Kinoatelje je 24. septembra 2024 v prostorih Borgo Cinema v Gorici na novinarski konferenci zgodila predstavil  program čezmejnega filmskega festivala Poklon viziji /Omaggio a una visione. Med 8. in 13. oktobrom 2024 se bo odprla nova stran v zgodbi o gradnji čezmejne filmske skupnosti, ki ima v goriškem somestju globoke korenine.

 

Film je v tem prostoru doma, prežet z očitnimi in skritimi sledmi preteklosti, ki jih želijo skozi festival Poklon viziji in druge projekte ponovno obuditi ter postaviti v ospredje. Letos, ob 25. obletnici nagrade Darko Bratina, dogodek postaja več kot zgolj poklon filmskim ustvarjalcem – odpira prostor za refleksijo o filmu kot sili, ki odpira skrite plasti resničnosti, presega omejitve prostora in časa ter na novo zariše meje našega dojemanja sveta. 

Grafika festivala

Festival prinaša eklektičen program Prvih Poletov, kjer bodo mladi ustvarjalci predstavili svoje sveže in izvirne filmske vizije, ujeti v kratko formo, ki odraža raznolikost zgodb in perspektiv z vsega sveta. Prav ta eklektičnost je srž sklopa filmov Eklektik Film iz sekcije Prvi Poleti. V Borgu Cinema bodo predvajani štirje izjemni filmi, ki gledalca potopijo v svet instalacij, eksperimentov in meditacije, s projekcijami dvakrat na dan med 24. 9. in 12. 10. ob 11. in 17. uri. 

 

Posebna pozornost na festivalu bo namenjena filmskim mojstrovinam, ki se pogumno soočajo z najbolj perečimi temami sodobnega časa, tudi težkim temam, kot sta vojna in njene posledice, skozi izjemne filme, kot sta Povojna in Mož, ki ni mogel molčati. Festival tako s svojo bogato in raznoliko vsebino gradi mostove med kulturami in generacijami, ponuja prostor za dialog in razmislek ter spodbuja nastanek nove filmske skupnosti, ki presega meje in pričakuje prihodnost z odprtimi očmi.

 

V sodelovanju s partnerskimi institucijami je Kinoatelje pripravil raznolik in bogat program filmskih vsebin, vključno s projekcijami ob prisotnosti avtorjev, strokovnimi srečanji in delavnicami. Ti dogodki bodo obiskovalcem čezmejnega prostora med Slovenijo in Italijo ponudili priložnost za kakovostno druženje ter izzvali premislek o vizijah prihodnosti družbe, ki jo soustvarjamo. Festival, ki temelji na vrednotah medkulturnega dialoga, je del programa Evropske prestolnice kulture GO! 2025 in ponuja vpogled v leto 2025, ko bodo goriške ulice zasijale kot središče svežega čezmejnega dogajanja. Vzporedno pa nas filmske zgodbe ponesejo v Ljubljano (Cankarjev dom in Slovenska kinoteka), Špieter (Slovensko medialno okno) in Trst (Gledališče Miela)  – kraje, kjer bo filmska umetnost zasijala v vsej svoji izrazni lepoti.

 

Festival ni le poklon filmski umetnosti, temveč tudi kraj, kjer film postane ogledalo družbi in orodje za globlji premislek o svetu, ki ga ustvarjamo. V središču dogajanja je prestižna nagrada Darko Bratina, ki jo Kinoatelje letos že 25. namenja tistim avtorjem, katerih filmi niso zgolj zgodbe, temveč transformativne vizije, ki nas pretresejo, prebudijo in spodbudijo k spremembam. Nagrado podeljuje Kinoatelje od leta 1999 v spomin na svojega ustanovitelja, sociologa, filmskega kritika in senatorja Italijanske republike, ki je cenil film kot sredstvo za razumevanje lastne identitete.

Nicolas Philibert

Kinoatelje podeljuje 25. Nagrado Darko Bratina francoskemu režiserju Nicolasu Philibertu

V letu 2024 nagrado Darko Bratina prejme francoski režiser Nicolas Philibert za svoj filmski opus, v katerem zadnja štiri desetletja dokumentira osrednje paradigme, ki vrtijo sodobni svet: pohlep in moč ter norost in njeno drugo plat, lucidnost. Lucidnost kot vizijo. Medtem ko s svojo nevsiljivo kamero bedi v psihiatričnih bolnišnicah, snema orangutane za stekli živalskih vrtov ali se pogovarja z izprijenimi direktorji vodilnih multinacionalk, Nicolas kaže svet natančno takšen, kot smo mu ga zapustili trenutek pred tem. Ustanove, v katerih se znajde, odražajo ujetost sodobne družbe, razpirajo stanje stvari in razkrivajo najnežnejše in najtemnejše podrobnosti človekovega vedenja. Spreminja jih v mozaike, v obraze posameznikov in skupin ter jim daje pomene, ki gledalca neizbrisano zaznamujejo. Ponudi nam vizijo sveta, kjer se nenehno srečujeta odprtost dialoga in najbolj osvobojena drugačnost.

