Back to Top

Monthly Archives: februar 2024

Otroci z maskami na obrazu. Spodaj trak, na njemu napis Slovenci v Srbiji.

Pustna sobota je bia norčava tudi pri Slovencih iz Slovenskega društva Planika Zrenjanin v Srbiji. Nekaj utrinkov je zbrala Milena Spremo.

 

V soboto, 10. februarja, smo organizirali izjemno pustno doživetje ob kreativni delavnici za učence pouka slovenskega jezika, ki je bila polna barvitih idej in ustvarjalnih navdihov. Začeli smo s poučno in zanimivo prezentacijo o zgodovini in pomenu mask v pustnem izročilu ter o različnih tehnikah njihove izdelave. Po vpogledu v to izjemno tradicijo so se učenci navdušeno lotili dela.

 

Delavnica je bila prava priložnost za izražanje naše domišljije in spretnosti rok, saj so učenci lahko pobarvali in porisali maske z vzorci po lastnih zamislih. Med ustvarjanjem smo se sproščeno družili in si izmenjevali ideje, kar je dodatno pripomoglo k ustvarjalnemu vzdušju.

 

Seveda pa ni manjkalo niti sladkih užitkov. Med ustvarjanjem smo si privoščili okusne krofe, ki so nam dali dodatno energijo za nadaljnje ustvarjanje in druženje.

 

Zaključek delavnice je bil poln zadovoljstva in ponosa nad doseženimi rezultati. Upamo, da smo s tem dogodkom resnično pregnali zimsko sivino in da nas pred vrati že nestrpno čaka barvita in vesela pomlad.

Otroci z maskami na obrazu

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Logotip tabora.

Pri Svetovnem slovenskem kongresu tudi v letošnjem letu pripravljajo tabor za slovenske otroke po svetu. Več informcij najdete spodaj.

 

Vabimo te, da se nam pridružiš med 7. in 12. julijem 2024 v Centru šolskih in obšolskih dejavnosti Radenci ob Kolpi.

 

Dogodek je namenjen mladim, med 9. in 15. letom starosti,

 

ki živijo izven meja Republike Slovenije in imajo slovenske starše ali stare starše.

 

Ocenjujemo, da nas bo na taboru približno 40, kar je tudi zgornja omejitev števila udeležencev.

 

Na taboru v dopoldanskem času izboljšujemo znanje slovenščine, popoldan pa v medsebojnem druženju spoznavamo kulturno in naravno dediščino Slovenije.

 

Osrednji namen tabora je krepitev zanimanja in ljubezni do Slovenije in slovenskega jezika.

 

Izkušnjo slovenstva obogati prijetno druženje s slovenskimi vrstniki, ki na Tabor pridejo iz različnih držav sveta.

 

Pogovorni jezik na taboru je slovenski, toplo dobrodošli pa ste tudi tisti, ki še ne govorite ali ne razumete slovensko.

 

Kaj bomo počeli?

  • dopoldanski pouk slovenščine v nivojskih skupinah
  • popoldanski pohodi in ogledi
  • spoznavali bomo kuhinjo Bele krajine in njeno kulturno dediščino
  • športne aktivnosti v naravi
  • druženje, družabne igre
  • in še več!

Prispevek za udeležbo na taboru:

prvi otrok 220 EUR, vsak nadaljnji 200 EUR (velja za družine oz. sorodnike – enkratna skupinska prijava, ki je poslana z istega e-naslova).

 

Vključuje polni penzion, bivanje, animacijo, pohode, delavnice, prevoze z avtobusom, oglede in vstopnine.

 

Prijave na tabor bodo odprte v petek, 1. marca 2024 od 14. ure dalje (GMT +1) in jih bomo zbirali do zapolnitve prostih mest.

