Pisatelj in etnograf Janez Trdina je kot osrednja tema letošnjih slovenskih knjižnih srečevanj na Dunaju za nekaj dni povezal Novo mesto z avstrijsko prestolnico.
Bajke in povesti o Gorjancih Janeza Trdine so bile tokrat v navdih mladim na Dunaju, ki so se udeležili delavnice ustvarjanja in pripovedovanja zgodb ob slikah v slovenskem jeziku. Ob pomoči mentoric Brigite Lavrič in Alenke Murgelj so spoznali Trdinove povesti, osnovna pravila kamišibaj gledališča in izdelali osnutke zgodb ter jih slikovno dopolnili. Ob koncu delavnice so svoje inovativne zgodbe s pomočjo butaja (odra za kamišibaj) predstavili sovrstnikom. Ta edinstvena oblika pripovedovanja zgodb ob slikah spodbuja k ustvarjanju in se osredotoča na razvoj veščine pripovedovanja ter nastopanja, izboljšanje komunikacije v slovenskem jeziku in spodbuja medsebojno sodelovanje.
Ob odprtju razstave Janez Trdina, samotni popotnik pod Gorjanci sta avtorici Darja Peperko Golob in Mateja Kambič zbranim na Dunaju predstavili življenje in delo Janeza Trdine ter njegovo zapuščino, ki jo hrani novomeška knjižnica. Razstava, ki jo je ob 195. obletnici rojstva in 120. obletnici smrti pisatelja in etnografa Janeza Trdine (1830–1905) pripravila Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto v Slovenskem kulturnem centru Korotan na Dunaju, predstavlja rokopise, knjižne izdaje, fotografije in drugo gradivo, ki ga o pisatelju Trdini hrani novomeška knjižnica v Posebnih zbirkah Boga Komelja. Med življenjskimi postajami Janeza Trdine ima poleg Novega mesta, kamor se je preselil po predčasni upokojitvi, zagotovo posebno mesto tudi Dunaj, kjer je študiral zgodovino, zemljepis in klasične jezike. Dunajsko obdobje predstavlja tudi začetek njegovega pisateljevanja. Zapustil je obsežen opus povesti, bajk in etnografskih zapisov, snov za svoja dela pa je črpal iz ljudskega izročila in ga preoblikoval v narodnem duhu. Predstavitev je spremljalo branje izbranih odlomkov iz Trdinovih del in spominov, z glasbo pa je večer obogatila študentka glasbe na Dunaju flavtistka Maša Majcen. Za vizualno podobo razstave je poskrbel oblikovalec Boštjan Grubar iz Etna studia. Razstava je na ogled v avli hotela Korotan na Dunaju (Albertgasse 48).
Predšolski otroci, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine na Dunaju pri učiteljici Juditi Babnik, so si ogledali lutkovno predstavo Skokec, šnofko in skrivnostno zelje v izvedbi lutkovne skupine iz novomeške knjižnice. Po predstavi so otroci skupaj z mentorico Vesno Plavec na ustvarjalni delavnici ob pomoči svojih staršev, dedkov in babic ustvarjali lutke na palici.
Niz kulturnih prireditev na Dunaju, namenjen različnim okusom in starostnim skupinam, smo že devetič zapored pripravili v Knjižnici Mirana Jarca Novo mesto skupaj z Društvom knjižničarjev Dolenjske, dopolnilnim poukom slovenščine na Dunaju, Slovenskim kulturnim centrom Korotan in Slovenskim inštitutom na Dunaju.
Dejavnosti v sklopu projekta Knjigotapljenje – slovenska knjižna srečevanja na Dunaju potekajo ob podpori Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu ter MO Novo mesto. Skupnosti Slovencev na Dunaju skozi vse leto omogočajo dostop do knjig v slovenskem jeziku, vsem članom novomeške knjižnice pa tudi storitve e-knjižnice. Vseskozi potekajo različne aktivnosti za promocijo slovenske kulture na Dunaju s poudarkom na predstavitvi novomeške kulturne dediščine, ustvarjalcev in dela novomeških kulturnih ustanov.
Besedilo: Alenka Murgelj
Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana
tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17
E-pošta: urad.slovenci@gov.si
2022 © Vse pravice pridržane.
