Back to Top

V Hladnikovem domu v Argentini so v maju poskrbeli za dodatno izobraževanje na področju prve pomoči. Vabljeni, da preberete, kar je zapisala Dani Grbec ter prevedel Franci Sušnik.

 

V soboto, 21. maja, se je v Hladnikovem domu v Slovenski vasi v Lanusu vršilo srečanje z razlago in prakso z naslovom Prva pomoč in temeljni postopki oživljanja (TPO).

 

V dobri uri in pol je lic. Lučka Zupančič udeležencem na zelo dinamičen in komunikativen način posredovala poznavanje bazičnih načinov obravnavanja s ponesrečenci v primerih odprtih ran, zlomljenih kosti, opeklin, konvulzije, zadušitve ali srčnega kolapsa. S posnetimi slikami in dobro opremljena z materialom je dosegla intenzivno participacijo udeležencev, katerih zanimanje je vodilo v številna vprašanja, ki so tematiko še razširila. Stalno sodelovanje, zlasti pa splošna zaključna vadba TPO naj bi zagotovili primerno ravnanje v nepredvidenih slučajih, na katere lahko vsak naleti, z namenom da omejimo nevarnost tako za ponesrečenca kot za pomočnika.

 

Številno udeležbo so sestavljali tako otroci kot mladina in odrasli, med njimi tudi mnogi ki ne govorijo slovensko, zato je srečanje potekalo v španskem jeziku. Vsak je svoje prispeval, odšel pa gotovo obogaten s potrebno izkušnjo, ki v določenem primeru lahko nudi medsebojno pomoč in celo rešitev življenja. Društvena predsednica Kristina Grbec se je iskreno zahvalila članici Lučki, ki je radodarno delila svoje obširno znanje, potrjeno s certifikacijo AHA (American Heart Association) / Cruz Roja Argentina. Zahvalila se je tudi vsem sodelavcem, ki so to srečanje omogočili. Končno je še sporočila, da je Dom pridobil kritje za zdravniške nujnosti za vse dni v letu.

Predavateljica in udeleženka, ki poskuša z masažo srca.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.

V Hladnikovem domu v Sovenski vasi v Argentini so se zbrali in kot je bilo nekdaj v navadi skupaj poskrbeli za obrezovanje dreves. Več je spodaj zapisala Dani Grbec, prevedl pa je Franci Sušnik.

 

V soboto 21. maja se je, po zgledu prednikov, prvih vaščanov, zbrala številna skupina mož in fantov za skupno delo v Domu. Ker se je »šiht« obetal obilen, so pričeli že ob zgodnji osmi uri in pridno delali do osmih zvečer, saj so se evkalipti, ki jih dolgotrajna epidemija nikakor ni ovirala v mogočni rasti, razbohotili do takih mer, da so resno postajali nevarni za sosede in tudi za lastne zgradbe.

 

Vsi prostovoljci so pokazali navdušeno razpoloženje za sodelovanje in se takoj po kratkem okrepčilu lotili napornega dela, vedno v veselem vzdušju, ki olajša vsako težavo.

 

Pod čedno obrezanim drevjem bo sedaj hoja, tek in šport bolj prost, zlasti pa bodo najmlajši mogli brezskrbno uživati otroške igre. Prav gotovo pa bo ostalo dovolj materiala za mogočen kres in tudi za vaške peke, ki se vedno odlično izkažejo ob ražnju.

Obrezovanje dreves.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.

V soboto 30. aprila zvečer se je v Slovenski vasi predvajal  odlikovan film “Rudar”.

 

Ko so povabljeni vst​op​ali v dvorano Hladnikovega doma so bili postreženi z domačimi piškoti in toplim čajem. Kmalu zatem in v spremljavi ambiental​ne glasbe se je publika ​vsedla in uživala film.  Omenjeni film je bil posnet po avtobiografskem romanu “Nihče” Mehmedalije Alića, ki je kot otrok prišel v Slovenijo iz Bosne. To ni dokumentaren temveč dramski film režiserke Hanne Slak, ki verodostojno predstavlja kako je ta rudar odkril množično grobišče v zapuščenem rudniku Barbara rov v Hudi Jami.  

 

Film se je predstavil govorjen v slovenščini in bosanščini​, imel je pa tudi podnapise v španščini.