 

Prijavnico, pogoje, pravila in vse ostale informacije najdete na naši spletni strani: www.slokongres.com

 

Za dodatne informacije in pojasnila smo na voljo tudi na telefonski številki 00386 1 24 28 552 (Luka Klopčič) oz. 011 386 1 24-28-552 (ZDA in Kanada) ali po elektronski pošti luka.klopcic@slokongres.com

 

Rezerviraj svoje mesto!

 

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Nastopajoči na odru, spodaj na modrem traku z belo napis Slovenci v Srbiji.

Slovenski kulturni dan so obeležili tudI člani Društva Slovencev Planika Zrenjanin iz Srbije. Nekaj utrinkov pestrega dogajanja je strnila Milena Spremo. Vabljeni k branju.

 

Na večer pred slovenskim kulturnim praznikom je v dvorani Opera & Theatre Madlenianum v Beogradu odjeknil koncert Big Band orkestra Akademije za glasbo Univerze v Ljubljani, ki ga je pripravilo Veleposlaništvo Republike Slovenije. Profesor in dirigent Matej Hotko je popeljal izjemne študente glasbe skozi slovenske klasike in ritme Latinske Amerike, kar je navdušilo občinstvo. V dogodek so se vključili številni predstavniki diplomatskega zbora, slovenskih društev ter ljubitelji jazza iz Slovenije in Srbije. Big band Glasbene akademije Univerze v Ljubljani, bolj poznan kot Big bend ULAG, je vodilna sila v slovenski jazz sceni in se uvršča med najboljše big bande na svetu. Ustanovljen je bil v študijskem letu 2011/2012 kot izbirni predmet pod mentorstvom priznanega basista, producenta in ustanovitelja glasbene šole B.A.S.E., doc. Mateja Hotka, ter hitro postal znan in spoštovan bend. Ponosni smo, da smo imeli priložnost prisluhniti Big bendu ULAG.

 

Prešernov dan, na katerega smo še prav posebej emocionalno vezani, pa smo praznovali tudi v društvu. Ob kulturnem prazniku smo gostili potujočo razstavo Društva Pleteršnikova domačija iz Pišec. Zahvaljujemo se učiteljici Rut Zlobec, ki nam je nesebično posredovala razstavo in predsedniku Društva Pleteršnikova domačija Martinu Dušiču za podporo pri ohranjanju slovenstva v Srbiji.

 

Z razstavo, ki prikazuje delo in življenje velikega slovenskega jezikoslovca ter nam posreduje vpogled v dejavnosti omenjenega društva, smo počastili spomin na prof. Maksa Pleteršnika ob 100-letnici njegove smrti.  Maks Pleteršnik se je zapisal v zgodovino slovenskega naroda s svojim najpomembnejšim delom: Slovensko-nemškim slovarjem.

 

Ogledali smo si tudi film o stari slovenski družini Vogrinc, ki smo ga posneli v lanskem letu, da bi pokazali, kako so slovenske družine ohranjale svojo tradicijo in kako pomembno je, da danes obstajajo društva za ohranjanje identitete.

 

Večer nam je polepšal zbor Planika pod taktirko zborovodkinje Daniele Avram, saj so naš kulturni praznek popestrili slovenskimi pesmimi ob katerih nismo ostali ravnodušni.

 

Nato je sledila letna skupščina, kjer smo predstavili delo društva v prejšnjem letu s pomočjo Letnega poročevalca ter podali finančno poročilo o porabljenih sredstvih ter člane seznanili z načrtovanim delom v tekočem letu.

Nastopajoči na odru.

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Letak. Kot v besedilu.

Slovenska skupnost v Avstraliji ima razlog za veselje. Potem ko je aprila lani izgubila svojo redno tedensko oddajo na nacionalnem radiu SBS, ki je bila na programu vse od davnega leta 1975, se po slabem letu dni slovenščina znova vrača na avstralske radijske valove – v Sydneyju in v kratkem tudi v Melbournu.

