»Treba je pomagati« je bilo umestno geslo za praznovanje 64. obletnice ustanovitve Slovenskega doma San Martin, ki so jo obeležili 19. maja 2024. Obletnica je zgovoren dokaz uresničevanja izbrane besedne zveze. Naslova Smolarjeve pesmi v slovenskem domu nikakor ne razumejo kot zahtevo, temveč kot prostovoljno odločitev, ki omogoča življenje slovenske skupnosti. Treba je pomagati skozi vse leto, a še posebno na dan obletnice. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je za Svobodno Slovenijo pripravila Vera Breznikar Podržaj.

 

Na binkoštno nedeljo smo se ob 10.00 zbrali v kapeli Presvetega Srca. Ob petju na čast Svetemu Duhu so v sprevodu pristopili zastavonoše, narodne noše, ministranti in mašnik g. Robert Brest. V pridigi je zbranim vernikom zavzeto  govoril o delovanju tretje božje osebe v našem življenju. Mašno daritev je ubrano spremljal Slovenski pevski zbor San Martin pod vodstvom Ariane Žigart. Sodelovali so tudi Janez Filipič in farni odbor. Slovesno je bilo in nadvse prisrčno, ko je g. Robert po obhajilu povabil otroke pred oltar in so skupaj zapeli Jezus moj ljubim te ter pred podobo Marije Pomagaj zmolili Zdravo Marijo.

 

Slavje smo nadaljevali na dvorišču doma ob toplem čaju in kavi. V mrzlem jesenskem dopoldnevu smo zapeli argentinsko in slovensko himno ob dviganju zastav ter tako potrdili, da življenje v domu utripa v objemu dveh domovin.

 

Pred mrazom smo se zatekli v dvorano na kulturni program. Toplo je vse navzoče pozdravila Cati Podržaj in imenovala goste. Med nami so bili začasni odpravnik poslov Veleposlaništva RS v Argentini Igor Šef, predsednik osrednjega društva Zedinjena Slovenija Jure Komar in gospa Lenči, predsedniki in zastopniki bratskih domov. Prisrčnega pozdrava so bili deležni dušni pastir g. Robert Brest, voditelji krajevnih organizacij in vsa sanmartinska družina.

Nastop ob obletnici doma
Foto: Tone Belec

V nadaljevanju smo prisluhnili pozdravnim besedam. Dobrodošlico je v slovenščini in španščini izrekel novoizvoljeni predsednik doma Marjan Boltežar. Zaupal nam je, kako je razmišljal ob pisanju svojega prvega govora. Predsednik Zedinjene Slovenije Jure Komar je iskreno čestital domu in zaželel vse najboljše. V imenu Veleposlaništva RS je pozdravil začasni odpravnik poslov Igor Šef, ki je čestitkam dodal še vabilo na bližnje volitve poslancev iz Republike Slovenije v Evropski parlament.

 

Na pomoč, na pomoč, na pomoč… je bilo slišati z odra. Le kaj se je zgodilo? Ob zvoku gasilske sirene so na oder prikorakali gasilci in gasilke Rožmanove šole, ki jo vodi Nina Pristovnik Diaz. Takoj so bili pripravljeni za pomoč. Mlajši so zapeli pesem Gasilec Samo, višji razredi pa so nam posredovali nekaj gasilskih nasvetov, ki naj bi jih upoštevali v vsakdanjiku. Ob spremljavi harmonike (Ariana) so vsi zapeli Mi se imamo radi  gasilci in gasilke radi prav zares! Ljubek nastop, ki so ga pripravili učiteljice in starši Rožmanove šole, je publika nagradila z močnim aplavzom.

 

Po dobro opravljenem delu je gasilce čakalo zasluženo razvedrilo. Z njimi smo šli na gasilsko veselico, na kateri nas je Sanmartinska mladina (predsednik Fede Tašner) razveselila z živahnim plesom. Nasmejani in polni energije so zaplesali polko pod spretnim vodstvom Sofi Boltežar. 

»Treba je pomagati«, nas je spodbujal napis na odru. Tega se zaveda tudi Slovenski pevski zbor San Martin, ki nam rade volje s petjem polepša verske in kulturne praznike. Pod vodstvom Ariane Žigart so pevci z občutkom zapeli: Naša pesem (Anton Nagele), Pojdi na vrt z menoj (Milka Hartman) in Slovenija (Albin Krajnc). Poslušalce so prepričali o tem, da je slovenska pesem bogastvo, ki nam pomaga ohranjati slovensko kulturno dediščino.

