Back to Top
Predstavniki Nadškofije karitas Maribor sedijo za mizo skupaj s člani Društva Planika

V sredo, 20. marca 2024, so bili v Društvo Slovencev Planika Zrenjanin deležni prijetnega obiska prijateljev iz Nadškofijske Karitas Maribor.

 

Obiskali so jih predsednik Karitasa Maribor Branko Maček, tajnik Darko Bračun in župnik Andrej Firbas, ki so se tudi tokrat ustavili v Zrenjaninu na svoji poti proti Aleksincu. Njihova prisotnost je bila blagoslov, saj so se lahko gostje  družili s člani društva ter si med seboj izmenjali tople besede.

 

V Društvu Planika se zahvaljujejo svojemu odboru za skrb članov, Anđeliji in Karolju Sarvaiću ter Martini in Danilu Drča, ki so s svojo predanostjo in gostoljubjem poskrbeli, da so se gostje počutili kot doma. Obisk prijateljev iz Maribora je za Planiko neprecenljiv, saj so lahko izmenjali ideje, izkušnje ter se še tesneje povezali v skupnem cilju, da še naprej ohranjajo stike in sodelujejo.

 

V Planiki upajo, da se bodo kmalu lahko ponovno srečali in delili lepe trenutke ter nadaljevali pot dobrih del za skupnost.

Predstavniki Nadškofije karitas Maribor sedijo za mizo skupaj s člani Društva Planika

Predstavitev knjige Slovenski Gradec

V Univerzitetni knjižnici Maribor in ob soorganizaciji Avstrijske čitalnice, ki deluje v njenem okviru,  so v tem tednu predstavili dvojezično knjigo novinarja ORF in publicista Simona Ošlaka Gerasimova,  Slovenski Gradec.  Knjigo je založila Pavlova hiša iz Potrne, kjer se tudi…

Minister Arčon spregovoril z dijaki Gimnazije Novo mesto

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v okviru obiska vlade srečal z dijakinjami in dijaki Gimnazije Novo mesto ter jim predstavil, kako vlada skrbi za ohranjanje povezav s Slovenci, ki živijo zunaj ozemlja države.…

Podaljšan je bil rok prijave na natečaj za mlade ob 160-letnici Slovenske matice

Slovenska matica, naše najstarejše slovensko kulturno in znanstveno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, letos praznuje 160-letnico svojega delovanja. Ob tej priložnosti je objavila natečaja za najboljše filozofske eseje in za najboljša naravoslovna predavanja, namenjena dijakom in študentom.   Na…

Obisk predstavnikov Nadškofijske Karitas Maribor v Zranjaninu

V sredo, 20. marca 2024, so bili v Društvo Slovencev Planika Zrenjanin deležni prijetnega obiska prijateljev iz Nadškofijske Karitas Maribor.   Obiskali so jih predsednik Karitasa Maribor Branko Maček, tajnik Darko Bračun in župnik Andrej Firbas, ki so se tudi…

Slovenci v Banja Luki obeležili gregorjevo

V soboto, 16. 3. 2024, so osnovnošolci pri dopolnilnem pouku slovenščine obnovili svoje znanje o gregorjevem s kreativnim ustvarjanjem tudi sami obeležili dan, “ko se ptički ženijo”.   Gregorjevo je praznik, ki se praznuje 12. marca, na god sv. Gregorja.…

Učenci slovenščine v Zrenjaninu so si ogledali film Gajin svet 2

V soboto, 23. marca 2024, si je v prostorih Društva Slovencev Planika iz Zrenjanina skupina osnovnošolcev med poukom slovenščine ogledala film Gajin svet 2.   V Društvu Planika se iskreno zahvaljujejo Dragomirju Zupancu, poklicnemu režiserju, organizatorju Dnevov slovenskega filma v…

Izšla je aprilska številka otroške revije Pastirček

Izšla je aprilska številka zamejske otroške revije PASTIRČEK, ki jo izdaja Zadruga Goriška Mohorjeva v Gorici. Nova številka 8 (šolsko leto 2023/2024) je kakor prejšnje izdaje polna zanimivih poučnih zgodb, pobarvank, otroških pesmi in zabavnih iger. Strani revije krasijo otroške risbe…

Dobrodelna akcija Slovenske Vincencijeve konference v pričakovanju cvetne nedelje

Člani Slovenske Vincencijeve konference so v sredo, 20. marca 2024, obiskali vilo Tomažič, kjer jih je na dvorišču svoje rezidence sprejel generalni konzul Republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc. To ni bil običajni institucionalni obisk, ampak prava dobrodelna akcija v…

Slovensko društvo v Belgiji organiziralo predavanje o zdravstvu v Belgiji

V četrtek, 21. marca 2024, ob 19. uri je Slovensko društvo v Belgiji (Slo-Bel) organiziralo informacijski bazar na aktualno tematiko – Zdravstvo in zdravstveno zavarovanje v Belgiji. Krajši prispevek o dogodku je pripravila Lea Iskra, predsednica društva.   Uvodoma smo…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Učenci sedijo na stolih in gledajo film na projekciji na platnu

V soboto, 23. marca 2024, si je v prostorih Društva Slovencev Planika iz Zrenjanina skupina osnovnošolcev med poukom slovenščine ogledala film Gajin svet 2.

 

V Društvu Planika se iskreno zahvaljujejo Dragomirju Zupancu, poklicnemu režiserju, organizatorju Dnevov slovenskega filma v Srbiji ter predsedniku Kina Sava, da je omogočil učencem, ki obiskujejo pouk slovenskega jezika in kulture, edinstveno priložnost ogleda slovenskega mladinskega filma. Ta izkušnja je bila izjemno dragocena, saj je poleg užitka ob filmu prinesla tudi dodatno izobraževanje in vpogled v slovensko kinematografijo.

 

Zupančeva pobuda in podpora pri promociji slovenske kulture v tujini je nedvomno korak naprej v spoznavanju slovenske kulture in širjenju medkulturnega razumevanja ter sodelovanja. Zahvaljujoč takšnim prizadevanjem lahko mladi bolje spoznavajo in cenijo bogato dediščino ter ustvarjalnost Slovenije. Ta dogodek je bil lep primer ne le spoznavanja bogate kulturne dejavnosti države svojih prednikov, ampak tudi povezovanja in medsebojnega spoštovanja med narodi ter pomemben korak v promociji jezikovne in kulturne raznolikosti.

Učenci sedijo na stolih in gledajo film na projekciji na platnu

Predstavitev knjige Slovenski Gradec

V Univerzitetni knjižnici Maribor in ob soorganizaciji Avstrijske čitalnice, ki deluje v njenem okviru,  so v tem tednu predstavili dvojezično knjigo novinarja ORF in publicista Simona Ošlaka Gerasimova,  Slovenski Gradec.  Knjigo je založila Pavlova hiša iz Potrne, kjer se tudi…

Minister Arčon spregovoril z dijaki Gimnazije Novo mesto

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v okviru obiska vlade srečal z dijakinjami in dijaki Gimnazije Novo mesto ter jim predstavil, kako vlada skrbi za ohranjanje povezav s Slovenci, ki živijo zunaj ozemlja države.…

Podaljšan je bil rok prijave na natečaj za mlade ob 160-letnici Slovenske matice

Slovenska matica, naše najstarejše slovensko kulturno in znanstveno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, letos praznuje 160-letnico svojega delovanja. Ob tej priložnosti je objavila natečaja za najboljše filozofske eseje in za najboljša naravoslovna predavanja, namenjena dijakom in študentom.   Na…

Obisk predstavnikov Nadškofijske Karitas Maribor v Zranjaninu

V sredo, 20. marca 2024, so bili v Društvo Slovencev Planika Zrenjanin deležni prijetnega obiska prijateljev iz Nadškofijske Karitas Maribor.   Obiskali so jih predsednik Karitasa Maribor Branko Maček, tajnik Darko Bračun in župnik Andrej Firbas, ki so se tudi…