   

Ob koncu predvajanja se je kulturni referent društva zahvalil vsem navzočim, še posebno pa tistim, ki so omogočili in priskočili na pomoč  in tudi  predlagal naj bi bil film kot uvod v mesec juni​j, k​o se bomo spominjali vseh žrtev vojne in komunistične revolucije na slovenskem in tudi izkoristil priložnost ​da je že v naprej povabi​l na udeležbo spominske proslave​, ki ​jo bo Društvo Slovenska vas predstavil​o v Slovenski hiši prvo nedeljo v juniju.

 

V domu je bila tudi na razpolago okusna večerja, med katero so rojaki imeli seveda čas za pogovor v lepi družbi .  Navzoči so bili zadovoljni in tudi  izrazili željo da bi se v prihodnj​e ponovilo.

Prireditev.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.

V nedeljo, 27. marca, so imeli člani Slovenskega doma San Martin imeli redni letni občni zbor. Objavljamo, kaj so zapisali za tednik Svobodna Slovenija.

 

Po sveti maši in zajtrku je zbor odprla tajnica Lučka Makek, ki ga je vodila po predlaganem dnevnem redu. Najprej sta bila določena dva overovatelja zapisnika; predsednik Marko Škulj je v uvodu pozdravil vse zbrane člane, potem smo skupaj zmolili za umrle v času od zadnjega občnega zbora.

 

Lučka Makek je prebrala podrobno letno poročilo 2021 o delovanju odbora in drugih skupin Slovenskega doma San Martín. Nato je prevzela besedo blagajničarka Monika Verbic Leber, prebrala poročilo bilance in nam pojasnila podrobnosti o finančnem in gospodarskem stanju. Član nadzornega odbora Ivan Medvešček je prebral poročilo, ki pozitivno ocenjuje delo in vodenje Odbora v preteklem mandatu. Poročila so bila soglasno potrjena z aplavzom.

 

Naslednja točka dnevnega reda je bila predstavitev edine liste kandidatk in kandidatov ter volitve za novi odbor 2022-2024. Z dvigom rok so prisotni izvolili predlagano listo in jo potrdili s ploskanjem.

 

Sedanji ožji odbor sestavljajo predsednik: Marko Škulj; podpredsednik: Tomi Kastelic; tajnica: Lučka Makek; blagajničarka: Monika Verbic Leber; 1. član odbora: Ivan Dimnik; 2. članica: Brigita Leber; 1. nadomestni član odbora: Marjan Boltežar; 2. nadomestni član odbora: Viktor Leber.

 

Nadzorni odbor – 1. član: Ivan Medvešček; 2. članica: Magdalena Belec; 3. član: Toni Kastelic; 1. nadomestna članica: Regina Truden Leber.

 

Zastopniki ostalih organizaciji – gospodarji: Tone Belec, Jože Skale, Rudi Dimnik; Kuhinja: Brigita Leber; Odbor staršev Rožmanove šole: Andreja Boltežar; Z.S.M.Ž.: Polona Makek; Farni svet: Janez Filipič; Pevski zbor: Toni Podržaj; Mladina: Frenki Jarc (predsednik), Niko Leber (kulturni referent).

 

Ponovno izvoljeni predsednik se je zahvalil vsem za podporo, pomoč, skupno delovanje in za vnaprej izraženo zaupanje. Prav tako je tudi prosil za sodelovanje v prihodnje in povezanost v skupini.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.

V Argentini so se po dolgem obdobju ponovno začeli srečevati. V Našem domu San Justu so priredili kar turnir ping-ponga. Vabljeni, da preberete kaj so zapisali v tednik Svobodna Slovenija.

 

Po dveh letih pandemije je zopet zaživela klet Našega doma. Organizirali smo turnir za mlade in odrasle -fante in dekleta- ki navdušeno igrajo namizni tenis. Turnir se je odigral meseca marca, v treh zaporednih petkih. Vpisalo se je 31 igralcev, tudi iz drugih slovenskih domov. Zelo živahno in prijetno vzdušje je poživelo Naš dom! V petek, 25. marca, so bile finale turnirja.

 

Osvojili so ga:

  1. mesto: Kristjan Šenk in Niko Oblak,
  2. mesto: Marjan in Lara Petkovšek in
  3. mesto: Maxi Malovrh in Damijan Falduto.