 

Izguba oddaje na nacionalnem radiu je v slovenski skupnosti pustila veliko praznino, še posebej pri prvi generaciji priseljencev. Slovenska oddaja je namreč zanje pomenila zelo pomemben vir novic tako iz Slovenije kakor tudi o dogajanju v sami slovenski skupnosti v Avstraliji.

 

Pred nekaj meseci so zato moči združili predstavniki vseh slovenskih organizacij v Sydneyju, odločeni, da znova obudijo slovensko radijsko oddajo, tokrat na lokalni radijski postaji. Po temeljiti analizi in razmisleku so izbrali lokalno postajo 89.3 2GLF. Razlogov za to je več, med drugim dejstvi, da njen signal pokriva območja, kjer živi največ Slovencev v Sydneyju, ter da omogoča poslušanje radijskih oddaj tudi preko spleta.

 

Hitro so stekle priprave in to soboto, 24. februarja, ob 8. uri zjutraj po lokalnem času je pod taktirko urednice Tanie Smrdel, sicer izkušene novinarke iz časov slovenske oddaje na SBS, na radijskih valovih v Sydneyju  že zadonel »Glas avstralskih Slovencev«. Sprva za eno uro, že v aprilu pa naj bi ga podaljšali na dve uri tedensko.

 

Oddaja je namenjena pomembnim novicam iz Slovenije ter predvsem obveščanju o dogajanju v slovenski skupnosti v Avstraliji, prostora pa bo dovolj tudi za slovensko glasbo. Da bi pritegnili čim več poslušalcev druge in tretje generacije priseljencev, ki slovenščine ne govorijo več tako dobro, bo del oddaje v angleščini.

 

V živo vsako soboto ali pa za nazaj ji lhako prisluhnete na spodnjih spletnih povezavah.

 

Vabljeni k poslušanju!

 

Dejavni pa niso le Slovenci v Sydneyju, saj je podobna akcija stekla tudi v Melbournu, glavnem mestu zvezne države Viktorije in prav tako pomembnem središču slovenstva v Avstraliji.

 

Tam so se odločili obuditi sodelovanje z lokalno radijsko postajo 3ZZZ, s katero so v preteklosti že dobro sodelovali. Če bo šlo vse po načrtih, bodo z rednim oddajanjem začeli marca, njihov termin pa bo ob nedeljah ob 7. uri zjutraj po lokalnem času.

 

Tudi v Melbournu oživitev slovenske radijske oddaje uživa enotno podporo tamkajšnje slovenske skupnosti. Za program bosta skrbela Katarina Van Der Linden in Lenti Lenko, ki je v ta namen ponudil tudi svoj studio. Tako kot Tania Smrdel sta oba novinarske izkušnje pridobivala na radiu SBS. Obljubljata zelo sproščeno oddajo, s čim več lokalnimi obvestili, zanimivimi gosti in glasbo.

Letak. Kot v besedilu.

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Na odru nastopa otroški pevski zbor

V Ivanovu v Srbiji so praznovali Dan maternega jezika. Prireditev je nosila naslov Materni jezik kot varuh kulturne identitete. Prispevek o dogodku so pripravili v Združenju Slovencev "Logarska dolina" Pančevo.

Tradicionalna prireditev ob mednarodnem dnevu maternega jezika je potekala 21. februarja 2024 v Ivanovu pri Pančevu (Srbija) v veliki dvorani Doma kulture. Tudi letos so se udeleženci programa predstavili z glasbo, folkloro, poezijo in različnimi pesmimi svoje narodne skupnosti.


Prireditev se je začela z uvodnim nagovorom Marije Jević, članice mestnega sveta, pristojne za kulturo in mladino.


