S prvimi izročitvami slovenskih knjig se je začel izvajati projekt »Preberi knjigo, spoznaj slovenskega avtorja«, z namenom spodbujanje branja del avtorjev in avtoric iz slovenske skupnosti v Italiji preko njihovih italijanskih prevodov na šolah vseh vrst in stopenj. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila Neža Kravos.

 

Projekt promovira CIF Trieste - Centro Italiano Femminile di Trieste, ki prejema finančno podporo Sklada Libero in Zora Polojaz iz Trsta. Kot partnerja, ki prispevata knjižni prispevek, sodelujeta tudi Založba Mladika in Knjižnica Dušana Černeta v Trstu. Pobuda je prejela pokroviteljstvo AIB FVG - Združenja italijanskih knjižnic - Sekcije Furlanije Julijske Krajine.

 

Dne 22. novembra ob 15.30 je v knjižnici osnovne šole Morpurgo potekala predaja knjižnega darila. Med dogodkom so bili prisotni ravnateljica profesorica Raffaella Cervetti, profesorici Cristina Ferluga, Elena Bianchi ter knjižničarka Daniela Ceritali, ki so z navdušenjem sprejele podarjene knjige. Prav tako so se dogodka udeležile Maria Trebiciani, predsednica CIF - Centro Italiano Femminile Trst, Vlasta Polojaz, predsednica Sklada Libero in Zora Polojaz ter Elena Cerkvenič Grill, koordinatorka projekta. Osnovna šola Morpurgo je z velikim zanimanjem sledila dogodku in  izrazila željo po nadaljnjem sodelovanju. Ravnateljica prof. Cervetti je prisotnim namenila uvodne besede, se zahvalila za pobudo ter predstavila projekte za kreativno pisanje, ki so jih izvedli na šoli.

 

Elena Cerkvenič Grill je v svojem pozdravu predstavila knjigi Marka Kravosa, "Deva iz Devina" in "Hišo selivko", ter knjigo avtorice Elen Lupinc, "Kovidkovo popotovanje". Maria Trebiciani je poudarila pomen medkulturnega dialoga in medsebojnega spoznavanja. Vlasta Polojaz pa je izpostavila pomembnost nadaljnjega sodelovanja ter izrazila željo, da bi sami učenci podali svoje mnenje o prebranih knjigah.

 

Med dogodkom so si ravnateljica in docentke z radovednostjo ogledale tudi videoposnetek, ki ga je pripravil ilustrator Jurij Devetak, ter prisluhnile avdioposnetku, ki ga je zanje pripravila ilustratorka Erika Cunja.

 

Dne 23. novembra ob 11.00 se je projekt nadaljeval na Večstopenjski šoli Divisione Julia, kjer sta izročitvi istih knjig prisostvovala dva tretja razreda, III. E in III. H, ter ravnateljica prof. Chiara Cacucci, podravnatelj Rossano Puggioni, profesor Mario Giacalone in profesorica Caterina Priolo. Prisotne so bile Elena Cerkvenič Grill, predstavnica CIF-a Trst, Duja Kaučič, dolgoletna docentka na Večstopenjski šoli Divisione Julia, ter Neža Kravos za Sklad Libero in Zora Polojaz. Ravnateljica prof. Chiara Cacucci v svojih uvodnih besedah poudarila pomen medkulturnosti v našem mestu in odprtosti šole za takšne pobude, obenem pa je pohvalila projekt.

 

Sledil je glasbeni intermezzo, na katerem je nastopil eden od dijakov glasbene smeri in na klavir zaigral svojo avtorsko skladbo.

 

Elena Cerkvenič Grill se je zahvalila za sprejem ter predstavila knjižna darila in njihove avtorje ter ilustratorje. Učenke in učenci so prisluhnili avdioposnetku ilustratorke Erike Cunja in videoposnetku ilustratorja Jurija Devetaka.