 

Na oder so se uvrstili vsi nastopajoči in nam podali pesem Treba je pomagati (Adi Smolar). Spremljali so učenci Rožmanove šole Juana Volpedo, Alma Skale in Catarina Marolt (metalofoni), Clara Muni, Aylin Diaz, Emilia Volpedo, Paula Boltežar in Maximo Dimnik (melodike), Katja Filipič (kitara), Tomi Kastelic (bas) in kitarist Toni Podržaj, ki se je prav posebno izkazal kot solist in zapel besedilo pesmi. Skupna izvedba je publiko navdušila, vse pa nas je nagovoril predvsem odpev pesmi.

 

Predsednik Marjan Boltežar se je prisrčno zahvalil vsem, ki so sodelovali pri nastopu: odbor doma (priprava dvorane), Janez Filipič in sodelavci (scenski prostor), Matija Medvešček in Toni Podržaj (luči in zvok), Mikaela Podržaj (grafično oblikovanje), Vera Breznikar Podržaj (zamisel programa), Tomaž Kastelic (koordinacija nastopa), Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu (podpora).

 

Iz kuhinje je že lepo dišalo in dvorana se je hitro spremenila v gostinski prostor. Mladi so postregli odlično domače kosilo, ki ga je pripravila Masterchef kuharska ekipa. Zagotovljena nam je bila zabava v prijetni družbi ob zvokih ansambla Die Freunde.

 

Še po koncu prireditve nam je v ušesih odzvanjalo: »Naj srce prijazno nikdar ne omahuje, treba je pomagati!«

Pustna zabava v Hildnu – in Helau! iz Nemčije

Lepo vabljenji k branju prispevka o pustovanju v Hildnu, ki ga je pripravila Darja Vardijan Brate, predsednica društva Prijatelji Slovenije NRW. V Severnem Porenju – Vestfaliji ima karnevalsko rajanje zelo dolgo in pisano tradicijo. Tako smo pretekli vikend dve slovenski društvi:…

Natečaj: Razpis za zbornik Rukopisi 49

Mladinski center v Pančevu (Dom omladine Pančevo) vabi k 49. razpisu za Zbornik poezije in kratke proze mladih s prostora nekdanje Jugoslavije – Rukopisi 49. Udeležijo se ga lahko vsi, stari od 15 do 30 let, ki pišejo v jezikih…

Štipendije za potomce Slovencev

              Štipendije za potomce Slovencev so mogoče za naslednje tečaje, roki za prijavo so prav tako navedeni:   Jutranji in Popoldanski tečaj slovenskega jezika na spletu, pomlad 2026 rok za prijavo: 1. februar 2026…

Bralna značka Slovenije v Zadru

              Na svoji poti po Hrvaški nas je, v Zadru obiskala Mag. Tilka Jamnik iz društva Bralna značka Slovenije.   Vse manj beremo! Prav zato je toliko bolj pomembno zavedanje, da je branje pomembno.…

Večer slovenskega jezika v Domu Sodalitas, Tinje

Novembra 2025 je v Domu Sodalitas V Tinjah na avstrijskem Koroškem potekal Pogovorni večer o slovenskem jeziku, duši naroda. Spodaj objavljamo prispevek, ki ga je pripravila Jasna Martinjak iz Zavoda Rodna Zemlja.   Večer, posvečen slovenskemu jeziku, je bil čudovit…

Štipendije inž. Albina Ločičnika za študente inžinirstva v Furlaniji – Julijski krajini

Slovenska prosveta razpisuje štirinajsto leto štipendije v spomin na dobrotnika inž. Albina Ločičnika za študijsko leto 2025/26. Za štipendijo lahko zaprosijo študenti/študentke inženirstva. Vlagatelj mora za pridobitev štipendije izpolnjevati sledeče pogoje:– imeti status rednega študenta;– imeti stalno bivališče v Furlaniji – Julijski krajini; Obvezno…

Bralna značka Slovenije v Zadru

Na svoji poti po Hrvaški je Mag. Tilka Jamnik z Bralno značko Slovenije 2. decembra 2025 prispela v Zadar. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine v Zadru Tatjana Bajlo.   Vse manj beremo! Zavedamo…

Tretje in četrto srečanje projekta Šport brez meja

Decembra sta potekali tretje in četrto srečanje projekta Šport brez meja. Mladi kolesarji iz Kolesarske zveze iz avstrijske Koroške so prišli na rekreativno kolesarjenje v Novo mesto, pridružili so se jim še mladi kolesarji iz slovenskih kolesarskih klubov.  Na Velodromu…

Colegio Esloveno – Zaključek šolskega leta 2025

Še enkrat je leto naokoli. Končal se je šolski čas za obdobje 2025. Učenci z veseljem pričakujejo počitnice in dopust. Po uspešnem poteku pouka v razredih in tudi oblikovanju poznanstva pri obiskih raznih predmetov izven kolegija, so dan za dnevom…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.