Back to Top

Monthly Archives: december 2024

Udeleženci sprejema

Podpredsednik vlade in minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon je v ponedeljek, 9. decembra 2024, v luči božično-novoletnih praznikov in državnega praznika dneva samostojnosti in enotnosti na uradu gostil praznični sprejem.

 

Udeležili so se ga predstavniki krovnih organizacij Slovencev iz Italije, Avstrije, Madžarske in Hrvaške, predstavniki organizacij civilne družbe, ki v matici delujejo z namenom povezovanja Slovencev v zamejstvu in izseljenstvu z matično domovino, novinarji ter vodje diplomatsko konzularnih predstavništev Slovenije v sosednjih državah.

 

»Našega poslanstva ne bi mogli opravljati brez ljudi, brez vas in vaših sodelavk in sodelavcev ter vseh tistih, ki so aktivno vključeni v društva in organizacije,« je poudaril minister Arčon. »V teh dveh letih in pol smo stkali res dobre, prijateljske vezi. To mi izredno veliko pomeni.«

 

Družaben dogodek je minister Arčon izkoristil tudi za zahvalo in podelitev priznanja našemu sodelavcu, vodji sektorja za Slovence v zamejstvu Rudiju Merljaku za njegovo zgodovinsko vlogo pri vzpostavitvi skupnega slovenskega kulturnega prostora in za dolgoletno požrtvovalno delo v prid ohranjanja slovenske kulture, identitete in jezika med Slovenci v zamejstvu in po svetu.

 

Gospodu Merljaku, ki se kmalu odpravlja v zasluženi pokoj, so se zahvalili tudi predstavniki zamejskih skupnosti.

 

Ob tej priložnosti pa so besedo zahvale namenili tudi ministru in uradu za vsa prizadevanja pri povezovanju manjšinskih organizacij na različnih področjih. Pred slabim tednom dni je bila ustanovljena Zamejska športna koordinacija, prihodnje leto pa se načrtuje povezovanje še na področju kulture.

Matej Arčon in Rudi Merljak

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Zaključek Slomškove šole

Konec novembra in začetek decembra so po slovenskih šolah v Argentini proslavili zaključek šolskega leta 2024. Prispevke o proslavah so za Svobodno Slovenijo pripravile slovenske šole. 

 

Zaključek šole Sv. Cirila in Metoda v Mendozi

V šoli Sv. Cirila in Metoda v Mendozi so se v soboto, 30. novembra 2024, od šolskega leta poslovili s slastnim sladoledom. Za zaključek leta so vse družine povabili k udeležbi svete maše na praznik Brezmadežnega spočetja v nedeljo, 8. decembra. Tako otroci kot mladi so veselo prepevali Materi Mariji. Nato je gospa Sofija Štumberger pozdravila navzoče in delila besede zahvale učencem, družinam in učiteljem. S posebno naklonjenostjo je pozdravila gospo Mirian Šenk, ki se naslednje leto seli v Bariloche.

 

Gospa Jadranka Ovčjak je z lepimi besedami izrekla priznanje učencem, ki letos zaključujejo slovensko šolo. Učence srednješolskega tečaja je pozdravila tudi gospa Rezka Novak Nemanič. Zvečer so navzoči pozdravili svetega Miklavža, pridne angelčke in hudičke, ki so se na vso moč trudili, da bi prestrašili prisotne otroke.

Zaključek Slomškove šole

Rožmanova šola v San Martinu

V Rožmanovi šoli so se zadnjo soboto v novembru poslovili od tega šolskega leta. Po pozdravu je voditeljica šole Nina Pristovnik Díaz poročala o dosežkih v zvezi s projektom skupnega dela šole, učiteljev, učencev in družin. Učitelje in starše je pozvala, naj še naprej sodelujejo pri učenju in ohranjanju slovenskega jezika.