Slovenci v Banja Luki obeležili gregorjevo

V soboto, 16. 3. 2024, so osnovnošolci pri dopolnilnem pouku slovenščine obnovili svoje znanje o gregorjevem s kreativnim ustvarjanjem tudi sami obeležili dan, “ko se ptički ženijo”.   Gregorjevo je praznik, ki se praznuje 12. marca, na god sv. Gregorja.…

Učenci slovenščine v Zrenjaninu so si ogledali film Gajin svet 2

V soboto, 23. marca 2024, si je v prostorih Društva Slovencev Planika iz Zrenjanina skupina osnovnošolcev med poukom slovenščine ogledala film Gajin svet 2.   V Društvu Planika se iskreno zahvaljujejo Dragomirju Zupancu, poklicnemu režiserju, organizatorju Dnevov slovenskega filma v…

Izšla je aprilska številka otroške revije Pastirček

Izšla je aprilska številka zamejske otroške revije PASTIRČEK, ki jo izdaja Zadruga Goriška Mohorjeva v Gorici. Nova številka 8 (šolsko leto 2023/2024) je kakor prejšnje izdaje polna zanimivih poučnih zgodb, pobarvank, otroških pesmi in zabavnih iger. Strani revije krasijo otroške risbe…

Dobrodelna akcija Slovenske Vincencijeve konference v pričakovanju cvetne nedelje

Člani Slovenske Vincencijeve konference so v sredo, 20. marca 2024, obiskali vilo Tomažič, kjer jih je na dvorišču svoje rezidence sprejel generalni konzul Republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc. To ni bil običajni institucionalni obisk, ampak prava dobrodelna akcija v…

Slovensko društvo v Belgiji organiziralo predavanje o zdravstvu v Belgiji

V četrtek, 21. marca 2024, ob 19. uri je Slovensko društvo v Belgiji (Slo-Bel) organiziralo informacijski bazar na aktualno tematiko – Zdravstvo in zdravstveno zavarovanje v Belgiji. Krajši prispevek o dogodku je pripravila Lea Iskra, predsednica društva.   Uvodoma smo…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Otroci z maskami na obrazu. Spodaj trak, na njemu napis Slovenci v Srbiji.

Pustna sobota je bia norčava tudi pri Slovencih iz Slovenskega društva Planika Zrenjanin v Srbiji. Nekaj utrinkov je zbrala Milena Spremo.

 

V soboto, 10. februarja, smo organizirali izjemno pustno doživetje ob kreativni delavnici za učence pouka slovenskega jezika, ki je bila polna barvitih idej in ustvarjalnih navdihov. Začeli smo s poučno in zanimivo prezentacijo o zgodovini in pomenu mask v pustnem izročilu ter o različnih tehnikah njihove izdelave. Po vpogledu v to izjemno tradicijo so se učenci navdušeno lotili dela.

 

Delavnica je bila prava priložnost za izražanje naše domišljije in spretnosti rok, saj so učenci lahko pobarvali in porisali maske z vzorci po lastnih zamislih. Med ustvarjanjem smo se sproščeno družili in si izmenjevali ideje, kar je dodatno pripomoglo k ustvarjalnemu vzdušju.

 

Seveda pa ni manjkalo niti sladkih užitkov. Med ustvarjanjem smo si privoščili okusne krofe, ki so nam dali dodatno energijo za nadaljnje ustvarjanje in druženje.

 

Zaključek delavnice je bil poln zadovoljstva in ponosa nad doseženimi rezultati. Upamo, da smo s tem dogodkom resnično pregnali zimsko sivino in da nas pred vrati že nestrpno čaka barvita in vesela pomlad.

Otroci z maskami na obrazu

Predstavitev knjige Slovenski Gradec

V Univerzitetni knjižnici Maribor in ob soorganizaciji Avstrijske čitalnice, ki deluje v njenem okviru,  so v tem tednu predstavili dvojezično knjigo novinarja ORF in publicista Simona Ošlaka Gerasimova,  Slovenski Gradec.  Knjigo je založila Pavlova hiša iz Potrne, kjer se tudi…

Minister Arčon spregovoril z dijaki Gimnazije Novo mesto

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v okviru obiska vlade srečal z dijakinjami in dijaki Gimnazije Novo mesto ter jim predstavil, kako vlada skrbi za ohranjanje povezav s Slovenci, ki živijo zunaj ozemlja države.…

Podaljšan je bil rok prijave na natečaj za mlade ob 160-letnici Slovenske matice

Slovenska matica, naše najstarejše slovensko kulturno in znanstveno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, letos praznuje 160-letnico svojega delovanja. Ob tej priložnosti je objavila natečaja za najboljše filozofske eseje in za najboljša naravoslovna predavanja, namenjena dijakom in študentom.   Na…

Obisk predstavnikov Nadškofijske Karitas Maribor v Zranjaninu

V sredo, 20. marca 2024, so bili v Društvo Slovencev Planika Zrenjanin deležni prijetnega obiska prijateljev iz Nadškofijske Karitas Maribor.   Obiskali so jih predsednik Karitasa Maribor Branko Maček, tajnik Darko Bračun in župnik Andrej Firbas, ki so se tudi…

Slovenci v Banja Luki obeležili gregorjevo

V soboto, 16. 3. 2024, so osnovnošolci pri dopolnilnem pouku slovenščine obnovili svoje znanje o gregorjevem s kreativnim ustvarjanjem tudi sami obeležili dan, “ko se ptički ženijo”.   Gregorjevo je praznik, ki se praznuje 12. marca, na god sv. Gregorja.…

Učenci slovenščine v Zrenjaninu so si ogledali film Gajin svet 2

V soboto, 23. marca 2024, si je v prostorih Društva Slovencev Planika iz Zrenjanina skupina osnovnošolcev med poukom slovenščine ogledala film Gajin svet 2.   V Društvu Planika se iskreno zahvaljujejo Dragomirju Zupancu, poklicnemu režiserju, organizatorju Dnevov slovenskega filma v…

Izšla je aprilska številka otroške revije Pastirček

Izšla je aprilska številka zamejske otroške revije PASTIRČEK, ki jo izdaja Zadruga Goriška Mohorjeva v Gorici. Nova številka 8 (šolsko leto 2023/2024) je kakor prejšnje izdaje polna zanimivih poučnih zgodb, pobarvank, otroških pesmi in zabavnih iger. Strani revije krasijo otroške risbe…

Dobrodelna akcija Slovenske Vincencijeve konference v pričakovanju cvetne nedelje

Člani Slovenske Vincencijeve konference so v sredo, 20. marca 2024, obiskali vilo Tomažič, kjer jih je na dvorišču svoje rezidence sprejel generalni konzul Republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc. To ni bil običajni institucionalni obisk, ampak prava dobrodelna akcija v…

Slovensko društvo v Belgiji organiziralo predavanje o zdravstvu v Belgiji

V četrtek, 21. marca 2024, ob 19. uri je Slovensko društvo v Belgiji (Slo-Bel) organiziralo informacijski bazar na aktualno tematiko – Zdravstvo in zdravstveno zavarovanje v Belgiji. Krajši prispevek o dogodku je pripravila Lea Iskra, predsednica društva.   Uvodoma smo…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Nastopajoči na odru, spodaj na modrem traku z belo napis Slovenci v Srbiji.

Slovenski kulturni dan so obeležili tudI člani Društva Slovencev Planika Zrenjanin iz Srbije. Nekaj utrinkov pestrega dogajanja je strnila Milena Spremo. Vabljeni k branju.

 

Na večer pred slovenskim kulturnim praznikom je v dvorani Opera & Theatre Madlenianum v Beogradu odjeknil koncert Big Band orkestra Akademije za glasbo Univerze v Ljubljani, ki ga je pripravilo Veleposlaništvo Republike Slovenije. Profesor in dirigent Matej Hotko je popeljal izjemne študente glasbe skozi slovenske klasike in ritme Latinske Amerike, kar je navdušilo občinstvo. V dogodek so se vključili številni predstavniki diplomatskega zbora, slovenskih društev ter ljubitelji jazza iz Slovenije in Srbije. Big band Glasbene akademije Univerze v Ljubljani, bolj poznan kot Big bend ULAG, je vodilna sila v slovenski jazz sceni in se uvršča med najboljše big bande na svetu. Ustanovljen je bil v študijskem letu 2011/2012 kot izbirni predmet pod mentorstvom priznanega basista, producenta in ustanovitelja glasbene šole B.A.S.E., doc. Mateja Hotka, ter hitro postal znan in spoštovan bend. Ponosni smo, da smo imeli priložnost prisluhniti Big bendu ULAG.

