Slovenski programski oddelek Deželnega sedeža Rai za Furlanijo - Julijsko krajino v sredo, 19. maja 2021, ob 17. uri vabi, da se udeležite spletne predstavitve dokumentarca TRST – pet življenjskih zemljevidov.

 

Na predstavitvi, ki jo bo moderirala Mairim Cheber, bo udeležence pozdravil direktor Deželnega sedeža RAI za Furlanijo - Julijsko krajino Guido Corso, režiserka Živa Pahor, pa bo podala nekaj uvodnih misli o filmu. 

 

Dogodku lahko sledite s klikom na spodnjo povezavo.

 

O filmu je režiserka Živa Pahor zapisala: "Trst je multikulturno mesto v katerem se prepletajo kulture, veroizpovedi in jeziki. Sožitje med dvema glavnima narodnima skupnostima italijansko in slovensko, je v zgodovinskih knjigah, pa tudi v srcih in spominu marsikaterega Tržačana zapisano z vse prej kot rožnatimi črkami. V določenih pogledih bi lahko celo postavili pod vprašaj uporabo le –teh izrazov: multikulturnost in sožitje.

 

Pa vendar: v Trsu živimo eni in drugi, vozimo po istih ulicah, kupujemo v istih trgovinah in pijemo kavo ob istih pultih. Včasih zaprti bolj vase, včasih s pogledom uprtim v soseda.

 

S svojim delom sem želela v kamero ujeti prav to: spomine na otroška leta in pričevanja o današnjih izkušnjah, težke trenutke sobivanja ter neobremenjene vezi, ki se na materni jezik ne ozirajo. Kraji so naši, ker jih živimo, ker v njih domujemo. Skozi pripoved se tako izrišejo zemljevidi vsakdanjega bivanja petih slovenskih Tržačanov različnih generacij, ki s svojo prisotnostjo omogočajo, da je Trieste tudi Trst."

 

Scenarij in režija Živa Pahor

Fotografija Gianni Toffolutti 

Montaža Davide Pavanello

Pričevalci Daria Betocchi, Martin Devčich, Marjan Jevnikar, Vera Stopper in Dimitri Waltritsch

Trajanje 57'45''

Produkcija Deželni sedež RAI za Furlanijo - Julijsko krajino / Slovenski programski oddelek  / januar 2021

 

Dokumentarec bo objavljen:

  • 23. maja ob 20.55 na kanalu RAI 3 Bis (kanal 103) 23. maja ob 20.55,
  • 30. maja ob 22.10 na kanalu Slovenija 1 in
  • 3. junija ob 22.30 na kanalu Tv Koper - Capodistria.
OGLED PREDSTAVITVE
Slika mesta od zgoraj, na nebu napis TRST, pod njim

Svetovni dan čebel v Društvu Slovencev Triglav Banja Luka

Z veseljem objavljamo prispevek, ki so ga pripravili v Društvu Slovencev RS “Triglav” Banja Luka. V soboto, 20. 5. 2023, smo v društvu obeležili svetovni dan čebel. Mlajši otroci so pod vodstvom Lenke Debeljak Perušić in Oksane Lunić pripravili za zajtrk zdrav…

Pestro dogajanje pri dopolnilnem pouku slovenščine v Berlinu

Slovenski otroci v Berlinu so bili v zadnjih dveh tednih deležni bogatega obšolskega dogajanja, ki ga je zanje organizirala učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu, Magdalena Novak. V petek, 28. aprila, je v prostorih slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo srečanje s…

Predstavitev Slovenije šolarjem iz vsega sveta

V mesecu marcu sta Združenje prijateljev Slovenije na Nizozemskem in Dopolnilni pouk slovenščine na Nizozemskem pripravila in sodelovala na dveh dogodkih promocije slovenskega jezika, literature in kulture. V soboto, 18. marca 2023 smo s slovensko stojnico sodelovali na mednarodnem festivalu, ki…

Materinski dan v Švici

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici z učiteljem Rajkom Tekalcem so v mesecu maju ustvarjali za svoje mame, 14. maja so v Švici namreč praznovali materinski dan.   Izdelali so jim rdeča srca iz kartona in nanje napisali nekaj o…

Nova generacija štipendistov ASEF

Ameriško-slovenska izobraževalna fundacija (ASEF) je izbrala novo generacijo štipendistov v okviru štipendijskega programa Obisk Slovenije. Dvanajst izjemnih posameznikov slovenskega rodu po vsem svetu je bilo izbranih na podlagi njihovih izjemnih akademskih dosežkov, strasti do raziskovanja in želje po vzpostavitvi dolgotrajnih…

Tematske karte slovenskih zemljepisnih imen v zamejstvu

Pri Rafaelovi družbi so letošnjo pomlad izšli zemljevidi, ki prikazujejo slovenska zemljepisna imena v zamejskih krajih Avstrije, Italije in Madžarske. Gre za dve lični in pregledni karti, ki sta zloženi v etuiju. Prva karta ima na eni strani Avstrijo od Šmohorja…

Ponudba poletnih tečajev slovenščine 2023

Poletni meseci so tik pred vrati in morda ste razmišljali, da bi vi ali vaši otroci kakšno uro več namenili učenju slovenskega jezika. Na enem mestu smo zbrali različne ponudbe poletnih šol in tečajev tako na spletu kot tudi v…

Slovenska umetnostno-znanstvena pobuda je na simpoziju SCI_ART prevzela Ottawo

V današnjem hitro spreminjajočem se svetu se umetnost in znanost vedno bolj prepletata, pri čemer obe področji na nešteto načinov vplivata in se navdihujeta. V tem kontekstu je Veleposlaništvo Slovenije v Ottawi v sodelovanju z Veleposlaništvom Nemčije ter ob vsebinski…

Vabilo v Pišece za mlade – ¨Od Maksa do faksa¨

Prihajaš na študij v Slovenijo? Lahko prideš že septembra (ali po dogovoru) in se v zidanici privajaš na študentsko življenje z drugimi mladimi Slovenci iz različnih držav. Društvo Pleteršnikova domačija Pišece v sodelovanju z domačo UNESCO-vo OŠ Maksa Pleteršnika Pišece ob…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2020 © Vse pravice pridržane.