 

Pod letošnjim geslom “Izberi svojo zgodbo” in s pomočjo video posnetkov so se začele predstavitve izbranih zgodb. Prvo, “Treba je pomagati”, so spremljali s petjem in inštrumenti. Deklice od 4. do 8. razreda so predstavile “Dan državnosti” in zaplesale Lepa Anka kolo vodi. Sledile so naslednje predstavitve: Otroški dan, Učiteljski dan, Izlet v Lanus ter Dan družin.

 

Na koncu se je ga. Nina za uspešno leto zahvalila otrokom, staršem in predvsem učiteljicam Magdi Zupanc Petkovšek, Olgi Dolenc Kociman, Juli Kastelic Štumberger, Andrejki Kociman, Sofiji Boltežar, Katji Filipič in Ariani Žigart za njihovo nesebično delo, da otrokom posredujejo neprecenljiv podedovani zaklad, ki je slovenski jezik in kultura. Po kratkem odmoru za okrepčanje so otroci s pesmijo sprejeli Svetega Miklavža.

Slomškova šola v Mendozi

V soboto, 7. decembra 2024, so imeli v osnovni šoli Antona Martina Slomška zaključek šolskega leta. Kot ob vsaki šolski prireditvi so najprej sprejeli slovensko zastavo, ki jo je prinesela najboljša učenka sedmega razreda Viki Rovan. Napovedovanje in povezavo je vodila Lučka Pregelj. Navzoče je pozdravil voditelj šole Jani Kocmur. Povzel je šolsko leto, poudaril pomen slovenske šole in izrekel zahvale učiteljem ter preostalim zaposlenim in staršem učencev.

 

Pri zaključku je vsak razred imel svoj prizor, kjer so pokazali, kar so se čez leto naučili. Proslavi je sledil obisk sv. Miklavža, ki je obdaroval otroke. Najprej so seveda zaplesali angelčki, ples je pripravila Sol Roa. Ko so nastopili parklji so se jih otroci kar malo bali, ker so kakšnemu vzeli copat ali ga povlekli po tleh, ampak angeli in sv. Miklavž niso dovolili, da bi tako pridne otroke peljali v pekel. 

Zaključek šolskega leta v Prešernovi šoli na Pristavi

V soboto, 7. decembra, so zaključili šolsko leto v Prešernovi šoli na Pristavi. Najprej je voditeljica šole pozdravila vse navzoče in se prisrčno zahvalila za vso delo in pomoč skozi leto. Zatem se je začel nastop šolskih otrok, ki so uprizorili vrednote, o katerih se učijo v razredu.


Učenci od vrtca do tretjega razreda so uprizorili vrednote solidarnosti, odgovornosti in vztrajnosti. Tečaj ABC je živahno in sproščeno prikazal atletiko in s tem tudi delo trenerja. Višji razredi so uprizorili dve zadnji vrednoti, ki sta potrpljenje in skupno delo. Ob strani odra je bil pripravljen hlevček, kjer sta osmošolca uprizorila sveto Marijo in svetega Jožefa v spremstvu angelov, ki so bili otroci vrtca. Za konec so vsi otroci zapeli »Tam stoji pa hlevček« in »Kaj se vam zdi, pastirci vi«.

 

Sledila je podelitev spričeval. Nato so se poslovili osmošolci. Lepo jih je nagovorila razredničarka ga. Roži Esih. Na koncu jih je tudi bogato obdarila v spomin na prehojeno pot v Prešernovi šoli. Po končanem programu je navzoče obiskal sveti Miklavž, ki je obdaril vse pridne delavne učiteljice in pridne otroke.

Zaključek Jegličeve šole, ABC po slovensko 2024

Letos  so v Jegličevi šoli v Buenos Airesu zaključili pouk z uprizoritvijo Muce Copatarice. To pravljico so izbrali, ker so si učenci skozi celo leto pod geslom “Jegličeva šola rada bere”, izposojali knjige in jih v domačem krogu, najsi bo s starši ali z dedkom in babico, poslušali, prebirali in odkrivali čudoviti pravljični svet, ki pri  vsakem obogati ne samo jezikovni zaklad, temveč tudi domišljijo in ustvarjalnost.  Prav tako so učenci vsako soboto tik pred odhodom po razredih pomagali pospraviti plakate in  šolske potrebščine. Tako so poglobili ta nauk za življenje: če  copatki niso pospravljeni  tiho pride Muca Copatarica in jih odnese.

