Slovenski programski oddelek Deželnega sedeža Rai za Furlanijo - Julijsko krajino v sredo, 19. maja 2021, ob 17. uri vabi, da se udeležite spletne predstavitve dokumentarca TRST – pet življenjskih zemljevidov.

 

Na predstavitvi, ki jo bo moderirala Mairim Cheber, bo udeležence pozdravil direktor Deželnega sedeža RAI za Furlanijo - Julijsko krajino Guido Corso, režiserka Živa Pahor, pa bo podala nekaj uvodnih misli o filmu. 

 

Dogodku lahko sledite s klikom na spodnjo povezavo.

 

O filmu je režiserka Živa Pahor zapisala: "Trst je multikulturno mesto v katerem se prepletajo kulture, veroizpovedi in jeziki. Sožitje med dvema glavnima narodnima skupnostima italijansko in slovensko, je v zgodovinskih knjigah, pa tudi v srcih in spominu marsikaterega Tržačana zapisano z vse prej kot rožnatimi črkami. V določenih pogledih bi lahko celo postavili pod vprašaj uporabo le –teh izrazov: multikulturnost in sožitje.

 

Pa vendar: v Trsu živimo eni in drugi, vozimo po istih ulicah, kupujemo v istih trgovinah in pijemo kavo ob istih pultih. Včasih zaprti bolj vase, včasih s pogledom uprtim v soseda.

 

S svojim delom sem želela v kamero ujeti prav to: spomine na otroška leta in pričevanja o današnjih izkušnjah, težke trenutke sobivanja ter neobremenjene vezi, ki se na materni jezik ne ozirajo. Kraji so naši, ker jih živimo, ker v njih domujemo. Skozi pripoved se tako izrišejo zemljevidi vsakdanjega bivanja petih slovenskih Tržačanov različnih generacij, ki s svojo prisotnostjo omogočajo, da je Trieste tudi Trst."

 

Scenarij in režija Živa Pahor

Fotografija Gianni Toffolutti 

Montaža Davide Pavanello

Pričevalci Daria Betocchi, Martin Devčich, Marjan Jevnikar, Vera Stopper in Dimitri Waltritsch

Trajanje 57'45''

Produkcija Deželni sedež RAI za Furlanijo - Julijsko krajino / Slovenski programski oddelek  / januar 2021

 

Dokumentarec bo objavljen:

  • 23. maja ob 20.55 na kanalu RAI 3 Bis (kanal 103) 23. maja ob 20.55,
  • 30. maja ob 22.10 na kanalu Slovenija 1 in
  • 3. junija ob 22.30 na kanalu Tv Koper - Capodistria.
OGLED PREDSTAVITVE
Slika mesta od zgoraj, na nebu napis TRST, pod njim

SloArt – v pričakovanju promocije tretje številke časopisa za slovensko kulturo, umetnost, zgodovino in družbo

Prihaja nova številka časopisa SloArt. Več lahko preberete v članku, ki sta napisala Ana Žagar in Milica Rajković.   Pomlad je obdobje, ko se predstavlja nova številka časopisa SloArt v slovenščini, ki jo uresničujejo avtorice slovenskih korenin, ki delujejo na…

Bogato dogajanje pri slovenskih otrocih v Berlinu

              Tudi letos je bilo pri predšolskih otrocih in šolarjih, ki v Berlinu obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine pod vodstvom učiteljice Magdalene Novak, živahno, ustvarjalno in polno lepih trenutkov. Trije spomladanski dogodki so povezali slovenske…

Butarice: slovenska navada

Slovenski običaji živijo in se ohranjajo tudi po svetu. Kako so v Slovenskem kolegiju v Mendozi v ARgentini pripravljali butarice pred cvetno nedeljo lahko preberete v spodnjem prispevku, ki ga je zapisala Tončka Šmon.  Postni čas gre k koncu. Kmalu bo…

Materinski dan in dan žena v Društvu Planika

V mesecu marcu praznujemo kar dva pomembna praznika – dan žena in materinski dan. Proslavili so jih tudi v Društvu Slovencev Planika iz Zrenjanina v Srbiji. Več lahko preberete v spodnjem prispevku, ki nam ga je poslala Milena Spremo. Ob dnevu…

Filozofski natečaj Slovenske matice za mlade

Slovenska matica, najstarejše slovensko znanstveno in kulturno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, že šesto leto organizira natečaje za dijake in študente. V letu 2026, ko Slovenska matica slavi 162 let dela za slovensko kulturo in znanost, praznujemo z mladimi, za katere verjamemo,…

4. pesniški natečaj za mlade ob svetovnem dnevu poezije v organizaciji Slovenske matice in Glasbene matice Ljubljana

Slovenska matica, najstarejše slovensko znanstveno in kulturno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, že šesto leto organizira natečaje za dijake in študente. V soorganizaciji z Glasbeno matico Ljubljana je pripravila in uspešno izvedla že tri pesniške natečaje za mlade. Slovenska matica…

Štipendija Josephine Valencic za študij petja na Cleveland Institute of Music v ZDA

Štipendija Josephine Valencic za petje je namenjena spodbujanju študija vokalne glasbe med mladimi slovenskega rodu. Iz sklada se krije del stroškov študija na Cleveland Institute of Music (CIM). Štipendija je poimenovana je po pevki Josephine Valencic, ki je bila rojena v…

57. Primorska poje v pesmi in besedi

Revija Primorska poje v pesmi in besedi ob svoji 57. izvedbi ostaja najpomembnejša zborovska manifestacija v Sloveniji s trdno čezmejno povezanostjo. Vsako leto združuje več kot 200 pevskih zborov  in 4.000 pevcev iz Slovenije, Hrvaške, Avstrije, Italije, Madžarske ter Bosne…

Knjige kot most med Avstrijo in Slovenijo

Ljubljana, 10. marca 2026 – 25 let akcije »Podarimo knjige – Schenken wir Bücher«: knjige kot most med Avstrijo in Slovenijo. V rezidenci avstrijskega veleposlanika v Ljubljani je danes potekala slovesna zaključna prireditev jubilejne izdaje avstrijsko-slovenske dobrodelne akcije »Podarimo knjige –…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2020 © Vse pravice pridržane.