 

Prešernov dan, na katerega smo še prav posebej emocionalno vezani, pa smo praznovali tudi v društvu. Ob kulturnem prazniku smo gostili potujočo razstavo Društva Pleteršnikova domačija iz Pišec. Zahvaljujemo se učiteljici Rut Zlobec, ki nam je nesebično posredovala razstavo in predsedniku Društva Pleteršnikova domačija Martinu Dušiču za podporo pri ohranjanju slovenstva v Srbiji.

 

Z razstavo, ki prikazuje delo in življenje velikega slovenskega jezikoslovca ter nam posreduje vpogled v dejavnosti omenjenega društva, smo počastili spomin na prof. Maksa Pleteršnika ob 100-letnici njegove smrti.  Maks Pleteršnik se je zapisal v zgodovino slovenskega naroda s svojim najpomembnejšim delom: Slovensko-nemškim slovarjem.

 

Ogledali smo si tudi film o stari slovenski družini Vogrinc, ki smo ga posneli v lanskem letu, da bi pokazali, kako so slovenske družine ohranjale svojo tradicijo in kako pomembno je, da danes obstajajo društva za ohranjanje identitete.

 

Večer nam je polepšal zbor Planika pod taktirko zborovodkinje Daniele Avram, saj so naš kulturni praznek popestrili slovenskimi pesmimi ob katerih nismo ostali ravnodušni.

 

Nato je sledila letna skupščina, kjer smo predstavili delo društva v prejšnjem letu s pomočjo Letnega poročevalca ter podali finančno poročilo o porabljenih sredstvih ter člane seznanili z načrtovanim delom v tekočem letu.

Nastopajoči na odru.

Predstavitev knjige Slovenski Gradec

V Univerzitetni knjižnici Maribor in ob soorganizaciji Avstrijske čitalnice, ki deluje v njenem okviru,  so v tem tednu predstavili dvojezično knjigo novinarja ORF in publicista Simona Ošlaka Gerasimova,  Slovenski Gradec.  Knjigo je založila Pavlova hiša iz Potrne, kjer se tudi…

Minister Arčon spregovoril z dijaki Gimnazije Novo mesto

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v okviru obiska vlade srečal z dijakinjami in dijaki Gimnazije Novo mesto ter jim predstavil, kako vlada skrbi za ohranjanje povezav s Slovenci, ki živijo zunaj ozemlja države.…

Podaljšan je bil rok prijave na natečaj za mlade ob 160-letnici Slovenske matice

Slovenska matica, naše najstarejše slovensko kulturno in znanstveno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, letos praznuje 160-letnico svojega delovanja. Ob tej priložnosti je objavila natečaja za najboljše filozofske eseje in za najboljša naravoslovna predavanja, namenjena dijakom in študentom.   Na…

Obisk predstavnikov Nadškofijske Karitas Maribor v Zranjaninu

V sredo, 20. marca 2024, so bili v Društvo Slovencev Planika Zrenjanin deležni prijetnega obiska prijateljev iz Nadškofijske Karitas Maribor.   Obiskali so jih predsednik Karitasa Maribor Branko Maček, tajnik Darko Bračun in župnik Andrej Firbas, ki so se tudi…

Slovenci v Banja Luki obeležili gregorjevo

V soboto, 16. 3. 2024, so osnovnošolci pri dopolnilnem pouku slovenščine obnovili svoje znanje o gregorjevem s kreativnim ustvarjanjem tudi sami obeležili dan, “ko se ptički ženijo”.   Gregorjevo je praznik, ki se praznuje 12. marca, na god sv. Gregorja.…

Učenci slovenščine v Zrenjaninu so si ogledali film Gajin svet 2

V soboto, 23. marca 2024, si je v prostorih Društva Slovencev Planika iz Zrenjanina skupina osnovnošolcev med poukom slovenščine ogledala film Gajin svet 2.   V Društvu Planika se iskreno zahvaljujejo Dragomirju Zupancu, poklicnemu režiserju, organizatorju Dnevov slovenskega filma v…

Izšla je aprilska številka otroške revije Pastirček

Izšla je aprilska številka zamejske otroške revije PASTIRČEK, ki jo izdaja Zadruga Goriška Mohorjeva v Gorici. Nova številka 8 (šolsko leto 2023/2024) je kakor prejšnje izdaje polna zanimivih poučnih zgodb, pobarvank, otroških pesmi in zabavnih iger. Strani revije krasijo otroške risbe…

Dobrodelna akcija Slovenske Vincencijeve konference v pričakovanju cvetne nedelje

Člani Slovenske Vincencijeve konference so v sredo, 20. marca 2024, obiskali vilo Tomažič, kjer jih je na dvorišču svoje rezidence sprejel generalni konzul Republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc. To ni bil običajni institucionalni obisk, ampak prava dobrodelna akcija v…

Slovensko društvo v Belgiji organiziralo predavanje o zdravstvu v Belgiji

V četrtek, 21. marca 2024, ob 19. uri je Slovensko društvo v Belgiji (Slo-Bel) organiziralo informacijski bazar na aktualno tematiko – Zdravstvo in zdravstveno zavarovanje v Belgiji. Krajši prispevek o dogodku je pripravila Lea Iskra, predsednica društva.   Uvodoma smo…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Na odru nastopa otroški pevski zbor

V Ivanovu v Srbiji so praznovali Dan maternega jezika. Prireditev je nosila naslov Materni jezik kot varuh kulturne identitete. Prispevek o dogodku so pripravili v Združenju Slovencev "Logarska dolina" Pančevo.

Tradicionalna prireditev ob mednarodnem dnevu maternega jezika je potekala 21. februarja 2024 v Ivanovu pri Pančevu (Srbija) v veliki dvorani Doma kulture. Tudi letos so se udeleženci programa predstavili z glasbo, folkloro, poezijo in različnimi pesmimi svoje narodne skupnosti.


Prireditev se je začela z uvodnim nagovorom Marije Jević, članice mestnega sveta, pristojne za kulturo in mladino.


"Ponosna sem, da sem letos skupaj z vami v Ivanovu ob mednarodnem dnevu maternega jezika. Pančevo je mesto, kjer živi več kot 20 narodnih skupnosti, in to je prava bogastvo, na katero je Pančevo ponosno. Naše narodne skupnosti negujejo svoj materni jezik, se sporazumevajo in ga prenašajo iz roda v rod. Pomembno je ohraniti materni jezik, ki je del celovitosti vsakega naroda, nosilec kolektivnega spomina, varuh tradicije. Mesto Pančevo je doslej pomagalo in bo tudi v prihodnje pomagalo prireditvam, ki želijo ohraniti to bogastvo," je ob otvoritvi prireditve povedala Marija Jević.


Slovensko narodno skupnost je zastopal Josip Veber, predsednik Združenja Slovencev "Logarska dolina". Veber je na začetku svoje predstavitve v nekaj stavkih povedal nekaj zgodovinskih dejstev, povezanih s prijateljstvom in jezikovnim sodelovanjem Srbov in Slovencev, od Vuka Karadžića in Jerneja Kopitarja, preko Davorina Jenka (avtorja srbske himne Bože pravde) do Mihajla Pupina, ki so s svojim delovanjem že davno utrdili tradicionalno prijateljstvo teh dveh narodov. Za tem je Veber recitiral verze iz pesmi Zdravljica Franca Prešerna, katere sedma kitica je postala besedilo slovenske himne.


Marko Guran, direktor Doma kulture v Ivanovu in glavni organizator te manifestacije, ni skrival zadovoljstva, da se je tudi letos zbralo veliko število udeležencev in občinstva.


