Monthly Archives: oktober 2020

Združenje Slovencev "Logarska dolina" je organiziralo delavnico čokolade za svoje najmlajše člane. Delavnica se je odvijala v torek 22. septembra v prostorih Inštituta " Tamiš" v Pančevu. Pobudo za delavnico čokolade je dala dr. Violeta Mickovski-Stefanović ki je bila glavna predavateljica in koordinatorica ter je delavnico tudi vodila. Delavnica se je začela s krajšim predavanjem o zgodovini čokolade, nato se je pristopilo k izdelavi slaščice. Pri izdelavi je sodelovalo dvanajst otrok, najbolj domiselne kreacije so imeli prav najmlajši člani.

Po vlivanju čokolade v posebne kalupe, so udeleženci naredili veliko čokolado, ki so jo napolnili z mandlji in lešniki. V času hlajenja čokoladne mase je bil otrokom prikazan film o zgodovini in načinu prodobivanja čokolade iz kakava. Sledil je kviz o poznavanju čokolade. Otroci so bili razdeljeni v dve skupini, ki sta podali enako število pravilnih odgovorov, zato je morala biti glavna nagrada, tj. paket čokolad, porazdeljen, na zadovoljstvo vseh, med vse udelžence.

Na sameme koncu je sledila degustacija narejenih čokoladnih kreacij in velike čokolade. Ni treba posebej poudarjati, da je vse, kar je bilo narejeno, izginilo v nekaj minutah.

Poleg otrok so delavnici prisostvovali tudi starši, posebna gostja je bila tudi učiteljica slovenskega jezika in kulture dr. Milena Spremo, ki nas je nagovorila v slovenščini. Kot pravijo v Združenju Slovencev "Logarska dolina" gre za prvo delavnico te vrste, ki je bila zelo dobro organizirana, kmalu bodo organizirane tudi podobne delavnice, ki bodo imele za temo izdelavo sladic in jedi, katerih receptura izvira iz Slovenije.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe. Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2020 © Vse pravice pridržane.

V nedeljo, 4. oktobra 2020 je Društvo Slovencev Planika organiziralo 13. tekmovanje v "nordijski hoji", ki je tokrat potekalo v znamenju hitre hoje, niso namreč uporabljali palic, ki se nahajajo v prostorih društva, da so se izognili medsebojnim stikom zaradi trenutne epidemiološke situacije.

Tekmovanje se je odvijalo tradicionalno na Babatovu, vreme jim je zjutraj malo ponagajalo z dežjem, popoldne pa je bilo vroče in toplo. Steza je bila tokrat dolga 5km.

Medsebojno so tekmovale tri ekipe, in sicer otroci, moški in ženske. Vsem otrokom so podelili zlate medalje, saj so si med seboj na poti kolegialno pomagali ter vsi prispeli srečno na cilj.

Med moškimi je zlato medaljo odnesel Aleksandar Anđelić, drugo mesto je zasedel Saša Pernat, bronasto medaljo pa si je priboril Dimitrije Đuričin.

Med ženskimi konkurentkami je zmagala Ljiljana Đuričin. Drugo in tretje mesto so podelili Novki Borki Stankov in Milici Mirkonjev, ki sta skupaj prispeli v cilj.

Po končani tekmi so nadaljevali druženje v naravi ter uživali v toplem jesenskem dnevu ob reki Tisi.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2020 © Vse pravice pridržane.

Krožek Anton Gregorčič v četrtek, 8. oktobra 2020, ob 20.30 ponovno vabi v Kulturni center Lojze Bratuž v Gorici na "Srečanje pod lipami". Tokrat bo posvečeno šolski tematiki.

Gostja večera prof. Katja Pasarit, poklicna predstavnica Sindikata slovenske šole, bo spregovorila o aktualnem položaju slovenskega šolstva v Italiji s posebnim poudarkom na stanju učnega osebja.

Sindikat slovenske šole je letos po dolgoletnih prizadevanjih končno dobil svojega poklicnega predstavnika, kar bo omogočilo bolj učinkovito in dosledno delo v prid učnemu osebju, ki oblikuje in izvaja vzgojno-izobraževalne programe na slovenskih šolah v Furlaniji Julijski krajni.

Z gostjo se bo pogovarjal časnikar Julijan Čavdek.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2020 © Vse pravice pridržane.

Kulturni dom Gorica v petek, 2. oktobra 2020, vabi na predstavitev dokumentarca Sare Terpin in Carla Ghio "GO-VID - Ko vidiš spet mejo" ter glasbenga video spota "Tisti ljudje".

Gostje:

pevki Paola Rossato in Martina Feri,
harmonikaš Erik Gregorič,
ženska vokalna skupina Danica.