 

V pripravi na predstavo je gospa Tina Mehle Ahlin poskrbela za pesmi, gospodični  Tatiana in Milena Vitrih sta pa vadili plese in ritmične vaje. Skupina učiteljev, Ana Urbančič Loboda, Andrei Kavčič in Paula Grbec, je poskrbela za sceno in pripomočke. Preden so se otroci poslovili, so dobili spričevala, delovne zvezke ter copatek s slaščicami za spomin. Starši pa so pripravili dobro zakusko.

 

V Jegličevi šoli se zahvaljujejo vsem družinam, ki skrbno in veselo spremljajo poučevanje slovenskega jezika ter pri otrocih spodbujajo ljubezen do domovine in  slovenske kulture.   Dragoceno je pa delo učiteljic in učitelja, ki vsako soboto delijo svoj čas in iščejo nove metode, da bi se otroci veselo in zavestno učili ter tako spoznavali zaklad slovenstva. 

Zaključna prireditev Balantičeve šole

V Balantičevi šoli v Buenos Airesu je letošnje šolsko leto hitro minilo. V soboto, 7. decembra 2024, so uspešno zaključili še eno bogato obdobje. Ob tej priložnosti se je zbrala celotna šolska družina – učitelji, učenci, starši, stari starši, dušni pastir g. Robert Brest, g. Franci Cukjati in vsi prijatelji šole.

 

Prisrčen pozdrav in dobrodošlico je izrekla Katja Zupanc, ki je povezovala celotni popoldanski program. Proslave se je udeležil tudi gost iz Slovenije, g. prof. dr. Ivan Štuhec, duhovnik, direktor zavoda Antona Martina Slomška, profesor moralne teologije in pisec. Z veseljem in občudovanjem je sledil nastopu otrok in odraslih Tečaja ABC. Voditeljica šole ga. Irena Urbančič Poglajen je spregovorila in nakazala opravljeno delo v šolskem letu, se zahvalila učiteljicam za ljubezen in odgovorno poslanstvo, ki ga nesebično opravljajo vsako soboto. Zahvalila se je tudi staršem za zaupanje in sodelovanje ter podala spodbudne napotke za počitniški čas.

 

Po enournem premoru, med katerim so se navzoči okrepčali in prijateljsko pokramljali, je sledil težko pričakovan trenutek za vse otroke – obisk sv. Miklavža ob spremstvu angelov.

Zaključek Baragove šole

V nedeljo, 8. decembra 2024, so se vsi zbrali v Baragovem domu v Buenos Airesu in šli v procesiji z zastavami do cerkve Marije Kraljice. V cerkvi je bilo vse veselo, strune kitar so oznanjale praznik Brezmadežne Marije. Sveto mašo je daroval g. Pavle Novak in govoril o pričakovanju Božiča.

 

Po maši je bilo v  domu vse pripravljeno na akademijo 75-letnice slovenske šole. Najprej je navzoče pozdravila ga. Kristina Grbec in se zahvalila za vztrajnost in dobro voljo učiteljev. Nato je spregovoril g. Igor Šef, začasni odpravnik poslov na veleposlaništvu Republike Slovenije. Baragovo šolo je obiskal v spremstvu ge. Sonje Kreslin, začasne pomočnice na konzularnem oddelku. Bila je tudi zelo ganjena o otroških besedah in petju.