"Zelo sem vesel, da je dvorana Doma kulture v Ivanovu polna gostov in obiskovalcev. Veseli me, da imamo vsako leto bogat program v različnih jezikih. Tokrat smo imeli priložnost poslušati program, ki so ga pripravili naši gostje v 13 jezikih. Na območju mesta Pančevo živi 27 narodnih skupnosti, prav toliko jezikov in narečij se uporablja v komunikaciji občanov, kar predstavlja pravo kulturno bogastvo, ki smo ga dolžni skupaj ohranjati, negovati in spodbujati. Zato je praznovanje mednarodnega dneva maternega jezika prava priložnost za promocijo kulturnih in tradicionalnih vrednot nacionalnih kultur in običajev, ki skupaj postavljajo steber medkulturnega dialoga in skupnega življenja, medsebojnega spoznavanja, zbliževanja in strpnosti," je dejal Guran.


Organizatorji programa ob mednarodnem dnevu maternega jezika v Ivanovu so bili Dom kulture "Žarko Zrenjanin" Ivanovo, Društvo banatskih Bolgarov "Ivanovo-Banat", KUD "Bonaz Šandor" in Osnovna šola "Moša Pijade" iz Ivanova. Program je bil izveden pod pokroviteljstvom mesta Pančevo.

Josip Veber

Predstavitev knjige Slovenski Gradec

V Univerzitetni knjižnici Maribor in ob soorganizaciji Avstrijske čitalnice, ki deluje v njenem okviru,  so v tem tednu predstavili dvojezično knjigo novinarja ORF in publicista Simona Ošlaka Gerasimova,  Slovenski Gradec.  Knjigo je založila Pavlova hiša iz Potrne, kjer se tudi…

Minister Arčon spregovoril z dijaki Gimnazije Novo mesto

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v okviru obiska vlade srečal z dijakinjami in dijaki Gimnazije Novo mesto ter jim predstavil, kako vlada skrbi za ohranjanje povezav s Slovenci, ki živijo zunaj ozemlja države.…

Podaljšan je bil rok prijave na natečaj za mlade ob 160-letnici Slovenske matice

Slovenska matica, naše najstarejše slovensko kulturno in znanstveno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, letos praznuje 160-letnico svojega delovanja. Ob tej priložnosti je objavila natečaja za najboljše filozofske eseje in za najboljša naravoslovna predavanja, namenjena dijakom in študentom.   Na…

Obisk predstavnikov Nadškofijske Karitas Maribor v Zranjaninu

V sredo, 20. marca 2024, so bili v Društvo Slovencev Planika Zrenjanin deležni prijetnega obiska prijateljev iz Nadškofijske Karitas Maribor.   Obiskali so jih predsednik Karitasa Maribor Branko Maček, tajnik Darko Bračun in župnik Andrej Firbas, ki so se tudi…

Slovenci v Banja Luki obeležili gregorjevo

V soboto, 16. 3. 2024, so osnovnošolci pri dopolnilnem pouku slovenščine obnovili svoje znanje o gregorjevem s kreativnim ustvarjanjem tudi sami obeležili dan, “ko se ptički ženijo”.   Gregorjevo je praznik, ki se praznuje 12. marca, na god sv. Gregorja.…

Učenci slovenščine v Zrenjaninu so si ogledali film Gajin svet 2

V soboto, 23. marca 2024, si je v prostorih Društva Slovencev Planika iz Zrenjanina skupina osnovnošolcev med poukom slovenščine ogledala film Gajin svet 2.   V Društvu Planika se iskreno zahvaljujejo Dragomirju Zupancu, poklicnemu režiserju, organizatorju Dnevov slovenskega filma v…

Izšla je aprilska številka otroške revije Pastirček

Izšla je aprilska številka zamejske otroške revije PASTIRČEK, ki jo izdaja Zadruga Goriška Mohorjeva v Gorici. Nova številka 8 (šolsko leto 2023/2024) je kakor prejšnje izdaje polna zanimivih poučnih zgodb, pobarvank, otroških pesmi in zabavnih iger. Strani revije krasijo otroške risbe…

Dobrodelna akcija Slovenske Vincencijeve konference v pričakovanju cvetne nedelje

Člani Slovenske Vincencijeve konference so v sredo, 20. marca 2024, obiskali vilo Tomažič, kjer jih je na dvorišču svoje rezidence sprejel generalni konzul Republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc. To ni bil običajni institucionalni obisk, ampak prava dobrodelna akcija v…

Slovensko društvo v Belgiji organiziralo predavanje o zdravstvu v Belgiji

V četrtek, 21. marca 2024, ob 19. uri je Slovensko društvo v Belgiji (Slo-Bel) organiziralo informacijski bazar na aktualno tematiko – Zdravstvo in zdravstveno zavarovanje v Belgiji. Krajši prispevek o dogodku je pripravila Lea Iskra, predsednica društva.   Uvodoma smo…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Na odru poje mladinski ženski pevski zbor

V četrtek, 22. februarja 2024, so v Kulturnem centru v Kovinu (Srbija) obeležili Prešernov dan. Proslavo je organiziralo Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo oz. njihova podružnica v Kovinu. Prireditve sta se udeležila veleposlanik Damjan Bergant, generalna konzulka Kristina Kliner, Nacionalni svet slovenske narodne manjšine je zastopal predsednik Saša Verbić. Prispevek o dogodku so pripravili v Združenju Slovencev "Logarska dolina". 

 

Program, ki so ga pripravili učitelji in učenci Osnovne šole "Đura Jakšić" in Gimnazije v Kovinu, je potekal v galeriji Kulturnega centra v Kovinu. Udeležili so se ga člani podružnice Združenja Slovencev "Logarska dolina" in številni prebivalci Kovina. Na začetku programa je pevski zbor Osnovne šole "Đura Jakšić" zapel himni Slovenije in Srbije. Uvodni nagovor je nato imel vodja Podružnice Saša Lukić in povedal, da je dogodek posvečen tudi obletnici desetletnice uspešnega delovanja Podružnice, ki je v preteklem obdobju aktivno sodelovala pri številnih kulturnih prireditvah, v katerih je na lep način promovirala slovensko kulturo in tradicijo. Zbrane je potem nagovoril Milivoje Grčič, direktor Kulturnega centra Kovin, ki je poudaril pomen tovrstnih prireditev in da je Kulturni center Kovin vedno odprt za sodelovanje pri vseh kulturnih dogodkih, ki jih organizirajo slovenska društva in slovenski kulturniki. Sledil je nagovor Josipa Vebra, predsednika Združenja Slovencev "Logarska dolina", ki je navzoče na kratko seznanil z dejavnostmi Združenja in načrti za prihodnost, pri čemer je izpostavil Dneve slovenskega filma, ki bodo marca v Kulturnem centru Kovin. Za tem je zbrane nagovoril predsednik Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine v Srbiji Saša Verbić, ki je poudaril, da so tovrstni dogodki velikega pomena za majhno skupnost, ki uspeva ohranjati slovensko identiteto in tradicijo s svojim raznolikim kulturnim programom in da bodo tovrstni dogodki tudi v prihodnje deležni podpore Nacionalnega sveta. Ob koncu uvodnega dela programa je zbrane nagovoril njegova ekscelenca Damjan Bergant, veleposlanik Republike Slovenije v Beogradu. Poudaril je, da je navdušen nad kulturnim udejstvovanjem slovenske skupnosti v Srbiji in da bodo predstavniki slovenskega veleposlaništva še naprej obiskovali kraje, kjer so Slovenci organizirani, in podpirali izvajanje programov, ki negujejo slovensko kulturo in tradicijo.

 

Nagovorom je zanimiv program, ki je bil letos posvečen dvema junakinjama iz prve svetovne vojne, Antoniji Javornik (Natalija Bjelajac) in Milunki Savić. Med programom je bilo predvajanih več turistično-promocijskih filmov o Sloveniji, ob koncu programa pa so dijaki Kovinske gimnazije zaigrali dve polki.


