Iskanje korenin – slovenci.si

Napis Glasbena čestitka Slovencev iz zamejstva in sveta ob dnevu državnosti. Na desni Sašo Avsenik

Lansko leto smo Urad za Slovence v zamejstvu in po svetu ob državnem prazniku dan državnosti s ponosom objavil prvo glasbeno čestitko rojakov iz zamejstva in izseljenstva. Čudovit glasbeni preplet ustvarjana iz vsega sveta so opazili tudi mediji. Našo izvedbo so vrteli na televizijah, radijih, o njej poročali v časopisih.

Zato smo se odločili, da letos to lepo zgodbo še nadgradimo in v preobleko Slovencev v zamejstvu in po svetu oblečemo novo skladbo, ki pogreje srca Slovencev, četudi so daleč od domače grude. Povezali smo se z Ansamblom Saša Avsenika, ki bodo letos igrali in peli z nami. Izbrali smo ponarodelo skladbo Slovenija, od kod lepote tvoje. Premierno jo bomo zavrteli tako kot lani, v dneh pred dnevom državnosti, prav v času, ko se bomo v Novi Gorici družili na tradicionalni prireditvi Dobrodošli doma.

Bi radi zapeli s Sašom Avsenikom in njegovim ansamblom? Ste bili že lani del te srčne zgodbe? Ali ste morda malce oklevali, ker niste vedeli, kako bo izgledalo? Ste komaj letos prvič izvedeli za ta projekt? Zdaj je priložnost za vse. Lepo vabljeni, da letos postanete del video glasbenega voščila Slovencev iz zamejstva in izseljenstva naši ljubi Sloveniji.

Kdo lahko sodeluje? Zbori, glasbene skupine, posamezni pevci in ali pevke, folklorne skupine in plesalci, pa tudi priložnostne skupine vseh tistih, ki bi radi z glasbo čestitali matični Sloveniji.
Kaj bomo izvedli? Skupaj bomo zapeli in zaplesali pesem Slovenija, od kod lepote tvoje.
Kako bo potekalo? Najprej vas vabimo, da nam na elektronski naslov pr.urad.slovenci@gov.si čimprej sporočite, če bi želeli sodelovati.

Po vaši prijavi bomo ZBOROM, VOKALNIM ZASEDBAM in PEVCEM poslali note, s katerimi si lahko pomagate. Vendar pa vam puščamo svobodo, da kakšen del skladbe odpojete tudi s solistom oziroma lahko izvedbo skladbe prilagodite vaši zasedbi. Nujno je le, da ohranite tonaliteto in ritem. Poslali vam bomo tudi instrumental skladbe, ki so ga posneli člani ansambla Saša Avsenika. Instrumental vam bo služil za glasbeno podlago, tako boste vsi usklajeni glede ritma in tonalitete. Poslali vam bomo tudi nekaj navodil, ki vam bodo pomagala pri snemanju zvočnega in video posnetka.

Instrumentalni posnetek, na katerega boste lahko odplesali valček, bomo poslali tudi FOLKLORNIM skupinam in PLESALCEM.

Za posnetke, ki jih lahko posnamete s kamero, fotoaparatom ali telefonom, vas bomo prijazno prosili nekje do sredine maja (točen datum vam še sporočimo). Vaše videe in zvočne posnetke bosta v nadaljevanju v lepo glasbeno čestitko preoblikovala argentinska Slovenca Matias in Adrian iz Audio Pristava.

Kdaj bomo predstavili video čestitko? Video čestitko bomo s ponosom objavili konec junija, ko naša domovina praznuje. Premierno si jo bomo ogledali na največjem srečanju Slovencev iz zamejstva, izseljenstva in domovine Dobrodošli doma v Novi Gorici.
Kako bo video izgledal? Za predstavo si lahko ogledate video glasbeno čestitko, ki smo jo ustvarili lansko leto.

Prijazno vabljeni, da se nam pridružite pri tem srčnem projektu. Prosimo vas tudi, da vabilo posredujete čim več zborom, skupinam, zasedbam, posameznikom, plesalcem, ki bi lahko sodelovali.

Napis Glasbena čestitka Slovencev iz zamejstva in sveta ob dnevu državnosti.

Spodaj napis. Zapojte / zaplešite z Ansamblom Saša Avsenika. Na desni Ansambel Saša Avsenika

SLOVENIJA, OD KOD LEPOTE TVOJE

GLASBENA ČESTITKA LJUBIM TE SLOVENIJA ZELENA

Srečanje Slovenskih pevskih zborov v Banjaluki

V banjaluškem Domu omladine, ki je že dolgo stičišče raznovrstnih kulturnih dogodkov v našem mestu, so 4. oktobra potekala tradicionalna Srečanja slovenskih zborov v Bosni in Hercegovini. O dogodku je zapisal Mladen Lunić. Kot je običajno, so poleg domačina – Mešanega…

Srečanje otroških pevskih zborov

COLEGIO ESLOVENO – Srečanje otroških pevskih zborov. Več o tem je zapisala Tončka Šmon. V okviru slomškovega tedna –patrona naše šole COLEGIO ESLOVENO »Anton Martin Slomšek«-, se je pevski zbor šole udeležil 7. srečanja otroških in mladinskih pevskih zborov, kateri se…

Tradicionalno gostovanje v sklopu programa Brezmejna slovenščina

Srednja vzgojiteljska šola, gimnazija in umetniška gimnazija Ljubljana, program Predšolska vzgoja je v sodelovanju z vrtci in šolami na avstrijskem Koroškem in s Strokovnim pedagoškim združenjem – Pädagogische Fachvereinigung, Celovec / Klagenfurt, izpeljala že tradicionalno gostovanje, ki poteka v sklopu…

Tradicionalno Medgeneracijsko srečanje Slovencev v Baasemu

Letošnje Medgeneracijskego srečanje Slovencev iz Severnega Porenja Vestfalije, v Nemčiji, smo letos organizirali v začetku meseca septembra. Uradni del je bil namenjen predvsem udeležencem, ki niso obiskovali šole v Sloveniji: otrokom, ki obiskujejo šolo v Nemčiji oz. predstavnikom druge in…

Oddelek »Runolist« prehodil greben Košute

O pohodu na Greben Košute – Karavanke med 5. in 7. septembrom je zapisala Ljiljana Memon. Letos je naš pohodniški oddelek »Runolist« prehodil greben Košute, najdaljši gorski greben v Sloveniji (približno 10 km) v gorovju Karavank. Greben je tudi meja med…

Projekt MAJ: Priložnosti umetne inteligence v Trstu

26. in 27. septembra je v Trstu potekal drugi Projekt MAJ – »Mreža Alpe Jadran« v letu 2025, ki je združil 40 mladih iz Avstrije, Italije, Madžarske, Hrvaške in Slovenije. Udeleženci so se poglobljeno ukvarjali s temami umetne inteligence (UI)…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Slovenski film “Poredne punce” odpirao Filmski festival v Pančevu. Več o dogodku je zapisal Josip Veber. Konec septembra je potekala deveta izdaja filmskega festivala v Pančevu. Prvi večer programa je bil v Kulturnem centru predvajan slovenski film »Poredne punce«, med festivalom…

Smeh do solz s Tadejem Tošem

Slovenci v Švici smo se s Tadejem Tošem nasmejali do solz. Podrobneje o dogodku je zapisal J. Čuk. V nedeljo, 14.9.25 je društvu Kulturni most Švica – Slovenija uspelo zbrati preko 100 Slovencev na, kot so ga sami poimenovali, najbolj zabavnem…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Ekipa RTV Slovenija obiskala Slovence iz Pančeva. Več o tem je v prispevku zapisal Josip Veber. Dne 12. septembra je televizijska ekipa RTV Slovenija-studio v Mariboru obiskala Združenje Slovencev “Logarska dolina” v Pančevu. Razlog za obisk je bilo snemanje oddaje “Rojaki”,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Rojaki oblečeni v noše, v rokah držijo slovenske zastave. V rokah držijo tudi transparent na katerem piše "It's in every Slovenian". Spodaj moder trak, na njem napis Slovenci v Avstraliji.

