Začetek avgusta je v Novi Gorici vnovič prežet z dogajanjem, ki ga prinaša Mednarodni mladinski filmski tabor v organizaciji Kinoateljeja in Ustanove Silvana Furlana, ob podpori Mestne občine Nova Gorica, Slovenskega filmskega centra, Častnega Konzulata Republike Poljske v Novi Gorici in Dežele FJK. Letošnja, trinajsta izvedba, ki sodi tudi v uradni program Evropske prestolnice kulture, povezuje mlade filmske navdušence v celotedenskem ustvarjanju. Nova Gorica, mesto na meji, je postalo prizorišče mladinskih kratkih filmov, ki bodo širši javnosti predstavljeni na zaključnem večeru v petek, 9. avgusta 2024, ob 21. uri v atriju Dijaškega doma v Novi Gorici (v primeru dežja v prostorih dijaškega doma). Mladi so tokrat navdih za ustvarjanje iskali v izhodiščnem naslovu Brezmejnost, ki jih vodi po poteh zgodb, zgodovine in idejnih prebliskov, umeščenih v naš skupni čezmejni prostor.

 

Poslanstvo tabora ostaja širjenje filmske kulture med mladimi skozi izkušnjo filmskega ustvarjanja, ki sočasno spodbuja njihovo kreativno in kritično razmišljanje v inovativnem učnem okolju in je ena od vrste aktivnosti, ki jih Kinoatelje čez celo leto izvaja v čezmejnem prostoru, da bi nadalje gojil ljubezen do filma.

 

Nadobudna druščina, sestavljena iz šestindvajsetih mladih udeležencev med 10. in 18. letom starosti  - Slovenci (tudi iz zamejstva), Italijani, Poljaki, Ukrajinci - ustvarja pod vodstvom mentorjev, med katerimi najdemo že poznane obraze, izkušene filmarje, pa tudi vrsto mlajših mentorjev, ki še študirajo film, montažo, multimedijske študije in s tem že zgodaj pridobivajo prve izkušnje in veščine. To so Jana Rajh Plohl (programska vodja), Mateja Sulič (koordinatorica projekta), Enej Ljubič Šinigoj, Jan Mozetič, Matej Okroglič, Pietro Cromaz, Alex Chiabai, Jure Batagelj, Karin Likar, Peter Persoglia in novi mentorji, ki se prvič preizkušajo v tej vlogi na taboru, Brina Fekonja in Lana Andolšek. Z nami je tudi Anisja Volčič, ki skrbi za pedagoško noto. Posebni gost letošnjega tabora je režiser in dokumentarist Vid Hajnšek, ki pomaga brusiti scenaristične ideje, obenem pa je v ponedeljek dopoldan vodil mojstrsko delavnico za mentorje filmskega tabora in druge filmofile, na temo »Učiti se učiti film«. Ponudil je vpogled v številne vidike filmskega poučevanja in predstavil metode poučevanja mladih o filmu, načrtovanje praktičnih vaj, upravljanje skupinske dinamike ter poudaril, da je film vedno rezultat skupinskih motivacij in ustvarjalnih prizadevanj. Njegova prisotnost je rezultat dolgoletnega sodelovanja Kinoateljeja z Akademijo umetnosti Univerze v Novi Gorici, s katerimi uresničujemo projekt Go! Studio, ki ga financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO.

 

Osemnajst otrok se je tabora v preteklih izvedbah že udeležilo, pet udeležencev pa sodeluje prvič. Na taboru na povabilo organizatorjev tudi letos brezplačno sodelujejo trije ukrajinski otroci, ki kot begunci trenutno prebivajo v Dijaškem domu Nova Gorica.

Novinarska konferenca
Foto: Jure Batagelj

Koordinatorica tabora Mateja Sulič je na novinarski konferenci, na kateri so predstavili tabor, poudarila, da je »projekt vstopil v najstniška leta, kar dokazuje tudi veliko zanimanje mladih, da se ga udeležijo, pa tudi da ga soustvarjajo skupaj z nami.« Dodala je: »V perspektivi prihajajočega leta, ki bo prav kmalu obe Gorici še tesneje povezalo, smo si za izhodišče izbrali prav Brezmejnost. Udeleženci tabora so zelo mladi, meje v našem prostoru še niso zares doživeli. Zelo neučakani smo, da izvemo, kako se ta koncept odseva skozi njihove oči, doživljanja, predvsem pa to, kako lahko meje presegamo oz. jih dojemamo kot zgolj umetne konstrukte. Skupno nastaja šest kratkih filmov; gre za eno animacijo in pet kratkih filmov,  kjer se žanri prepletajo med igranim, dokumentarnim, eksperimentalnim, tudi z elementi komičnosti. Filmi bodo o brezmejnosti pripovedovali skozi metafore in sprehode po obeh mestih.«

 

Župan Mestne občine Nova Gorica Samo Turel je izpostavil: »Nova Gorica že vrsto let odseva brezmejnost in moč čezmejnega povezovanja na najrazličnejših področjih. Slovi kot odprto mesto, ki skupaj s sosednjo Gorico tvori somestje. Mesti sta skupaj lep primer v Evropi, kako je mogoče kljub trpki preteklosti razviti prijateljstvo in sodelovanje. Eden od lepih sadov tega sožitja je EPK, naziv, ki ga bo Nova Gorica v sodelovanju z Gorico nosila prihodnje leto. Brezmejnost je vsako leto prisotna tudi na tem taboru, kjer se v ljubezni do filmskega ustvarjanja združujejo mladi iz več držav. Oni brezmejnost dejansko živijo. Zato sem navdušen in prepričan, da imajo o tem veliko povedati in da jo bodo izvirno in domiselno prikazali na filmskem platnu.«