»GO-VID Ko vidiš spet mejo - Quando riappare il confine« je dokumentarni zapis, ki beleži vzdušje čezmejnega prostora v času pandemije Covid19, ko je bila ponovno vzpostavljena meja med Italijo in Slovenijo. Avtorja kratkega dokumentarca sta Sara Terpin in Carlo Ghio, ki urejata portal www.slovely.eu in več naslovov na družbenih omrežjih, s katerimi italijanski (in mednarodni) publiki predstavljata slovenske kulturne in turistične znamenitosti. Njuni prispevki za SLOvely.eu temeljijo na delu na terenu in raziskovanju skritih kotičkov Slovenije, kar pa je v času karantene bilo onemogočeno. Zato sta se odločila, da se bosta posvetila dokumentiranju življenja vzdolž meje, ki je od marca do junija ponovno razdelila Gorico in Novo Gorico, pa tudi ostale obmejne kraje. Kratek film GO-VID želi biti dokument časa, pristno pričevanje skozi različne poglede in glasove o nenavadnem obdobju, ki je globoko zarezalo v življenje ljudi ob meji.
Dokumentarec je bil izbran v uradni tekmovalni program 23. Festivala slovenskega filma.

Glasbeni video »Tisti ljudje - Persone così«, je nastal v času, ko je v Italiji veljala striktna karantena. Ekipa SLOvely.eu je prek svojega Facebook profila in oglasa na slovenskem programu RAI povabila ljudi, da so zapeli Bučarjevo pesem »Tisti ljudje« (v slovenščini in v italijanskem prevodu) in jim poslali svoje video posnetke. Prispevke je poslalo več kot 40 oseb iz 10 držav sveta, med njimi tudi znani obrazi italijanske in slovenske glasbene scene. Za mnoge je bilo to prvič, da so zapeli v slovenščini oziroma italijanščini, nekateri pa so celo prvič slišali slovenski jezik. Posnetke je nato Carlo Ghio zmontiral v en sam video, ki je bil objavljen na portalu Slovely.eu, pa tudi na družbenih omrežjih, predvajan pa je bil celo po televiziji.Smisel mednarodne glasbene akcije je bil združiti ljudi, čeprav med sabo oddaljene in izolirane, v petju pesmi, ki izraža optimizem in voljo do življenja, kljub težkim okoliščinam, v katerih smo se kar naenkrat znašli.Glasbeni video »Tisti ljudje - Persone così« je doživel velik odziv, o njem so poročali italijanski in slovenski mediji, tudi po radiu in TV.

Dogodek bo v Veliki dvorani Kulturnega doma.

Vstop je prost.

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2020 © Vse pravice pridržane.

Literarni natečaj je bil objavljen 15. 05. 2020, rok za oddajo je bil 31. 07. 2020. V tem roku je prispelo 10 zapisov od posameznikov iz slovenskih društev v Srbiji.

Prejete zapise je obravnavala strokovna komisija in izbrala najboljše zapise.

Tričlanska strokovna komisija v sestavi:

predsednik komisije: Roman Vehovec - publicist
članica komisije: Nina Stanimirov Veriš - profesorica razrednega pouka
član komisije: Bojan Samson – književnik,

je ocenila zapise in sicer:

mesto si delita: »Stari dobri časi« Ksenija Golubović, DS Kredarica Novi Sad

»Na vasi« Dimitrije Đuričin, DS Planika Zrenjanin

mesto: »Naročje polno piščancev« Jasna Kartalović, DS Kredarica Novi Sad

mesto: »Igra« Tatjana Zagoričnik, DS Kredarica Novi Sad

Tretji po vrsti literarni natečaj je uspešno zaključen. Pomen natečaja je v negovanju slovenskega jezika in kulture v pisni obliki, ki hkrati predstavlja pomemben prispevek h kulturni dediščini v slovenskih društvih v Srbiji.

Vsi prispevki avtorjev, ki so sodelovali na literarnem natečaju bodo objavljeni v prilogi Biltena Kredarica. Slavnostna predstavitev nagrajenih zapisov in podelitev priznanj nagrajenim avtorjem bo na manifestaciji VIII. Dnevi slovenske kulture novembra 2020.

Čestitke in zahvala avtorjem, ki so proglašeni za najboljše in zahvala vsem ostalim avtorjem, ki so s svojimi literarnimi prispevki sodelovali na natečaju!
Zahvala tudi učiteljem slovenskega jezika Rut Zlobec, Mileni Spremo, Tatjani Bukvič, Zoranu Jovičiću in komisiji Romanu Vehovcu, Nini Stanimirov Veriš in Bojanu Samsonu za strokovno pomoč!

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

Pri Rafaelovi družbi, prirejajo fotografski natečaj z naslovom Moj košček Slovenije.

Skozi fotografije vas - Slovencev v zamejstvu in po svetu - bi radi vpogledali v doživljanje slovenstva, kot ga živite doma ali pa v društvih, slovenskih domovih in skupnostih. Zanima jih tisto, kar vas v vašem okolju spominja na Slovenijo oz. slovenske korenine.

Fotonatečaj je namenjen vsem starostnim skupinam ter vsem, ki radi ujamete fotoutrinke, še posebno pa bodo veseli fotografij vseh tistih, ki se ukvarjate s fotografijo.

Rok za oddajo fotografij so podaljšali do 15. oktobra, vsak lahko pošlje do pet fotografij, vsako s kratkim opisom.

Fotografije bo ocenjevala strokovna žirija, najboljših deset fotografij pa bo tudi nagrajenih. V letu 2021 načrtujejo razstavo fotografij natečaja.

Več informacij najdete na spodnji povezavi.

Več informacij

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si