Slovensko avstralsko društvo v Canberri že več kot šest desetletij praznuje svojo dediščino z umetnostjo izdelovanja slovenskih tradicionalnih noš. Vsak izvezen vzorec, vsak skrbno sešit šiv je bil več kot le rokodelska spretnost - bil je most, ki nas je povezoval z generacijami pred nami. Ti kostumi niso bili le oblačila, bili so žive zgodbe, ki so jih nosili s ponosom, prenašali iz roda v rod in jih predstavljali na festivalih, praznovanjih in paradah.

Potem pa so v trenutku izginili – bili so ukradeni.

Izguba je bila uničujoča. V naši zbirki – največji tovrstni zbirki v Avstraliji – je bilo več kot 80 kostumov, od katerih je vsak predstavljal delček bogate kulturne dediščine Slovenije in njenih regij. Nekatere je ročno izdelala šivilja, ki je samo s tem namenom potovala iz Slovenije v Canberro. Druge so nam podarili prvi slovenski priseljenci, ki so prišli v Avstralijo, v njih so živeli duh, predanost in ljubezen tistih, ki so prišli pred nami. Vsi pa so bili nenadomestljivi.

Toda spričo izgube se je zgodilo nekaj izjemnega.

Pojavila se je sila, ki je močnejša od vsake tragedije - nezlomljiv duh skupnosti. Z odločnostjo in ljubeznijo smo se lotili misije, ki se je sprva zdela nemogoča. Deset tednov, tudi med božičnimi prazniki, je naša skupnost neutrudno delala, da bi obnovila, kar je bilo izgubljeno. Eni so raziskovali kostumske vzorce in skrbeli, da je vsak obnovljeni kos ostal zvest slovenskim tradicijam. Drugi so poustvarjali vzorce, pogosto le na podlagi starih fotografij. Tretji so iskali tkanine, okraske in podrobnosti vezenin, da bi se čim bolj približali izvirnikom. Pri tem so sodelovale tako spretne kot nespretne roke: nekateri so šivali, drugi so se učili, tretji so kuhali, četrti pa zgolj spodbujali.

A to ni bilo samo naše, slovensko popotovanje - to je postalo globalno prizadevanje. Iz Slovenije, Kanade, Amerike, Nemčije, Avstrije in drugod so prihajala sporočila podpore. Po vsej Avstraliji so neznanci postali naši prijatelji. In kaj je najbolj neverjetno? Naši prostovoljci niso bili le člani društva, niso bili le Slovenci. Številni so bili tujci – ljudje iz celotne skupnosti v Canberri in širše, ki so videli in razumeli pomen našega početja, nam stali ob strani ter postali naši nova družina.

Tri članice v narodni noši s slovenskim pivom

Naša klubska hiša in domovi prostovoljcev so postali šiviljski ateljeji, dolge noči smo namenili osvajanju tradicionalnih tehnik, ki jim je nekoč že grozilo, da bodo izginile. Pri tem nismo samo obnovili naših kostumov, ampak smo ponovno pridobili znanje, kako jih izdelati. To neprecenljivo veščino, ki se je prenašala iz generacije v generacijo, lahko zdaj varujemo in prenašamo naprej.

In potem je prišel tisti trenutek.

S solzami v očeh in ponosom v srcu smo ponovno stopili na prizorišče vsakoletne večkulturne parade v Canberri – oblečeni ne le v kostume, ampak v simbole odpornosti, ljubezni in neomajne vezi. Čeprav smo uspeli obnoviti le delček zbirke (10 kostumov), je vsak kos nosil nekaj še večjega: moč skupnosti, ki ni dovolila, da bi bila njena dediščina izbrisana.

Ko smo se tokrat sprehodili v paradi, v kateri sicer društvo sodeluje že desetletja, so bili odzivi javnosti navdušujoči. Gledalci so komentirali, kako neverjetno izgledajo naši kostumi, številni so v njih videli ljubezen in trud, ki sta bila vložena v vsak kos. Dobili smo potrditev, da to, kar počnemo, ni pomembno le za nas, ampak je odmevalo pri vseh, ki so imeli privilegij videti, kako se naša dediščina oživlja.

Vsem, ki so nam namenili svoj čas, delili svoje znanje, darovali velikodušne donacije ali nudili neomajno podporo, se iskreno zahvaljujemo. Vaša predanost in duh sta bila gonilna sila tega neverjetnega potovanja. Ne glede na to ali ste šivali, raziskovali, rezali vzorce, kuhali obroke ali preprosto ponudili besede spodbude – bili ste del nečesa izjemnega. Vse ste nas spomnili, da kultura ni le v stvareh, ki jih nosimo, ali dogodkih, ki jih praznujemo. Je v ljudeh, ki jo skupaj ohranjajo, ne glede na ovire in izgube.

Kar smo izgubili, bo vedno del naše zgodbe, a to, kar smo pridobili, je še močnejše: obnovljeno tradicijo, močnejšo skupnost in globljo povezanost z našo dediščino. Ta izkušnja je dokazala, da naša skupnost ni le močna, ampak je nezlomljiva.

Zaradi tega neverjetnega prizadevanja naša dediščina ostaja – ne le v tkanini, ki jo nosimo, ampak tudi v rokah, ki so se zbrale, da bi jo obnovile.

To, kar je bilo izgubljeno, je postalo naša zmaga. Tragedija je postala dediščina. In naša zgodba se šiva naprej, generacija za generacijo.