 

Iskrena hvala vsem tekmovalcem, ki ste nas presenetili z izredno tehniko in spretnostjo, organizatorjem in pomočnikom ter vsem, ki ste prišli, se zabavali z nami, navijali in nas podprli s svojo prisotnostjo. To je bil le začetek, pripravite se še na druge turnirje, ki bodo temu sledili!

Igralci ping-ponga.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.

V soboto pred cvetno nedeljo so učiteljice, mamice in otroci Baragove šole z velikim navdušenjem izdelovali butarice. Vabljeni, da preberete, kaj so zapisali o praznovanju.

 

Na cvetno nedeljo je naš župnik Toni Burja blagoslovil oljke in butarice na šolskem dvorišču, ki je bil  okrašen z velikimi palmovimi vejami, sledila je kratka procesija in potem smo z butaricami in oljkami v rokah praznovali sveto mašo.

 

Na Veliki četrtek, 14. aprila, smo se spominjali zadnje večerje. Ob začetku obreda smo obnovili umivanje nog. Spominjali smo se tudi zapovedi ljubezni in služenja drug drugemu.

 

Veliki petek  je dan Kristusovega trpljenja in smrti na križu. Obred v cerkvi se je začel v tišini, mašnik je pred oltarjem ležal na tleh in verniki smo kleče tiho molili. Brali smo pasijon po Svetem Janezu, sledilo je češčenje križa in obhajilni obred.

 

Velika sobota je bil dan celodnevnega češčenja, blagoslov velikonočnih jedi, ki so jih v velikem številu prinesli s košarami v cerkev. V košarah smo imeli potico, meso, pirhe, hren in še druge dobrote. Ob devetih zvečer, ob Velikonočni vigiliji so se  brala berila, potem smo prenovili krstne obljube in imeli tudi evharistično bogoslužje. Čudovito petje in igranje orgelj, nas je popeljalo v čas, ko smo imeli kar tri pevske zbore v naši Slovenski vasi.

 

Tudi na Velikonočno Nedeljo smo se zbrali pri sveti maši v cerkvi Marije Kraljice in se veselili  Jezusovega vstajenja.

Izdelovanje butaric.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.

V preteklem mesecu so v društvu Slovenska vas v Lanusu izvedli občni zbor. Več o poteku in sprejetih odločitvah je zapisal tajnik društva Franci Sušnik.

 

Marec je že od nekdaj mesec naših občnih zborov. V tem času, ko se že vendar postopoma normalizira osebno in tudi družbeno delovanje, smo se v nedeljo 27. zbrali v Hladnikovem domu, da najprej pregledamo zelo omejeno delovanje v lanskem letu, predvsem pa da z novim pomlajenim odborom in s prenovljenim zagonom poživimo kulturno, šolsko, družabno in športno delovanje, saj bomo v tem letu slovesno praznovali 70. obletnico Društva Slovenska vas.

 

Na volitvah je bila navdušeno potrjena predlagana lista s sledečo sestavo:

Predsednica                     Kristina Grbec Žitnik

Podpredsednica             Luciana Servin Čeč

Tajnik                                Franci Sušnik

Blagajničarka                   Sonja Gerkman

Gospodar                         Valentin Grbec

Kulturni referent            Dani Grbec

Knjižničarka                     Helena Cerar

Športni referent              Bruno Cruz Rozman

Gradbeni referent          Federico Cerar

Odborniki                         Vinko Glinšek

                                          Toni Burja CM

                                          Marija Gerkman

                                          Boris Rot

Namestniki odbornikov Pavla Grbec

                                          Franci Rozman

                                          Andrejka Barle

                                          Marko Zorko

Nadzorni odbor              Franka Požes

                                          Silvija Burja

                                          Pavle Jemec

Namestniki                      Andrej Nabergoj

                                          Luciana Zupančič

Člani med občnim zborom.

