dobrem vzdušju s plesom in prijetno družbo ob jesenskih dobrotah so vsi skupaj praznovali krst vina.

 

Letos so se med drugimi martinovanja udeležili Zvone Žigon, namestnik veleposlanika in pooblaščeni minister v Bosni in Hercegovini, Branka Bukovec iz Društva za razvijanje prostovoljnega dela Novo mesto, Ženja Simonič iz Slovenske izseljenske matice, Igor Kotjelnikov iz Ministrstva prosvete in kulture Republike Srbske, Barbara Hanuš, prejšnja dolgoletna učiteljica slovenskega jezika v Banjaluki in Prijedoru, predstavniki društev narodnih manjšin mesta Banja Luka, predstavniki slovenskih društev iz BiH in številni člani društva.

 

Prireditev je bila organizirana ob finančni podpori Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu, mesta Banja Luka, Ministrstva za prosveto in kulturo Republike Srbske in drugih sponzorjev.

Pevski zbor nastopa na odru
Moški oblečen v sv. Martina opravlja tradicionalni krst vinogradnika

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Učenci sedijo in gledajo vprašanja na platnu

V Hotelu Ćubić v Glamočanih je 29. oktobra 2023 potekal 10. Kviz znanja, ki ga organizira Društvo Slovencev Republike Srbske Triglav Banja Luka za učence slovenskega jezika. Udeležili so se ga učenci iz različnih krajev Bosne in Hercegovine, kjer so organizirana slovenska društva. Prispevek o dogodku je pripravil predsednik Društva Triglav Mladen Lunić.

 

Sodelovali so učenci iz Prijedora, Kaknja, Sarajeva, Slatine in Banja Luke. Tema letošnjega kviza je bila »Spoznajmo gozd«. Kviz sta pripravili profesorica geografije Oksana Lunić in učiteljica slovenščine Barbara Goršič, ki sta tekmovanje v znanju uspešno izpeljali. Tekmovanja se je udeležilo 8 ekip, ki so zaradi pripravljanih ur pri dodatnem pouku slovenščine pokazale zavidljivo raven poznavanja gozdnega ekosistema. V finalu sta se srečali najuspešnejši ekipi iz Kaknja in Slatine, Slatinčani pa so na koncu zmagali na jubilejnem 10. tekmovanju. Podpredsednica društva Lenka Debeljak Perušić je vsem udeležencem kviza podelila tiskana priznanja, najuspešnejšim pa simbolična darila.

 

Kviz je potekal ob finančni podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, mesta Banja Luka in Ministrstva za izobraževanje in kulturo Republike Srbske.

Razpredelnica rezultatov kviza

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Dijaki v v polkrogu sedijo za mizo

Društvo Slovencev Republike Srbske Triglav Banja Luka je 28. oktobra 2023 gostilo srečanje učencev dopolnilnega pouka slovenskega jezika in kulture v Bosni in Hercegovini. Letos je potekala 22. zaporedna izvedba tovrstnega dogodka.

 

Srečanja se je udeležilo 33 osnovnošolskih in srednješolskih učencev iz sedmih krajev v Bosni in Hercegovini, kjer je organiziran dopolnilni pouk slovenščine. Sodelovali so učenci iz Prijedora, Kaknja, Tuzle, Sarajeva, Zenice, Slatine in Banja Luke. Zbrali so se v Banja Luki ter imeli priložnost se skozi skupne aktivnosti med seboj spoznati in sklepati nova prijateljstva.

 

Dopolnilni pouk slovenskega jezika v tujini financira in organizira Ministrstvo za šolstvo Republike Slovenije v sodelovanju z Zavodom Republike Slovenije za šolstvo. Cilj je ohranjanje in razvijanje slovenskega jezika med Slovenci po svetu, krepitev slovenske identitete, pripadnosti slovenskemu narodu in povezanosti z domovino.

 

Gostitelj srečanja, Društvo Triglav, je za vse učence, učitelje in spremljevalce organiziralo voden ogled mesta. Lepo jesensko vreme so tako izkoristili na pravi način in spoznavali lepote, legende in znamenitosti mesta na Vrbasu.

