Back to Top

Monthly Archives: oktober 2024

Marko Arich, Mirko Malle, Vesna Humar

Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu je v četrtek, 17. oktobra 2024, na uradu gostil oktobrski večer z zamejskimi ustvarjalci Sredi domovine. Po sledeh svojega ustvarjalnega delovanja na številnih področjih nas je popeljal vsestranski umetnik - slikar, performer, ilustrator in karikaturist - Koroški Slovenec Mirko Malle.

 

Večer je z mikro akustičnim performansom na kitari, ki je bil navdihnjen z razstavljenimi deli tokratnega gosta, obogatil Marko Arich. Pogovor je tudi tokrat vodila državna sekretarka na Uradu Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu Vesna Humar.

 

Mirka Malleja, barvnega dirigenta, kot se sam predstavlja, najbolj navdušuje vizualizacija glasbe. Posebej je izpostavil svoje najbolj zahtevno delo. Že štirinajst let poskuša namreč s pomočjo različnih umetniških metod, tudi animacij in svetlobnih tehnik, slikarsko ujeti občutek skladbe, ki jo je izbral. Ob tem je nastalo mnogo umetniških del, nekatera izmed njih so tudi del razstave na uradu. Njegov umetniški opus se deli v devet sklopov. Med njimi so tudi ilustracije za tednik Novice. Izhaja namreč iz izredno ponosne slovenske družine na avstrijskem Koroškem.

Marko Arich, Mirko Malle, Vesna Humar

Njegovo razstavo je glasbeno dopolnil in nadgradil Marko Arich, še en Koroški Slovenec, ki, četudi je po osnovni šoli izgubil stik s slovenskim jezikom, še vedno močno čuti povezanost s svojimi slovenskimi koreninami. Arich ustvarja z druge strani. Komponiral bo glasbo na Mallejeve slike. Pomembno pozornost pa namenja tudi prostoru, ki vpliva na zvok. Njegova glasba je namreč tudi glasbeni izraz prostora.

 

Mirko Malle se je rodil v Celovcu leta 1984. Leta 2002 je maturiral na Zvezni gimnaziji in zvezni realni gimnaziji za Slovence v Celovcu. Med letoma 2004 in 2008 je obiskoval Akademijo za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani s temo vizualizacija glasbe, zaradi česar se je kasneje razglasil za barvnega dirigenta. Novembra 2010 je diplomiral pod mentorstvom prof. Gustava Gnamuša z vizualizacijo glasbe. Deluje kot slikar, performer, ilustrator in karikaturist, občasno pa tudi kot mentor likovnih delavnic. Študijsko se je izpopolnjeval na Portugalskem, na Faculdade de Belas Artes v Portu. Od leta 2011 je član mednarodnega umetniškega kolektiva A. A. I. - Articulacion Artistica Internacional. Slednji je nastal leta 2009 na pobudo pesnikov iz Južne Amerike, z željo po medžanrskem umetniškem dialogu ter izmenjavi poezije, filozofije in umetnosti. Do leta 2018 je redno vodil otroške slikarske delavnice. Od leta 2012 naprej riše karikature in ilustracije za tednik koroških Slovencev Novice. Kot slikar, ilustrator in karikaturist dela med domačimi Holbičami/Techelwegom in Ljubljano.

 

Marko Arich je Koroški Slovenec, rojen na Dunaju. Že v mladih letih se je z družino preselil na avstrijsko Koroško, kjer je tudi odraščal. Danes živi in dela v avstrijski prestolnici. Je kitarist in skladatelj, umetniško aktiven v številnih projektih v najrazličnejših slogih in žanrih.

 

Ob tej priložnosti smo v avli urada odprli tudi likovno razstavo avtorjevih del. Na ogled bo na voljo vse do konca novembra.

 

Vljudno vabljeni že na novembrski večer Sredi domovine. V sredo, 13. novembra, bomo na uradu gostili tržaškega Slovence, pisatelja in novinarja Dušana Jelinčiča.

V okviru niza večerov pod naslovom Sredi domovine na Uradu Vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu gostimo izjemne ustvarjalce, ki živijo in delujejo zunaj matične domovine. Vsi ljubitelji literature, glasbe in drugih umetnosti imate tako priložnost, da v prestolnici od blizu spoznate zamejske in izseljenske ustvarjalce ter njihove stvaritve.

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Logotip društva VTIS

Tudi letos Društvo VTIS zbira nominacije za posameznike ali organizacije za prejem nagrade VTIS LETA 2024.

 

S tem priznanjem prepoznavajo odličnost na področju kroženja znanja in je namenjeno dodatnemu spodbujanju mednarodnega povezovanja in sodelovanja ter ozaveščanju javnosti o priložnostih, ki jih le-to prinaša.

 

Kdo s svojimi aktivnostmi in projekti spodbuja kroženje znanja med tujino in Slovenijo? Nominacije se zbirajo do 15. novembra 2024.

 
Priznanje se bo podelilo 23. decembra 2024 na istoimenskem dogodku VTIS LETA. Dogodek poteka pod častnim pokroviteljstvom predsednice Republike Slovenije dr. Nataše Pirc Musar.

 

Nominacije se zbirajo prek spodnje povezave.

Logotip društva VTIS

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Mladi člani in članice Slomškovega doma

V zadnjih mesecih so v Argentini v Carapachayu, v San Justu, na Pristavi ter v Ramos Mejii organizirali mladinski dan. 

Mladinski dan v Carapachayu

Po mnogih letih je slovenska mladina v Carapachayu 17. avgusta 2024 praznovala mladinski dan. Prispevek o dogodku je za Svobodno Slovenijo pripravila Micaela Hanjže.