Novoizvoljena predsednica se je najprej zahvalila Vinku Glinšku, ki je zadnjih osem let zapored predsedoval odboru, že preje pa je tudi vodil Društvo štiri dvoletne dobe med leti 1992 in 2000. Zahvali za vztrajno požrvovalno delovanje so se pridružili vsi navzoči. Vse člane in tudi ostale vaščane je povabila k sodelovanju, saj le če bo vsak prispeval po svojih sposobnostih bomo doživeli ponoven razcvet skupnosti, ki ima dve glavni zbirni mesti: vaška cerkev Marije Kraljice in Hladnikov dom s prostranim športnim igriščem.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.

V Buenos Airesu v Argentini so v preteklem mesecu po času počitnic ponovno pričeli s poukom v slovenskih v šolah. Nekaj misli so strnili v tedniku argentinskih Slovencev Svobodna Slovenija, objavljamo jih tudi tukaj.

 

V soboto, 12. marca, smo se malo pred deseto  uro zbrali  v Slovenski hiši, prvič po dveh letih,  Tega smo se že vnaprej zelo veselili! 

 

Vsako šolo sta zastopali slovenska in argentinska zastava, ki so jih učenci s ponosom prinesli v cerkev Marije Pomagaj. Sveto mašo je daroval g. Toni Burja CM, lepo nam je govoril o žrtvicah, ki jih lahko naredimo v tem postnem času, da se naše srce pripravi na največje praznovanje krščanske Cerkve:  vstajenja našega gospoda Jezusa Kristusa. 

 

Slomškova šola je zelo lepo vodila petje in vsi ostali smo jih spremljali. Ob tem smo tudi prosili za uspešno šolsko leto, naj nas sveti Duh razsvetli z darovi, da bomo pridobili čimveč veščin in da bodo naše glavice ob koncu šolskega leta polne izkušenj in lepih spominov na slovensko šolo. Pa seveda tudi za mir na svetu, prav posebno v Ukrajini, kjer je trenutno zelo hudo.

 

Po maši sem na kratko nagovorila otroke in starše:

“Povem Vam da, če si nečesa močno želite, lahko to dosežete. Uspeh bo zahteval potrpežljivost, težko delo, pravo borbo in veliko časa; toda uresničljivo bo za vse tiste, ki si boste to želeli!

 

Naj vam v tem šolskem letu zaželim, da se veliko naučite, se zabavate in veselite, da se med seboj razumete in spoznavate.

 

Mi, vaši učitelji in starši, vam bomo vedno stali ob strani in vam pomagali premagovati učne in vzgojne ovire. Zaupajte nam!

 

Le z roko v roki bomo ustvarjali pogoje, ob katerih se bomo kljub večkratnim naporom prijetneje počutili. Skupaj z vašimi starši soustvarjamo proces učenja in vzgajanja. Spoštujte učitelje in tudi sošolce, čeprav se včasih ne strinjate z njimi.

 

Ljudje smo različni – tako po spolu, prepričanju, obnašanju, znanju in zgledu. Bodite strpni do vseh in dopustite drugim drugačnost in sodite človeka po srcu. Tako boste marsikomu prizanesli nepotrebne in mučne bolečine.

 

Bodite hvaležni, da lahko obiskujete slovensko šolo, posebno v teh dneh, ko po televiziji vidimo in poslušamo kako morajo otroci in družine iskati nove poti zaradi vojne.  Prisiljeni  so v zdomstvo, kot nekoč vaše babice in dedki. Tako so si tukaj na tujem, prav daleč od domovine, zgradili novi dom, zato bodite ponosni in upoštevajte nasvete in izkušnje starejših. Bodite delavni, skrbni in redni, da bomo v ponos našim koreninam!

 

Spoštovani odrasli in starši, bodimo učencem v oporo in v zgled. Ne zahtevajmo od njih nekaj, česar sami ne počnemo. Medsebojno spoštovanje in zaupanje se gradi na soodvisnosti, doslednosti, skrbnosti, spodbujanju in pomoči!

 

Želim vam prijetne dni v šoli, v imenu vseh učiteljev in staršev, pa srečno pri iskanju poti, ki vodijo v življenje skupaj z vašimi otroci!”

 

Zahvalila sem se še v španskem jeziku tistim staršem, ki stojijo ob strani, sprejmejo in spoštujejo našo dediščino, kajti kar otroci pridobijo v teh letih je zelo pomembno in njihova zavest, da to želijo za otroke, je zelo dragocena in vredna spoštovanja.

 

LvS 

Skupen začetek pouka.

