Veleposlaništvo Republike Slovenije v Washingtonu je v sodelovanju z Uradom Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu ter Ameriško-slovensko izobraževalno fundacijo (ASEF) organiziralo simpozij o umetni inteligenci, na katerem je bil izpostavljen izjemen prispevek slovenskih raziskovalcev, ki delujejo v ZDA. Dogodek je potekal v ponedeljek, 27. novembra 2023, na Veleposlaništvu RS v Washingtonu.

 

Simpozij se je začel z odkrivanjem zgodovinskih korenin slovenskih kulturnih in intelektualnih dosežkov v ZDA. Goste je toplo pozdravil slovenski veleposlanik v ZDA Iztok Mirošič, ki je dejal: "Izjemno hiter razvoj umetne inteligence in drugih prelomnih tehnologij revolucionarno spreminja znanstvene raziskave in začenja vplivati na naše vsakdanje življenje. Te tehnologije prinašajo številne koristi in priložnosti, hkrati pa predstavljajo tudi določena tveganja." Veleposlanik je še dodal, da je urejanje umetne inteligence strateškega pomena, saj vključuje iskanje pravega ravnovesja med inovacijami in obvladovanjem tveganj. Čezatlantsko sodelovanje je ključnega pomena za upravljanje umetne inteligence.

 

Pozdravu je sledil video nagovor podpredsednice vlade in ministrice za zunanje zadeve Tanje Fajon. Ministrica je izrazila iskreno hvaležnost za predanost slovenskih raziskovalcev, ki so se v Washingtonu zbrali z vseh koncev ZDA. Razveselilo jo je opazovati, kako slovenski nadarjeni raziskovalci prispevajo k razvoju umetne inteligence v državi, kjer je umetna inteligenca v ospredju razvoja. Prepričana je, da bodo pridobljeno znanje in izkušnje bogatile ne le ZDA, temveč tudi našo ljubljeno Slovenijo.

 

V prisrčnem video nagovoru se je oglasil minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon: "Moč je v znanju, mladi pa so tisti, ki imajo ideje, ustvarjalnost in potencial za oblikovanje boljšega sveta."

 

V središču dogodka so bile razprave o umetni inteligenci, ki so jih vodili ugledni govorniki: Dr. Marinka Žitnik, asistentka na Univerzi Harvard in direktorica ASEF. Dr. Žitnik je razpravljala o tem, kako lahko generativna umetna inteligenca zagotovi spoznanja, ki jih morda ne bi bilo mogoče pridobiti samo s tradicionalnimi metodami. V svojem govoru je dejala, da z umetno inteligenco postavljamo temelje za izboljšanje razumevanja medicine in zasnove zdravil ter sčasoma omogočamo, da bo umetna inteligenca sama inovirala in samostojno pridobivala znanje. Z umetno inteligenco pomagamo razvijati nove vrste terapij, tako da pravi bolnik dobi pravo zdravljenje ob pravem času in da so učinki skladni od osebe do osebe ter z rezultati v laboratoriju.

 

Dr. Luka Počivavšek, visoko usposobljen žilni kirurg z Univerze v Chicagu, je delil vpogled v inovativne načine zdravljenja in tehnike za boljše rezultate pri oskrbi žil. Dr. Andrej Prša z Univerze Villanova je razpravljal o umetni inteligenci, ki premaguje računske ovire v astrofiziki. Kako lahko UI preseže zgolj zabavne igre in vpliva na izkušnje igralcev, je predstavila Dr. Alenka Poplin, izredna profesorica na Iowa State University. Dr. Jernej Barbič z Univerze v Južni Kaliforniji je pojasnil, kako lahko umetna inteligenca hitro ustvari in animira digitalne ljudi v Metaversu.  Za konec je dr. Urška Velikonja, profesorica prava na Univerzi Georgetown, spregovorila o tem, kako generativna umetna inteligenca spreminja pravno izobraževanje in prakso.

 

V zaključku se je veleposlanik Iztok Mirošič zahvalil in poudaril pomen takšnih srečanj pri spodbujanju inovacij in sodelovanja. Simpozij je izpostavil odličnost slovenskih raziskovalcev v ZDA in poudaril njihov vpliv pri globalnem razvoju znanja in tehnologije.

dr. Urška Velikonja

Projekt Šnofijeva druščina - spletni koncert z glasbenikom Boštjanom Gombačem

Učenci DPS in materinščine učiteljev aktiva Avstrija so v 1. fazi projekta prebrali delo Boštjana Gorenca – Pižame: Šnofijeva druščina – Čarovnik na begu. Vabljeni k branju prisprevka, ki ga je pripravil Rajko Tekalec. Učenci so spoznavali skozi to literarno delo…

Digitalizacija matičnih knjig cerkve sv. Ivana v Bethlehemu v Pensilvaniji in intervjuji izseljenskih zgodb

Med 14. in 22. majem 2025 je zaposlena na Zavodu Primoža Trubarja Klaudija Sedar z zunanjim sodelavcem s tehnično opremo Jožetom Glažarjem ob podpori Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, za kar velja velika zahvala,…

Delavnice animiranega filma pri otrocih in odraslih, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenščine v Berlinu

V drugi polovici maja sta pri učencih dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu gostovala mentorja Društva Slon – vzgojno-izobraževalnega programa animiranega filma iz Ljubljane. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je o dogodku pripravila učiteljica slovenščine Magdalena Novak.   V torek,…

V Društvu Triglav Banja Luka obeležili Svetovni dan čebel

V soboto, 24. maja 2025, so imeli v Slatini otroci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banja Luke in Slatine »Medeni čas« ali »Medeni zajtrk«. Vabljeni k branju prispevka, ki ga je pripravila Bernarda Pleša iz Društva Slovencev Triglav Banja Luka.  …

Delavnice Muzeja novejše in sodobne zgodovine Slovenije pri pouku slovenščine na Dunaju

Od 14. do 16. maja 2025 je Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije ponovno gostoval pri dopolnilnem pouku slovenščine na Dunaju. Za slovenske otroke in mladostnike na Dunaju ter v okolici je pripravil tri delavnice, in sicer dvakrat za dve…

Gregorjevo in materinski dan v Švici, Lihtenštajnu in na Predarlskem

Učenci dopolnilnega pouka slovenščine v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na Predarlskem so tudi letos praznovalni gregorjevo in materinski dan. Prispevek je pripravil učitelj slovenščin Rajko Tekalec. Gregorjevo 2025 v Švici, Kneževini Lihtenštajn in v Avstriji na PredarlskemUčenci DPS oddelkov…

Aktivnosti in razstave likovne sekcije SKD Lipa iz Zadarja

SKD “Lipa” Zadar vključuje v svoje dejavnosti tudi delo Likovne sekcije, ki vsako leto gosti Mednarodno likovno kolonijo “Jože Arzenšek”. Likovna sekcija je v letošnjem letu 2025 imela vrsto dejavnosti z javnimi nastopi in predstavitvami svojega dela. Vabljeni k branju…

Dobrodošli doma 2025

Sodelujte na literarnem natečaju ob desetletnici Tržaškega knjižnega središča

Ob 10-letnici delovanja Tržaško knjižno središče razpisuje literarni natečaj za štiriverzno pesem z duhovito vsebino na temo knjige. Natečaj je namenjen otrokom in odraslim, od 9. leta starosti dalje. Vsak avtor sme sodelovati z največ dvema pesmima v slovenskem jeziku. Tri najboljše pesmi,…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.