 

Priprava se je začela že mesece prej. Tisti dan zjutraj so, kot ponosni in hvaležni sinovi dveh domovin, dvignili  argentinsko in slovensko zastavo ter zapeli obe narodni himni. Za dobrodošlico prvim ekipam in spremljevalcem so ponudili čaj in rogličke.

 

Ob deseti uri so se začela tekmovanja v odbojki. Tekmovale so fantovske in dekliške ekipe ki so se vpisale za turnir, ki šteje točke za pokal Centrale SFZ-SDO. Mladi, ki niso igrali odbojke, so imeli na razpolago namizni tenis, metegol in razne namizne igre.

 

Za opoldan so pripravili hamburgerje in domače pecivo. Pri tem se organizatorji zahvaljujejo fantom in dekletom drugih domov, ki so pomagali.

 

Prvo mesto na turnirju odbojke sta osvojili ekipi iz Ramosa (SFZ) in iz San Justa (SDO). Po končanem turnirju so se vsi prisotni zbrali v dvorani. Kulturni program se je začel z nagovorom Mihaele Hanjže in nato predsednika centralne mladinske organizacije Nikota Oblaka. Za tem se je začela predstavitev sketcha, vezanega na tematiko mladinskega dneva, “Mladi v grajenju”. Skupaj so vsi uživali in se smejali v prijateljskem vzdušju. 

Igra odbojke

Po programu je Cecilia Vazquez izročila pokala zmagovalnim  ekipam. Prav tako so z darilom razglasili najboljše igralce dneva: Leila Erjavec in Ivan Urbančič. 

 

V nadaljevanju je sledila prosta zabava. Na voljo je bil golaž, hamburgerji, pecivo in okusne pijače. Predstavila se je skupina KM43, ki je prisotne spravila v še boljšo voljo. Mladinski dan se je zaključil s plesom in veseljem.

 

Slovenska mladina v Carapachayu se zahvaljuje vsem, ki so pomagali pripraviti tako lep dan, še posebno staršem.

Mladinski dan v Našem domu San Justo

63. Mladinski dan v Našem domu San Justo

V nedeljo, 8. septembra 2024, se je vršil 63. Mladinski dan v Našem domu San Justo. Prispevek o dogodku je za Svobodno Slovenijo pripravila Mladina Našega doma.

 

Mladinski dan je bil res lep zaključek velikega truda in priprav Mladine Našega doma v letu 2024. Prizadevanje vseh mladih se je začelo z znanim »Mladinskim mesecem«, ki se začne mesec dni pred velikim dogodkom. In čakanja je bilo končno konec!

 

Praznovanje se je začelo ob 8. uri s sveto mašo v Sanjuški stolnici; daroval jo je g. Franci Cukjati. Mladina Našega doma je povzdignila daritev s petjem ob spremljavi kitar in orgel. Zahvalili so se Bogu za prejete dobrote v skupnosti in za bogat zaklad vere ter slovenstva. Prisotni so bili tudi zastavonoše v spremstvu mladine in otrok v narodnih nošah. Sveta maša je zaključila z pesmijo »Povsod Boga« in blagoslovom pred sliko Marije Pomagaj.

 

Po končani maši se je vsa mladina slikala pred cerkvijo, nato pa so skupaj odšli v Naš dom. Zbrali so se na dvorišču, kjer sta sledila začetni nagovor in dviganje zastav. 

Sledilo je tekmovanje v odbojki, ki je potekalo na dveh ločenih igriščih. Na enem so tekmovala dekleta, na drugem pa fantje. Ko je ura pokazala 13.00 je bil čas za pričakovano kosilo. Vse dobrote, ki so jih skrbno pripravile ljubeče kuharice, so bile veselo postrežene v rokah mladcev in mladenk. Poleg uživanja ob okusni hrani so se prisotni prepustili živi glasbi, ki sta jo skrbno izvajala Matej Urbančič in Niko Oblak.

 

Na to se je ob 19.00 začel kulturni program. Prizor, ki so ga napisali kulturniki, je navdihnila serija »Zac y Cody«, ki prikazuje dvojčka, ki se po petnajstih letih vračata v hotel kot v otroštvu. Skupno ugotovita, da skupaj rasteta in potrebujeta eden drugega. Prizor je očaral gledalce, ne le zaradi svežine besedila, temveč tudi zaradi nalezljivega veselja igralcev. Program se je zaključil s petjem Mladinske himne.

 

Sledila je prosta zabava  ob glasbi skupine »Km 43«, ki je, skupaj z okusno hrano, razvnela plesalce in pričarala nepozabno noč.

 

Mladina Našega doma bi se rada zahvalila vsem, ki so na različne načine prispevali k uspehu Mladinskega dne.

54. Mladinski dan v Slovenskem domu Pristava

15. septembra 2024 so v Slovenskem domu Pristava praznovali 54. Mladinski dan. Prispevek o dogodku je za Svobodno Slovenijo pripravila Pristavska mladina.

 

Mladinski dan se je začel ob 8.30 z nogometnim in odbojkaškim turnirjem, kjer so se pomerile skupine  slovenskih domov v Buenos Airesu. Ob 11.30, po dviganju argentinske in slovenske zastave, so se prisotni udeležili svete maše, kjer so molili za uspešno izvedbo tega posebnega dne in se zahvalili Bogu za to novo obletnico. Sledilo je okusno kosilo, po katerem so mladi nadaljevali s športnimi aktivnostmi. Po končanem turnirju se je v dvorani začel kulturni program. Štirje igralci Pristavske mladine so predstavili ameriško igro. Čestitke vsem igralcem!