Rožmanova šola, San Martin

Otroci, v rokah imajo listke z napisanimi svojimi imeni.
Rožmanova šola, San Martin

Veselo v jubilejno leto!

 

Počitnic je že konec; čas je, da se zopet zberemo v slovenski šoli. V soboto, 19. marca, ob 8.15 smo se dobili v Slovenskem domu San Martin. Kakšno veselje ob nasmejanih obrazih otrok (nekateri še malo zaspani), ki so se prišli vpisat v šolsko leto 2022. To je posebno leto, saj praznujemo 70-letnico naše drage Rožmanove šole.

 

Vpisovanje je imela na skrbi voditeljica Nina Pristovnik, ki je zapisovala imena in priimke, starost in druge podatke učencev. Na seznamu je 21 učenk in učencev. Nato smo se zbrali na dvorišču pod lipama, pred kapelo Marije Pomagaj. Najprej smo s slovensko in argentinsko himno pozdravili  domovino. Zastavonoši sta bili Tatiana Mokorel in Sofia Vomberger. V nadaljevanju je veroučiteljica Olga Dolenc prosila starše, naj vsak blagoslovi svojega otroka s križem. Povabila je tudi učiteljice, naj se pokrižajo med seboj. Želeli smo si srečno novo šolsko leto z božjim blagoslovom ter pozdravili sv. Marijo in Jezusa. Zmolili  smo za večni  pokoj bivših ravnateljic, učiteljic in učencev. Posebno smo se spomnili nekdanjega učitelja Borisa Pavšerja,  ki je 16. marca odšel po večno plačilo. Na dan praznika sv. Jožefa smo se njemu priporočili in ga prosili, da bi mu lahko bili  podobni.

 

Sledila je predstavitev učiteljskega zbora. V Rožmanovi šoli poučujejo: Andrejka Kociman (vrtec), Juli Kastelic (1. in 2. razred), Nadja Petkovšek (3. in 4. razred), Nina Pristovnik (6. razred),  Magda Zupanc (7. in 8. razred), Olga Dolenc in Juli Kastelic (verouk).  Nova učiteljica petja Ariana Žigart se nam je predstavila z igranjem na harmoniko. Postavili smo se v velik krog in ob spremljavi smo učiteljice pele pesmico Dobro jutro, dober dan. Pri vsaki kitici pa smo morali ploskati, skakati, kimati, udariti ali se migati. Razdelili smo plakate z imeni učencev in učiteljic, vsak se je moral predstaviti, potem smo se pomešali in vrnili smo plakat, komur je pripadal. Spoznali smo tudi nova učenca, dobrodošla med nami Killian Jerman in Franco Belec, ki sta vstopila v vrtec.   

 

Po uradnem začetku šolskega leta je šel vsak v začasno učilnico, ker so novi prostori še v gradnji. Prvi dan pouka smo zaključili ob 12.30. Bil je kar naporen začetek, a vse nam je bilo lažje ob zavedanju, da novim generacijam predajamo zaklad, ki so nam ga zapustili starši in stari starši.

 

Juli Kastelic

 

Slomškova šola, Ramos Mejía

otroci pred šolo, drevesa, imajo nahrbtnike na ramah.
Slomškova šola, Ramoj Mejia

V soboto, 19. marca, smo v Slomškovi šoli začeli novo šolsko leto.  Po dviganju  slovenske in argentinske zastave smo zapeli slovensko himno, za tem nas je pozdravila voditeljica šole. 

Nato smo vsi skupaj zmolili jutranjo molitev in se priporočili našemu zavetniku Antonu Martinu Slomšku ter ga prosili, naj on blagoslovi naša prizadevanja. Učitelji in starši smo imeli informativni sestanek, med katerim smo se pogovorili o tem, kako bo potekalo šolsko leto 2022, ob toplem čaju in kavi. Potem smo pa šli z otroki skupaj v učilnice. Pouk poteka vsako soboto od 8.30 do 12.45. Otroci od 3. razreda dalje pa imajo od 13.  do 14. še telovadbo. 