Srečanje Slovenskih pevskih zborov v Banjaluki

V banjaluškem Domu omladine, ki je že dolgo stičišče raznovrstnih kulturnih dogodkov v našem mestu, so 4. oktobra potekala tradicionalna Srečanja slovenskih zborov v Bosni in Hercegovini. O dogodku je zapisal Mladen Lunić. Kot je običajno, so poleg domačina – Mešanega…

Srečanje otroških pevskih zborov

COLEGIO ESLOVENO – Srečanje otroških pevskih zborov. Več o tem je zapisala Tončka Šmon. V okviru slomškovega tedna –patrona naše šole COLEGIO ESLOVENO »Anton Martin Slomšek«-, se je pevski zbor šole udeležil 7. srečanja otroških in mladinskih pevskih zborov, kateri se…

Tradicionalno gostovanje v sklopu programa Brezmejna slovenščina

Srednja vzgojiteljska šola, gimnazija in umetniška gimnazija Ljubljana, program Predšolska vzgoja je v sodelovanju z vrtci in šolami na avstrijskem Koroškem in s Strokovnim pedagoškim združenjem – Pädagogische Fachvereinigung, Celovec / Klagenfurt, izpeljala že tradicionalno gostovanje, ki poteka v sklopu…

Tradicionalno Medgeneracijsko srečanje Slovencev v Baasemu

Letošnje Medgeneracijskego srečanje Slovencev iz Severnega Porenja Vestfalije, v Nemčiji, smo letos organizirali v začetku meseca septembra. Uradni del je bil namenjen predvsem udeležencem, ki niso obiskovali šole v Sloveniji: otrokom, ki obiskujejo šolo v Nemčiji oz. predstavnikom druge in…

Oddelek »Runolist« prehodil greben Košute

O pohodu na Greben Košute – Karavanke med 5. in 7. septembrom je zapisala Ljiljana Memon. Letos je naš pohodniški oddelek »Runolist« prehodil greben Košute, najdaljši gorski greben v Sloveniji (približno 10 km) v gorovju Karavank. Greben je tudi meja med…

Projekt MAJ: Priložnosti umetne inteligence v Trstu

26. in 27. septembra je v Trstu potekal drugi Projekt MAJ – »Mreža Alpe Jadran« v letu 2025, ki je združil 40 mladih iz Avstrije, Italije, Madžarske, Hrvaške in Slovenije. Udeleženci so se poglobljeno ukvarjali s temami umetne inteligence (UI)…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Slovenski film “Poredne punce” odpirao Filmski festival v Pančevu. Več o dogodku je zapisal Josip Veber. Konec septembra je potekala deveta izdaja filmskega festivala v Pančevu. Prvi večer programa je bil v Kulturnem centru predvajan slovenski film »Poredne punce«, med festivalom…

Smeh do solz s Tadejem Tošem

Slovenci v Švici smo se s Tadejem Tošem nasmejali do solz. Podrobneje o dogodku je zapisal J. Čuk. V nedeljo, 14.9.25 je društvu Kulturni most Švica – Slovenija uspelo zbrati preko 100 Slovencev na, kot so ga sami poimenovali, najbolj zabavnem…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Ekipa RTV Slovenija obiskala Slovence iz Pančeva. Več o tem je v prispevku zapisal Josip Veber. Dne 12. septembra je televizijska ekipa RTV Slovenija-studio v Mariboru obiskala Združenje Slovencev “Logarska dolina” v Pančevu. Razlog za obisk je bilo snemanje oddaje “Rojaki”,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Dva otroka v gorenjskih narodnih nošah, v sredi učiteljica. Na levi veliko rdeče srce z napisom Moja Slovenija, nad njimi slovenska zastava.

Pestro je tudi v Slovenski šoli Antona Martina Slomška v Mendozi. Obiskala sta jih pater Robert Brest, tretja sekretarka na Veleposlaništvu Republike Slovenije v Buenos Airesu Tija Kuhar, praznovali pa so tudi slovenski dan državnosti. Nekaj utrinkov so strnili v spodnjih prispevkih.

Obisk patra Roberta Bresta

Letos 24. maja nas je obiskal v prostorih šole pater Robert Brest, slovenski duhovnik zadržan v Argentini za pastoralo tukajšnjih Slovencev. Ravno na dan praznika Marije Pomagaj je bil med nami in poznal naše male osnovnošolce. V priliki je sodeloval pri praznovanju brezjanske Matere božje in spregovoril nekaj besed učencem glede na datum.

Prilagamo posnetke obiska:

Pater Robert Brest v Colegio Esloveno pri zajtrku s člani Fundacije SLO.
Gospod Brest je sodeloval pri šolski slavnosti brezjanski Mariji.
Učenca Colegio Esloveno v slovenskih narodnih nošah polagata šopek Mariji Pomagaj.

Obisk iz Veleposlaništva Republike Slovenije v Buenos Airesu

Sekretarka v Veleposlaništvu v Buenos Airesu ga. Tia Kuhar je 14. junija tekočega leta obiskala Colegio Esloveno, kjer je poznala prostore osnovne šole ter razrede vrtca. Sekretarka Tia Kuhar je tudi bila navzoča zgodaj zjutraj pri šolski sv. maši.

Zahvalimo se obiskovalki za pozornost, ker poleg prilagojenega programa si je vzela čas in se zanimala ter poznala naš učbeni načrt.

Prilagamo posnetke:

Sekretarka Tia Kuhar pri kavici s članom Fundacije SLO.
Gospa Tia Kuhar ogleduje prostore šole.
V šoli že pripravljajo okras za dan Slovenske Državnosti.
Pred ročnim delom učencev: panjske končnice.

Praznovanje Dneva državnosti

Na "Dan Državnosti" 25. junija 2024 je Colegio Esloveno iz Mendoze praznoval s slavnostjo, katero so pripravili študenti s pomočjo profesorice predmeta "Cultura Eslovena".

Učenci so zapeli slovensko himno - Prešernovo Zdravljico in pozorno poslušali razlago o zgodovinskih dogodkih, ki so peljali do osvoboditve. Tudi častni slovenski konzul v Mendozi Jože Šmon je podal nekaj besed in misli glede na praznovanje.

Prilagamo nekaj posnetkov:

Zastavonoša slovenske in argentinske zastave.
osnovnošolca v slovenskih narodnih nošah s profesorico predmeta "Cultura Eslovena" Veronika Vilches.
Lectova srca: ročno delo učencev.
-Lectovo srce: šolsko delo.
Pred plakatom svobodne Slovenije.
Skupina učencev šole Colegio Esloveno.

WhatsApp Image 2024-06-25 at 16.27.44 (1)

WhatsApp Image 2024-06-25 at 16.27.44 (2)

WhatsApp Image 2024-06-25 at 16.27.44 (3)

WhatsApp Image 2024-06-25 at 16.27.44 (4)

WhatsApp Image 2024-06-25 at 16.27.44 (5)

Srečanje Slovenskih pevskih zborov v Banjaluki

V banjaluškem Domu omladine, ki je že dolgo stičišče raznovrstnih kulturnih dogodkov v našem mestu, so 4. oktobra potekala tradicionalna Srečanja slovenskih zborov v Bosni in Hercegovini. O dogodku je zapisal Mladen Lunić. Kot je običajno, so poleg domačina – Mešanega…

Srečanje otroških pevskih zborov

COLEGIO ESLOVENO – Srečanje otroških pevskih zborov. Več o tem je zapisala Tončka Šmon. V okviru slomškovega tedna –patrona naše šole COLEGIO ESLOVENO »Anton Martin Slomšek«-, se je pevski zbor šole udeležil 7. srečanja otroških in mladinskih pevskih zborov, kateri se…