 

Po igri so se vsi zbrali v spodnjih prostorih ob družabnem klepetu in ob tem uživali dobrote, ki jih je mladina pripravljala na žaru.  

 

Pristavska mladina je svoje praznovanje zaključila srečno in hvaležno Bogu za tako krasen pomladanski dan. Hvaležni so tudi pristavskemu odboru, ki jim zmeraj stoji ob strani.

Mladinski dan v Slovenskem domu Pristava
Mladi člani in članice Slomškovega doma

V Slomškovem domu praznovali 63. obletnico doma in 54. mladinski dan

V nedeljo, 22. septembra 2024, so v Slomškovem domu praznovali 63. obletnico doma in 54. mladinski dan pod geslom bl. Antona Martina Slomška: »Kdor jezik ljudi pozna, je pri njih kakor doma«. Prispevek so za Svobodno Slovenijo pripravili v Slomškovem domu.

 

Letos se spominjajo 75-letnice začetka verske skupnosti v Ramos Mejii, ko je pokojni dušni pastir Janez Kalan prvič imel sv. mašo v slovenskem jeziku v farni cerkvi Karmelske Matere božje.  Obhajajo tudi 25 let odkar je papež, sedaj svetnik, Janez Pavel II., 19. septembra 1999 razglasil škofa Antona Martina Slomška za blaženega. Prav tako tudi 200-letnico Slomškovega mašniškega posvečenja. 

 

Udeleženci na praznovanje so se počasi zbirali na dvorišču Slomškovega doma, kjer so se po dviganju zastav in petju argentinske in slovenske himne udeležili svete maše, ki jo je daroval župnik in delegat slovenskega dušnega pastirstva v Argentini, č. g. Franci Cukjati. Med mašo je pela Slomškova mladina in pevski zbor Ex-corde, pod vodstvom dirigenta Diega A. Pereza.  Po sveti maši so se gostje in domačini zbrali v spodnji dvorani in si ogledali likovno razstavo, delo lokalnih umetnikov.

Nato so se zbrani pomaknili v lepo pripravljeno jedilnico, kjer soo bili deležni okusnega kosila. Po kosilu so na dvorišču doma čakale stojnice, na katerih so bile izvrstne sladice in druge dobrote.

 

Športnice in športniki iz vseh domov so že od zgodnjega jutra tekmovali v odbojki na igrišču doma. Pred programom so skupine vseh domov zaključile s tekmami.

 

Ob napovedani uri se je v zgornji dvorani pričela prireditev. Program je vodila in povezovala ga. Andrejka Vombergar Štrfiček. Na prvem mestu je vse navzoče pozdravil predsednik doma, Marko Selan. Podal je nekaj spodbudnih besed za nadaljnje uspešno delovanje in skupno sodelovanje v Slomškovem domu. Nato sta zbrane pozdravila predsednika mladinskih organizacij: Viki Kastelic in Martin Hribar. V imenu Zedinjene Slovenije je svojem misli podal podpredsednik, Bine Magister. V imenu Veleposlaništva Republike Slovenije v Argentini je navzoče pozdravila sekretarka Tija Kuhar. Nagovor je imel tudi župnik č. g. Franci Cukjati. 

 

Po pozdravih je Slomškova šola predstavila igro Levji kralj. Ker se letos praznuje 75-letnica šole, so učenci in bivši učenci še enkrat pokazali, kaj so se načili. Z navdušenjem in ljubeznijo so nastopili pod vodstvom ge. Angelike Smole Selan.

 

Po končani igri in močnem aplavzu za vse nastopajoče so sledile zahvale vsem tistim, ki so pripravili in organizirali igro. Podelili so tudi priznanja zmagovalcem tekmovanj, skupinama fantov in deklet iz Ramosa. Kot najboljša igralca tekem sta dobila nagrado Natalija Podržaj in Matej Kavčič.

 

Nato so se vsi navzoči premaknili v spodnje prostore, kamor jih je že vabil privlačen vonj iz kuhinje. Lepo so se ob okusni hrani in pijači, v domači in prijetni družbi, podali v klepet.

 

V Mladini Slomškovega doma zagotavljajo, da so z današnjim praznovanjem doživeli pomen letošnjega gesla tudi v praksi. Slovenska beseda jim je domača in radi se dobijo s prijatelji in znanci, ki še vedno z veseljem delajo za skupne cilje: ohranjati slovensko besedo in dediščino svojih predhodnikov.

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Minister Arčon s predstavniki Slovencev v Severni Makedoniji

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v nedeljo in ponedeljek, 20. in 21. oktobra 2024, mudil pri slovenski skupnosti v Severni Makedoniji. Sestal se je s predsedniki in predstavniki vseh treh društev, in sicer Slovenskega centra Skopje, Slovenskega društva Triglav Bitola in Slovenskega združenja France Prešeren Skopje. Zadnje izmed naštetih je včeraj obeležilo tudi 30. obletnico delovanja, za kar jim je minister Matej Arčon podelil priznanje in zahvalo Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu. Ministra je ves čas obiska spremljal veleposlanik Republike Slovenije v Skopju Gregor Presker.


V nedeljo se je minister srečal s predstavnikoma nevladne organizacije Slovenski center Skopje, ki je bilo ustanovljeno leta 2010 z namenom ohranjanja slovenske identitete v Severni Makedoniji. Predsednik Sašo Stojkovski je ministru predstavil delovanje organizacije, ki svoje aktivnosti usmerja predvsem v mlajše generacije. Pripravljajo številne projekte, s katerimi želijo predstaviti slovensko skupnost lokalnemu prebivalstvu. Sodelujejo z različnimi gledališkimi skupinami ter organizirajo projekte v sodelovanju z lektorico slovenskega jezika na Filološki fakulteti v Skopju. Prav tako v okviru Slovenskega centra Skopje deluje nogometno društvo, še posebej ponosni pa so na projekt Wikipedia, v okviru katerega vzpodbujajo prevajanje tradicionalnih slovenskih besed v makedonščino (kot na primer: človeška ribica). Njihovo poslanstvo je graditi mostove med Slovenijo in Severno Makedonijo ter predstavljati slovensko skupnost prebivalcem Severne Makedonije.