 

Sledil je pozdrav in čestitke gdč. Paule Grbec, v imenu vseh slovenskih šol v Argentini. Na žalost g. Tone in gdč. Metka Mizerit nista mogla osebno spremljati proslave, sta pa poslala iskrene in ponosne čestitke ob visokem jubileju in izrazila ponos, ki si ga gotovo njihov oče – ustanovitelj Baragove šole pred tolikimi leti sploh ni predstavljal. Spregovoril je tudi g. Franci Sušnik, bivši voditelj naše šole. Povedal je, kako je bilo v tistih letih, ko je prevzel vodstvo. Za njega je bilo tudi nekaj posebnega, saj je bil pred leti eden izmed prvih učencev gospoda Mizerita.

 

Sledil je posnetek delavnice, ki so jo imeli oktobra z vsemi otroki slovenskih šol v Buenos Airesu. Zatem so se z recitacijo Gregorčičeve »Mavrice« poslovili osmošolci. Na koncu je bil čas za nastop: učenci so uprizorili odlomek igre Janko in Metka, kar so pripravili med delavnico. Janko in Metka sta imela posebno doživetje, ko sta zgrešila pot v gozdu. A vse se je srečno končalo, ko sta bila zopet doma z očetom in s staro mamo. Takrat so vsi otroci zapeli »Vsi se imamo radi«, pozdravili gledalce in se posladkali s tortami medene hišice. Za zaključek so vsi skupaj zapeli »Kol’kor kaplic…« svoji predragi Baragovi šoli.

 

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Miklavž deli darila

Zamejsko Športno združenje Soča je tudi letos obiskal sv. Miklavž. Obdaril je več kot 140 odbojkarjev in odbojkaric, ki redno trenirajo in tekmujejo v občinski telovadnici v Sovodnjah ob Soči.

 

ŠZ Soča je odbojkarsko društvo, ki se že od same ustanovitve leta 1981 redno in skrbno ukvarja z mladimi in manj mladimi odbojkaricami in odbojkarji iz sovodenjske občine in iz širše goriške pokrajine. Še posebno v zadnjih letih je Soča močno okrepila svoje delovanje, saj je eno od redkih društev v deželi, ki svojim članom ponuja celo vrsto aktivnosti za vse starostne kategorije, tako ženske kot moške: ŠZ Soča letos nastopa kar v devetih prvenstvih.

 

Glavni cilj pa ostaja že več kot štirideset let nespremenjen: še vedno želijo otrokom ponujati možnost celostne rasti v zdravem okolju, s posebno pozornostjo do slovenskega jezika. Trenerji so v veliki meri domačini iz sovodenjske občine ali iz sosednje goriške občine, ki z društvom sodelujejo že veliko let.

 

Miklavževanje je bil pravi trenutek za praznovanje prvega dela pestre športne sezone, s katero so letos sočani začeli nekoliko bolj slovesno: konec septembra je slovensko športno društvo v Italiji obiskal Dejan Vinčič, slovenski reprezentant, ki je letos nastopil na olimpijskih igrah.

 

Tudi letošnji obisk sv. Miklavža je pomagala speljati skupina SočaL, ekipa devetih mladih sočanov, ki prostovoljno skrbi za promocijo društva na družbenih omrežjih. V dogodek so vključili lokalne obrtnike in podjetnike, društvene pokrovitelje: zvrhan koš dobrot so darovali trgovina Fichi d’India iz Tržiča, tovarna Witor's iz Sovodenj ob Soči ter domača sovodenjska pekarna Cotič.

Delovanju Športnega združenja Soča lahko sledite na Facebooku (Soča Volley), Instagramu (sz_soca), Tiktoku (sz_soca) in na spletni strani.

Miklavž deli darila

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Dedek Mraz

21. decembra 2024 so v Društvu Slovencev Triglav Banja Luka organizirali tradicionalno delitev daril za najmlajše člane. Prisepvek o dogodku je pripravila Lenka Debeljak - Perušić.

 

Dogodek, ki je potekal v prostorih našega društva, je bil obarvan s praznično toplino in radostjo, značilno za ta čas leta. Vesel smeh in otroška radovednost sta napolnila prostor.