Tradicionalno gostovanje v sklopu programa Brezmejna slovenščina

Srednja vzgojiteljska šola, gimnazija in umetniška gimnazija Ljubljana, program Predšolska vzgoja je v sodelovanju z vrtci in šolami na avstrijskem Koroškem in s Strokovnim pedagoškim združenjem – Pädagogische Fachvereinigung, Celovec / Klagenfurt, izpeljala že tradicionalno gostovanje, ki poteka v sklopu…

Tradicionalno Medgeneracijsko srečanje Slovencev v Baasemu

Letošnje Medgeneracijskego srečanje Slovencev iz Severnega Porenja Vestfalije, v Nemčiji, smo letos organizirali v začetku meseca septembra. Uradni del je bil namenjen predvsem udeležencem, ki niso obiskovali šole v Sloveniji: otrokom, ki obiskujejo šolo v Nemčiji oz. predstavnikom druge in…

Oddelek »Runolist« prehodil greben Košute

O pohodu na Greben Košute – Karavanke med 5. in 7. septembrom je zapisala Ljiljana Memon. Letos je naš pohodniški oddelek »Runolist« prehodil greben Košute, najdaljši gorski greben v Sloveniji (približno 10 km) v gorovju Karavank. Greben je tudi meja med…

Projekt MAJ: Priložnosti umetne inteligence v Trstu

26. in 27. septembra je v Trstu potekal drugi Projekt MAJ – »Mreža Alpe Jadran« v letu 2025, ki je združil 40 mladih iz Avstrije, Italije, Madžarske, Hrvaške in Slovenije. Udeleženci so se poglobljeno ukvarjali s temami umetne inteligence (UI)…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Slovenski film “Poredne punce” odpirao Filmski festival v Pančevu. Več o dogodku je zapisal Josip Veber. Konec septembra je potekala deveta izdaja filmskega festivala v Pančevu. Prvi večer programa je bil v Kulturnem centru predvajan slovenski film »Poredne punce«, med festivalom…

Smeh do solz s Tadejem Tošem

Slovenci v Švici smo se s Tadejem Tošem nasmejali do solz. Podrobneje o dogodku je zapisal J. Čuk. V nedeljo, 14.9.25 je društvu Kulturni most Švica – Slovenija uspelo zbrati preko 100 Slovencev na, kot so ga sami poimenovali, najbolj zabavnem…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Ekipa RTV Slovenija obiskala Slovence iz Pančeva. Več o tem je v prispevku zapisal Josip Veber. Dne 12. septembra je televizijska ekipa RTV Slovenija-studio v Mariboru obiskala Združenje Slovencev “Logarska dolina” v Pančevu. Razlog za obisk je bilo snemanje oddaje “Rojaki”,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Otroci z maskami na obrazu. Spodaj trak, na njemu napis Slovenci v Srbiji.

Pustna sobota je bia norčava tudi pri Slovencih iz Slovenskega društva Planika Zrenjanin v Srbiji. Nekaj utrinkov je zbrala Milena Spremo.

V soboto, 10. februarja, smo organizirali izjemno pustno doživetje ob kreativni delavnici za učence pouka slovenskega jezika, ki je bila polna barvitih idej in ustvarjalnih navdihov. Začeli smo s poučno in zanimivo prezentacijo o zgodovini in pomenu mask v pustnem izročilu ter o različnih tehnikah njihove izdelave. Po vpogledu v to izjemno tradicijo so se učenci navdušeno lotili dela.

Delavnica je bila prava priložnost za izražanje naše domišljije in spretnosti rok, saj so učenci lahko pobarvali in porisali maske z vzorci po lastnih zamislih. Med ustvarjanjem smo se sproščeno družili in si izmenjevali ideje, kar je dodatno pripomoglo k ustvarjalnemu vzdušju.

Seveda pa ni manjkalo niti sladkih užitkov. Med ustvarjanjem smo si privoščili okusne krofe, ki so nam dali dodatno energijo za nadaljnje ustvarjanje in druženje.

Zaključek delavnice je bil poln zadovoljstva in ponosa nad doseženimi rezultati. Upamo, da smo s tem dogodkom resnično pregnali zimsko sivino in da nas pred vrati že nestrpno čaka barvita in vesela pomlad.

ŠE VEČ FOTO IN VIDEO UTRINKOV

Srečanje Slovenskih pevskih zborov v Banjaluki

V banjaluškem Domu omladine, ki je že dolgo stičišče raznovrstnih kulturnih dogodkov v našem mestu, so 4. oktobra potekala tradicionalna Srečanja slovenskih zborov v Bosni in Hercegovini. O dogodku je zapisal Mladen Lunić. Kot je običajno, so poleg domačina – Mešanega…

Srečanje otroških pevskih zborov

COLEGIO ESLOVENO – Srečanje otroških pevskih zborov. Več o tem je zapisala Tončka Šmon. V okviru slomškovega tedna –patrona naše šole COLEGIO ESLOVENO »Anton Martin Slomšek«-, se je pevski zbor šole udeležil 7. srečanja otroških in mladinskih pevskih zborov, kateri se…

Tradicionalno gostovanje v sklopu programa Brezmejna slovenščina

Srednja vzgojiteljska šola, gimnazija in umetniška gimnazija Ljubljana, program Predšolska vzgoja je v sodelovanju z vrtci in šolami na avstrijskem Koroškem in s Strokovnim pedagoškim združenjem – Pädagogische Fachvereinigung, Celovec / Klagenfurt, izpeljala že tradicionalno gostovanje, ki poteka v sklopu…

Tradicionalno Medgeneracijsko srečanje Slovencev v Baasemu

Letošnje Medgeneracijskego srečanje Slovencev iz Severnega Porenja Vestfalije, v Nemčiji, smo letos organizirali v začetku meseca septembra. Uradni del je bil namenjen predvsem udeležencem, ki niso obiskovali šole v Sloveniji: otrokom, ki obiskujejo šolo v Nemčiji oz. predstavnikom druge in…

Oddelek »Runolist« prehodil greben Košute

O pohodu na Greben Košute – Karavanke med 5. in 7. septembrom je zapisala Ljiljana Memon. Letos je naš pohodniški oddelek »Runolist« prehodil greben Košute, najdaljši gorski greben v Sloveniji (približno 10 km) v gorovju Karavank. Greben je tudi meja med…

Projekt MAJ: Priložnosti umetne inteligence v Trstu

26. in 27. septembra je v Trstu potekal drugi Projekt MAJ – »Mreža Alpe Jadran« v letu 2025, ki je združil 40 mladih iz Avstrije, Italije, Madžarske, Hrvaške in Slovenije. Udeleženci so se poglobljeno ukvarjali s temami umetne inteligence (UI)…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Slovenski film “Poredne punce” odpirao Filmski festival v Pančevu. Več o dogodku je zapisal Josip Veber. Konec septembra je potekala deveta izdaja filmskega festivala v Pančevu. Prvi večer programa je bil v Kulturnem centru predvajan slovenski film »Poredne punce«, med festivalom…

Smeh do solz s Tadejem Tošem

Slovenci v Švici smo se s Tadejem Tošem nasmejali do solz. Podrobneje o dogodku je zapisal J. Čuk. V nedeljo, 14.9.25 je društvu Kulturni most Švica – Slovenija uspelo zbrati preko 100 Slovencev na, kot so ga sami poimenovali, najbolj zabavnem…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Ekipa RTV Slovenija obiskala Slovence iz Pančeva. Več o tem je v prispevku zapisal Josip Veber. Dne 12. septembra je televizijska ekipa RTV Slovenija-studio v Mariboru obiskala Združenje Slovencev “Logarska dolina” v Pančevu. Razlog za obisk je bilo snemanje oddaje “Rojaki”,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Teden, ko smo obeležili mednarodni dan maternega jezika, se zaključuje z razveseljivo novico z avstrijske Koroške. Po novem so namreč na voljo slovenski in nemški spletni obrazci za koroške občine.

Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon pozdravlja ta »pomemben korak k dostopnosti občinskih storitev v digitalni obliki v slovenskem jeziku na območju, kjer prebiva slovenska narodna manjšina na avstrijskem Koroškem.« Ob tem dodaja: »Javna raba slovenskega jezika je ključna za ohranjanje občutka pripadnosti in dostojanstva manjšine.«

V okviru projekta, ki ga je izvedla Občina Globasnica/Globasnitz, je bilo v slovenščino prevedenih 100 spletnih obrazcev, ki pokrivajo celotni razpon občinske uprave in so na voljo vsem občinam na območju avstrijske Koroške.

Srečanje Slovenskih pevskih zborov v Banjaluki

V banjaluškem Domu omladine, ki je že dolgo stičišče raznovrstnih kulturnih dogodkov v našem mestu, so 4. oktobra potekala tradicionalna Srečanja slovenskih zborov v Bosni in Hercegovini. O dogodku je zapisal Mladen Lunić. Kot je običajno, so poleg domačina – Mešanega…

Srečanje otroških pevskih zborov

COLEGIO ESLOVENO – Srečanje otroških pevskih zborov. Več o tem je zapisala Tončka Šmon. V okviru slomškovega tedna –patrona naše šole COLEGIO ESLOVENO »Anton Martin Slomšek«-, se je pevski zbor šole udeležil 7. srečanja otroških in mladinskih pevskih zborov, kateri se…

Tradicionalno gostovanje v sklopu programa Brezmejna slovenščina

Srednja vzgojiteljska šola, gimnazija in umetniška gimnazija Ljubljana, program Predšolska vzgoja je v sodelovanju z vrtci in šolami na avstrijskem Koroškem in s Strokovnim pedagoškim združenjem – Pädagogische Fachvereinigung, Celovec / Klagenfurt, izpeljala že tradicionalno gostovanje, ki poteka v sklopu…

Tradicionalno Medgeneracijsko srečanje Slovencev v Baasemu

Letošnje Medgeneracijskego srečanje Slovencev iz Severnega Porenja Vestfalije, v Nemčiji, smo letos organizirali v začetku meseca septembra. Uradni del je bil namenjen predvsem udeležencem, ki niso obiskovali šole v Sloveniji: otrokom, ki obiskujejo šolo v Nemčiji oz. predstavnikom druge in…

Oddelek »Runolist« prehodil greben Košute

O pohodu na Greben Košute – Karavanke med 5. in 7. septembrom je zapisala Ljiljana Memon. Letos je naš pohodniški oddelek »Runolist« prehodil greben Košute, najdaljši gorski greben v Sloveniji (približno 10 km) v gorovju Karavank. Greben je tudi meja med…

Projekt MAJ: Priložnosti umetne inteligence v Trstu

26. in 27. septembra je v Trstu potekal drugi Projekt MAJ – »Mreža Alpe Jadran« v letu 2025, ki je združil 40 mladih iz Avstrije, Italije, Madžarske, Hrvaške in Slovenije. Udeleženci so se poglobljeno ukvarjali s temami umetne inteligence (UI)…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Slovenski film “Poredne punce” odpirao Filmski festival v Pančevu. Več o dogodku je zapisal Josip Veber. Konec septembra je potekala deveta izdaja filmskega festivala v Pančevu. Prvi večer programa je bil v Kulturnem centru predvajan slovenski film »Poredne punce«, med festivalom…

Smeh do solz s Tadejem Tošem

Slovenci v Švici smo se s Tadejem Tošem nasmejali do solz. Podrobneje o dogodku je zapisal J. Čuk. V nedeljo, 14.9.25 je društvu Kulturni most Švica – Slovenija uspelo zbrati preko 100 Slovencev na, kot so ga sami poimenovali, najbolj zabavnem…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Ekipa RTV Slovenija obiskala Slovence iz Pančeva. Več o tem je v prispevku zapisal Josip Veber. Dne 12. septembra je televizijska ekipa RTV Slovenija-studio v Mariboru obiskala Združenje Slovencev “Logarska dolina” v Pančevu. Razlog za obisk je bilo snemanje oddaje “Rojaki”,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu objavlja XXII. Nagradni natečaj za diplomske, magistrske in doktorske naloge s področja Slovencev v zamejstvu in Slovencev po svetu. Skozi leta je prispelo že več kot 370 različnih zaključnih nalog, v katerih so mladi diplomanti, magistranti in doktoranti raziskovali stvarnost naših rojakov, ki živijo v vseh štirih sosednjih, kot tudi mnogih drugih državah na vseh celinah. Predstavljali so bogato bero njihovih aktivnosti, razčlenjevali organiziranost, mnogokrat pa tudi odpirali pomembna vprašanja in opozarjali na izzive, s katerimi se soočajo Slovenci zunaj meja domovine.

Če tudi vas zanima ta tematika in ste jo prepletli s svojim študijskim raziskovanjem in pripravo zaključnega dela, vabljeni, da se prijavite na letošnjim že enaindvajseti, nagradni natečaj.

Upoštevana bodo dela, zagovarjana v obdobju od 1. 1. 2023 do 31. 12. 2023.

Najboljša tri dela s področja zamejstva in tri dela s področja izseljenstva bodo prejela denarno nagrado, in sicer:

prva nagrada v višini 800 evrov,
druga nagrada v višini 600 evrov in
tretja nagrada v višini 400 evrov.

Urad bo prijave na letošnji nagradni natečaj sprejemal do vključno 22. marec 2024. Več o prijavi si lahko preberete v besedilo nagradnega natečaja, ki je na voljo na uradni spletni strani Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu.

Če pa se še odločate, o čem bi lahko pisali v svojem zaključnem delu, naj bo to povabilo k razmisleku o temah, ki so povezane s Slovenci v zamejstvu in izseljenstvu, in se na nagradni natečaj morda prijavite prihodnje leto.

Dodatna pojasnila in informacije dobite na tel. št. (+386) (0)1 230 80 18 ali prek elektronske pošte: pr.urad.slovenci@gov.si.

BESEDILO NATEČAJA

undefined

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.

Na beli podlagi lastovica na njo 20 23, na desni strani napis Dobrodošli doma. Spodaj temno moder val, še nižje moder trak, na njem z belim napis Dobrodošli doma 2023.

Vljudno vabljeni na tradicionalni praznik Slovencev iz domovine, zamejstva in izseljenstva Dobrodošli doma, ki bo v soboto, 1. julija, v Občini Vipava.