 

Letos je v Slomškovi šoli 35 otrok. Naši učitelji, so: 
Vrtec: Viki Kastelic in Nadja Jakoš 
1. razred: Zofi Bokalič 
3. razred: Monika Vitrih Koželnik 
4. razred: Angelika Smole Selan 
5. razred: Nati Podržaj 
6. in 7. razred: Gabi Oblak 
8. razred: Jani Kocmur in Luci Petkovšek, pomožna učiteljica 
Verouk: Irena Zarnik, Marjana Grabnar in č.g. Franci Cukjati 
Petje: Pavlinka Vombergar 
Knjižničarki: Lučka Pregelj in Cynthia Pregelj 
Telovadba: Pavlinka Vombergar, Jani Kocmur in Janez Petkovšek  
Ravnateljica: Marjana Grabnar  
Predsednica odbora staršev: Veronika Godec Marini

 

Marjana Grabnar

Prešernova šola, Slovenska Pristava

Prostori šole, v njej otroci.
Prešernova šola, Slovenska Pristava

Otroci veselo tečejo in se igrajo na vrtu, pri vhodu se pozdravljajo starši, mlajši otroci z velikimi očmi gledajo naokoli a se držijo svojih mamic ali starih mam… Tako je bilo, ko smo se v soboto, 19. marca, srečali za začetek šolskega leta 2022 na Pristavi. 

 

Ob 8:45 smo slišali šolski zvonec, in takoj so se otroci uvrstili po razredih. Letos obiskuje šolo 47 učencev. Gospa ravnateljica Prešernove šole Andrejka Papež je prisrčno pozdravila vse učence, učiteljice in družine. Nato smo zapeli argentinsko in slovensko himno in učenci zadnjih razredov so dvignili obe zastavi. Skupaj smo zmolili, se zahvalili in prosili Boga za to novo leto. Upamo, da bomo imeli uspešno leto,  se poglobili v slovenski besedi in pesmi, veri, se veliko naučili o Sloveniji, in tudi spoznali nove prijatelje. Da bomo skozi leto prihajali vsako soboto z veseljem in navdušenjem v šolo na Pristavo!

 

Osnovna šola France Prešeren

Baragova šola, Slovenska vas

Točno ob osmih je šolski zvonec oznanil začetek šolskega leta v soboto, 19. marca. Postavili smo se v vrste pred Baragovem spomenikom, pozdravili zastavo ter zmolili. Pa odšli v učilnice. Za nekatere nove učitelje, novi šolski prostori … to pomeni, da smo že starejši. Mi učitelji vsako leto gledamo, kako so največji že v osmem razredu in kako nove glavice prihajajo v vrtec.

 

V učilnicah so otroci ponavljali lanske snovi, slišala se je abeceda, in nekatere zgodbe iz počitniških dni. Pri petju je ga. Monika razložila, kako bomo letos uredili stenčas, to je načrt, ki  smo ga po zgledu Slomškove šole že pred nekaj leti kovali, a je zaradi pandemije ostal nekako odložen in smo ga šele sedaj uresničili. Da otroci dobijo novi besedni zaklad smo uvedli stenčas kot vremensko napoved. Deskice nam kažejo dneve, mesece in kakšne so vremenske razmere, če je sončno, deževno, megleno, toplo, vetrovno itd… Po verouku smo odšli domov, prihodnjo soboto bodo pa učenci od 3. razreda naprej ostali pri ročnem delu ali folklori.

 

Lepo smo se imeli prvo soboto: se učili, malo poigrali, zapeli in seveda molili za boljši svet, da bi lahko vsi k temu pripomogli!

 

LvS

Balantičeva šola, San Justo

Začetek šole, otroci in učitelji z zastavo.
Balantičeva šola, San Justo

Prvi dan pouka  je potekel v soboto, 19. marca. Vendar smatramo, da se je šolsko leto začelo eno soboto prej s sveto mašo v cerkvi Marije Pomagaj, v Slovenski hiši, kjer so se zbrali šolarji in  vseh osnovnošolskih tečajev.

Danes pa nam je zgodaj zazvonil šolski zvonec in nas pozval k rednemu pouku. Zbrali smo se na dvorišču, kjer je otroke, starše in učitelje sprejela ravnateljica gospa Irena Poglajen Urbančič. 