"Ponosna sem, da sem letos skupaj z vami v Ivanovu ob mednarodnem dnevu maternega jezika. Pančevo je mesto, kjer živi več kot 20 narodnih skupnosti, in to je prava bogastvo, na katero je Pančevo ponosno. Naše narodne skupnosti negujejo svoj materni jezik, se sporazumevajo in ga prenašajo iz roda v rod. Pomembno je ohraniti materni jezik, ki je del celovitosti vsakega naroda, nosilec kolektivnega spomina, varuh tradicije. Mesto Pančevo je doslej pomagalo in bo tudi v prihodnje pomagalo prireditvam, ki želijo ohraniti to bogastvo," je ob otvoritvi prireditve povedala Marija Jević.


Slovensko narodno skupnost je zastopal Josip Veber, predsednik Združenja Slovencev "Logarska dolina". Veber je na začetku svoje predstavitve v nekaj stavkih povedal nekaj zgodovinskih dejstev, povezanih s prijateljstvom in jezikovnim sodelovanjem Srbov in Slovencev, od Vuka Karadžića in Jerneja Kopitarja, preko Davorina Jenka (avtorja srbske himne Bože pravde) do Mihajla Pupina, ki so s svojim delovanjem že davno utrdili tradicionalno prijateljstvo teh dveh narodov. Za tem je Veber recitiral verze iz pesmi Zdravljica Franca Prešerna, katere sedma kitica je postala besedilo slovenske himne.


Marko Guran, direktor Doma kulture v Ivanovu in glavni organizator te manifestacije, ni skrival zadovoljstva, da se je tudi letos zbralo veliko število udeležencev in občinstva.


"Zelo sem vesel, da je dvorana Doma kulture v Ivanovu polna gostov in obiskovalcev. Veseli me, da imamo vsako leto bogat program v različnih jezikih. Tokrat smo imeli priložnost poslušati program, ki so ga pripravili naši gostje v 13 jezikih. Na območju mesta Pančevo živi 27 narodnih skupnosti, prav toliko jezikov in narečij se uporablja v komunikaciji občanov, kar predstavlja pravo kulturno bogastvo, ki smo ga dolžni skupaj ohranjati, negovati in spodbujati. Zato je praznovanje mednarodnega dneva maternega jezika prava priložnost za promocijo kulturnih in tradicionalnih vrednot nacionalnih kultur in običajev, ki skupaj postavljajo steber medkulturnega dialoga in skupnega življenja, medsebojnega spoznavanja, zbliževanja in strpnosti," je dejal Guran.


Organizatorji programa ob mednarodnem dnevu maternega jezika v Ivanovu so bili Dom kulture "Žarko Zrenjanin" Ivanovo, Društvo banatskih Bolgarov "Ivanovo-Banat", KUD "Bonaz Šandor" in Osnovna šola "Moša Pijade" iz Ivanova. Program je bil izveden pod pokroviteljstvom mesta Pančevo.

Josip Veber

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Na odru poje mladinski ženski pevski zbor

V četrtek, 22. februarja 2024, so v Kulturnem centru v Kovinu (Srbija) obeležili Prešernov dan. Proslavo je organiziralo Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo oz. njihova podružnica v Kovinu. Prireditve sta se udeležila veleposlanik Damjan Bergant, generalna konzulka Kristina Kliner, Nacionalni svet slovenske narodne manjšine je zastopal predsednik Saša Verbić. Prispevek o dogodku so pripravili v Združenju Slovencev "Logarska dolina". 

 

