Britansko-slovensko društvo je po skoraj 2 letih organiziralo Prešernov večer v živo

 

Zadnji dve leti so dogodke za javnost pripravljali preko Zooma, kar se je solidno obneslo. Ampak čez pesem in rajanje v živo ga ni. Spričo tako dolgega zatišja je bilo še kako dobrodošlo, da so spet povabili Vlada Kreslina, ki se je res posvetil iz dna svoje duše, za katero vemo, da je precej globoka.

 

Že po nekaj verzih se je njegovim pesmim pridružilo nekaj glasov, ki so pesmi znali na pamet in proti koncu večera je praktično pela in plesala cela dvorana.

 

To je bil Prešernov večer na koncu marca, ker si februarja, zaradi Covida, dogodka niso upali prirediti. Morda je pa celo bolje užiti takšen večer v času, ko so dnevi že malo daljši in vreme bolj prijazno! Vsekakor so spet dali mesto Prešernovi poeziji: tokrat so v angleščini in slovenščini predstavili štiri sonete iz Sonetnega venca in Magistrale – ravno pravšnji odmerek, da obudimo zavest o tem, da so se nekateri veliko prispevali za naš, jezik, kulturo in identiteto in da je to naša večna slovenska tema.

 

Da ne bi pozabili na tiste, ki se z vso močjo borijo za svoj obstoj in pravico do svoje Ukrajine, so jim na začetku namenili minuto molka. Lep in poduhovljen občutek, da lahko dvorana z več kot 100 ljudmi obmolkne za minuto oddaljene podpore ljudem v stiski.

 

Kot vedno, so imeli tudi loterijo, za katero so od sponzorjev prejeli krasne nagrade. Od Trima, ki je že tako velikodušno poskrbel za carinjenje in prevoz našega novega kozolca v Anglijo, so povrhu prejeli še glavno nagrado dvodnevnega bivanja v Sloveniji in koncert. Riko je prispeval vikend na Škrabčevi domačiji, Elan par smuči, Simčič nekaj steklenic penine ….

 

Spričo tako vabljivih nagrad so od prodaje številk nabrali 882 GBP za društvo Barko na Zbiljah, ki skrbi za ljudi s posebnimi potrebami. Ni potrebno razlagati, da so bili dobitniki teh lepih nagrad tudi zelo srečni.

 

Večer je mojstrsko vodila Kaja Pečnik, ki je v Angliji študirala igralstvo. Ob recitiranju Prešernove poezije se ji je za angleške prevode priključil John Dawton, ki ga je muza v obliki Kaje v rdeči obleki ravno prav navdihnila za otožnost ob nedosegljivi ljubezni.

 

Naslednji dan je obisk Kreslina izkoristilo tudi slovensko veleposlaništvo v Londonu, ki je z njim organiziralo še dogodek, na katerem so predstavili dokumentarni film o njem. Zatem pa je Vlado nadaljeval svojo mini-turo na Škotsko, kjer bo tudi imel koncert.

 

Zahvala gre Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu, da je s svojo podporo omogočil ta koncert, iz katerega so se razvili še nadaljnji dogodki, ob katerih bodo marsikateri Slovenci in njihovi britanski prijatelji prejeli dober odmerek nadvse prepričljivega (globokega) slovenstva.

Knjigotapljenje v znamenju Janeza Trdine

Pisatelj in etnograf Janez Trdina je kot osrednja tema letošnjih slovenskih knjižnih srečevanj na Dunaju za nekaj dni povezal Novo mesto z avstrijsko prestolnico. Bajke in povesti o Gorjancih Janeza Trdine so bile tokrat v navdih mladim na Dunaju, ki so…

Erika žagar v Londonu predstavila svoji mladinski knjigi

Slovenska pisateljica Erika Žagar je 4. novembra v Londonu predstavila dve svoji mladinski knjigi v angleškem prevodu. Britansko-slovensko društvo je dogodek organiziralo v knjigarni Rudolf Steiner v centru Londona. Knjigi Pozejdonova podvodna šola in Speči vitezi opisujeta dogodivščine in odraščanje glavnega…

Slovenci in Britanci v Ha ha klubu

Britansko-slovensko društvo je konec oktobra povabilo Tina Vodopivca, da je s svojim humorjem zabaval Slovence in Britance v Ha Ha klubu pod arkadami železnice ob Temzi. To je bil prvi takšen dogodek Britansko-slovenskega društva. Izkazal se je za posrečenega, saj…

Razpis štipendijskega programa ASEF 2026 Raziskovanje v tujini

ASEF odpira prijave za program Raziskovanje v tujini 2026, ki bo slovenskim študentom omogočil globalno raziskovalno izkušnjo Ljubljana, 26. september 2025 – Ameriško-slovenska izobraževalna fundacija (ASEF) z veseljem naznanja odprtje prijav za štipendijski program ASEF Raziskovanje v tujini, namenjen slovenskim…

Matjaž Javšnik nasmejal Slovence v Amsterdamu!

Slovenska skupnost na Nizozemskem se je zbrala na razprodanem stand-up večeru v Amsterdamu. Več o dogodku je zapisala Sonja Vukan Kohek. Preteklo soboto smo se Slovenci na Nizozemskem zbrali v Amsterdamu, kjer smo do zadnjega sedeža napolnili dvorano za komedijo Matjaža…

Zaključek Slomškovega meseca

Mesec september je v slovenski šoli COLEGIO ESLOVENO v Mendozi posvečen patronu Antonu Martinu Slomšku. Vsako leto kolegij organizira celomesečne dejavnosti v vezi s tem praznikom, kjer sodelujejo učenci, učitelji in profesorji ter družine otrok. Igre, tekmovanja, Slomškovi spisi in…

Učenci iz Banjaluke in Slatine na 20. festivalu Mavrica

Na povabilo Društva Slovencev iz Subotice, ki nosi enako ime kot banjaluško Društvo Slovencev – Triglav, so se učenci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banjaluke in Slatine udeležili 20. festivala Mavrica, ki je potekal v soboto, 11. 10. 2025 v Subotici.…

Praznovanje dvajsetih let ustanovitve podjetja "Drago Čeh" iz Bora

Ob pomembnem jubileju, dvajsetih letih od ustanovitve društva, so člani organizirali slavnostno prireditev, v kateri so prisotni uživali. Naša mala članica Olga Džaković nam je v slovenščini recitirala pesem “Prijateljstvo”.   Tone Pavček. Predstavili smo Bilten o delu našega društva, v katerem…

Objavljen Javni razpis za finančno podporo slovenski narodni skupnosti v zamejstvu za leto 2026

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu je objavil Javni razpis za razpisno področje A v letu 2026 – finančna podpora avtohtoni slovenski narodni skupnosti v zamejstvu. Namen razpisa je spodbujanje dejavnosti Slovencev, ki živijo v sosednjih…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2021 © Vse pravice pridržane.