Drugi dan se je minister sestal s predstavniki dveh slovenskih društev, Slovenskega združenja France Prešeren Skopje in Slovenskega društva Triglav Bitola. Slovensko združenje France Prešeren letos obeležuje svojo 30. obletnico delovanja. Ustanovljeno je bilo z namenom učenja in ohranjanja slovenskega jezika. V okviru društva deluje Komorni pevski zbor France Prešeren, na katerega so še posebej ponosni. Gre za enega najboljših zborov v državi, njegovi člani pa so tudi profesionalni operni pevci. Zbor je s svojim dovršenim nastopom obogatil že marsikatero prireditev v Severni Makedoniji, v Sloveniji pa tudi drugod na tujem. Že več let v okviru društva deluje likovna sekcija, svoje izdelke namenjajo za humanitarne namene. Organizirajo številne dogodke, s katerimi obeležujejo slovenske državne praznike ter sodelujejo z društvi Slovencev v Srbiji. V Bitoli, na jugu države, Slovence že vse od leta 2007 povezuje Slovensko društvo Triglav. Tudi tam radi pojejo, od leta 2011 namreč deluje njihov pevski zbor Triglav. Društvo združuje preko 70 članov, v okviru katerega poteka tudi dopolnilni tečaj slovenskega jezika, ki ga poučuje Milena Pinza. Organizirajo številne izlete in različne dogodke ob slovenskih praznikih, prav tako pa sodelujejo z društvom France Prešeren pri organizaciji različnih aktivnosti.


Obisk slovenske skupnosti v Severni Makedoniji je minister Matej Arčon zaključil na proslavi ob 30. obletnici Slovenskega združenja France Prešeren Skopje. Minister je v svojem nagovoru čestital Slovenskem združenju France Prešeren ob 30. obletnici delovanja ter izrazil zadovoljstvo, da so Slovenci na območju Severne Makedonije dobro sprejeti in da s svojim delovanjem prispevajo h krepitvi povezanosti z matično domovino. Poudaril je, da je v srečanju z društvi resnično prepoznal energijo in poslanstvo, ki ga nosijo v sebi, da ohranjajo slovenski jezik in kulturo.


Ob tem jubileju pa je društvu podelil tudi priznanje in zahvalo Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu za neprecenljiv prispevek in predano delo na področju ohranjanja slovenskega jezika in identitete ter dolgoletno kulturno udejstvovanje med pripadniki slovenske skupnosti v Skopju. Priznanje je minister podelil tudi Angelci Stoiljković za dolgoletno predano delo na področju umetnosti ter prizadevanja za ohranjanje slovenske kulturne identitete v Skopju in Zoranu Novaku za dolgoletno, srčno in prizadevno delo ter nesebično podporo slovenski skupnosti v Skopju. Večer je z ubranim petjem glasbeno obogatil Komorni pevski zbor France Prešeren.

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Evropska šola v Luksemburgu

Minister Matej Arčon pri slovenski skupnosti v Luksemburgu 

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je 10. in 11. oktobra 2024 mudil pri slovenski skupnosti v Luksemburgu. Ministra je ves čas obiska spremljala veleposlanica Republike Slovenije v Bruslju Barbara Sušnik.

 

Kar nekaj institucij Evropske unije ima sedež v Luksemburgu, tudi zato v tej državi živi in dela okoli tisoč Slovencev. Slovenija ima svoje predstavnike na pomembnih položajih. Minister Arčon se je včeraj, v četrtek, srečal s slovenskima sodnikoma na Splošnem sodišču Sodišča Evropske unije dr. Majo Brkan in dr. Damjanom Kukovcem, slovenskim tožilcem na Evropskem javnem tožilstvu Jakom Brezigarjem in slovenskim članom Evropskega računskega sodišča mag. Jorgom Kristijanom Petrovičem. Spregovorili so o delu slovenskih pravnikov in sodelavcev v evropskih institucijah, izrazili posebno skrb za uporabo slovenskega jezika, ki je eden od uradnih jezikov Evropske unije in je enakopraven ostalim evropskim jezikom, ponudili pa so tudi svojo pomoč matični Sloveniji. Minister jim je predstavil aktivnosti urada in se jim je zahvalil za sprejem. Ministra so popeljali po prostorih Sodišča Evropske unije, ustavili so se tudi pri znamenitem kipcu Lipicanca slovenskega kiparja Janeza Boljka, ki stoji na uglednem mestu - na stopnišču, ki vodi do glavne razpravne dvorane.

Evropska šola v Luksemburgu

Minister se je o stvarnosti in izzivih popoldne pogovarjal s predstavnico Slovenskega društva Slolux Marino Seliškar. Kot je poudarila, so še posebej aktivni na kulturnem področju, na leto namreč pripravijo več različnih prireditev. 

 

Minister je dan zaključil na CinEast Festivalu, ki luksemburški javnosti že vrsto let predstavlja skrbno izbran izbor najboljših aktualnih filmskih produkcij iz držav Srednje in Vzhodne Evrope. Vsako leto so, v sodelovanju z društvom Slolux in Veleposlaništvom RS v Bruslju, del festivala tudi vsaj dva ali trije slovenski filmi. Minister si je ogledal dokumentarni film Cent'anni slovenske režiserke in scenaristke Maje Doroteje Prelog.  V uvodnem pozdravu je poudaril pomen kvalitetnega slovenskega filma tudi za ohranjanje in uveljavljanje slovenskih skupnosti po svetu. 

