Zopet pa vas vabimo tudi k sodelovanju v okviru projekta SLOVENSKO BRANJE PREK MEJA, ki ga podaljšujemo do 31. 10. 2021 . Preberete 3 knjige, napišete nekaj stavkov in sodelovali boste v žrebanju za nagrade. Seznam knjižnih del ter vse informacije so dostopne na spletni strani
Rafaelova družba pripravlja poseben bralni projekt, ki sega preko meja in povezuje Slovence v zamejstvu, izseljenstvu in matični Sloveniji. Objavljamo celotno besedilo projekta in vas vabimo, da se ga tudi sami udeležite.
Se v akademskem letu 2021/22 prvič odpravljate na študij/raziskovanje v tujino? Društvo VTIS za vas v sredo, 11. avgusta 2021 ob 17.30 uri v Botaničnem vrtu v Ljubljani pripravlja dogodek, na katerem boste imeli priložnost za medsebojno spoznavanje in mreženje, pridružili pa se bodo tudi slovenski alumniji tujih univerz, ki bodo podali svoje izkušnje in nasvete.
V sklopu dogodka bo potekala okrogla miza, na kateri bodo članice in člani Društva VTIS predstavili svoje izkušnje z odhodom na študij in delo v tujino (različne države), ter podali nasvete in informacije iz prve roke. Po okrogli mizi bo predstavitev našega partnerskega podjetja, Boston Consulting Group.
Na dogodku bodo tudi partnerji društva (Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad RS, AdFutura, ASEF - Ameriško slovenska izobraževalna fundacija, IntegralEdu, LvProspects, British Conucil,), ki bodo na voljo za vsa vprašanja in informacije.
Dogodek bo potekal v živo ob upoštevanju vseh priporočil NIJZ (obvezna uporaba zaščitnih mask, razkuževanje rok in socialna distanca)
Vabljeni!
Program:
17.15 - 17.30 Prihod udeležencev
17.30 - 17.45 Pozdrav in predstavitev gostov ter partnerjev dogodka
17.45 - 18.15 Okrogla miza z govorci
18.15 - 18.30 Predstavitev partnerja društva (Boston Consulting group)
18.30 - 20.00 Druženje in pogostitev
Za udeležbo na dogodku je potrebna prijava na spodnji povezavi. Za vse informacije so na voljo preko maila: info@drustvovtis.si
Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana
tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17
E-pošta: urad.slovenci@gov.si
2020 © Vse pravice pridržane.
Slovensko kulturno društvo Gorski kotar, KIS Gorski kotar in Udroga za zdravi život Trbuhovica v soboto, 24. julija, vabijo v Prezid na Tradicionalno srečanje travarjev, zeliščarjev in ljubiteljev narave.
PROGRAM:
9.00 - 10.00 Zbiranje za Stražo pri kapelici Sv. Jakova, uvodni pozdrav in seznanjanje s programom
10.30 Sprehod do izvora Mlake, Abrh, Trbuhovice, Križev pot, Kranjci, Gasilski muzej
14.30 Kosilo, kulturni program, skupno druženje
Lepo vabljeni v Prezid!
Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana
tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17
E-pošta: urad.slovenci@gov.si
2020 © Vse pravice pridržane.
Vljudno vabljeni na prireditev “Sloveniji za 30 let”, ki bo v soboto, 3. julija 2021, v Ribnici. Letos smo tradicionalno prireditev za Slovence v zamejstvu in po svetu Dobrodošli doma poimenovali malo drugače. Ker praznujemo 30 leto osamosvojitve Slovenije, želimo nameniti posebno pozornost našim rojakom po svetu, ki so igrali zelo pomembno vlogo pri procesu mednarodnega priznanja Slovenije kot samostojno, suvereno državo.
Čestitka ministrice dr. Helene Jaklitsch ob 30. obletnici samostojne Slovenije.
Dragi rojaki doma, v zamejstvu in po svetu, dragi Slovenci!
V teh dneh se iz vsega srca veselimo trideset let samostojne in neodvisne države Slovenije! Sen mnogih rodov našega naroda je zorel in dozorel v najžlahtnejši sad – slovensko državo! Takole je že pred več kot sto leti vzneseno vzkliknil meni tako ljub goriški slavček
Oj zala mati -- domovina!
Ti krasna si krasnejše ni,
kar jih obseva zarja dneva;
krepostna si, krasnejše ni,
a krona venča te kraljeva.
Velika zasluga za to, da se danes lahko veselimo svoje države, gre tudi vam, dragi rojaki, ki živite zunaj Slovenije. Ko je bila misel o samostojni in demokratični Sloveniji nemogočega, ste vi o njej sanjali, hrepeneli ter o njej razmišljali. Hvala, ker ste bili v tem vztrajni in neomajni. Hvala vam za ves vaš trud k priznanju in mednarodni uveljavitvi mlade slovenske države! Skupaj, povezani v eno veliko slovensko družino, razpršeno sicer po vsem svetu, smo dokazali, da zmoremo premikati meje mogočega.
Dragi rojaki,
Naj bo danes res dan veselja! Trideset let naše države Slovenije praznujmo z enakim veseljem in navdušenjem kot se veselimo svojega rojstnega dne! Lepo praznovanje vsem, naši Slovenij pa še na mnoga, mnoga desetletja!
Čestitko si lahko ogledate tudi v videoposnetku TUKAJ ali spodaj.
Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana
tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17
E-pošta: urad.slovenci@gov.si
2020 © Vse pravice pridržane.