Program, ki so ga pripravili učitelji in učenci Osnovne šole "Đura Jakšić" in Gimnazije v Kovinu, je potekal v galeriji Kulturnega centra v Kovinu. Udeležili so se ga člani podružnice Združenja Slovencev "Logarska dolina" in številni prebivalci Kovina. Na začetku programa je pevski zbor Osnovne šole "Đura Jakšić" zapel himni Slovenije in Srbije. Uvodni nagovor je nato imel vodja Podružnice Saša Lukić in povedal, da je dogodek posvečen tudi obletnici desetletnice uspešnega delovanja Podružnice, ki je v preteklem obdobju aktivno sodelovala pri številnih kulturnih prireditvah, v katerih je na lep način promovirala slovensko kulturo in tradicijo. Zbrane je potem nagovoril Milivoje Grčič, direktor Kulturnega centra Kovin, ki je poudaril pomen tovrstnih prireditev in da je Kulturni center Kovin vedno odprt za sodelovanje pri vseh kulturnih dogodkih, ki jih organizirajo slovenska društva in slovenski kulturniki. Sledil je nagovor Josipa Vebra, predsednika Združenja Slovencev "Logarska dolina", ki je navzoče na kratko seznanil z dejavnostmi Združenja in načrti za prihodnost, pri čemer je izpostavil Dneve slovenskega filma, ki bodo marca v Kulturnem centru Kovin. Za tem je zbrane nagovoril predsednik Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine v Srbiji Saša Verbić, ki je poudaril, da so tovrstni dogodki velikega pomena za majhno skupnost, ki uspeva ohranjati slovensko identiteto in tradicijo s svojim raznolikim kulturnim programom in da bodo tovrstni dogodki tudi v prihodnje deležni podpore Nacionalnega sveta. Ob koncu uvodnega dela programa je zbrane nagovoril njegova ekscelenca Damjan Bergant, veleposlanik Republike Slovenije v Beogradu. Poudaril je, da je navdušen nad kulturnim udejstvovanjem slovenske skupnosti v Srbiji in da bodo predstavniki slovenskega veleposlaništva še naprej obiskovali kraje, kjer so Slovenci organizirani, in podpirali izvajanje programov, ki negujejo slovensko kulturo in tradicijo.

 

Nagovorom je zanimiv program, ki je bil letos posvečen dvema junakinjama iz prve svetovne vojne, Antoniji Javornik (Natalija Bjelajac) in Milunki Savić. Med programom je bilo predvajanih več turistično-promocijskih filmov o Sloveniji, ob koncu programa pa so dijaki Kovinske gimnazije zaigrali dve polki.


Pred programom so imeli predstavniki Veleposlaništva Slovenije in Nacionalnega sveta srečanje s člani Podružnice Združenja Slovencev "Logarska dolina" ter s predstavniki Občine Kovin. Spregovorili so o gospodarskih potencialih občine ter možnostih ekonomskega, gospodarskega in kulturnega sodelovanja s Slovenijo. Ob tej priložnosti je bil predvajan promocijsko-turistični film o Kovinu in krajih občine Kovin. Nato je bil za goste organiziran krajši ogled Kulturnega centra Kovin, v katerem je direktor Milivoje Grčić predstavil to ustanovo in izrazil željo po nadaljnjem sodelovanju ne le s predstavniki slovenske skupnosti v Srbiji, ampak tudi z drugimi ustvarjalci iz Slovenije, ki bi želeli sodelovati s to priznano kulturno ustanovo.

Na odru poje mladinski ženski pevski zbor

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Gregor Šuc, Vesna Humar, Ksenija Dobrila, Aleš Musar, Luigia Negro, Franko Žerjal, Nina Pahor, Walter Bandelj, mag. Marko Rusjan, Tatjana Rojc . Spodaj na modrem traku napis z belo Slovenci v Italiji.

Državna sekretarka Vesna Humar se je v Čedadu udeležila osrednje proslave Slovencev v Italiji ob kulturnem prazniku, pod naslovom Kot voda, ki se zlije z vsem.

 

Proslavo vsako leto skupaj pripravljata krovni organizaciji Slovencev v Italiji, Slovenska kulturno-gospodarska zveza in Svet slovenskih organizacij. Letošnjo izvedbo kulturnega programa so zaupali Kulturnemu društvu Ivan Trinko. Posvetili so jo Benečiji in še posebej Terski dolini, kjer so kljub stiskam prejšnjega stoletja uspeli ohraniti pri življenju svojo tradicionalno jezikovno in kulturno dediščino.

