Mesto ob meji se je za teden dni znova preobrazilo v kuliso mladinske filmske ustvarjalnosti, saj v Novi Gorici poteka že štirinajsta izvedba Mednarodnega mladinskega filmskega tabora, ki ga prirejata Kinoatelje in Ustanova Silvana Furlana.

 

Enotedenski program prinaša prostor za raziskovanje filmskega izraza, povezovanje ustvarjalcev ter vpogled v dojemanje meja v najširšem pomenu besede skozi oči mladih. Tokratna rdeča nit nosi naslov (Brez)mejno, v sozvočju s sloganom Evropske prestolnice kulture GO! 2025, v katere uradni program je uvrščen tudi tokratni tabor. Filmski navdušenci raziskujejo vse oblike mejà – tako tiste v naših notranjih svetovih, kot tudi tiste zunaj, obenem pa filmsko raziskujejo svet, ko mej ni. Tabor se bo sklenil s predstavitvijo kratkih filmov, ki nastajajo v dneh tabora – zaključni večer bo potekal v petek, 8. avgusta 2025, ob 21. uri v atriju Dijaškega doma v Novi Gorici (v primeru slabega vremena pa v notranjih prostorih).

 

Tabor tudi letos ostaja zvest svojemu cilju: mladim približati filmsko umetnost skozi neposredno izkušnjo ustvarjanja, ki jih spodbuja k razmišljanju s svojo glavo, odpira prostor za ustvarjalnost in ponuja okolje, kjer osvajajo filmsko pismenost na sodoben, sodelovalen način. Gre za eno od številnih dejavnosti, s katerimi Kinoatelje že preko desetletje gradi mostove med mladimi in filmom na obeh straneh meje ter tako utrjuje skupni kulturni prostor.

 

Nadobudna druščina je sestavljena iz 26 mladih udeležencev med 8. in 20. letom starosti, ki prihajajo iz Slovenije, Italije, Poljske in Velike Britanije. Polovica se jih je tabora že udeležila, polovica udeležencev pa je letos prvič z nami. Filmoljubci ustvarjajo pod strokovnim vodstvom mentorjev, med katerimi najdemo tako že poznane obraze, izkušene filmarje, kot tudi mlajše mentorje, ki še študirajo film in s tem že zgodaj pridobivajo prve izkušnje in veščine. To so Jan Mozetič, Matej Okroglič, Ester Ivakič, Enej Mavsar, Maša Senečić, Lana Andolšek, Peter Persoglia, in Jure Batagelj. Mentorjem se v vlogi mladega asistenta pridružuje tudi Štefan Sedmak, nekoč tudi sam udeleženec tabora, ki se preizkuša tudi v mentorski vlogi. Da bodo filmi opremljeni z glasbo in zvokom, bo poskrbel Enej Ljubič Šinigoj, Anisja Volčič pa skrbi za pedagoško noto. Celoten projekt pa vodi Mateja Sulič.

Projekt je zelo obsežen, tudi finančno, zato se zahvaljujemo številnim ustanovam, ki podpirajo našo željo po neprekinjenem izvajanju filmske vzgoje v goriškem prostoru. Tabor je del uradnega programa EPK GO! 2025, podpirajo ga pa tudi Mestna občina Nova Gorica, Interregov SPF projekt GO! Studio, ki ga izvaja Akademija umetnosti univerze v Novi Gorici v partnerstvu s Kinoateljejem, Slovenski filmski center, Urad vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu in Častni Konzulat Republike Poljske v Novi Gorici. Živi stroški projekta obsegajo približno 15.000 evrov, 80 % zagotavlja Kinoatelje, 20 % pa Ustanova Silvana Furlana, oboji na podlagi razpisov.

 

Vodja tabora Mateja Sulič je na današnji novinarski konferenci poudarila, da zanimanje mladih za tabor ostaja izjemno veliko: »Vsako leto znova zapolnimo vsa razpoložljiva mesta, kar potrjuje, da med mladimi obstaja močna želja po filmskem ustvarjanju. Vsako leto tabor bogatijo sveži pogledi, nove energije, ustvarjalne dinamike in prijateljstva – tako med udeleženci kot med mentorji. V skladu s svojo usmeritvijo še naprej dajemo prednost domačim mentorjem, a letos – v letu EPK GO! 2025 – smo se odločili sodelovanje razširiti tudi s strokovnjaki iz drugih delov Slovenije in Beograda. S tem želimo ponuditi širšo paleto pristopov, prikazati raznolikost praks in spodbuditi izmenjavo izkušenj. S pogledom, usmerjenim v prihodnost, si želimo, da postane to priložnost tudi za bodoča institucionalna sodelovanja na področju filmske vzgoje. Skupno nastaja šest kratkih filmov, ki se žanrsko gibljejo med igranim, dokumentarnim in eksperimentalnim, pogosto pa vključujejo tudi elemente komičnosti.«

 

Župan Mestne občine Nova Gorica Samo Turel je dejal: »Letos mesto nosi častni naslov, film pa ima v programu osrednje mesto – z namenom, da približa filmsko umetnost na obeh straneh meje, tudi tam, kjer je njen dostop omejen. V Novi Gorici je film doma; tu ima svoje zahtevno občinstvo, ki dobro ve, kaj ga zanima.« Ob tem se je župan zahvalil Kinoateljeju in Ustanovi Silvana Furlana za dragocen prispevek pri širjenju filmske kulture, zlasti z izobraževalnimi vsebinami in podporo mladim.