 

Predstavitev učencev je potekala na malem odru Narodnega gledališča Republike Srbske, ki nosi ime po znamenitem pisatelju Petru Kočiću. Učenci so imeli priložnost začutiti gledališko okolje, na odru so odigrali predstavo, ki so jo pripravili s profesoricami slovenščine v Bosni in Hercegovini Slavico Pavlović, Barbaro Goršič in Matejo Kregar.

Učenci sedijo za več mizami in se igrajo družabne igre

Po okrepčilu in počitku se je program nadaljeval v hotelu "Ćubić" v Glamočanih, kjer so bili nastanjeni gostje srečanja. Za učence so bile organizirane tri ločene delavnice. Najmlajši so sodelovali pri ustvarjalni delavnici pod vodstvom članice Društva Triglav, Vanje Perić. Nekoliko starejši učenci so se udeležili »Lego delavnice«, kjer so razdeljeni v skupine ustvarjali zgodbo o zamišljenem dogodku, ki so jo s pomočjo lego kock spremenili v strip. Lego delavnico je vodila Oksana Lunić, tudi članica Društva Triglav. Tretjo delavnico s starejšimi osnovnošolci in srednješolci je izvedel psiholog Danilo Ciganović iz Laktaša.

 

Srečanje je potekalo ob finančni podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, mesta Banja Luka in Ministrstva za prosveto in kulturo Republike Srbske.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Otroci na odru nastopajo v narodnih nošah

Na povabilo prijateljev iz Slovenskega kulturnega društva Ajda iz Umaga (SKD Ajda) so se članice in člani Društva Slovencev Republike Srbske Triglav (DS Triglav) 14. in 15. oktobra 2023 udeležili prireditve Dnevi slovenske kulture v Istri. V soboto so prispeli v Umag, kjer so jih gostitelji toplo sprejeli s pijačo dobrodošlice in prijetnim klepetom.

 

Drugi dan so se najprej odpravili v Grožnjan, kjer jih je sprejel prijazen gostitelj Rok Zelenko, ki jih popeljal po ulicah mesta in pripovedoval o njegovi zgodovini. Grožnjan je majhno srednjeveško mesto na hribu ob reki Mirni. Že od leta 1965 je razglašeno za mesto umetnikov, njegove ozke tlakovane ulice pa so polne galerij, studijev in ateljejev. Poleti je tam pravi umetniški čebelnjak, saj potekajo različne likovne, plesne in dramske delavnice.

 

Po obisku Grožnjana so se gostje iz DS Triglav s strokovnim vodičem odpravili na ogled centra Umaga, a jih je močan naliv ustavil in onemogočil nadaljnji ogled mesta. To pa ni pokvarilo njihovih vtisov, saj so že videli doberšenj del mesta, vodič pa jim je med vožnjo do Grožnjana podal veliko informacij o samem mestu. Z ostalimi udeleženci prireditve so odšli na skupno kosilo, ki je bilo organizirano v restavraciji Lido v Aca Marini.

 

Po kosilu se je program začel v predprostoru dvorane z otvoritvijo razstave Janeza Pirnata, ki jo je odprl vodič iz Grožnjana, akademski slikar Rok Zelenko, nato pa so se vsi skupaj preselili v dvorano Antonio Coslovich.

 

Prijazno jih je sprejel in pozdravil župan mesta Umag g. Villi Bassanese, kot tudi njihov predsednik Društva g. Mladen Lunič. Ob toplem sprejemu in hvaležnosti, da so se odzvali njihovemu povabilu, so zapeli in zaplesali. Poleg gostitelja ŽPZ Ajda in folklorne skupine SKD Ajda iz Umaga sta nastopila še pevski zbor MePZ Davorin Jenko in otroška folklorna skupina DS Triglav, ki nikogar v občinstvu nista pustila ravnodušnega.

 

"Bil je večer poln čustev, program odličen, gostitelji so bili navdušeni nad našim nastopom in obljubili, da bomo naše druženje nadaljevali s kakšnim novim srečanjem," je svoje misli o dogodku strnila Ljiljana Vidović, članica DS Triglav.

 

Projekt je bil izveden ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu ter mesta Banja Luka.