Prve besede je namenila spominu dveh zadnjih let, kjer je pouk potekal na poseben način zaradi bolezni Covid in težkemu trenutku, ki ga preživlja Ukrajina. Hvaležno smo se vsi zazrli v podobo Marije Pomagaj in se s tem pogledom zahvalili za zdravje in svobodo. Sočustvujemo z narodom, ki je sedaj hudo preizkušan, kot so bili pred toliko leti naši starši in stari starši, ko so se borili za svobodo. 

 

Po jutranji molitvi smo zapeli slovensko himno. Sledil je prisrčen pozdrav in dobrodošlica, ki ju je gospa Irena podala v slovenskem in španskem jeziku. 

 

V slovenski šoli se veselimo vsakega otroka, vsake družine, ki se zaveda vrednot, s katerimi se obogatijo otroci v slovenskem in krščanskem duhu. Naj seme ljubezni do slovenske besede in pesmi, obnovi v nas vseh ponos, a tudi odgovornost, da se bomo skupaj trudili ohranjati in posredovati bogastvo, ki smo ga prejeli. V šoli smo, da vam pomagamo, spodbujamo in vam stojimo ob strani pri najlepšem, a tudi najtežjem poslanstvu, ko vzgajamo odločne in plemenite kristjane, ponosne potomce slovenskih korenin in poštene argentinske državljane.

 

Tako se je otvorila šolsko leto 2022 s prošnjo k Svetemu Duhu, naj nas razsvetljuje in nas povezuje v veselo, odgovorno in velikodušno Balantičevo družino.

 

V soboto, 9. aprila bomo pa zopet pričeli s tečajem ABC po slovensko, pod okriljem naše šole.

 

Veselo na delo!!

 

Alenka B.F.

 

Jegličeva šola ABC po slovensko

Začetek šole, otroci in učitelji z zastavo.
Balantičeva šola, San Justo

ZVONČEK ŽE KLIČE, VESELJE NAM OZNANJA!

 

Kako lepo je začutiti smehljaj otrok, ki prihajajo znova k pouku. Vsak otrok pride poln sanj in pričakovanja, z občutkom, da bo veliko delal in se potrudil, da bo zrasel  v prijateljstvu, v znanju, v osebni rasti.

 

Tako se tudi  v naši šoli še naprej odpirajo vrata, da skupaj z učenci in njihovimi starši napredujemo v jeziku, združevanju in v ljubezni.

 

Letos smo  začeli šolsko leto 12. marca, najprej pred oltarno mizo z daritvijo svete maše, kjer smo prosili blagoslov za delo.  Po maši smo pa imeli vpisovanje in pogovor s starši o pogojih za letošnje leto. Vpisanih je 19 otrok, pridobili smo nove družine, katerih smo zelo veseli. Te pomenijo nove moči, ki nas bodo obogatile.

 

Pogrešali bomo tiste otroke in družine, ki so lani končali, a letos so že na vrsti drugi  4 učenci, naši največji, ki bodo ponosni zastavonoše in z zgledom bodo druge otroke spodbujali k pogovoru in k učenju.

 

Malo bolj sproščeni glede pandemije, smo pa naslednjo soboto že ob 9:00 zaslišali zvonček  in znova dvignili slovensko in argentinsko zastavo ter tako otvorili šolsko leto 2022. Skupaj smo  lepo pozdravili Jezusa in Marijo in nato  pogumno vstopili v učilnice z učiteljicami: 7. in 5. razred bo poučevala ga. Ana Urbančič Loboda, 3. in 4. razred ga. Nevenka Belič Stellatelli, 1. in 2. razred gdč.. Paula Grbec – voditeljica šole, otroški vrtec bosta spremljala  ga. Veronika Selan in g. Andrej Kavčič.

 

V novih odprtih zvezkih  so se začele  pojavljati besede, risbe,  imena, slovenska abeceda … vsak zvezek oznani, da je tu  slovenski otrok, ki si želi naučiti jezik prednikov, ki ljubi korenine, ki ljubi slovenstvo. 

 

In kako biti Slovenec brez pesmi? Tako veselo je bilo, ko je gospa Kristina Mehle Ahlin prvič zaigrala na kitaro, otrokom kazala različne instrumente in jih navdušila z glasbo in petjem.