Srečanje Slovencev se bo začelo v Ljubljani že v četrtek, 29. junija, ko bo dopoldne Vseslovensko srečanje v Državnem zboru Republike Slovenije, popoldne pa odprtje fotografske razstave in koncert v NarodnI in univerzitetnI knjižnicI. Nadaljevalo se bo v petek, 30. junija, s posvetom o narodni identiteti. Zaključilo se bo tudi v Ljubljani, in sicer v nedeljo, 2. julija, z 29. Taborom Slovencev po svetu.

Osrednja prireditev bo v soboto, 1. junija, v Lanthierijevem dvorcu, v Vipavi. Na različnih prizoriščih se bo odvijal pester program: razstave, delavnice in igre za najmljajše, plesna delavnica za starejše, nastopi solistov, duetov, zborov, folklornih skupin. Ves dan bo možnost ogledov Vipavske doline in degustacije njenih dobrot. Tudi 'vrnjeni' izseljenci se bodo predstavili na stojnicah. Večer se bo zaključil s koncertom Adija Smolarja in predskupine Baires polka iz Argentine.

Ne zamudite srečanja z rojaki – lepo bo!

Četrtek, 29. junija 2023, v Ljubljani

ob 10.00

Vseslovensko srečanje v Državnem zboru

Komisija za odnose s Slovenci v zamejstvu in po svetu

Uvodni glasbeni nastop: basbaritonist Marcos Fink ter duet iz ZDA – violinistka Inés Voglar-Belgique in flavtistka Molly Barth
Razstava Združenja Slovenska izseljenska matica ... od leta 1951

ob 18.00

Razstava in koncert v Narodni in univerzitetni knjižnici

Izseljensko društvo Slovenija v svetu in NUK

Odprtje razstave »Utrinki življenja«

fotografinje Lučke Oblak Čop iz Argentine

Sodelujeta umetnostna zgodovinarka Verena Koršič Zorn in pevec Martin Marolt

Koncert

Inés Voglar-Belgique (violina), Molly Barth (flavta) iz ZDA in Hermina Hudnik (klavir)

Duet Darinka Tejera (vokal, kitara, flavta)

in Maia Korošec (bas, kontrabas) iz Argentine

Petek, 30. junija 2023, v Ljubljani

9.00–16.00

Strokovni posvet: »Slovenska narodna identiteta«

Svetovni slovenski kongres

Dvorana Fakultete za pravo in poslovne vede Katoliškega inštituta, Krekov trg 1, Ljubljana. Več, tukaj.

Sobota, 1. julija 2023, v Vipavi – DOBRODOŠLI DOMA

Vodeni ogledi kulturnih in naravnih znamenitosti Vipave (predhodna prijava)

ob 14.00 v Parku Lanthierijeve graščine

Tržnica lokalnih pridelovalcev in gostincev ter stojnice domače obrti

Slovencev iz sveta

ob 14.00 na dvorišču Lanthierijevega dvorca

Nastop izseljenskih skupin

Folklorna skupina SKSD Drava iz Augsburga (Nemčija)
MPZ in učenci DS Kredarica iz Novega Sada (Srbija)

ob 14.30 v Parku Lanthierijeve graščine

Predstavitev slovenskega zamejstva v 4 družabnih igrah in zamejskih zemljevidov

ob 15.00 v Galeriji Lanthierijevega dvorca

Predstavitev izseljevanja v Vipavski dolini, Mojca Vrtič
Odprtje razstave fotografinje Lučke Oblak Čop iz Argentine
Odprtje razstave fotografa Joseja Voglarja iz Venezuele

ob 15.30 v Galeriji ob dvorišču Lanthierijevega dvorca

Odprtje razstave fotografa Oskarja Moleka iz Argentine

Ustvarjalne delavnice, pravljice in igre za otroke

ob 16.00 v Parku Lanthierijeve graščine

Otroška pravljica »Zmaj iz Postojnske jame«

(avtorica Breda Mulec in ilustrator Vanja Flis)

Otroci pripovedujejo pravljice s kamišibaji (Vrtec Mavrica Bračan-Krmin, mentorica Katarina Ferletič)

ob 17.00 na dvorišču Lanthierijevega dvorca

Otroška gledališka igra »Medved poseka gozd« po motivu istoimenske pravljice Davida Calija v priredbi Samante Kobal (Združenje Blanchini v Vidmu)

ob 18.00 Osrednja prireditev v Lanthierijevem dvorcu

vodita Mateja Feltrin Novljan in Matjaž Merljak

Pozdravi

Pihalni orkester Vrhpolje

predsednik Izseljenskega društva Slovenija v svetu mag. Uroš Zorn

župan občine Vipava Anton Lavrenčič

minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon

Nastop zamejskih in izseljenskih skupin

ŽPZ Ajda iz Umaga (Hrvaška)
Triglav – otroška folklorna skupina iz Banje Luke (BiH)
Mešani pevski zbor Encijan iz Pule (Hrvaška)
Inés Voglar-Belgique (violina) in Molly Barth (flavta) iz ZDA
Folklorna skupina KPD Bazovica z Reke (Hrvaška)
Darinka Tejera (vokal, kitara, flavta) in Maia Korošec (bas, kontrabas) iz Argentine
Nastop dijakov RAST 52 iz Argentine

Družabni večer ob glasbi in plesu

Pevec in kitarist Martin Marolt iz Argentine
Tambores – Bobni in plesna delavnica – Daniela Hočevar iz Venezuele
Ansambel Baires polka iz Argentine
Koncert Adija Smolarja

Nedelja, 2. julija 2023, v Ljubljani

29. Tabor Slovencev po svetu - Zavodu sv. Stanislava, Ljubljana Šentvid

Izseljensko društvo Slovenija v svetu

ob 17.00

maša za Slovence v zamejstvu in po svetu – vodi ljubljanski pomožni škof msgr. dr. Anton Jamnik z izseljenskimi duhovniki

Okrogla miza »Migracije in novodobno izseljevanje« – vodi Matjaž Merljak

Sodelujejo: dr. Zvone Štrubelj (Belgija), Marta Jamnik (Kanada), Cvetko Falež (Avstralija), Tatjana Modic Kržišnik (Argentina) in Jože Rožanec (ASEF)

Kulturni program

dijaki iz Argentine RAST 52
Inés Voglar-Belgique (violina), Molly Barth (flavta) iz ZDA

in Hermina Hudnik (klavir)

Darinka Tejera (vokal, kitara, flavta) in Maia Korošec (bas, kontrabas) iz Argentine
pevec in kitarist Martin Marolt iz Argentine
odprtje razstave »Utrinki iz življenja« fotografinje Lučke Oblak Čop

prijateljsko druženje

Vljudno vabljeni!