 

Naslednji šolski ustanovi, ki bosta prejeli knjižno darilo, sta Istituto Canossiano in Večstopenjska šola Margherita Hack.

Moški in ženska stojita pred skupino otrok

Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj

Slovenci v Kakanju zvesto obujajo svoje slovenske korenine. Pred kratkim so z nami delili nekaj informacij o svojem društvu. Kakanj je rudarsko in delavsko mesto z dolgo tradicijo slovenske prisotnosti, ki sega v obdobje Avstro-Ogrske, Kraljevine Jugoslavije in socialistične Jugoslavije.…

Srečanje slovenskih družin v Berlinu

V nedeljo, 6. septembra, je na vrtu rezidence slovenskega veleposlaništva v Berlinu potekalo tradicionalno srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine, in njihovih družin. Letošnjega srečanja se je udeležilo kar 91 otrok in odraslih. Po nagovoru gostiteljice, veleposlanice dr. Ane Polak…

Zoran Predin navdušil občinstvo v Kaknju

V parku Doma kulture v Kaknju je 5. septembra 2026 potekal koncert znanega slovenskega kantavtorja Zorana Predina, ki je v intimnem in izjemno prijetnem vzdušju privabil številne ljubitelje njegove glasbe.  Koncert, ki se je začel ob 20.30, sta organizirala Javni zavod…

Iz trpljenja preteklosti v prijateljstvo prihodnosti

Rab, 5. september 2026 – Redno vsakoletno srečanja preživelih taboriščnikov, njihovih svojcev in prijateljev ter vseh, ki skrbe za to, da se zločin ne pozabi, je letos minilo tudi v spominjanju na 40 letnico pobratenja med občinama Rab in Kočevje. 11.…

Topel sprejem za goste iz Maribora: Predstavniki Nadškofijske Karitas Maribor obiskali Zrenjanin

Zrenjanin je bil znova stičišče dobrote in prijateljstva. Na poti proti Aleksincu so nas obiskali dragi prijatelji iz Slovenije – delegacija Nadškofijske Karitas Maribor. Med nami so se ustavili predsednik Branko Maček, generalni sekretar Darko Bračun, sodelavka Lijana Lepej Krbanjevič…

Prekmursko kosilo in zanimiv program sta navdušila goste dogodka "Naše slovenske specialitete"

Združenje Slovencev “Logarska dolina”, podružnica v Kovinu, je že devetič organiziralo svoj tradicionalni kulturno-gastronomski dogodek Gastronomski dogodek “Naše slovenske specialitete”. Program je bil organiziran v nedeljo, 30. avgusta, ob čudovitem jezeru v Deliblatu pri Kovinu, ki je del Posebnega rezervata…

Slovenci iz Kaknja organizirali 11. tabor otrok slovenskega porekla v BiH

Na Planinskem domu Bočica pri Kaknju je od 27. do 29. avgusta potekal 11. tabor otrok slovenskega porekla v Bosni in Hercegovini, ki ga je pripravilo Slovensko združenje meščanov »Jožef Špringer« Kakanj. Prispevek, ki ga lahko preberete spodaj, je pripravila…

Ministrica Suzana Lep Šimenko v Monoštru ob jubilejih Društva porabskih slovenskih upokojencev in pevske skupine Rožmarin

Ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Suzana Lep Šimenko se je v Gledališču Monošter udeležila slovesnosti ob 30-letnici Društva porabskih slovenskih upokojencev in 10-letnici delovanja pevske skupine Rožmarin. Ministrica je društvu in pevski skupini čestitala ob pomembnih jubilejih ter…

Državna sekretarka dr. Helena Jaklitsch slavnostna govorka na spominskem dogodku za Andreja Slavka Uršiča

Državna sekretarka na Uradu Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu dr. Helena Jaklitsch se je v Kobaridu kot slavnostna govorka udeležila spominskega dogodka ob 79. obletnici izginotja časnikarja in politika Andreja Slavka Uršiča. Slovesnost je potekala…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.