Kinoatelje v petek, 22. julija, ob 21.00 na Trgu Evrope / Piazza della Transalpina, stičišču Gorice in Nove Gorice, pripravlja projekcijo filma Brezmejna srca (Cuori senza frontiere, 1950) italijanskega režiserja Luigija Zampe, kjer v glavnih vlogah nastopata Gina Lollobrigida in Raf Vallone.

 

Gre za zgodbo o majhni kraški vasi na meji med Italijo in Jugoslavijo, kjer po 2. svetovni vojni posebna komisija za razmejitev zariše črto, ki bo vas razdelila na pol. V nekaj urah se bodo morali vaščani odločiti, ali bodo Italijani ali Jugoslovani. To pa povzroči eksplozijo kontrastov, zamer, groženj, nezaupanja, negotovosti, razvname številna čustva in strasti, sproži vprašanje pripadnosti, ter postane tako metafora za veliko obsežnejšo tragedijo.

 

Tako Kinoatelje kot festival Poklon viziji od nekdaj poudarjata medkulturni dialog in veliko pozornosti posvečata vprašanju obmejne identitete. Tudi s tokratnim dogodkom bo publika lahko pobliže videla, da čeprav je »meja« pojem, s katerim se največkrat označujemo delitev, saj loči »nas« od »njih«, znano od neznanega, narode med seboj, nas burna evropska zgodovina pravzaprav uči, da meje niso zgolj naravne prepreke, temveč prostori, ki se pogosto spreminjajo v območja prehodov, izmenjav in srečevanj.

 

Projekcija nastaja v sodelovanju s čezmejnim filmskim festivalom Poklon viziji, Javnim zavodom GO! 2025 in kot del večletnega projekta VZHOD—ZAHOD Meja skozi film in zgodovino 1945—1954—2025, ki preko gibljivih podob raziskuje življenje ob slovensko-italijanski meji.


Film bo predvajan v originalnem jeziku s slovenskimi podnapisi. V primeru dežja se projekcija seli v kino Kinemax v Gorici. Dogodek je brezplačen.

Brezmejna srca, igralca Gina Lollobrigida in Raf Vallone

Pustna zabava v Hildnu – in Helau! iz Nemčije

Lepo vabljenji k branju prispevka o pustovanju v Hildnu, ki ga je pripravila Darja Vardijan Brate, predsednica društva Prijatelji Slovenije NRW. V Severnem Porenju – Vestfaliji ima karnevalsko rajanje zelo dolgo in pisano tradicijo. Tako smo pretekli vikend dve slovenski društvi:…

Natečaj: Razpis za zbornik Rukopisi 49

Mladinski center v Pančevu (Dom omladine Pančevo) vabi k 49. razpisu za Zbornik poezije in kratke proze mladih s prostora nekdanje Jugoslavije – Rukopisi 49. Udeležijo se ga lahko vsi, stari od 15 do 30 let, ki pišejo v jezikih…

Štipendije za potomce Slovencev

              Štipendije za potomce Slovencev so mogoče za naslednje tečaje, roki za prijavo so prav tako navedeni:   Jutranji in Popoldanski tečaj slovenskega jezika na spletu, pomlad 2026 rok za prijavo: 1. februar 2026…

Bralna značka Slovenije v Zadru

              Na svoji poti po Hrvaški nas je, v Zadru obiskala Mag. Tilka Jamnik iz društva Bralna značka Slovenije.   Vse manj beremo! Prav zato je toliko bolj pomembno zavedanje, da je branje pomembno.…

Večer slovenskega jezika v Domu Sodalitas, Tinje

Novembra 2025 je v Domu Sodalitas V Tinjah na avstrijskem Koroškem potekal Pogovorni večer o slovenskem jeziku, duši naroda. Spodaj objavljamo prispevek, ki ga je pripravila Jasna Martinjak iz Zavoda Rodna Zemlja.   Večer, posvečen slovenskemu jeziku, je bil čudovit…

Štipendije inž. Albina Ločičnika za študente inžinirstva v Furlaniji – Julijski krajini

Slovenska prosveta razpisuje štirinajsto leto štipendije v spomin na dobrotnika inž. Albina Ločičnika za študijsko leto 2025/26. Za štipendijo lahko zaprosijo študenti/študentke inženirstva. Vlagatelj mora za pridobitev štipendije izpolnjevati sledeče pogoje:– imeti status rednega študenta;– imeti stalno bivališče v Furlaniji – Julijski krajini; Obvezno…

Bralna značka Slovenije v Zadru

Na svoji poti po Hrvaški je Mag. Tilka Jamnik z Bralno značko Slovenije 2. decembra 2025 prispela v Zadar. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine v Zadru Tatjana Bajlo.   Vse manj beremo! Zavedamo…

Tretje in četrto srečanje projekta Šport brez meja

Decembra sta potekali tretje in četrto srečanje projekta Šport brez meja. Mladi kolesarji iz Kolesarske zveze iz avstrijske Koroške so prišli na rekreativno kolesarjenje v Novo mesto, pridružili so se jim še mladi kolesarji iz slovenskih kolesarskih klubov.  Na Velodromu…

Colegio Esloveno – Zaključek šolskega leta 2025

Še enkrat je leto naokoli. Končal se je šolski čas za obdobje 2025. Učenci z veseljem pričakujejo počitnice in dopust. Po uspešnem poteku pouka v razredih in tudi oblikovanju poznanstva pri obiskih raznih predmetov izven kolegija, so dan za dnevom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.