Srečanje Slovenskih pevskih zborov v Banjaluki

V banjaluškem Domu omladine, ki je že dolgo stičišče raznovrstnih kulturnih dogodkov v našem mestu, so 4. oktobra potekala tradicionalna Srečanja slovenskih zborov v Bosni in Hercegovini. O dogodku je zapisal Mladen Lunić. Kot je običajno, so poleg domačina – Mešanega…

Srečanje otroških pevskih zborov

COLEGIO ESLOVENO – Srečanje otroških pevskih zborov. Več o tem je zapisala Tončka Šmon. V okviru slomškovega tedna –patrona naše šole COLEGIO ESLOVENO »Anton Martin Slomšek«-, se je pevski zbor šole udeležil 7. srečanja otroških in mladinskih pevskih zborov, kateri se…

Tradicionalno gostovanje v sklopu programa Brezmejna slovenščina

Srednja vzgojiteljska šola, gimnazija in umetniška gimnazija Ljubljana, program Predšolska vzgoja je v sodelovanju z vrtci in šolami na avstrijskem Koroškem in s Strokovnim pedagoškim združenjem – Pädagogische Fachvereinigung, Celovec / Klagenfurt, izpeljala že tradicionalno gostovanje, ki poteka v sklopu…

Tradicionalno Medgeneracijsko srečanje Slovencev v Baasemu

Letošnje Medgeneracijskego srečanje Slovencev iz Severnega Porenja Vestfalije, v Nemčiji, smo letos organizirali v začetku meseca septembra. Uradni del je bil namenjen predvsem udeležencem, ki niso obiskovali šole v Sloveniji: otrokom, ki obiskujejo šolo v Nemčiji oz. predstavnikom druge in…

Oddelek »Runolist« prehodil greben Košute

O pohodu na Greben Košute – Karavanke med 5. in 7. septembrom je zapisala Ljiljana Memon. Letos je naš pohodniški oddelek »Runolist« prehodil greben Košute, najdaljši gorski greben v Sloveniji (približno 10 km) v gorovju Karavank. Greben je tudi meja med…

Projekt MAJ: Priložnosti umetne inteligence v Trstu

26. in 27. septembra je v Trstu potekal drugi Projekt MAJ – »Mreža Alpe Jadran« v letu 2025, ki je združil 40 mladih iz Avstrije, Italije, Madžarske, Hrvaške in Slovenije. Udeleženci so se poglobljeno ukvarjali s temami umetne inteligence (UI)…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Slovenski film “Poredne punce” odpirao Filmski festival v Pančevu. Več o dogodku je zapisal Josip Veber. Konec septembra je potekala deveta izdaja filmskega festivala v Pančevu. Prvi večer programa je bil v Kulturnem centru predvajan slovenski film »Poredne punce«, med festivalom…

Smeh do solz s Tadejem Tošem

Slovenci v Švici smo se s Tadejem Tošem nasmejali do solz. Podrobneje o dogodku je zapisal J. Čuk. V nedeljo, 14.9.25 je društvu Kulturni most Švica – Slovenija uspelo zbrati preko 100 Slovencev na, kot so ga sami poimenovali, najbolj zabavnem…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Ekipa RTV Slovenija obiskala Slovence iz Pančeva. Več o tem je v prispevku zapisal Josip Veber. Dne 12. septembra je televizijska ekipa RTV Slovenija-studio v Mariboru obiskala Združenje Slovencev “Logarska dolina” v Pančevu. Razlog za obisk je bilo snemanje oddaje “Rojaki”,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

Slovenci iz Srbije s predsednico Pirc Musar. Spodaj modra pasica na njej napis Slovenci v Srbiji.

Objavljamo nekaj utrinkov iz sprejema ob dnevu državnosti, ki se ga je udeležila tudi predsednica RS dr. Nataša Pirc Musar na veleposlaništvu Republike Slovenije v Beogradu. Strnili so jih učitelji dopolnilnega pouka slovenščine v Srbiji in člani društva Slovencev "Planika iz Zrenjanina.

Učitelji so zapisali:

V sredo 14.6. je Veleposlaništvo RS v Beogradu pod vodstvom veleposlanika Nj. Eksc. Damjana Berganta organiziralo sprejem ob dnevu državnosti, ki se ga je udeležila tudi predsednica RS dr. Nataša Pirc Musar, ki se te dni mudi na delovnem sestanku v Srbiji. Naša predsednica se je posebej želela srečati z nami učitelji in se nam zahvaliti za naše delo. V čast si štejemo, da se nam je predsednica javno zahvalila in posebej z nami učitelji izmenjala nekaj besed.

Hvala tudi Ministrstvu za vzgojo in izobraževanje ter Zavodu za šolstvo za vso podporo in skrb. Hvala Uradu RS za Slovence v zamejstvu in po svetu, ki nas podpira pri izvedbi naših projektov.

Društvo je zapisalo:

Letos smo se z veseljem ob Dnevu državnosti odzvali vabilu veleposlanika Nj. eksc. Damjana Berganta ter njegove soproge Katarine Bergant in se udeležili svečanega sprejema veleposlaništva, ki je potekal v sredo 14.6. v Beogradu. To je velik dogodek, ki se ga udeležijo tudi politični in cerkveni vplivneži, gospodarstveniki, umetniki, dogodku pa prisustvujemo tudi predstavniki posameznih društev. Letos je bila častna gostja sprejema predsednica Republike Slovenije dr. Nataša Pirc Musar.

Ob čudovitem kulturnem programu sta nas vse prisotne nagovorila predsednica RS in veleposlanik. Za nas dragocen večer je minil v svečani atmosferi, zelo ponosni smo bili ta dan ter veseli, da smo občutili praznično vzdušje izven matične domovine. Še posebej nas je veselilo, da je bila tokrat z nami predsednica Republike Slovenije, ki se ji zahvaljujemo za obisk in prijetno srečanje.

Fotografije s predsednico RS dr. Natašo Pirc Musar, z veleposlanikom Nj. Eksc. Damjanom Bergantom, z veleposlanikovo soprogo dr. Katarino Bergant ter ena skupinska.

Vodstvo društva na sprejemu z veleposlanikom.

Učitelji slovenščine s predsednico republike.

Srečanje Slovenskih pevskih zborov v Banjaluki

V banjaluškem Domu omladine, ki je že dolgo stičišče raznovrstnih kulturnih dogodkov v našem mestu, so 4. oktobra potekala tradicionalna Srečanja slovenskih zborov v Bosni in Hercegovini. O dogodku je zapisal Mladen Lunić. Kot je običajno, so poleg domačina – Mešanega…

Srečanje otroških pevskih zborov

COLEGIO ESLOVENO – Srečanje otroških pevskih zborov. Več o tem je zapisala Tončka Šmon. V okviru slomškovega tedna –patrona naše šole COLEGIO ESLOVENO »Anton Martin Slomšek«-, se je pevski zbor šole udeležil 7. srečanja otroških in mladinskih pevskih zborov, kateri se…

Tradicionalno gostovanje v sklopu programa Brezmejna slovenščina

Srednja vzgojiteljska šola, gimnazija in umetniška gimnazija Ljubljana, program Predšolska vzgoja je v sodelovanju z vrtci in šolami na avstrijskem Koroškem in s Strokovnim pedagoškim združenjem – Pädagogische Fachvereinigung, Celovec / Klagenfurt, izpeljala že tradicionalno gostovanje, ki poteka v sklopu…