Miranda Brataševec, predsednica Ustanove Silvana Furlana, je povedala: »Ponosni smo, da se vsako leto znova zbere toliko mladih, ki želijo spoznavati svet filma in filmske kulture. Ob tem se s hvaležnostjo spominjamo Silvana Furlana, enega prvih na Goriškem, ki je – podobno kot Darko Bratina – verjel v povezovalno moč filma in si prizadeval za ustvarjanje skupnega čezmejnega kulturnega prostora. Navdušenje mladih udeležencev je nalezljivo – najmlajši med njimi ima komaj osem let, a že z nestrpnostjo pričakuje vsak dan snemanja. Zanj je to čudovita izkušnja, pa tudi priložnost za nova prijateljstva, ki se rojevajo med ustvarjanjem.«

 

Nedjan Brataševec, častni konzul Republike Poljske v Sloveniji, je spregovoril o pomenu filmskega izobraževanja: »Ustvarilo se je čudovito vzdušje – videti je, da z veliko zavzetostjo delate, obenem pa tudi iskreno uživate v tem ustvarjalnem procesu. Prepričan sem, da bomo zato tudi mi toliko bolj uživali ob končni predstavitvi filmov. Z velikim veseljem sodelujem pri tem projektu, ki mi omogoča, da tudi na Goriškem predstavim delček poljske kulture. Veseli me, da tukaj nastajajo vrhunski izdelki, ki so v preteklosti že potovali na pomembne filmske festivale – upam, da bodo tudi letošnji našli pot tako do domačega kot tujega občinstva.«

 

Slikanje narave
Mladi

Ustvarjalni oktober pri dopolnilnem pouku slovenščine v Berlinu

Literarne delavnice s pisateljico Mašo Ogrizek, ekskurzija v Tübingen po sledeh Primoža Trubarja in ustvarjanje animiranih filmov so zaznamovali pestro dogajanje pri dopolnilnem pouku slovenščine v Berlinu. V dogodke so se vključili predšolski otroci, šolarji in odrasli udeleženci pouka. Več…

Medgeneracijsko srečanje slovenskih družin v nemški deželi Severno Porenje – Vestfalija

Slovensko društvo Prijatelji Slovenije NRW.e.V.(predtem Slovenski zvon) je za konec tedna od 9. do 11.oktobra 2026 organiziralo medgeneracijsko srečanje slovenskih družin v Baasemu v Eiflu, o katerem je zapisal, Dušan Čegovnik. Vodstvo društva je v sodelovanju z Društvom pisateljev Slovenije,…

Dvojno praznovanje

Mesec september je v šoli COLEGIO ESLOVENO iz Mendoze posvečen svojemu Patronu in zavetniku Antonu Martinu Slomšku. V septembru je bilo pripravljeno obilo prireditev, srečanj, otroške igre, oblikovalni sestanki v vezi s Slomškovo ideologijo in nasveti, o katerih je zapisala…

Koncert večer s prijatelji

Leto 2026 je za MePZ Davorin Jenko jubilejno. Zbor namreč praznuje srebrni jubilej, 25 let svojega obstoja, o katerem je zapisala Olga Suvajac: Marca 2026 je zbor v mestni hiši Banski dvor priredil akademijo in celovečerni koncert, na katerem so…

Obisk slovenske skupnosti v Reziji (Sipozisi Italija - Rezija 2026)

Slovenci radi potujemo. O izletu v Rezijo je zapisala Jasna Martinjak: Dne 26.8. 2026 smo se iz Ljubljane odpravili na težko pričakovan izlet v Rezijo, našo zahodno zibelko slovenstva, kjer še danes lahko slišimo enega najstarejših, če ne najstarejše slovensko…

Slomškovo priznanje 2026

              COLEGIO ESLOVENO “Anton Martin Slomšek” iz Mendoze v Argentini je prejel letošnje Slomškovo priznanje, 26 septembra v Mariboru, ki ga podeli Društvo katoliških pedagogov Slovenija (DKPS). Dopis je naša šola v Mendozi prejela…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Združenje Slovencev iz Pančeva “Logarska dolina” je s tradicionalnim programom dobrodošlice svojim članom in simpatizerjem zaželelo dobrodošlico in srečen začetek nove sezone pouka slovenščine z elementi kulture. V imenu Združenja “Logarska dolina” je udeležence pouka slovenščine pozdravil predsednik Josip Veber, nato…

Večer slovenske pesmi in poezije

Člane društva PIP je 19. 9. 2026 pot odpeljala v Srbijo k Društvu Slovencev Martin Krpan Smederevo. Več o samem dogodku je zapisala predsednica Nataša Tomšić. Že zgodaj zjutraj smo se, s šoferjema avtobusnega prevoznika Miljonček, dobre volje odpeljali novi…

Glasovi preteklosti, opomin sedanjosti, sanje prihodnosti

27. septembra 2026 je v Portorožu opotekalo tradicionalno vseslovensko srečanje nekdanjih internirank in internirancev, političnih zapornic in zapornikov nekdanjih nacifašističnih taborišč in zaporov, izgnank ter ukradenih otrok, njihovih svojcev in prijateljev. Več o osrednji slovesnosti je zapisala Nataša Predalič. Slavnostna…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.