 

Vrhunec je bil prihod Dedka Mraza, ki je s svojim nastopom navdušil otroke. Skupaj z njim so zapeli nekaj pesmi, nato pa so prejeli težko pričakovana darila. Darila so bila skrbno pripravljena in so vsebovala tradicionalne slovenske sladkarije, knjige ter igrače, prilagojene starosti otrok.

 

Ta dogodek je zelo pomemben del našega delovanja, saj povezuje člane društva in krepi občutek pripadnosti slovenski skupnosti. Poleg tega je priložnost za prenos slovenske kulture, jezika in običajev na najmlajše generacije. Iskreno se zahvaljujemo vsem prostovoljcem Društva za ravijanje prostovoljnega dela iz Novega mesta in gospi Branki Bukovec ki so pripravili darila za naše otroke.

 

Veselimo se prihodnjih druženj in dogodkov, ki bodo še naprej bogatili naše življenje v skupnosti.

 

Želimo vam vesel Božič in srečno Novo 2025. leto, polno zdravja, sreče in uspehov!

Dedek Mraz

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Gledališka predstava mlajših učencev

V petek, 13. decembra, je Colegio Esloveno »Anton Martin Slomšek« iz Mendoze v dopoldanskih urah proslavil zaključek leta 2024 v prostorih Slovenskega Doma v Mendozi. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila Točka Šmon iz kolegija.

 

V prepolni dvorani so gostje z navdušenjem sledili bogatemu programu, katerega so šolarji sijajno predstavili s pomočjo učiteljstva.

 

Uradne šole v Argentini – in tudi naš uradni Colegio Esloveno – konec šolskega leta izvedejo zamenjavo zastavonoš. Ta čast pripada učencem, ki so dosegli najvišjo ocenitev skozi vsa leta osnovne šole. Ta trenutek je ganljiv in pomemben, nositi in spremljati zastavo je priznanje in ponos!

 

Slavje je vseskozi spremljal šolski Pevski zbor, pod vodstvom pevovodja prof. Valentina Landeta in prepeval tradicionalne božične slovenske pesmi... in tudi katero v španščini.

 

Najmlajši otroci vrtca so predstavili žive jaslice in se pokazali na odru oblečeni v pastirčke in ovčke. To je bil morda najbolj simpatičen trenutek proslave.

 

Nagovor ravnateljice šole Kristine Grošelj je bil na podlagi spodbujanja za učenje, prizadevanje in napredek za prihodnja šolska leta. Pozdrav predsednika Fundacije SLO Francija Šmon pa je bil usmerjen otrokom in bližnjim počitnicam: naj se igrajo, zabavajo in uživajo med počitnicami s preprostostjo otrok, več narave, več naivnosti..., manj tehnologije.

 

Slavnost je potekala odlično. Vse dobro pripravljeno. Vsem čestitke!

             

Toda pred zaključkom zadnjega letošnjega poročila, ne končamo brez zahvale vsem posameznikom in organizacijam, ki pomagajo in omogočijo, da uradna šola Colegio Esloveno iz Mendoze deluje in se razvija. Posebna zahvala Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu ter vsem sodelovalcem in pomočnikom.

 

Colegio Esloveno želi vsem Slovencem po svetu in v domovini Sloveniji vesel in blagoslovljen Božič, naj Novorojeno Detece vam podeli mir v vaših srcih. Tudi srečno, zdravo, zadovoljno ter uspeha polno Novo leto 2025.

Nastop otroškega pevskega zbora

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Slovenska stojnica na božičnem trgu

Zadnje čase so Slovenci v Hildnu (Nemčija) zelo aktivni. Med 29. novembrom in 1. decembrom 2024 so se predstavili s slovensko stojnico na tradicionalnem božičem sejmu. V nedeljo, 8. decembra pa je bila za slovenske otroke organizirana kreativna delavnica in miklavževanje.