 

V petek, 11. oktobra 2024, se je minister Matej Arčon že zjutraj srečal še z rojaki, ki zasedajo pomembna vodilna mesta v luksemburški izpostavi Evropskega parlamenta. Ministra je sprejel generalni direktor na Direktoratu za prevajanje v Evropskem parlamentu Valter Mavrič, v nadaljevanju pa so se iz prevajalske službe Evropskega parlamenta pridružili še vodja oddelka za načrtovanje Simona Križaj Pochat, vodja oddelka za človeške vire Sara Bičić Petersen, vršilec dolžnosti vodje slovenskega oddelka za prevajanje Andrej Žerak in pomočnik generalnega direktorja Peter Verdnik ter Jurij Tomac, vodja ekipe za kadrovske zadeve, ki pa prihaja iz kabineta generalnega sekretarja Evropskega parlamenta. Poudarili so, da so Slovenci v evropskih institucijah izredno uspešni in spoštovani delavci.

 

Svoj obisk pri slovenski skupnosti v Luksemburgu je minister zaokrožil na Evropski šoli v Bertrangeu, kjer so ga toplo sprejeli namestnik direktorja za vrtec in osnovno šolo Philippe Richard, namestnik direktorja za srednjo šolo Aibhistin O’Coimin, ter učitelja slovenščine Uroš Drnovšek in Nina Šoba. Učenci, ki v šoli obiskujejo pouk slovenščine, so zbrane razveselili s srčnim slovenskim kulturnim programom, po katerem se je minister srečal z učiteljema in vodstvom šole. Beseda je tekla o pomenu ohranjanja slovenskega jezika med mladimi v tujini in o izzivih, s katerimi se soočajo učenci in učitelji. Posebnost sistema Evropske šole je pravica otrok do pouka materinščine na predšolski, primarni in sekundarni stopnji izobraževanja. To je za Slovence, zaposlene v institucijah Evropske unije in drugih institucijah, še posebej pomembno.

Minister Arčon s člani Našega doma Genk

Ob 95. obletnici minister Arčon čestital Slovenskemu kulturnemu društvu sv. Barbara Maasmechelen

Minister Arčon je v soboto, 12. oktobra, obiskal slovensko skupnost v pokrajini Limburg na zahodu Belgije. Najprej se v Genku srečal s predstavniki Slovenskega kulturnega društva Naš dom in si ogledal podjetje IPTE belgijskega podjetnika slovenskega rodu. Nato se udeležil Slovenskega dneva v Maasmechelnu, v okviru katerega je Slovensko društvo sv. Barbara praznovalo 95. letnico.

 

Rudarska pokrajina Limburg je v tridesetih letih dvajsetega stoletja pritegnila večje število Slovencev, ki so tam dobili možnost za zaposlitev. Tako še danes v mestih Genk, Maasmechelen in okolici živi največ rojakov, ki so svoj drugi dom našli v Belgiji. Četudi so se hitro aktivno vključili v življenje lokalnega prebivalstva, pa so še vedno povezani in s ponosom ohranjajo slovenske tradicije in identiteto.

 

Minister je svoj dan pričel v Genku, kjer so ga sprejeli v Slovenskem kulturnem društvu Naš dom. Predsednik društva Frans Novak in upravni odbor so na kratko predstavili aktivnosti društva, ki novembra obeležuje 40. obletnico delovanja. V Genku pa so se Slovenci povezovali že pred tem, v prvem društvu so se Slovenci začeli združevati že pred sto leti, leta 1924. 

V nadaljevanju si je minister ogledal podjetje IPTE, ki se ukvarja z dobavo avtomatizacijskih rešitev in testnega inženiringa za elektronski in mehansko industrijo. Podjetje, ki zaposluje skoraj tisoč oseb na štirinajstih lokacijah v desetih državah na treh kontinentih, vodi belgijski podjetnik slovenskega rodu Vladimir Dobosch.

 

Pot je ministra Arčona popoldne vodila v Maasmechelen, kjer se je udeležil Slovenskega dneva. Pestro dogajanje se je pričelo s slovensko mašo, ki jo je vodil župnik Gregor Šemrl iz Slovenske katoliške misije Eisden, ki se mu je pridružil župnik Zvone Štrubelj iz Bruslja. Sledil je kulturni program.

 

Ministru je ob tej priložnosti Stani Revinšek razkazal rudarsko naselje in mu povedal nekaj več o začetkih slovenstva v tej rudarski pokrajini. Prvo društvo - takrat Podporno društvo Sv. Barbara, je začelo delovati že leta 1925, cilj društva je bila finančna podpora v primeru nesreče ali smrti. Kasneje leta 1929 se je ustanovilo prvo kulturno društvo.

 

In ravno prireditev ob 95. letnici Slovenskega kulturnega društva sv. Barbara je bila vrhunec sobotnega dne. Ob tem visokem jubileju je minister Arčon Slovenskemu kulturnemu društvu sv. Barbara Maasmechelen podelil priznanje in zahvalo Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu za dolgoletno neutrudno delo in neprecenljiv prispevek k ohranjanju slovenske identitete, kulture in jezika v Belgiji. Prav tako pa se je s priznanjem urada minister za dolgoletno neutrudno delo na področju ohranjanja slovenske kulture in identitete ter neprecenljiv prispevek k delovanju slovenske skupnosti v Belgiji zahvalil tudi predsedniku Jožetu Oblonšku. S slovensko pesmijo so večer obogatili članice Ženskega pevskega zbora Rože iz Nove Gorice in pevski zbor Slomšek iz Maasmechelna. Prijetno druženje se je ob dobri hrani, glasbi slovenskega narodnozabavnega ansambla Utrip in odlični družbi, zavleklo pozno v noč. S prisotnostjo pa je društvu in slovenski skupnosti svoj poklon izrazil tudi župan občine Maasmechelen Raf Terwingen.