 

Prvi dan niso v šolo prišli le otroci, temveč tudi želvica Repa, ki je obiskala mlajšo skupino in jim z velikimi očmi prebrala knjigo. Otroci so jo nad želvico takoj navdušili, jo narisali in potem v igri celo posnemali njeno hojo. Ta želvica jih bo vsako soboto pričakovala v šolski  knjižnici in jim brala slovenske knjige.

 

Vsako soboto želimo slišati otroški smeh, odkriti  prijateljske poglede, začutiti delo in trud staršev in starih staršev, ki skupaj  z nami učijo in ohranjajo ta zaklad slovenske vere in kulture.

 

Hvala lepa vsem družinam, ki zaupajo srca malih naši šoli, saj vedo, da je to bogastvo ter dediščina, ki je ne smemo pozabiti ne zapustiti.

 

Naj nas nebeška mati Marija vedno spremlja in uči hoditi skupaj kot ena sama družina, si medsebojno pomagati in tudi druge mlade moči navdušiti, da bi skupaj z nami poučevali to, kar nam je bilo podarjeno.

 

P.G. v imenu učiteljev Jegličeve šole

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.

V soboto, 19. marca so v Našem domu v San Justu sprejeli 5 novih članov. To so: Magui Grilj, Melina Denevi, Andrej Malovrh, Andrej Modic in Nace Amalfi. Z veliko odgovornostjo in ljubeznijo sprejemajo izziv, da jim pomagajo in jih spremljajo na poti, ki se zanje letos začenja.

 

Želeli so obeležiti ta pomemben dogodek na posebni način, zato so naredili nekaj, česar do sedaj še niso: pripravili so taborjenje v Našem domu! Med igrami, glasbo in okusno hrano so preživeli prijeten večer. Zaključili pa s kresom, kjer so novim članom izrekli sledeče besede:

 

»Ta ogenj, ki gori med nami, ni samo zato, da ga začasno občudujemo in se ob njem ogrevamo. Potrebuje, da ga dan za dnem ohranjamo. Ta ogenj je naša mladina, naša skupnost, je vsak izmed nas, ki k njemu prispeva. S čim pomagamo, da se ne ugasne? Darujemo čas, talente, veselje, vero? Kaj lahko še naprej darujemo? Ali smo kdaj tudi mi vzrok, da se plamen počasi ugaša? Vrednote naših prednikov so bile drva s katerimi se je prižgal. Od takrat naprej se je vsak mlad daroval, da bi razsvetlil bodoče generacije. Danes dobivamo pet novih vej, ki k temu prispevajo. Želimo vam, da vas bo naš ogenj veselo razsvetlil skozi mlade dni in da mu boste tudi vi z odgovornostjo in ljubeznijo podelili vse, kar ste pridobili. “Od nas odvisno je, da ogenj bakle gori naprej. Ponosno ga prenosimo združeni v bodoči rod”.«

 

Naslednjo jutro so se združili pri sveti maši zatem pa so imeli skupni zajtrk ter zanimivo predavanje.

 

Več slik in posnetkov si lahko ogledate na našem Instagramu @sdosfz.sanjusto.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.

Mladi iz San Justa so organizirali tradicionalno pustno veselico. Vsako leto izberejo tematiko, po kateri oblikujejo oglase in okrasijo prostor. Tako so ob tej priliki izbrali temo “Galactic pust”.

 

Z željo po čimboljšemu izkoristku zadnjih dni poletnega vremena, so se odločili, da bi praznovali v Naši domačiji. V ponedeljek, 28. februarja so se skupaj s člani odbora zgodaj zjutraj odpeljali na mesto dokodka in poskrbeli za vse potrebno, da bi mladina preživela čudoviti dan. Prinesli so tudi cel kup okraskov, ki so jih z navdušenjem ustvarjali v Našem domu tedne pred dogodkom. 

 

S pripravo prostora so zaključili le nekaj minut pred 11. uro, ko so prispeli mladi iz vseh okrajev. Ves dan so uživali ob odličnem vremenu! Ni bilo priložnosti za dolgočasenje, saj so poleg glasbe, bazena in vesele družbe, imeli tudi na razpolago nogometno in odbojkarsko igrišče.

 

Zaključili so z dobro pojedino in s plesom ob ritmu glasbe vseh vrst. Več slik in posnetkov si lahko ogledate na našem Instagramu @sdosfz.sanjusto

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.

Skip to content