 

Božični sejem v Hildnu 2024

 

V času od 29. novembra do 1. decembra je v Hildnu potekal tradicionalni Božični sejem. Slovenci smo imeli tudi letos svojo stojnico. Tokrat večjo, saj smo člani dveh slovenskih društev; Maribor iz Hildna in Slovenski zvon iz Krefelda združili moči in poleg slovenskega kuhanega vina, gostom ponudili še unikatne izdelke, ki so jih, na svojih mesečnih druženjih, izdelale kreativne Slovenke iz Severnega Porenja – Vestfalije.

 

Stojnica je bila zelo dobro obiskana. Dobra razpoznavnost stojnice je, poleg poznanih, k nam pripeljala tudi nove obraze tukaj živečih Slovencev. Veliko pa je bilo tudi zanimanje za Slovenijo s strani ostalih obiskovalcev sejma, katerim smo s ponosom posredovali informacije o raznoliki turistični ponudbi, ki jo Slovenija ponuja.

 

Ta akcija je ponovno pokazala, da medsebojno sodelovanje in skupni projekti krepijo tukajšnjo slovensko skupnost, zato v naslednjem letu načrtujemo še več skupnih projektov.

Slovenska stojnica na božičnem trgu

Miklavževanje v Hildnu 2024

 

V nedeljo, 8. decembra, je bila za slovenske otroke v Hildnu organizirana kreativna delavnica. Otroci so, skupaj z Darjo izdelovanli različne božične okraske in obešanke. Nekateri pa so naredili tudi unikatna darila, ki jih bodo v božičnem času podarili svojim staršem, starim staršem in prijateljem.

 

Proti koncu ustvarjalniških aktivnosti nas je obiskal tudi prvi decemberski dobri mož, sveti Miklavž. Otoci so bili zelo presenečeni, najmlajši med njimi so ga najprej z velikimi očmi sramežljivo opazovali, kasneje pa so mu peli pesmice in kazali svoje izdelke. Miklavž je otroke pohlvalil, še posebej za marlivo obiskovanje slovenke šole in jih, tako kot se zanj spodobi, lepo obdaril.

 

Kasneje so otroci staršem navdušeno razlagali kaj se je zgodilo. Tako se je naše druženje, ki sta ga skupaj organizirala slovensko društvo Maribor iz Hildna in slovensko društvo Slovenski zvon iz Krefelda, nadaljevalo v pozno popoldne. Lepo smo se imeli!

Miklavževanje

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Božične dobrote

 Slovenci so 6. decembra 2024 znova napolnili cerkev St. Martin Ludgate v centru Londona, ki jo je po velikem požaru v 17. stoletju zgradil znameniti arhitekt Christopher Wren, pred kratkim pa so jo obnovili. Vabljeni k branju prispevka o dogodku, ki ga je pripravila Evelina Ferrar iz Britansko-slovenskega društva.

 

Naš Christmas Carols Service tradicionalno sestoji iz angleških in slovenskih cerkvenih pesmi ter branj v slovenščini in angleščini. Božičnico je vodil Oče Luke Miller, londonski naddekan, ki nas že dolgo pozna. Orgle je spet prišel igrat Aljoša Skorja iz Leedsa, petje pa so podprle tri profesionalne pevke, tako da je pesem zvenela, kot  če bi bil na koru cel zbor. Ker v anglikanski cerkvi Marija ni zelo prisotna, smo v program vključili Gounodovo Ave Mario, prirejeno za klavir in violino. Klavir je igrala Angležinja slovenskega rodu Maria Jurd, violino pa nadarjeni študent violine Nikola Pajanović.