Ob prihajajočem dnevu državnosti so na RTV Sloveniji na televizijskem portalu https://www.rtvslo.si/tv izpostavili rubriko »Ob praznovanju 30. obletnice samostojnosti Slovenije«, ki je brez kode za dostop na voljo tudi vam, naši rojaki, ki živite po svetu.
Kot so zapisali, bodo rubriko s spodaj naštetimi vsebinami še dopolnjevali, in sicer po televizijskem predvajanju posameznih vsebin, torej po 23. juniju.
Še mnoge druge vsebine RTV Slovenija pa so na voljo na spodnji povezavi.
Vabljeni, da tudi vi izkoristite to priložnost, si ogledate katero od teh zanimivih vsebin in tudi na ta način obeležite 30. obletnico domovine Slovenije.
Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana
tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17
E-pošta: urad.slovenci@gov.si
2020 © Vse pravice pridržane.
»Kje sem bil pa jaz leta 1991?« je vprašanje, ki si ga je gotovo vsak že postavil letošnje leto, ko praznujemo 30. obletnico ene najpomembnejših odločitev za našo Slovenijo, odločitev, da postanemo samostojna in neodvisna država. Če pa ne, vas Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu vabimo, da vas misli prav zdaj popeljejo 30 let nazaj, v to pomembno leto. Kje ste bili? Kaj ste počeli? Se vam je zgodil še kakšen drug prelomen življenjski dogodek? Se morda še spomnite, o čem ste takrat razmišljali? Nadaljuj branje
V torek, 15. 6. 2021, je Ameriško-slovenska izobraževalna fundacija (ASEF) organizirala predavanje “Od slovenske do svetovne književnosti: slovenski pretekli in prihodnji prispevki k svetovnemu literarnemu kanonu”, ki ga je izvedel Michael E. Biggins, Ph.D., profesor na Oddelku za slovanske jezike in književnosti na Univerzi v Washingtonu.
Prof. Biggins je v okviru predavanja predstavil analizo trenutnega svetovnega literarnega kanona, ki ga predstavlja anglosaški svet. Očitno je, kako zapostavljeni so avtorji in avtorice iz srednjeevropskega prostora, zato je prof. Biggins podal svoj vpogled v nujnost prevajanja. Sam je priznal, da kot oboževalec proznih del vidi največji korak naprej v prevajanju del T. Šalamuna, V. Bartola, F. Lipuša, B. Smolnikarja, L. Kovačiča in K. Marinčič.
Za vsakega avtorja in avtorico je podal primer izjemnega pisanja znotraj njihovih del ter kontekstualiziral njihovo pisanje v širšem zgodovinskem in prostorskem razumevanju. Predavanje je bilo polno naklonjenosti in navdušenja nad slovenskim literarnim opusom s strani ameriškega predavatelja.
Virtualni dogodek, ki je bil del ASEF Speaker Series, je povezovala ASEF štipendistka Barbara Ikica. Udeležilo pa se ga je več okoli 70 poslušalcev in poslušalk.
Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana
tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17
E-pošta: urad.slovenci@gov.si
2020 © Vse pravice pridržane.
Društvo mladih Slovencev v Italiji, Mittelab in ZKB Mladi prirejamo prvo srečanje na svojem skupnem sedežu v Trstu, na ulici Molino a Vento 154, ki nam ga v brezplačno uporabo daje Zadružna Kraška Banka Trst Gorica.
Druženje, ki bo potekalo v soboto 19. junija ob 16h, bo priložnost za medsebojno spoznavanje društev v delovnem vzdušju.
PROGRAM:
16.00 uvodni pozdrav in predstavitev društev DM+, Mittelab in mladinske skupine ZKB Mladi
16.15 delavnica o laserskem izrezu
18.00 aperitiv
KAKO BO POTEKALA DELAVNICA?
Društvo Mittelab upravlja hackerspace severnoevropskega značaja, t.j. kraj, kjer se ljubitelji tehnologije, elektronike in informatike zbirajo in sodelujejo. Na sedežu imajo različna orodja in opremo, tokrat nam bodo predstavili delovanje laserskega rezalnika:
kakšni tipi izrezov obstajajo
kdaj je laserski izrez bolj primeren od ročnega
kako pravilno pripravimo file za izrez
kako nastavimo laserski rezalnik
demonstracija
Vsak udeleženec se bo lahko preizkusil v pripravi svoje grafike in izdelal manjši predmet.
KAJ PRINESEM S SABO?
Dobrodošli so prenosni računalniki, saj bomo file za izrez pripravili v programu z vektorsko grafiko. Seveda pa računalnik ni pogoj za sodelovanje.
KJE?
Na ulici Molino a Vento 154, v Trstu.
Zaradi omejenega števila mest, prosimo, če potrdiš svojo udeležbo na mail info@dmplus.org najkasneje do petka 18. junija.
Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana
tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17
E-pošta: urad.slovenci@gov.si
2020 © Vse pravice pridržane.
Ljudske pripovedi med zamejskimi Slovenci
Dva najlepša lika slovenskih ljudskih junakov - Miklova Zala in Peter Klepec - sta zrasla za mejami. Ob teh dveh junakih bomo nanizali še ostale pripovedke in ljudske vrednote onkraj meja današnje Slovenije, skupaj pa bomo tudi prepevali slovenske ljudske pesmi.
Vabljeni na pripovedni večer z raziskovalko ljudskega izročila Dušico Kunaver, ki bo v torek, 22. 6., ob 19.45 v paviljonu Agape (ob cerkvi v Trnovem). Dogodek prireja Rafaelova družba.
Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana
tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17
E-pošta: urad.slovenci@gov.si
2020 © Vse pravice pridržane.