Ob tej priložnosti sta krovni organizaciji podelili tudi priznanja osebnostim, ki so se s svojim delom najbolj odlikovale na kulturnem področju med Slovenci v Italiji. Nagrado sta prejela rezijanska družbeno - kulturna delavka Luigia Negro in pomemben člen tržaškega Radijskega odra in eden najbolj dejavnih goriških dramskih ustvarjalcev Franko Žerjal. Iskrene čestitke nagrajencema.

Večer so obogatili s plesnim projektom, ki temelji na pravljici »Srebreca nu pastir« (Srebrna deklica in pastirček), pravljici vasi Mužac, pripovedi ustnega izročila, v slovenskem narečju Terske doline. Literarno srečanje med popularno legendo in filozofijo, med starim govorjenim jezikom in kultiviranim jezikom, med preteklostjo in sodobnostjo je predelal in zasnoval Aljaž Škrlep. Pod režijo se je podpisala plesalka in koreografinja Andreja Rauch Podrzavnik. Za idejno zasnovo sta poskrbeli Iole Namor in Donatelli Ruttar. S slavnostnim nagovorom je zbrane očarala mlada jezikoslovka Nina Pahor.

Gregor Šuc, Vesna Humar, Ksenija Dobrila, Aleš Musar, Luigia Negro, Franko Žerjal, Nina Pahor, Walter Bandelj, mag. Marko Rusjan, Tatjana Rojc.
Gregor Šuc, Vesna Humar, Ksenija Dobrila, Aleš Musar, Luigia Negro, Franko Žerjal, Nina Pahor, Walter Bandelj, mag. Marko Rusjan, Tatjana Rojc.

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Slika je simbolična.

Teden, ko smo obeležili mednarodni dan maternega jezika, se zaključuje z razveseljivo novico z avstrijske Koroške. Po novem so namreč na voljo slovenski in nemški spletni obrazci za koroške občine.

 

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon pozdravlja ta »pomemben korak k dostopnosti občinskih storitev v digitalni obliki v slovenskem jeziku na območju, kjer prebiva slovenska narodna manjšina na avstrijskem Koroškem.« Ob tem dodaja: »Javna raba slovenskega jezika je ključna za ohranjanje občutka pripadnosti in dostojanstva manjšine.«

 

V okviru projekta, ki ga je izvedla Občina Globasnica/Globasnitz, je bilo v slovenščino prevedenih 100 spletnih obrazcev, ki pokrivajo celotni razpon občinske uprave in so na voljo vsem občinam na območju avstrijske Koroške.

 

Slika je simbolična.,

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Slulux, logotip

V Slovenskem društvu v Luksemburgu vsako leto organizirajo več dobrodelnih akcij, predvsem v postnem in božičnem času. 


Tokratno postno akcijo namenjajo Zvezi prijateljev mladine Slovenije (ZPMS). Najprej so se vključili v program »Glasbenik sem«, a smo se odločili, da dodajo tudi zbiranje sredstev za »Sapramiškin sklad«.


Oba sklada zbirata sredstva za pomoč mladim, vsak za svoje področje, kot opisujemo spodaj. Sredstva, ki jih boste namenili preko omenjene akcije, bodo v celoti nakazana ZPMS.


Tokratna akcija pa vam prinaša tudi darilo - vsaka donacija prejme vrhunske dizajnerske copate:

  • Za sklad Glasbenik sem je copate z motivom Srečka Kosovela oblikoval Žare Kerin.
  • Za Sapramiškin sklad je copate z motivom človeške ribice oblikovala Urška Drofenik.


Ob donaciji boste izbrali velikost copatov, ki jih boste nato prejeli po pošti.

 

Več informacij in obrazec za donacije je na voljo preko spodnje spletne povezave.


Hvala, ker pomagate!

Logotip - napis slolux v modri barvi, spodaj rdeči koščki sestavljanke.