 

Po obredu smo si privoščili slovensko potico, ki jo je podarila družina Sekne iz Šenčurja, vino pa je velikodušno prispevalo slovensko veleposlaništvo v Londonu. Nekateri so prišli prvič in so bili vidno zadovoljni, da so našli v Londonu druge Slovence in so se določili, da bodo še prihajali. Učiteljica slovenskega pouka Maja Rančigaj je pripeljala svoj razred Angležev, ki se učijo slovenščino. Bilo je čutiti prijetno povezanost s Slovenijo in slovensko besedo, ki je ob potici in vinu prav prijetno tekla. Bilo je zelo živahno in nikomur se ni mudilo domov.

 

Zbrali smo tudi nekaj prispevkov za Barko v Zbiljah, ki skrbi za ljudi s posebnimi potrebami in se zahvalili vsem, ki so prispevali k izvedbi dogodka, tudi Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu.

Petje v cerkvi

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Počastitev padlih vaščanov pred spomenikom

Objavljamo prispevek o aktivnostih SKD Drago Bojan iz Gabrovca med oktobrom in novembrom.

 

Člani SKD Drago Bojan - Gabrovec smo se v sodelovanju z otroškim vrtcem iz Gabrovca zbrali v četrtek, 31. oktobra 2024, ob 11. uri pri vaškem spomeniku, da bi se spomnili padlih vaščanov. Ob priliki so otroci zapeli otroški pesmici, vzgojiteljici pa so jim obrazložili pomen svečanosti. Zvečer pa smo ob 18. uri, v sodelovanju z občino Zgonik, počastili padle pri vaškem spomeniku s pesmijo, ki jo je zapel moški pevski zbor Rdeča Zvezda. Prisotni odborniki SKD Drago Bojan pa smo položili ob spomenik šop cvetja.

 

V ponedeljek, 11. novembra 2024, pa smo se ob 6. uri zjutraj zbrali člani, da smo se polni rabljenih predmetov odpravili na Prosek, kjer proslavljajo vaškega zavetnika Svetega Martina. Pod pokrito stojnico smo pripravili mizi in postavili različne predmete: skodelice, krožnike, zvočnike, torbice, slovenske in italijanske knjige, igrače, šale… Na sejmu smo prodajali vse do poznih popoldanskih ur, ko smo se premraženi vrnili domov. Nekaj smo prodali, a bi lahko gotovo še več, mogoče prihodnje leto.

Praznična stojnica

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Nagovor

V četrtek, 5. decembra 2024, je Slovensko-argentinska gospodarska zbornica (SLOAR) praznovala svojo tretjo obletnico. Slovestnosti v Buenos Airesu se je udeležilo več kot 200 udeležencev.

 

Prisotne je najprej pozdravil predsednik SLOAR Martin Križ, nato pa je sledilo predavanje o ekonomskih premikih v Argentini, ki so jo pripravili na Univerzi UCEMA, katere prorektor je g. Toni Marin. Prisotnim so se predstavili tudi člani zbornice, izbranim podjetjem pa so bila podeljene častne diplome. 

 

Slavnostni govornik na slavnostnem dogodku je bil tudi soustanovitelj SGBN, dr. Štefan Bogdan Barenboim Šalej, ki je v svojem govoru poleg kvalitetnega dela zbornice pohvalil in pozdravil predvsem trdo delo slovenskih podjetnikov v Argentini, ki se uspešno borijo z izzivi tehnološkega razvoja in preobrazbe argentinskega gospodarstva. Kot rezultat odličnega sodelovanje med SLOBRAZ in SLOAR, je bil prisotnim predstavljen Zemljevid slovenskega gospodarstva v Argentini, ki je v osnovi iniciativa SGBN in že uspešno deluje na brazilskem trgu. Digitalni zemljevid je bil pozdravljen z navdušenenjem s strani vseh udeležencev.

 

SLOAR je SGBN podelil tudi posebno priznanje za odlično sodelovanje, za katero so iskreno hvaležni in upajo na še več še odličnejših sodelovanj v prihodnjem letu.