Pred programom so imeli predstavniki Veleposlaništva Slovenije in Nacionalnega sveta srečanje s člani Podružnice Združenja Slovencev "Logarska dolina" ter s predstavniki Občine Kovin. Spregovorili so o gospodarskih potencialih občine ter možnostih ekonomskega, gospodarskega in kulturnega sodelovanja s Slovenijo. Ob tej priložnosti je bil predvajan promocijsko-turistični film o Kovinu in krajih občine Kovin. Nato je bil za goste organiziran krajši ogled Kulturnega centra Kovin, v katerem je direktor Milivoje Grčić predstavil to ustanovo in izrazil željo po nadaljnjem sodelovanju ne le s predstavniki slovenske skupnosti v Srbiji, ampak tudi z drugimi ustvarjalci iz Slovenije, ki bi želeli sodelovati s to priznano kulturno ustanovo.

Na odru poje mladinski ženski pevski zbor

Predstavitev knjige Slovenski Gradec

V Univerzitetni knjižnici Maribor in ob soorganizaciji Avstrijske čitalnice, ki deluje v njenem okviru,  so v tem tednu predstavili dvojezično knjigo novinarja ORF in publicista Simona Ošlaka Gerasimova,  Slovenski Gradec.  Knjigo je založila Pavlova hiša iz Potrne, kjer se tudi…

Minister Arčon spregovoril z dijaki Gimnazije Novo mesto

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v okviru obiska vlade srečal z dijakinjami in dijaki Gimnazije Novo mesto ter jim predstavil, kako vlada skrbi za ohranjanje povezav s Slovenci, ki živijo zunaj ozemlja države.…

Podaljšan je bil rok prijave na natečaj za mlade ob 160-letnici Slovenske matice

Slovenska matica, naše najstarejše slovensko kulturno in znanstveno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, letos praznuje 160-letnico svojega delovanja. Ob tej priložnosti je objavila natečaja za najboljše filozofske eseje in za najboljša naravoslovna predavanja, namenjena dijakom in študentom.   Na…

Obisk predstavnikov Nadškofijske Karitas Maribor v Zranjaninu

V sredo, 20. marca 2024, so bili v Društvo Slovencev Planika Zrenjanin deležni prijetnega obiska prijateljev iz Nadškofijske Karitas Maribor.   Obiskali so jih predsednik Karitasa Maribor Branko Maček, tajnik Darko Bračun in župnik Andrej Firbas, ki so se tudi…

Slovenci v Banja Luki obeležili gregorjevo

V soboto, 16. 3. 2024, so osnovnošolci pri dopolnilnem pouku slovenščine obnovili svoje znanje o gregorjevem s kreativnim ustvarjanjem tudi sami obeležili dan, “ko se ptički ženijo”.   Gregorjevo je praznik, ki se praznuje 12. marca, na god sv. Gregorja.…

Učenci slovenščine v Zrenjaninu so si ogledali film Gajin svet 2

V soboto, 23. marca 2024, si je v prostorih Društva Slovencev Planika iz Zrenjanina skupina osnovnošolcev med poukom slovenščine ogledala film Gajin svet 2.   V Društvu Planika se iskreno zahvaljujejo Dragomirju Zupancu, poklicnemu režiserju, organizatorju Dnevov slovenskega filma v…

Izšla je aprilska številka otroške revije Pastirček

Izšla je aprilska številka zamejske otroške revije PASTIRČEK, ki jo izdaja Zadruga Goriška Mohorjeva v Gorici. Nova številka 8 (šolsko leto 2023/2024) je kakor prejšnje izdaje polna zanimivih poučnih zgodb, pobarvank, otroških pesmi in zabavnih iger. Strani revije krasijo otroške risbe…

Dobrodelna akcija Slovenske Vincencijeve konference v pričakovanju cvetne nedelje

Člani Slovenske Vincencijeve konference so v sredo, 20. marca 2024, obiskali vilo Tomažič, kjer jih je na dvorišču svoje rezidence sprejel generalni konzul Republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc. To ni bil običajni institucionalni obisk, ampak prava dobrodelna akcija v…

Slovensko društvo v Belgiji organiziralo predavanje o zdravstvu v Belgiji

V četrtek, 21. marca 2024, ob 19. uri je Slovensko društvo v Belgiji (Slo-Bel) organiziralo informacijski bazar na aktualno tematiko – Zdravstvo in zdravstveno zavarovanje v Belgiji. Krajši prispevek o dogodku je pripravila Lea Iskra, predsednica društva.   Uvodoma smo…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Big bend orkester nastopa na odru

Big band Akademije za glasbo Univerze v Ljubljani je imel v sredo, 7. februarja 2024 , zelo uspešen koncert na Velikem odru Opere in gledališča Madlenianum v Zemunu (Srbija). Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravil Josip Veber, predsednik Združenja Slovencev "Logarska dolina" in predstavnik Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine v Srbiji.

 

Koncert z naslovom "Od swinga do ritmov Latinske Amerike" je bila organiziran ob praznovanju slovenskega kulturnega praznika. Zasedbo 24 glasbenikov, ki obstaja že 12 let, je vodil ugledni slovenski dirigent Matej Hotko.

 

Veleposlanik Republike Slovenije v Beogradu, njegova ekscelenca Damjan Bergant, je pred začetkom koncerta v pozdravnem nagovoru poudaril, da s tem koncertom obeležujemo Prešernov dan, pomemben slovenski kulturni praznik. Ob tej priložnosti je pozdravil navzoče in povedal, da je zelo vesel, da so na koncertu prisotni tako predstavniki slovenskih društev iz Srbije, predstavniki diplomatskega zbora kot tudi beograjska publika, ki je prišla uživati v jazzovskih bravurah mladih slovenskih akademikov. Bergant je spomnil, da so Prešernov dan v Madlenianumu obeležili tudi lani, ko je nastopil Simfonični orkester Srednje glasbene šole Konservatorija za balet in glasbo iz Ljubljane.


Vse je pozdravil tudi dirigent in ustanovitelj Big banda Matej Hotko, ki je med koncertom tudi napovedal skladbe. "Nocojšnji koncert je odraz naše strasti, presega meje in združuje kulture. Večer, posvečen najslavnejšemu slovenskemu pesniku Francu Prešernu, bo glasbeno popotovanje kot bogastvo jazza in swinga skupaj. Tu je tudi slovenska glasbena dediščina, pesmi in biseri, ki bodo s svojo globino in lepoto zagotovo obogatili koncertni repertoar", je dejal Hotko.


Koncert Od swinga do ritmov Latinske Amerike je občinstvu prinesel klasiko jazza in swinga, od skladb Quincyja Jonesa, Cola Porterja, Gordona Goodwina, preko slovenskih avtorjev Jozeta Privška, do pevke Elle Fitzgerald in jazzovske legende Chicka Coree.

 

Po koncertu se je občinstvo imelo priložnost podružiti z mladimi akademiki in njihovim dirigentom ob kozarcu slovenskega vina. Mladi akademiki so ob priznanju, da jim je bilo v veliko veselje nastopiti pred beograjskim občinstvom, obljubili, da se kmalu spet oglasijo in organizirajo koncert s še bolj pestrim programom.

 

Koncerta so se udeležili tudi predstavniki Društva Slovencev Logarska dolina iz Pančeva, ki so v pogovoru z dirigentom orkestra Matejem Hotkom izrazili željo, da bi orkester gostoval v Pančevu, na naslednji izvedbi tamkajšnjega jazz festivala, enega najbolj znanih v tem delu Evrope.


Big Band Akademije za glasbo Univerze v Ljubljani, znan kot Big Band ULAG, je vodilna študentska zasedba slovenske jazzovske scene in velja za enega najboljših študentskih big bandov ne le v Evropi, temveč tudi na svetu.

 

Matej Hotko je diplomant prestižne »Manhattan School of Music« v New Yorku in je eden najpomembnejših jazzovskih kontrabasistov in mentorjev v Sloveniji. Je dobitnik številnih nagrad za pomembna umetniška dela Univerze v Ljubljani in tudi v tujini velja za izjemno pomembnega udeleženca pri oblikovanju sodobne glasbene scene. Poleg nastopov na prestižnih lokacijah, kot so Prešernov trg, Slovenska filharmonija in Gallusova dvorana CD Ljubljana, je Big Band ULAG svojo kakovost dokazal na gostovanjih po naši celini, med drugim v Srbiji, Makedoniji, Hrvaški, Avstriji in Nemčiji.