 

V Maasmechelnu deluje poleg Slovenskega društva Sv. Barbara tudi Slovensko katoliško pevsko in kulturno društvo Slomšek. Ustanovljeno je bilo leta 1960 in deluje na kulturnem ter prosvetnem področju in ima svoj pevski zbor. Zelo aktiven je tudi Odbor za pobratenje Maasmechelna in Škofje Loke.

Minister Matej Arčon pri slovenski skupnosti v Bruslju

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu je obiskal tudi slovensko skupnost v belgijski prestolnici. Že v petek, 11. oktobra, se je srečal s predstavniki slovenskih skupnosti v Bruslju in obiskal Slovenski kulturni center. V nedeljo, 13. oktobra, je obiskal še Slovenski pastoralni center.

 

V petek popoldne se je minister sestal s predstavniki slovenske skupnosti v Bruslju. Srečanja so se udeležili predstavnice lokalnega odbora Društvo VTIS Ajda Gracia Golob, Anka Supej in Sara Cerar; predsednica Slovenskega društva v Belgiji Slo-Bel Lea Iskra in član Marko Lazić, vodja Slovenskega kulturnega centra Tina Čeh, učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine Petra Likar Jan, lektorica slovenščine na Univerzi v Ghentu in v Bruslju Ivana Lasnik Petrič, slovenski župnik dr. Zvone Štrubelj in raziskovalka Ana Planinc. Beseda je tekla o delovanju, aktivnostih in izzivih, s katerimi se soočajo.

Slovenski pastoralni center v Bruslju

Slovenci v Belgiji pripravljajo številne dogodke, z željo po povezovanju med rojaki, prizadevajo pa si tudi za promocijo matice v belgijskem okolju. Zaznavajo vedno večji interes za učenje slovenskega jezika, sta poudarili učiteljica in lektorica. V Bruslju je mnogo Slovencev, ki so se v osrčje Evropske unije preselili v zadnjem obdobju, predvsem v času po vstopu Slovenije v to mednarodno povezavo. Minister se jim je zahvalil za njihovo delo, trud in čas, predstavili pa je tudi aktivnosti urada na področju vračanja rojakov in sodelovanja z matico. Ob tej priložnosti jih je povabil na dogajanje in aktivno promocijo dogodkov v okviru projekta Evropska prestolnica kulture, ki bo leta 2025 v Novi Gorici in Gorici.

 

Že pred tem je minister obiskal Slovenski kulturni center z bralnim kotičkom. Ogledal si je njihove prostore, vodja centra Tina Čeh pa je ministru predstavila tudi pestro paleto aktivnosti, ki jih pripravljajo - od pravljičnih uric, bralnega kluba za odrasle pa vse do številnih glasbenih in drugih umetniških prireditev.

 

Nedeljsko dopoldne je minister Arčon preživel v Slovenskem pastoralnem centru. Udeležil se je slovenske maše, ki jo je vodil župnik dr. Zvone Štrubelj, slovenski duhovnik, ki skrbi za duhovno oskrbo Slovencev v Bruslju. Pridružil pa se mu je župnik Gregor Šemrl. Za ohranjanje narodne zavesti ima velike zasluge gotovo Slovenska katoliška misija v Bruslju, z njo dobro sodelujejo tudi društva.

 

Sledila je slovesnost ob zaključku razstave Portreti znamenitih Slovencev, slikarja Tomaža Perka, ki je bil na dogodku tudi prisoten. Minister Arčon je zbrane pozdravil in po koncu štiridnevnega obiska pri Slovencih v Luksemburgu in Bruslju poudaril: "Izjemno ponosen, zadovoljen in hvaležen sem za poslanstvo, ki ga opravljam".

 

Nedeljski dogodek in tokratni obisk ministra Arčona se je zaključil s sproščenim druženjem s Slovenci, ki živijo in delajo v Bruslju.

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Otroci odkrivajo zanimivosti različnih držav ob stojnici

V okviru spominske omembe odkritja Amerike 12. oktobra se vsako leto v Colegio Esloveno Anton Martin Slomšek v Mendozi pripravi Sejem Narodov (Feria de las Naciones). Prispevek o letošnjem sejmu je pripravila Tončka Šmon.

 

Dejavnost vključuje večtedensko delo v šolskih skupinah. Vsaki razred – in znotraj razredov manjše ekipe – je raziskoval različne države. Čeprav naj bi se na 12. oktober spomnili na države ameriškega kontinenta, naša šola razširi poznanstvo na države celega sveta, vključno s Slovenijo.

 

Otroci so se po skupinah učili o zgodovini, kulturi, navadah, podnebju, ekonomiji in gospodarstvu določene države. Na stojnice so postavili primeren material in elemente vsakega prikazanega kraja: zemljevide, narodne noše, obleke, posode in okrase, glasbo, pijačo in jedi.