Nagovor

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Skupinska fotografija

V soboto, 7. decembra 2024, je bilo v Haagu (Nizozemska) prav posebno slovesno dogajanje, ki je združilo člane slovenske skupnosti v tem delu sveta. Dan se je začel z osrednjo sveto mašo, ki je potekala v slovenščini in jo je vodil novi župnik Gregor Šemrl. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Metka Murko.

 

Maša je imela poseben pomen, saj smo ob tem pozdravili našega novega župnika, ki bo skrbel za duhovno življenje naše skupnosti. Prav tako smo se hvaležno spomnili na dosedanjega župnika dr. Zvoneta Štrublja, ki je z ljubeznijo 12 let skrbel za skupnost, ter njegova dva predhodnika župnika Alojzija Rajka in Janeza Puclja, ki se je takrat v Haag vozil celo iz Muncha v Nemčiji. Ob tem smo novemu župniku Gregorju zaželeli veliko Božjih milosti in moči pri njegovem delu.

 

Po sveti maši nas je obiskal Miklavž, ki je s svojo prijaznostjo in radostjo obdaril tako Gregorja kot otroke, kar je bil prav poseben trenutek za vse prisotne. Otroci so bili navdušeni nad darili, ki so jih prejeli, saj so si vsi po svojih močeh prizadevali za to, da bi ta dan naredili še bolj nepozaben.

 

Po obdarovanju je sledila projekcija številnih fotografij iz zadnjih 15 let zbiranja. Ob tem smo prebujali lepe spomine in navdajal nas je občutek hvaležnosti ter topline v srcu, saj v tej skupnosti lahko najdemo svoj dom.

 

Ob koncu maše in ogleda fotografij, ki so dejansko barvni spomini, smo imeli priložnost tudi za prijetno druženje ob pogostitvi. Na srečanju so se člani skupnosti pogovarjali, izmenjavali izkušnje in se veselili ob praznovanju. Hrana, ki so jo pripravili člani skupnosti, je bila okusna in domača, kombinacija slovenske in nizozemske tradicionalne advente kulinarike, še posebej pa je bila pogostitev priložnost za utrditev vezi med Slovenci, ki živimo v tujini. Ob teh trenutkih smo čutili, kako pomembno je, da imamo skupnost, ki nas povezuje in nudi podporo v naših življenjih.

Skupinska fotografija

Seveda pa nismo pozabili na najpomembnejši razlog za naše srečanje – praznovanje 15. obletnice slovenske katoliške skupnosti v Haagu. Pred petnajstimi leti se je začelo zbiranje Slovencev pri maši in drugih dogodkih, ki so ustvarili trdno in povezano skupnost. Spomnili smo se vseh, ki so skozi leta gradili to skupnost, ter izrazili hvaležnost za vse, kar smo dosegli skupaj. Praznovanje te obletnice je bil trenutek, ko smo si vsi zaželeli, da bi skupnost tudi v prihodnje ostala močna in združena v veri, upanju in ljubezni.

 

Poleg tega pa je sobotni dan v Haagu sovpadal tudi z praznikom Brezmadežnega spočetja Device Marije, ki je v katoliški cerkvi pomemben slovesen praznik, ko obhajamo spočetje Marije brez podedovanega izvirnega greha. Ta praznik nas spodbuja k razmisleku o čistosti in brezmadežnosti, ki jo Devica Marija predstavlja kot vzor. Praznovanje tega dogodka v naši skupnosti je še dodatno obogatilo ta poseben dan, saj smo ob tem izrekli molitve in prošnje, da bi nas Marija varovala in vodila v naših življenjih.

 

Tako smo v soboto, 7. decembra 2024, v Haagu doživeli dan, poln duhovne globine, veselja, okrepljene skupnosti in hvaležnosti. Z novim župnikom, Miklavžem, praznovanjem 15-letnice skupnosti in obhajanjem praznika Brezmadežnega spočetja Device Marije smo zaokrožili enega izmed pomembnih dni v letu, za mnoge najlepši mesec december, ki nas povezuje in nam pomaga rasti v veri ter ljubezni.

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Skip to content