Člani Big banda v prostorih slovenskega veleposlaništva v Beogradu

Predstavitev knjige Slovenski Gradec

V Univerzitetni knjižnici Maribor in ob soorganizaciji Avstrijske čitalnice, ki deluje v njenem okviru,  so v tem tednu predstavili dvojezično knjigo novinarja ORF in publicista Simona Ošlaka Gerasimova,  Slovenski Gradec.  Knjigo je založila Pavlova hiša iz Potrne, kjer se tudi…

Minister Arčon spregovoril z dijaki Gimnazije Novo mesto

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v okviru obiska vlade srečal z dijakinjami in dijaki Gimnazije Novo mesto ter jim predstavil, kako vlada skrbi za ohranjanje povezav s Slovenci, ki živijo zunaj ozemlja države.…

Podaljšan je bil rok prijave na natečaj za mlade ob 160-letnici Slovenske matice

Slovenska matica, naše najstarejše slovensko kulturno in znanstveno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, letos praznuje 160-letnico svojega delovanja. Ob tej priložnosti je objavila natečaja za najboljše filozofske eseje in za najboljša naravoslovna predavanja, namenjena dijakom in študentom.   Na…

Obisk predstavnikov Nadškofijske Karitas Maribor v Zranjaninu

V sredo, 20. marca 2024, so bili v Društvo Slovencev Planika Zrenjanin deležni prijetnega obiska prijateljev iz Nadškofijske Karitas Maribor.   Obiskali so jih predsednik Karitasa Maribor Branko Maček, tajnik Darko Bračun in župnik Andrej Firbas, ki so se tudi…

Slovenci v Banja Luki obeležili gregorjevo

V soboto, 16. 3. 2024, so osnovnošolci pri dopolnilnem pouku slovenščine obnovili svoje znanje o gregorjevem s kreativnim ustvarjanjem tudi sami obeležili dan, “ko se ptički ženijo”.   Gregorjevo je praznik, ki se praznuje 12. marca, na god sv. Gregorja.…

Učenci slovenščine v Zrenjaninu so si ogledali film Gajin svet 2

V soboto, 23. marca 2024, si je v prostorih Društva Slovencev Planika iz Zrenjanina skupina osnovnošolcev med poukom slovenščine ogledala film Gajin svet 2.   V Društvu Planika se iskreno zahvaljujejo Dragomirju Zupancu, poklicnemu režiserju, organizatorju Dnevov slovenskega filma v…

Izšla je aprilska številka otroške revije Pastirček

Izšla je aprilska številka zamejske otroške revije PASTIRČEK, ki jo izdaja Zadruga Goriška Mohorjeva v Gorici. Nova številka 8 (šolsko leto 2023/2024) je kakor prejšnje izdaje polna zanimivih poučnih zgodb, pobarvank, otroških pesmi in zabavnih iger. Strani revije krasijo otroške risbe…

Dobrodelna akcija Slovenske Vincencijeve konference v pričakovanju cvetne nedelje

Člani Slovenske Vincencijeve konference so v sredo, 20. marca 2024, obiskali vilo Tomažič, kjer jih je na dvorišču svoje rezidence sprejel generalni konzul Republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc. To ni bil običajni institucionalni obisk, ampak prava dobrodelna akcija v…

Slovensko društvo v Belgiji organiziralo predavanje o zdravstvu v Belgiji

V četrtek, 21. marca 2024, ob 19. uri je Slovensko društvo v Belgiji (Slo-Bel) organiziralo informacijski bazar na aktualno tematiko – Zdravstvo in zdravstveno zavarovanje v Belgiji. Krajši prispevek o dogodku je pripravila Lea Iskra, predsednica društva.   Uvodoma smo…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Občinstvo sedi v kinodvorani

V okviru slovenskega kulturnega praznika, Prešernovega dne, je v mestu Pančevo v Srbiji 5. in 6. februarja 2024 potekala tradicionalna filmska manifestacija Dnevi slovenskega filma. Prispevek o dogodku so pripravili v Združenju Slovencev "Logarska dolina" Pančevo. 

 

V dveh dneh so predvajali dva kratka in dva celovečerna filma. Selektor filmskega festivala je bil znani režiser Dragomir Zupanc, ki je v sodelovanju z Ministrstvom za kulturo Republike Slovenije, Slovensko kinoteko in Društvom Slovencev "Sava" iz Beograda poskrbel za srbske premiere filmov, ki so bili lani septembra predvajani na filmskem festivalu v Portorožu.

 

Prvi dan je bil predvajan kratki dokumentarni film Vladimirja Šojata o Edvardu Rusjanu, znanem Slovencu, prvem slovenskem pilotu in pionirju letalstva. Nato je bil predvajan igrani film »Jezdeci« režiserja Dominika Manceja z znanim srbskim igralcem Nikolo Kojo. Drugi večer je bil predvajan kratki film »Borbike« režiserke Nike Jurman, sledil je celovečerni film »Gajin svet 2« režiserja Petra Bratuše, ki je v Sloveniji zelo priljubljen in namenjen mlajšemu občinstvu.

 

Organizatorja programa sta bila Kulturni center in Društvo Slovencev Logarska dolina iz Pančeva. Prireditev je otvoril Josip Veber, predsednik Združenja Slovencev "Logarska dolina" in predstavnik Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine v Srbiji. Po koncu prireditve je poudaril, da je bila letošnja revija uspešna, da je bil izbor filmov zanimiv in da so letošnji filmi namenjeni mlajšemu občinstvu. Dodal je še, da bo letos več filmov iz Slovenije, da se bo sodelovanje s Slovensko kinoteko iz Ljubljane nadaljevalo in da je načrtovana izvedba dogodka naslednje leto ob istem času, z upanjem, da bo dogodek še bolj več projekcij. Naj omenimo, da so se letošnjega dogodka prvič organizirano udeležili dijaki družbenega oddelka Gimnazije "Uroš Predić" Pančevo, ki so na projekcijo filma prišli s profesorico srbskega jezika in literature, Ksenija Beč.

 

Selektor festivala Dragomir Zupanc je povedal, da je zelo zadovoljen s sodelovanjem s Kulturnim centrom Pančevo in Združenjem Slovencev "Logarska dolina". Pohvalil je odlično organizacijo in vse sodelavce, ki so omogočili, da je slovenske filme videlo občinstvo v Beogradu, Nišu, Novem Sadu, Pančevu, Kovinu, Veliki Gredi in Vršcu.

Letak o dogodku

Predstavitev knjige Slovenski Gradec

V Univerzitetni knjižnici Maribor in ob soorganizaciji Avstrijske čitalnice, ki deluje v njenem okviru,  so v tem tednu predstavili dvojezično knjigo novinarja ORF in publicista Simona Ošlaka Gerasimova,  Slovenski Gradec.  Knjigo je založila Pavlova hiša iz Potrne, kjer se tudi…

Minister Arčon spregovoril z dijaki Gimnazije Novo mesto

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v okviru obiska vlade srečal z dijakinjami in dijaki Gimnazije Novo mesto ter jim predstavil, kako vlada skrbi za ohranjanje povezav s Slovenci, ki živijo zunaj ozemlja države.…

Podaljšan je bil rok prijave na natečaj za mlade ob 160-letnici Slovenske matice

Slovenska matica, naše najstarejše slovensko kulturno in znanstveno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, letos praznuje 160-letnico svojega delovanja. Ob tej priložnosti je objavila natečaja za najboljše filozofske eseje in za najboljša naravoslovna predavanja, namenjena dijakom in študentom.   Na…

Obisk predstavnikov Nadškofijske Karitas Maribor v Zranjaninu

V sredo, 20. marca 2024, so bili v Društvo Slovencev Planika Zrenjanin deležni prijetnega obiska prijateljev iz Nadškofijske Karitas Maribor.   Obiskali so jih predsednik Karitasa Maribor Branko Maček, tajnik Darko Bračun in župnik Andrej Firbas, ki so se tudi…