 

Vid Hajnšek pravi, da se je z veseljem odzval povabilu in se pridružil ustvarjanju na taboru, kjer je delil svoje filmske izkušnje. V soboto, le dan po zaključku tabora, pa bo na Lokvah v okviru potujočega Kina Soča projekcija njegovega dokumentarnega filma V mojih sanjah rase vsako noč drevo, ki je nastal v produkciji mariborskega društva Film FactoryHajnšek je izrazil zadovoljstvo, da bo film po predpremieri v Halozah in mednarodni premieri na festivalu dokumentarnega filma v Solunu svojo pot do občinstva nadaljeval prav na Goriškem.

 

Miranda Brataševec, predsednica Ustanove Silvana Furlana, je povedala: »Zelo pomembna je kontinuiteta organiziranja. Neverjetno je in vedno znova me navduši, kako domiselno in lucidno mladi vstopajo v ustvarjalni proces. V nedeljo so bili udeleženci tako zagnani z začetkom dogajanja, da so se lotili aktivnosti celo predčasno. To kaže, kako močan je zagon za novo ustvarjanje.«

 

Nedjan Brataševec, častni konzul Republike Poljske v Sloveniji, je spregovoril o pomenu filmskega izobraževanja: »Ustanova Silvana Furlana, s katero tako radi združujemo moči, nosi dalje ideje brata Mirande Brataševec, Silvana Furlana, to je izobraziti mlade na filmskem področju. Veseli smo, da konzulat vedno znova privablja na tabor tudi mlade s Poljske, kar vpliva na spoznavanje drug drugega in omogoča, da se Slovenijo predstavlja tudi navzven. Obenem pa že 25 let poteka naše uspešno sodelovanje z občino, kar je obrodilo sadove tudi na gospodarskem področju.«

 

 

Pustna zabava v Hildnu – in Helau! iz Nemčije

Lepo vabljenji k branju prispevka o pustovanju v Hildnu, ki ga je pripravila Darja Vardijan Brate, predsednica društva Prijatelji Slovenije NRW. V Severnem Porenju – Vestfaliji ima karnevalsko rajanje zelo dolgo in pisano tradicijo. Tako smo pretekli vikend dve slovenski društvi:…

Natečaj: Razpis za zbornik Rukopisi 49

Mladinski center v Pančevu (Dom omladine Pančevo) vabi k 49. razpisu za Zbornik poezije in kratke proze mladih s prostora nekdanje Jugoslavije – Rukopisi 49. Udeležijo se ga lahko vsi, stari od 15 do 30 let, ki pišejo v jezikih…

Štipendije za potomce Slovencev

              Štipendije za potomce Slovencev so mogoče za naslednje tečaje, roki za prijavo so prav tako navedeni:   Jutranji in Popoldanski tečaj slovenskega jezika na spletu, pomlad 2026 rok za prijavo: 1. februar 2026…

Bralna značka Slovenije v Zadru

              Na svoji poti po Hrvaški nas je, v Zadru obiskala Mag. Tilka Jamnik iz društva Bralna značka Slovenije.   Vse manj beremo! Prav zato je toliko bolj pomembno zavedanje, da je branje pomembno.…

Večer slovenskega jezika v Domu Sodalitas, Tinje

Novembra 2025 je v Domu Sodalitas V Tinjah na avstrijskem Koroškem potekal Pogovorni večer o slovenskem jeziku, duši naroda. Spodaj objavljamo prispevek, ki ga je pripravila Jasna Martinjak iz Zavoda Rodna Zemlja.   Večer, posvečen slovenskemu jeziku, je bil čudovit…

Štipendije inž. Albina Ločičnika za študente inžinirstva v Furlaniji – Julijski krajini

Slovenska prosveta razpisuje štirinajsto leto štipendije v spomin na dobrotnika inž. Albina Ločičnika za študijsko leto 2025/26. Za štipendijo lahko zaprosijo študenti/študentke inženirstva. Vlagatelj mora za pridobitev štipendije izpolnjevati sledeče pogoje:– imeti status rednega študenta;– imeti stalno bivališče v Furlaniji – Julijski krajini; Obvezno…

Bralna značka Slovenije v Zadru

Na svoji poti po Hrvaški je Mag. Tilka Jamnik z Bralno značko Slovenije 2. decembra 2025 prispela v Zadar. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine v Zadru Tatjana Bajlo.   Vse manj beremo! Zavedamo…

Tretje in četrto srečanje projekta Šport brez meja

Decembra sta potekali tretje in četrto srečanje projekta Šport brez meja. Mladi kolesarji iz Kolesarske zveze iz avstrijske Koroške so prišli na rekreativno kolesarjenje v Novo mesto, pridružili so se jim še mladi kolesarji iz slovenskih kolesarskih klubov.  Na Velodromu…

Colegio Esloveno – Zaključek šolskega leta 2025

Še enkrat je leto naokoli. Končal se je šolski čas za obdobje 2025. Učenci z veseljem pričakujejo počitnice in dopust. Po uspešnem poteku pouka v razredih in tudi oblikovanju poznanstva pri obiskih raznih predmetov izven kolegija, so dan za dnevom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.