 

Najprej so razstavo odprli šolarjem in učiteljem. Nato pa so bili povabljeni tudi starši, družine in obširna publika. V sprehodu po šolski dvorani, pri vsaki ekspoziciji so učenci razlagali gostom o državi, ki so jo predstavljali:

  • 7. razred – kontinenti sveta
  • 6. razred – države Amerike
  • 5. razred – Argentina (in njene pokrajine)
  • 4. razred – Mendoza (predeli province)
  • 1., 2. in 3. razred – varstvo okolja, ekologija
  • Vrtec (3, 4 in 5 let stari otroci) – moja vas, naše okolje

 

Učenci so obiskovalce pri vsaki mizi tudi pogostili s tradicionalnim prigrizkom predstavljenega naroda. Zaslužijo si priznanje in čestitke, saj je dogodek potekal odlično, odziv navzočih pa je bil izvrsten.

 

Za zaključek, naj Sejem Narodov spodbuja naše nove generacije k prizadevanju za lepšo prihodnost človeštva in ustvari upanja polno obzorje. Ta misel sv. Frančiška Ašiškega je zasidrana v okrožnici papeža Frančiška Fratelli Tutti (Vsi smo bratje) podpisana v Assisiju. Bratstvo in družbeno prijateljstvo sta poti, ki ju je papež poudaril za graditev boljšega sveta, bolj pravičnega in mirnega, s prizadevanjem vseh, in nam ponujata življenje po evangeljskih smernicah.

Otroci odkrivajo zanimivosti različnih držav ob stojnici

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Otroci v kustumih

V soboto, 12. oktobra 2024, so v Subotici doživeli še eno čudovito in ustvarjalno srečanje mlajših učencev dopolnilnega pouka slovenščine MAVRICA, ki ga organizira Društvo Slovencev Triglav Subotica. Prispevek o dogodku je pripravila učiteljica slovenščine Rut Zlobec.

 

Na dogodku so nastopili učenci iz različnih krajev, vključno s Subotico, Beogradom, Nišem, Zrenjaninom, Rumo in Novim Sadom. Vsak nastop je prinesel poseben čar in prikazal trud ter ustvarjalnost mladih učencev.

 

Po nastopih nas je še dodatno razveselila lutkovna skupina LUKI iz Zagorja ob Savi, ki je izvedla prisrčno lutkovno igrico z naslovom "Izgubljeni volk". Otroci in odrasli so uživali v predstavi, polni humorja, poučnih trenutkov in barvitih lutk, ki so nas vse popeljale v svet domišljije. Predstava je bila prava popestritev programa, saj so mladi gledalci ob njej še dolgo razpravljali in jo navdušeno komentirali.

 

Dogodek se je nadaljeval s pogostitvijo, kjer smo se učenci, starši in gostje lahko sprostili ter izmenjali vtise. Posebno doživetje pa je bilo, ko so nam gostitelji omogočili še ogled živalskega vrta Palić. Sprehod po prelepem parku in ogled številnih živali sta bila popoln zaključek dneva, ki je bil napolnjen z veseljem in sproščenim vzdušjem.

 

Iskrena hvala Društvu Slovencev Triglav Subotica, še posebej Imreju Sotiju in Igorju Racetu, za organizacijo dogodka ter staršem za zaupanje in prevoze. Posebna zahvala tudi našim dragim gostom iz Slovenije za lutkovno predstavo, ki jo bomo z veseljem podoživljali pri pouku. 

Otroci nastopajo na odru

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Mlajši pohodniki z medeljami za sodelovanje

Društvo Slovencev Planika Zrenjanin je septembra 2024 tudi letos organiziralo nordijsko hojo. Vabljeni k branju prispevka, ki so ga pripravili v društvu.

 

Letošnja nordijska hoja je bila resnično nekaj posebnega, saj se je prvič odvila v precej “nordijskih” vremenskih razmerah. Na Babatovu ob reki Tisi, kjer se običajno srečamo na prostem, nas je letos deževen dan prisilil, da smo dogodek izpeljali znotraj. Kljub temu slabo vreme ni uspelo pokvariti našega športno-družabnega srečanja, ki je bilo polno zanimivih aktivnosti in odličnega vzdušja.

 

Zbralo se je zelo veliko članov, med njimi veliko otrok, ki obiskujejo pouk slovenskega jezika in kulture, od tistih najstarejših, ki so že pred leti začeli obiskovati pouk slovenščine, do najmlajših, ki so se šele pred kratkim pridružili. Še posebej veseli smo bili otrok in mladih, ki so s svojo igrivostjo in dobro voljo poskrbeli za dodatno dinamiko na srečanju.

 

Čeprav smo bili zaradi vremena omejeni na notranji prostor, nam ni bilo dolgčas. Organizirali smo več manjših tekmovanj, med katerimi je bilo še posebej zanimivo tekmovanje v poznavanju Slovenije. Sledile so še igre moči, kjer smo merili moč rok, in seveda nismo pozabili na petje. Glasba in slovenske pesmi so dvignile razpoloženje, ter ustvarile še prijetnejše vzdušje. Tudi ob slabem vremenu je druženje bilo več kot uspešno in polno nasmehov.

 

Ponosni smo, da smo kljub izzivom, ki jih je prinesel deževen dan, uspeli izpeljati srečanje in ohraniti tisto pravo toplino, ki nas druži. Vztrajnost vseh udeležencev, od najmlajših do najstarejših, je dokaz, da so takšna srečanja resnično pomembna za krepitev naše skupnosti. Hvala vsem za udeležbo in pozitivno energijo!

Mlajši pohodniki z medeljami za sodelovanje

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Nastop pevskega zbora

V petek, 27. septembra 2024, so se v Subotici zbrali pevski zbori društev Slovencev v Srbiji na tradicionalnem letnem srečanju, ki ga že vrsto let prireja Društvo Slovencev Triglav iz Subotice. Prispevek o dogodku so pripravili v Društvo Slovencev Planika iz Zrenjanina.