Slovenci v Banja Luki obeležili gregorjevo

V soboto, 16. 3. 2024, so osnovnošolci pri dopolnilnem pouku slovenščine obnovili svoje znanje o gregorjevem s kreativnim ustvarjanjem tudi sami obeležili dan, “ko se ptički ženijo”.   Gregorjevo je praznik, ki se praznuje 12. marca, na god sv. Gregorja.…

Učenci slovenščine v Zrenjaninu so si ogledali film Gajin svet 2

V soboto, 23. marca 2024, si je v prostorih Društva Slovencev Planika iz Zrenjanina skupina osnovnošolcev med poukom slovenščine ogledala film Gajin svet 2.   V Društvu Planika se iskreno zahvaljujejo Dragomirju Zupancu, poklicnemu režiserju, organizatorju Dnevov slovenskega filma v…

Izšla je aprilska številka otroške revije Pastirček

Izšla je aprilska številka zamejske otroške revije PASTIRČEK, ki jo izdaja Zadruga Goriška Mohorjeva v Gorici. Nova številka 8 (šolsko leto 2023/2024) je kakor prejšnje izdaje polna zanimivih poučnih zgodb, pobarvank, otroških pesmi in zabavnih iger. Strani revije krasijo otroške risbe…

Dobrodelna akcija Slovenske Vincencijeve konference v pričakovanju cvetne nedelje

Člani Slovenske Vincencijeve konference so v sredo, 20. marca 2024, obiskali vilo Tomažič, kjer jih je na dvorišču svoje rezidence sprejel generalni konzul Republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc. To ni bil običajni institucionalni obisk, ampak prava dobrodelna akcija v…

Slovensko društvo v Belgiji organiziralo predavanje o zdravstvu v Belgiji

V četrtek, 21. marca 2024, ob 19. uri je Slovensko društvo v Belgiji (Slo-Bel) organiziralo informacijski bazar na aktualno tematiko – Zdravstvo in zdravstveno zavarovanje v Belgiji. Krajši prispevek o dogodku je pripravila Lea Iskra, predsednica društva.   Uvodoma smo…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Ljudje v občinstvu spremljajo film

V soboto, 11.11.2023, je Društvo Slovencev Planika iz Zrenjanina v sodelovanju s Kulturnim društvom Kapele premierno predstavilo film o družini Vogrinc, ki se je davnega leta 1908 preselila iz Kapel pri Brežicah v Vojvodino. Danes potomci družine živijo v Zrenjaninu in so člani Društva Planika.

 

Film je nastal kot pobuda, da se prikaže, kako so stare slovenske družine nekoč ohranjale tradicijo in poreklo. Pa tudi kot zahvala Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu, ki danes podpira organizirane slovenske skupnosti pri njihovem delovanju, in Ministrstvu RS za vzgojo in izobraževanje ter Zavodu RS za šolstvo, ki povsod, kjer obstajajo slovenske skupnosti, omogočata pouk slovenskega jezika in kulture.

 

Družina Vogrinc - 125 let ohranjanja tradicije

  • Avtor projekta: Maria Oklobdžija, vodja projekta
  • Režija in scenarij: Maria Oklobdžija
  • Produkcija: Društvo Slovencev Planika Zrenjanin, Progressive Media
  • Kamera: Dalibor Kovač
  • Montaža: Dalibor Kovač
  • Prevod v slovenščino: Milena Spremo
  • V filmu govorili: Martin Vogrinc, Maria Oklobdžija (rojena Vogrinc), Majda Oklobdžija. Mateja Oklobdžija, Luka Oklobdžija, Milena Spremo (učiteljica dopolnilnega pouka slovenskega jezika in kulture) in Ana Ludoški (članica izvršnega odbora Društva Planika)
  • V filmu so sodelovali učenci dopolnilnega pouka slovenskega jezika in kulture
Shema članov družine Vogrinc skozi čas

Vsebina filma:

 

Martin Vogrinc je član Društva Planika od leta 2013. Je eden najstarejših predstavnikov družine Vogrinc, ki je daleč naokoli poznana kot velika urarska družina. V evropskem prostoru obstaja samo ena družina, ki ima daljšo tradicijo, vendar manjše število družinskih članov, ki so se ukvarjali z urarsko obrtjo. 

 

V Vojvodino se je leta 1908 preselil Josip Vogrinc, ki se je poročil z Magdaleno Becherer, katere družina je bila lastnik tovarne ur v Odžacih, ter z njo osnoval veliko družino, ki je vse do današnjih dni pisala zgodovino urarstva na teh prostorih. Josip se je preselil iz Kapel pri Brežicah in bil eden izmed redkih Slovencev v malem kraju na zahodu Bačke. S svojo kulturo, vsestranskostjo, disciplino in delom je družina Vogrinc predstavljala vzor, slovensko poreklo pa je stalo izza njih kot nerazdvojni del identitete. Ko se je preselil v Vojvodino, Josip ni zamenjal države, prišel je le v drugi del Avstroogrske. V 125 letih, odkar so Vogrinci na tej teritoriji, se je zamenjalo veliko držav, družina Vogrinc pa je kljub vsemu skozi celotno obdobje ohranila svojo identiteto in svoje poreklo ne glede na to, da je bilo to v posameznih obdobjih burne zgodovine zelo težko. Jezik so uspeli ohraniti do Josipovih vnukov, kasneje pa ni bilo več pogojev, vse do osnovanja slovenskih društev in možnosti, da se narodna identiteta ohrani ob učenju jezika in kulture, kar je sicer posameznim družinam brez take skupnosti zelo težko, če že ne skoraj nemogoče. 

Predstavitev knjige Slovenski Gradec

V Univerzitetni knjižnici Maribor in ob soorganizaciji Avstrijske čitalnice, ki deluje v njenem okviru,  so v tem tednu predstavili dvojezično knjigo novinarja ORF in publicista Simona Ošlaka Gerasimova,  Slovenski Gradec.  Knjigo je založila Pavlova hiša iz Potrne, kjer se tudi…

Minister Arčon spregovoril z dijaki Gimnazije Novo mesto

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v okviru obiska vlade srečal z dijakinjami in dijaki Gimnazije Novo mesto ter jim predstavil, kako vlada skrbi za ohranjanje povezav s Slovenci, ki živijo zunaj ozemlja države.…

Podaljšan je bil rok prijave na natečaj za mlade ob 160-letnici Slovenske matice

Slovenska matica, naše najstarejše slovensko kulturno in znanstveno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, letos praznuje 160-letnico svojega delovanja. Ob tej priložnosti je objavila natečaja za najboljše filozofske eseje in za najboljša naravoslovna predavanja, namenjena dijakom in študentom.   Na…

Obisk predstavnikov Nadškofijske Karitas Maribor v Zranjaninu

V sredo, 20. marca 2024, so bili v Društvo Slovencev Planika Zrenjanin deležni prijetnega obiska prijateljev iz Nadškofijske Karitas Maribor.   Obiskali so jih predsednik Karitasa Maribor Branko Maček, tajnik Darko Bračun in župnik Andrej Firbas, ki so se tudi…

Slovenci v Banja Luki obeležili gregorjevo

V soboto, 16. 3. 2024, so osnovnošolci pri dopolnilnem pouku slovenščine obnovili svoje znanje o gregorjevem s kreativnim ustvarjanjem tudi sami obeležili dan, “ko se ptički ženijo”.   Gregorjevo je praznik, ki se praznuje 12. marca, na god sv. Gregorja.…

Učenci slovenščine v Zrenjaninu so si ogledali film Gajin svet 2

V soboto, 23. marca 2024, si je v prostorih Društva Slovencev Planika iz Zrenjanina skupina osnovnošolcev med poukom slovenščine ogledala film Gajin svet 2.   V Društvu Planika se iskreno zahvaljujejo Dragomirju Zupancu, poklicnemu režiserju, organizatorju Dnevov slovenskega filma v…