 

“Nekateri filmski ustvarjalci začutijo svet, še preden ga pogledajo skozi oko kamere. Ga razkrivajo, namesto da bi ga zgolj prikazovali. Ga osvetljujejo, ne uprizarjajo. Ne snemajo zgolj življenja, temveč si prizadevajo, da bi preprosto oživili to, kar obstaja. In temu dali smisel. Vse našteto počne Nicolas Philibert,” o njem razmišlja Patricija Maličev, programska kuratorka festivala Poklon viziji.

25 let Nagrade Darko Bratina

Nagrado Kinoatelje podeljuje v letu stoletnice rojstva Franca Basaglie, vizionarja, ki je revolucionarno spremenil psihiatrijo, začenši prav v goriški psihiatrični bolnišnici, kjer še danes deluje Park Basaglia.

 

V sklopu 25-letnice nagrade bodo obeležili zapuščino Darka Bratina tudi s posebnima filmskima dogodkoma in usmerili pogled na tematike, ki so bile blizu Bratini, in raziskali meje, ki jih je prečkal – ne le geografske, temveč tudi kulturne in miselne. Prvi je film ET(h)NOS: Anche noi. Tudi mi v režiji Borisa Palčiča, ki daje glas istrskemu pisatelju Fulviu Tomizzi in ustanovitelju Kinoateljeja, goriškemu senatorju Darku Bratini, raziskuje kulturno dediščino in vpliv teh dveh osebnosti na čezmejni prostor.

 

S posebno projekcijo pa se bo predstavil film Kino Volta Martina Turka, ki pripoveduje zgodbo o skupini neustrašnih podjetnikov, ki so na prelomu 20. stoletja odprli prvo stalno kino dvorano v Trstu – Kino Volta. Na čelu tega podviga je bil nihče drug kot angleški učitelj iz Dublina, James Joyce.

SloArt – v pričakovanju promocije tretje številke časopisa za slovensko kulturo, umetnost, zgodovino in družbo

Prihaja nova številka časopisa SloArt. Več lahko preberete v članku, ki sta napisala Ana Žagar in Milica Rajković.   Pomlad je obdobje, ko se predstavlja nova številka časopisa SloArt v slovenščini, ki jo uresničujejo avtorice slovenskih korenin, ki delujejo na…

Bogato dogajanje pri slovenskih otrocih v Berlinu

              Tudi letos je bilo pri predšolskih otrocih in šolarjih, ki v Berlinu obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine pod vodstvom učiteljice Magdalene Novak, živahno, ustvarjalno in polno lepih trenutkov. Trije spomladanski dogodki so povezali slovenske…

Butarice: slovenska navada

Slovenski običaji živijo in se ohranjajo tudi po svetu. Kako so v Slovenskem kolegiju v Mendozi v ARgentini pripravljali butarice pred cvetno nedeljo lahko preberete v spodnjem prispevku, ki ga je zapisala Tončka Šmon.  Postni čas gre k koncu. Kmalu bo…

Materinski dan in dan žena v Društvu Planika

V mesecu marcu praznujemo kar dva pomembna praznika – dan žena in materinski dan. Proslavili so jih tudi v Društvu Slovencev Planika iz Zrenjanina v Srbiji. Več lahko preberete v spodnjem prispevku, ki nam ga je poslala Milena Spremo. Ob dnevu…

Filozofski natečaj Slovenske matice za mlade

Slovenska matica, najstarejše slovensko znanstveno in kulturno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, že šesto leto organizira natečaje za dijake in študente. V letu 2026, ko Slovenska matica slavi 162 let dela za slovensko kulturo in znanost, praznujemo z mladimi, za katere verjamemo,…

4. pesniški natečaj za mlade ob svetovnem dnevu poezije v organizaciji Slovenske matice in Glasbene matice Ljubljana

Slovenska matica, najstarejše slovensko znanstveno in kulturno društvo ter druga najstarejša slovenska založba, že šesto leto organizira natečaje za dijake in študente. V soorganizaciji z Glasbeno matico Ljubljana je pripravila in uspešno izvedla že tri pesniške natečaje za mlade. Slovenska matica…

Štipendija Josephine Valencic za študij petja na Cleveland Institute of Music v ZDA

Štipendija Josephine Valencic za petje je namenjena spodbujanju študija vokalne glasbe med mladimi slovenskega rodu. Iz sklada se krije del stroškov študija na Cleveland Institute of Music (CIM). Štipendija je poimenovana je po pevki Josephine Valencic, ki je bila rojena v…

57. Primorska poje v pesmi in besedi

Revija Primorska poje v pesmi in besedi ob svoji 57. izvedbi ostaja najpomembnejša zborovska manifestacija v Sloveniji s trdno čezmejno povezanostjo. Vsako leto združuje več kot 200 pevskih zborov  in 4.000 pevcev iz Slovenije, Hrvaške, Avstrije, Italije, Madžarske ter Bosne…

Knjige kot most med Avstrijo in Slovenijo

Ljubljana, 10. marca 2026 – 25 let akcije »Podarimo knjige – Schenken wir Bücher«: knjige kot most med Avstrijo in Slovenijo. V rezidenci avstrijskega veleposlanika v Ljubljani je danes potekala slovesna zaključna prireditev jubilejne izdaje avstrijsko-slovenske dobrodelne akcije »Podarimo knjige –…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.