 

Srečanje, ki vsako leto združi ljubitelje slovenskega petja in glasbe, je tudi tokrat potekalo v čudoviti svečani dvorani subotiške mestne hiše, ki je znana po svoji izjemni akustiki. V tej veličastni dvorani so prireditelji pevce in zbore toplo sprejeli ter jih nagovorili s spodbudnimi besedami, kar je ustvarilo prijetno in prijateljsko vzdušje.

 

Na srečanju so sodelovali vsi pevski zbori, ki delujejo pri društvih Slovencev v Srbiji. Med njimi je bil tudi pevski zbor Planika iz Zrenjanina, ki je s svojo predanostjo in ljubeznijo do slovenske glasbe ponovno navdušil zbrane pevce in organizatorje. Srečanje je bilo priložnost za izmenjavo izkušenj, povezovanje in ohranjanje slovenske kulturne dediščine, še posebej v obliki pesmi, ki ima med Slovenci v diaspori posebno mesto.

 

Vsak nastop je bil prežet s strastjo in ponosom do slovenskega jezika in glasbe. Slovenska pesem je v dvorani odmevala močno in čustveno, kar je ustvarilo izjemno vzdušje. Pevci so s svojimi nastopi dokazali, da je slovensko kulturno izročilo še kako živo in cenjeno tudi izven meja Slovenije.

 

Članice in člani pevskega zbora Planika so ta dan zbrano in z velikim zanosom zapeli pesmi, ki so povezovale vse prisotne v skupnem duhu. Pevci so izkazali svojo predanost slovenskemu besednemu in glasbenemu izročilu ter z optimizmom gledajo v prihodnost, saj verjamejo, da bodo ta srečanja še naprej ohranjala pomemben del slovenske identitete in kulture.

Nastop pevskega zbora

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Skupinska slika dijakov

Srednja vzgojiteljska šola, gimnazija in umetniška gimnazija Ljubljana, program Predšolska vzgoja je konec septembra v sodelovanju  z vrtci in šolami na avstrijskem Koroškem in s Strokovnim pedagoškim združenjem/Pädagogische Fachvereinigung, Celovec/Klagenfurt, izpeljala že tradicionalno gostovanje, ki poteka v sklopu projekta Brezmejna slovenščina. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila koordinatorica projekta Mojca Zupan.

 

Dijaki 4. letnikov so nastopili s tremi tri predstavami za otroke. Predstave so pripravili pod mentorstvom profesoric naše šole. Lutkovna predstava Začarana skrinja je nastala pod mentorstvom in vodstvom profesoric Katje Virant Iršič, Petre Županič in Lili Epih ter zunanje sodelavke Sonje Kononenko, gledališka predstava Moja najljubša pošast  je nastala  pod mentorstvom in vodstvom profesoric Jelene Rusjan, Mojce Trilar in Jasne Potočnik, plesno-gledališka predstava Zvezdica zaspanka pa je nastala po literarni predlogi Frana Milčinskega pod mentorstvom in vodstvom Petre Pikalo, Mojce Trilar in Jasne Potočnik.

Skupinska slika dijakov

Sceno, rekvizite, lutke so izdelali dijakinje in dijaki sami pod vodstvom mentoric. Ob vsaki predstavi zasnujejo tudi različne delavnice, ki so tematsko povezane s predstavami: jezikove,  likovne, plesno-gibalne delavnice, glasbene, na katerih otroci poustvarjajo zgodbo iz predstave. Skupaj je pri pripravi in izvedbi predstav in delavnic sodelovalo 90 dijakinj in dijakov.

 

Gostovali smo v Selah, Bilčovsu in Celovcu, kjer so se dogodka udeležili vrtčevski otroci in tudi otroci nižjih razredov ljudskih šol – vseh skupaj je bilo približno 160. Gostovanje smo izpeljali 26. 9. 2024. Dijakinje in dijake je spremljalo sedem profesoric in profesorjev: Katja Virant Iršič, Petra Županič, Mojca Trilar, Lili Epih, Petra Pikalo, Jelena Rusjan, Jasna Potočnik in Mojca Zupan.

 

Strokovne delavke vrtcev in šol na avstrijskem Koroškem so nas zelo lepo sprejeli, našega gostovanja se zelo veselijo. Starejši predšolski in šolski otroci so predstave spremljali zelo doživeto, odzivali so se na dogajanje v predstavi, njihovi odzivi so kazali, da sledijo vsebini, jo razumejo in da se vživljajo v literarno dogajanje ter identificirajo z nastopajočimi osebami. Predstave jim gotovo omogočajo doživljanje literarnega sveta v slovenščini, slovenščino doživljajo kot prijeto izkušnjo, identificirajo se literarnimi junaki. Tudi za sodelovanje na delavnicah so zelo motivirani, dijaki in dijakinje z njimi komunicirajo izključno v slovenščini, kar ne predstavlja težav niti otokom, ki sicer slovensko govorijo slabše. Mlajši predšolski otroci pa dogajanje na odru spremljajo kot dinamično in vtisov polno doživetje, ki ga pogosto že kar med samo predstavo podoživljajo s gibalnim posnemanjem akterjev v predstavi.

 

Po dogodku strokovne delavke vrtcev našim dijakom predstavijo organiziranost slovenskega šolstva na avstrijskem Koroškem, položaj slovenščine v javnem prostoru na tem območju in težave, ki se pri tem pojavljajo. Dijaki tako spoznajo, kako dragoceno je za koroške Slovence prizadevanje za ohranjanje slovenske kulture in jezika v zamejstvu.

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Skip to content