Izšla je aprilska številka otroške revije Pastirček

Izšla je aprilska številka zamejske otroške revije PASTIRČEK, ki jo izdaja Zadruga Goriška Mohorjeva v Gorici. Nova številka 8 (šolsko leto 2023/2024) je kakor prejšnje izdaje polna zanimivih poučnih zgodb, pobarvank, otroških pesmi in zabavnih iger. Strani revije krasijo otroške risbe…

Dobrodelna akcija Slovenske Vincencijeve konference v pričakovanju cvetne nedelje

Člani Slovenske Vincencijeve konference so v sredo, 20. marca 2024, obiskali vilo Tomažič, kjer jih je na dvorišču svoje rezidence sprejel generalni konzul Republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc. To ni bil običajni institucionalni obisk, ampak prava dobrodelna akcija v…

Slovensko društvo v Belgiji organiziralo predavanje o zdravstvu v Belgiji

V četrtek, 21. marca 2024, ob 19. uri je Slovensko društvo v Belgiji (Slo-Bel) organiziralo informacijski bazar na aktualno tematiko – Zdravstvo in zdravstveno zavarovanje v Belgiji. Krajši prispevek o dogodku je pripravila Lea Iskra, predsednica društva.   Uvodoma smo…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Skupinska slika članic in članov društva iz Zrenjanina

Društvo Slovencev Planika iz Zrenjanina je med vikendom, v soboto 11.11.2023 in nedeljo 12.11.2023, gostovalo v Brežicah in okoliških krajih, kjer so bili izredno toplo sprejeti. Objavljamo prispevek o dogodku, ki ga je pripravila Milena Spremo.

 

Za naš odhod v Brežice je poskrbela učiteljica Rut Zlobec, ki je iz teh krajev in nas je povezala s tamkajšnjimi društvi. Ponosni smo, da imamo take ljudi med nami. 

 

Zahvaljujem se gospe Petri Močan z Zavoda za podjetništvo, turizem in mladino iz Brežic in gospe Patriciji Zorič ter ostalim vodnikom, ki so poskrbeli, da smo v soboto izvedeli še nekaj več o Brežicah, ki so nas navdušile s svojo lepoto in bogato zgodovino. V dopoldanskih urah smo se podali na ogled mesta, kasneje spoznali še zgodbe vodovodnega stolpa vse do vrha ter si ogledali muzej z neverjetno lepimi in magičnimi freskami. Lahko samo rečemo, da gre za res posebno mesto, ki nas je vse očaralo.

 

V soboto zvečer nas je srčno sprejelo KD Kapele na čelu z gospo Mihaelo Blaževič in njeno ekipo, ki je poskrbela za čudovit kulturni večer in veselo druženje ob martinovi pojedini. V čast si štejemo, da smo lahko poslušali čudovit koncert MPZ Kapele in Študentski pevski zbor Veterinarske fakultete Phrenicus, ki se je odvijal v čudoviti Župnijski cerkvi sv. Marije Vnebovzete v Kapelah. Od srca se zahvaljujemo, ker so nam omogočili, da premierno predstavimo film o družini Vogrinc, ki je davnega leta 1908 prišla iz Kapel v Srbijo in nas povabili, da skupaj praznujemo in doživimo martinovanje ter poskrbeli za krst vina z veselo predstavo in nasploh veselo vzdušje. 

 

Na premiero našega filma sta prišla tudi gospa Branka Bukovec iz Društva za razvoj prostovoljnega dela Novo mesto ter gospa Milena in gospod Martin Dušič iz Društva Pleteršnikova domačija iz Pišec, ki se jim lahko samo priklonimo in zahvalimo, da so si vzeli ta večer čas za nas.  

 

V nedeljo, 12.11.2023, smo bili gosti Društva Pleteršnikova domačija v Pišecah, kjer nas je velikodušno sprejel gospod Martin Dušič z ostalimi člani društva. Naši društvi imata že vrsto let dobro sodelovanje, kar nekaj potomcev Slovencev iz našega društva je sodelovalo pri dejavnostih, ki jih v Pišecah organizirajo. Veseli smo, da omogočajo našim članom, da lahko pridejo v Slovenijo, saj brez take podpore veliko družin ne bi imelo možnost, da spozna domovino svojih prednikov. Zelo smo veseli, da so nas tudi tokrat gostoljubno sprejeli, nam predstavili življenje in delo Maksa Pleteršnika ter poskrbeli, da smo se pri njih prijetno počutili ob veselem druženju, pesmi in klepetu ter se polni lepih vtisov napotili nazaj proti domu.

 

Hvaležni smo za gostoljubnost in vsa lepa in vesela druženja ter doživetja.

Nastop pevskega zbora v cerkvi

Predstavitev knjige Slovenski Gradec

V Univerzitetni knjižnici Maribor in ob soorganizaciji Avstrijske čitalnice, ki deluje v njenem okviru,  so v tem tednu predstavili dvojezično knjigo novinarja ORF in publicista Simona Ošlaka Gerasimova,  Slovenski Gradec.  Knjigo je založila Pavlova hiša iz Potrne, kjer se tudi…

Minister Arčon spregovoril z dijaki Gimnazije Novo mesto

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon se je v okviru obiska vlade srečal z dijakinjami in dijaki Gimnazije Novo mesto ter jim predstavil, kako vlada skrbi za ohranjanje povezav s Slovenci, ki živijo zunaj ozemlja države.…

Podaljšan je bil rok prijave na natečaj za mlade ob 160-letnici Slovenske matice

Slovenska matica, naše najstarejše slovensko kulturno in znanstveno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, letos praznuje 160-letnico svojega delovanja. Ob tej priložnosti je objavila natečaja za najboljše filozofske eseje in za najboljša naravoslovna predavanja, namenjena dijakom in študentom.   Na…

Obisk predstavnikov Nadškofijske Karitas Maribor v Zranjaninu

V sredo, 20. marca 2024, so bili v Društvo Slovencev Planika Zrenjanin deležni prijetnega obiska prijateljev iz Nadškofijske Karitas Maribor.   Obiskali so jih predsednik Karitasa Maribor Branko Maček, tajnik Darko Bračun in župnik Andrej Firbas, ki so se tudi…

Slovenci v Banja Luki obeležili gregorjevo

V soboto, 16. 3. 2024, so osnovnošolci pri dopolnilnem pouku slovenščine obnovili svoje znanje o gregorjevem s kreativnim ustvarjanjem tudi sami obeležili dan, “ko se ptički ženijo”.   Gregorjevo je praznik, ki se praznuje 12. marca, na god sv. Gregorja.…

Učenci slovenščine v Zrenjaninu so si ogledali film Gajin svet 2

V soboto, 23. marca 2024, si je v prostorih Društva Slovencev Planika iz Zrenjanina skupina osnovnošolcev med poukom slovenščine ogledala film Gajin svet 2.   V Društvu Planika se iskreno zahvaljujejo Dragomirju Zupancu, poklicnemu režiserju, organizatorju Dnevov slovenskega filma v…

Izšla je aprilska številka otroške revije Pastirček

Izšla je aprilska številka zamejske otroške revije PASTIRČEK, ki jo izdaja Zadruga Goriška Mohorjeva v Gorici. Nova številka 8 (šolsko leto 2023/2024) je kakor prejšnje izdaje polna zanimivih poučnih zgodb, pobarvank, otroških pesmi in zabavnih iger. Strani revije krasijo otroške risbe…

Dobrodelna akcija Slovenske Vincencijeve konference v pričakovanju cvetne nedelje

Člani Slovenske Vincencijeve konference so v sredo, 20. marca 2024, obiskali vilo Tomažič, kjer jih je na dvorišču svoje rezidence sprejel generalni konzul Republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc. To ni bil običajni institucionalni obisk, ampak prava dobrodelna akcija v…

Slovensko društvo v Belgiji organiziralo predavanje o zdravstvu v Belgiji

V četrtek, 21. marca 2024, ob 19. uri je Slovensko društvo v Belgiji (Slo-Bel) organiziralo informacijski bazar na aktualno tematiko – Zdravstvo in zdravstveno zavarovanje v Belgiji. Krajši prispevek o dogodku je pripravila Lea Iskra, predsednica društva.   Uvodoma smo…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Skip to content