 

Skupinska slika članic in članov društva

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Dijaki iz Trbovelj in Kakanja na skupinski sliki pred Gimnazijo Kakanj

Gimnazija in ekonomska srednja šola Trbovlje je organizirala mednarodno izmenjavo z Gimnazijo Muhsin Ruzvić Kakanj iz Bosne in Hercegovine. V marcu letos so gostili dijake (in njihove učitelje) iz Kakanja, ki prostovoljno obiskujejo pouk slovenščine in sodelujejo pri slovenskem orkestru. Konec oktobra pa je skupina 11 dijakov in treh spremljevalcev obisk vrnila, pridružili pa so jim tudi člani Rudarskega, muzejskega in etnološkega društva Perkmandeljc Trbovlje.

 

Ob prihodu v Bosno in Hercegovino so goste iz Trbovelj najprej sprejeli člani Slovenskega združenja meščanov Jožef Špringer Kakanj. Trboveljski dijaki in učitelji so bili ganjeni nad dobrodošlico. Nato so se poklonili rudarjem pri njihovem spomeniku, si ogledali muzej in bili očarani nad Kraljevo Sutjesko. Naslednji dan je bil namenjen obisku župana in gimnazije. Dijaki so imeli predstavitev Trbovelj nekoč in danes, krajši film, ples, nato pa so sodelovali še na okrogli mizi z naslovom Kaj nas povezuje. Popoldan so obiskali Sarajevo in bili na sprejemu pri slovenski veleposlanici, večer pa je bil namenjen druženju s člani slovenskega združenja ter z učitelji in dijaki Gimnazije Kakanj. Tridnevni obisk  so zaključili z ogledom parka Ravne 2  na Visokem.

 

Izmenjava se je prvič organizirala v lanskem šolskem letu na pobudo Slovenskega združenja meščanov Jožef Špringer Kakanj. Pri tem je bila pomembna predvsem angažiranost predsednice združenja Davorke Drijenčić-Špringer, ki ima korenine tudi v Trbovljah.

 

»V nadaljnje se bo izmenjava vsekakor nadaljevala, saj je ostalo še veliko neraziskanega in neodkritega, kar nas povezuje,« je glede načrtov za prihodnost pripomnila Maruša Stoklasa Drečnik, učiteljica slovenščine na Gimnaziji in ekonomski srednji šoli Trbovlje. Obenem je dodala, da Trbovlje in Kakanj povezujejo jezik, glasba, kultura, športa, rudarstvo in pa predvsem prijateljstvo, srčnost ter toplina.

Logotip Gimnazije in ekonomske srednje šole Trbovlje

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Moški na ulici v Mariboru stojijo v tradicionalnih oblekah

V nedeljo, 1. oktobra 2023, so v Mariboru organizirali 37. praznično trgatev »Stare trte«. Dogodka se je na povabilo Mestne občine Maribor udeležil tudi predstavnik Društva Slovencev Republike Srbske Triglav Banjaluka Mladen Lunić. O dogodku je pripravil spodnji prispevek.

 

Praznično dogajanje so pripravili na Lentu, pred hišo Stare loze, ki na tem mestu raste že več kot 420 let in predstavlja simbol in ponos mesta Maribor. V izjemno lepem in toplem dnevu se je dogodka poleg povabljenih udeležilo veliko število prebivalcev in obiskovalcev Maribora, ki so imeli priložnost slišati slavnostne govornike, prisostvovati promociji nove mariborske vinske kraljice za obdobje 2023-2025, ogled folklorne predstave in celo degustacija sadežev Stare trte. V spontanem in sproščenem vzdušju so člani Malečniških trgačev trgali grozdje, čast trgatve prvega grozda pa je pripadla koreografu in umetniškemu vodji Baleta Slovenskega narodnega gledališča Maribor Edvardu Klugu. Čeprav je bilo letošnje leto izjemno težko za pridelavo trte, je našemu prijatelju Stanetu Kocutarju, skrbniku Stare trte, uspelo pridelati zdravo in okusno grozdje, katerega pridelek je bil v primerjavi s preteklim letom prepolovljen in je znašal 32 kilogramov. Iz nje bodo pridelali protokolarno vino za svojega sedanjega gospodarja, mariborskega župana Sašo Arsenoviča. Za nas je bila to priložnost, da se srečamo s starimi prijatelji Društva in se dogovorimo za nova sodelovanja.

G. Mladen Lunić skupaj z domačini

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Skip to content