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Kurent med občinstvom

Prešernov dan in pust sta letos skoraj sovpadala, zato je Združenje prijateljev Slovenije na Nizozemskem povezalo obe praznovanji. Prispevek o dogodku je pripravila članica Združenja Metka Murko.

 

Tradicionalno na Nizozemskem slovenski kulturni dan praznujemo z vrsto prireditev in srečanj. Podobno kot jih poznamo iz domovine in kot jih želimo posredovati mlademu rodu in tukajšnjim prijateljem Slovenije.

 

Po slovenski maši v Rijswijku smo na prvo februarsko soboto povezali življenski zgodbi Franceta Prešerna in njegovega vrstnika, škofa Antona Martina Slomška. Vsak po svoje sta s svojim delovanjem pomembno pripomogla k ohranitvi in k razvoju slovenskega jezika. Tako tuji prijatelji Sloveniji vedo, zakaj smo jima Slovenci postavili spomenike v središču naših največjih mest. Ob tej priložnosti je bila tudi temu krogu predstavljena knjiga prevodov slovenskih pravljic, ki ga je pripravila tukajšnja učiteljica slovenskega jezika Danica Novosel Štumberger. Poslej so pravljične modrosti, s katerimi so in še odraščajo generacije otrok v Sloveniji, dostopne tudi vsem, ki ne obvladajo našega jezika.   

 

Kulturni praznik in pustovanje sta letos skoraj sovpadla, zato je Združenje prijateljev Slovenije na Nizozemskem povezalo oba praznovanja. Tudi v kulturnem programu v nedeljo, 11. februarja v Rijswijku, ki se je začel po nagovoru slovenskega veleposlanika Jožefa Drofenika, sta se povezali kulturna in pustna tradicija.

 

Najprej so zbrane navdušili nastopi učencev Danice Novosel Štumberger, ki slovenščino poučuje na primarni stopnji Evropske šole v Haagu in v okviru Dopolnilnega pouka. Brina, Erik, Lara, Larissa, Tim in David so zapeli oziroma deklamirali slovenskim otrokom znane pesmice. Zala in Ariana sta doživeto prebrali ljudsko pravljico Kurent. Pripoved o tej tradicionalni maski je nadaljeval Viktor Klemenčič, ki je na podlagi gradiva ptujskega Pokrajinskega muzeja predstavil njeno zgodovino in običaje okoli kurentovanja. Pri tem je opisal posamezne dele prave 'korantarije', ki so jih otroci kasneje odkrivali na pobarvanki.

 

Po proslavi so se otroci razigrali pod vodstvom naše animatorke Špele Božnar, starši in drugi obiskovalci iz vse Nizozemske pa so poklepetali v več jezikih. Kot se spodobi je bilo več kot dovolj krofov in krhkih flancatov, pa še drugih slaščic iz pečic naših pridnih pomočnikov in pomočnic. Med tem si je Miha že nadel kurentovo opravo, ki jo je Združenje pred leti odkupilo od nizozemske študentke etnologije. Od takrat kurentovi zvonci odmevajo po različnih prireditvah po vsej deželi, obvezno pa na naših pustovanjih. Tudi tokrat je navdušil mlado in staro, ki so z veseljem zarajali okoli velike, a zelo prijazne pojave.

 

Praznovanja kulturnega dne v teh krajih še ni konec. Že se namreč veselimo koncerta slovenske glasbe, na katerega slovensko veleposlaništvo vabi v petek, 1. marca v Haaški Kunstkring. To gotovo ne bo zadnja slovenska kulturna prireditev v teh krajih, gostovanja in nastopi slovenskih in s Slovenijo povezanih umetnikov se iz leta v leto množijo. Poleg ‘uradnih’ predstav in proslav pa so vsa slovenska srečanja povezana z ohranjanjem kulture in tradicij.

Kurent med občinstvom

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Skip to content