Tradicionalno Medgeneracijsko srečanje Slovencev v Baasemu

Letošnje Medgeneracijskego srečanje Slovencev iz Severnega Porenja Vestfalije, v Nemčiji, smo letos organizirali v začetku meseca septembra. Uradni del je bil namenjen predvsem udeležencem, ki niso obiskovali šole v Sloveniji: otrokom, ki obiskujejo šolo v Nemčiji oz. predstavnikom druge in…

Oddelek »Runolist« prehodil greben Košute

O pohodu na Greben Košute – Karavanke med 5. in 7. septembrom je zapisala Ljiljana Memon. Letos je naš pohodniški oddelek »Runolist« prehodil greben Košute, najdaljši gorski greben v Sloveniji (približno 10 km) v gorovju Karavank. Greben je tudi meja med…

Projekt MAJ: Priložnosti umetne inteligence v Trstu

26. in 27. septembra je v Trstu potekal drugi Projekt MAJ – »Mreža Alpe Jadran« v letu 2025, ki je združil 40 mladih iz Avstrije, Italije, Madžarske, Hrvaške in Slovenije. Udeleženci so se poglobljeno ukvarjali s temami umetne inteligence (UI)…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Slovenski film “Poredne punce” odpirao Filmski festival v Pančevu. Več o dogodku je zapisal Josip Veber. Konec septembra je potekala deveta izdaja filmskega festivala v Pančevu. Prvi večer programa je bil v Kulturnem centru predvajan slovenski film »Poredne punce«, med festivalom…

Smeh do solz s Tadejem Tošem

Slovenci v Švici smo se s Tadejem Tošem nasmejali do solz. Podrobneje o dogodku je zapisal J. Čuk. V nedeljo, 14.9.25 je društvu Kulturni most Švica – Slovenija uspelo zbrati preko 100 Slovencev na, kot so ga sami poimenovali, najbolj zabavnem…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Ekipa RTV Slovenija obiskala Slovence iz Pančeva. Več o tem je v prispevku zapisal Josip Veber. Dne 12. septembra je televizijska ekipa RTV Slovenija-studio v Mariboru obiskala Združenje Slovencev “Logarska dolina” v Pančevu. Razlog za obisk je bilo snemanje oddaje “Rojaki”,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

Pri Rafaelovi družbi so letošnjo pomlad izšli zemljevidi, ki prikazujejo slovenska zemljepisna imena v zamejskih krajih Avstrije, Italije in Madžarske.

Gre za dve lični in pregledni karti, ki sta zloženi v etuiju. Prva karta ima na eni strani Avstrijo od Šmohorja do Pliberka, na drugi strani pa sta poleg vzhodne Koroške še avstrijska Štajerska in Porabje. Na drugi karti je predstavljeno celotno zamejstvo v Italiji, od Milj do Kanalske doline.

Zemljevidi so sad večletnega dela mnogih ljudi iz zamejstva in iz Slovenije, obenem pa so sinteza vse razpoložljive topografske literature. Ožje strokovno delo in izdelavo zemljevidov je prevzelo podjetje Kartografija iz Ljubljane.

Posebno vrednost daje tej celoti tekstovni del, v katerem je predstavljeno celotno zamejstvo v vseh štirih sosednjih državah. Besedilo, ki je dodatno obogateno s fotografijami, je prispeval dr. Jernej Zupančič z oddelka za geografijo Filozofske fakultete v Ljubljani.

Projekt je podprl Urad za Slovence v zamejstvu in po svetu.

Komplet obeh zemljevidov je mogoče kupiti v vsaki bolje založeni knjigarni v Sloveniji in v zamejstvu.

VEČ INFORMACIJ

Srečanje Slovenskih pevskih zborov v Banjaluki

V banjaluškem Domu omladine, ki je že dolgo stičišče raznovrstnih kulturnih dogodkov v našem mestu, so 4. oktobra potekala tradicionalna Srečanja slovenskih zborov v Bosni in Hercegovini. O dogodku je zapisal Mladen Lunić. Kot je običajno, so poleg domačina – Mešanega…

Srečanje otroških pevskih zborov

COLEGIO ESLOVENO – Srečanje otroških pevskih zborov. Več o tem je zapisala Tončka Šmon. V okviru slomškovega tedna –patrona naše šole COLEGIO ESLOVENO »Anton Martin Slomšek«-, se je pevski zbor šole udeležil 7. srečanja otroških in mladinskih pevskih zborov, kateri se…

Tradicionalno gostovanje v sklopu programa Brezmejna slovenščina

Srednja vzgojiteljska šola, gimnazija in umetniška gimnazija Ljubljana, program Predšolska vzgoja je v sodelovanju z vrtci in šolami na avstrijskem Koroškem in s Strokovnim pedagoškim združenjem – Pädagogische Fachvereinigung, Celovec / Klagenfurt, izpeljala že tradicionalno gostovanje, ki poteka v sklopu…

Tradicionalno Medgeneracijsko srečanje Slovencev v Baasemu

Letošnje Medgeneracijskego srečanje Slovencev iz Severnega Porenja Vestfalije, v Nemčiji, smo letos organizirali v začetku meseca septembra. Uradni del je bil namenjen predvsem udeležencem, ki niso obiskovali šole v Sloveniji: otrokom, ki obiskujejo šolo v Nemčiji oz. predstavnikom druge in…

Oddelek »Runolist« prehodil greben Košute

O pohodu na Greben Košute – Karavanke med 5. in 7. septembrom je zapisala Ljiljana Memon. Letos je naš pohodniški oddelek »Runolist« prehodil greben Košute, najdaljši gorski greben v Sloveniji (približno 10 km) v gorovju Karavank. Greben je tudi meja med…

Projekt MAJ: Priložnosti umetne inteligence v Trstu

26. in 27. septembra je v Trstu potekal drugi Projekt MAJ – »Mreža Alpe Jadran« v letu 2025, ki je združil 40 mladih iz Avstrije, Italije, Madžarske, Hrvaške in Slovenije. Udeleženci so se poglobljeno ukvarjali s temami umetne inteligence (UI)…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Slovenski film “Poredne punce” odpirao Filmski festival v Pančevu. Več o dogodku je zapisal Josip Veber. Konec septembra je potekala deveta izdaja filmskega festivala v Pančevu. Prvi večer programa je bil v Kulturnem centru predvajan slovenski film »Poredne punce«, med festivalom…

Smeh do solz s Tadejem Tošem

Slovenci v Švici smo se s Tadejem Tošem nasmejali do solz. Podrobneje o dogodku je zapisal J. Čuk. V nedeljo, 14.9.25 je društvu Kulturni most Švica – Slovenija uspelo zbrati preko 100 Slovencev na, kot so ga sami poimenovali, najbolj zabavnem…

Združenje Slovencev "Logarska dolina" Pančevo

Ekipa RTV Slovenija obiskala Slovence iz Pančeva. Več o tem je v prispevku zapisal Josip Veber. Dne 12. septembra je televizijska ekipa RTV Slovenija-studio v Mariboru obiskala Združenje Slovencev “Logarska dolina” v Pančevu. Razlog za obisk je bilo snemanje oddaje “Rojaki”,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

Pošljite nam svoje novice in fotografije

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si