Veleposlaništvo Republike Slovenije v Washingtonu je v sodelovanju z Uradom Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu ter Ameriško-slovensko izobraževalno fundacijo (ASEF) organiziralo simpozij o umetni inteligenci, na katerem je bil izpostavljen izjemen prispevek slovenskih raziskovalcev, ki delujejo v ZDA. Dogodek je potekal v ponedeljek, 27. novembra 2023, na Veleposlaništvu RS v Washingtonu.

 

Simpozij se je začel z odkrivanjem zgodovinskih korenin slovenskih kulturnih in intelektualnih dosežkov v ZDA. Goste je toplo pozdravil slovenski veleposlanik v ZDA Iztok Mirošič, ki je dejal: "Izjemno hiter razvoj umetne inteligence in drugih prelomnih tehnologij revolucionarno spreminja znanstvene raziskave in začenja vplivati na naše vsakdanje življenje. Te tehnologije prinašajo številne koristi in priložnosti, hkrati pa predstavljajo tudi določena tveganja." Veleposlanik je še dodal, da je urejanje umetne inteligence strateškega pomena, saj vključuje iskanje pravega ravnovesja med inovacijami in obvladovanjem tveganj. Čezatlantsko sodelovanje je ključnega pomena za upravljanje umetne inteligence.

 

Pozdravu je sledil video nagovor podpredsednice vlade in ministrice za zunanje zadeve Tanje Fajon. Ministrica je izrazila iskreno hvaležnost za predanost slovenskih raziskovalcev, ki so se v Washingtonu zbrali z vseh koncev ZDA. Razveselilo jo je opazovati, kako slovenski nadarjeni raziskovalci prispevajo k razvoju umetne inteligence v državi, kjer je umetna inteligenca v ospredju razvoja. Prepričana je, da bodo pridobljeno znanje in izkušnje bogatile ne le ZDA, temveč tudi našo ljubljeno Slovenijo.

 

V prisrčnem video nagovoru se je oglasil minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon: "Moč je v znanju, mladi pa so tisti, ki imajo ideje, ustvarjalnost in potencial za oblikovanje boljšega sveta."

 

V središču dogodka so bile razprave o umetni inteligenci, ki so jih vodili ugledni govorniki: Dr. Marinka Žitnik, asistentka na Univerzi Harvard in direktorica ASEF. Dr. Žitnik je razpravljala o tem, kako lahko generativna umetna inteligenca zagotovi spoznanja, ki jih morda ne bi bilo mogoče pridobiti samo s tradicionalnimi metodami. V svojem govoru je dejala, da z umetno inteligenco postavljamo temelje za izboljšanje razumevanja medicine in zasnove zdravil ter sčasoma omogočamo, da bo umetna inteligenca sama inovirala in samostojno pridobivala znanje. Z umetno inteligenco pomagamo razvijati nove vrste terapij, tako da pravi bolnik dobi pravo zdravljenje ob pravem času in da so učinki skladni od osebe do osebe ter z rezultati v laboratoriju.

 

Dr. Luka Počivavšek, visoko usposobljen žilni kirurg z Univerze v Chicagu, je delil vpogled v inovativne načine zdravljenja in tehnike za boljše rezultate pri oskrbi žil. Dr. Andrej Prša z Univerze Villanova je razpravljal o umetni inteligenci, ki premaguje računske ovire v astrofiziki. Kako lahko UI preseže zgolj zabavne igre in vpliva na izkušnje igralcev, je predstavila Dr. Alenka Poplin, izredna profesorica na Iowa State University. Dr. Jernej Barbič z Univerze v Južni Kaliforniji je pojasnil, kako lahko umetna inteligenca hitro ustvari in animira digitalne ljudi v Metaversu.  Za konec je dr. Urška Velikonja, profesorica prava na Univerzi Georgetown, spregovorila o tem, kako generativna umetna inteligenca spreminja pravno izobraževanje in prakso.

 

V zaključku se je veleposlanik Iztok Mirošič zahvalil in poudaril pomen takšnih srečanj pri spodbujanju inovacij in sodelovanja. Simpozij je izpostavil odličnost slovenskih raziskovalcev v ZDA in poudaril njihov vpliv pri globalnem razvoju znanja in tehnologije.

dr. Urška Velikonja

Knjigotapljenje v znamenju Janeza Trdine

Pisatelj in etnograf Janez Trdina je kot osrednja tema letošnjih slovenskih knjižnih srečevanj na Dunaju za nekaj dni povezal Novo mesto z avstrijsko prestolnico. Bajke in povesti o Gorjancih Janeza Trdine so bile tokrat v navdih mladim na Dunaju, ki so…

Erika žagar v Londonu predstavila svoji mladinski knjigi

Slovenska pisateljica Erika Žagar je 4. novembra v Londonu predstavila dve svoji mladinski knjigi v angleškem prevodu. Britansko-slovensko društvo je dogodek organiziralo v knjigarni Rudolf Steiner v centru Londona. Knjigi Pozejdonova podvodna šola in Speči vitezi opisujeta dogodivščine in odraščanje glavnega…

Slovenci in Britanci v Ha ha klubu

Britansko-slovensko društvo je konec oktobra povabilo Tina Vodopivca, da je s svojim humorjem zabaval Slovence in Britance v Ha Ha klubu pod arkadami železnice ob Temzi. To je bil prvi takšen dogodek Britansko-slovenskega društva. Izkazal se je za posrečenega, saj…

Razpis štipendijskega programa ASEF 2026 Raziskovanje v tujini

ASEF odpira prijave za program Raziskovanje v tujini 2026, ki bo slovenskim študentom omogočil globalno raziskovalno izkušnjo Ljubljana, 26. september 2025 – Ameriško-slovenska izobraževalna fundacija (ASEF) z veseljem naznanja odprtje prijav za štipendijski program ASEF Raziskovanje v tujini, namenjen slovenskim…

Matjaž Javšnik nasmejal Slovence v Amsterdamu!

Slovenska skupnost na Nizozemskem se je zbrala na razprodanem stand-up večeru v Amsterdamu. Več o dogodku je zapisala Sonja Vukan Kohek. Preteklo soboto smo se Slovenci na Nizozemskem zbrali v Amsterdamu, kjer smo do zadnjega sedeža napolnili dvorano za komedijo Matjaža…

Zaključek Slomškovega meseca

Mesec september je v slovenski šoli COLEGIO ESLOVENO v Mendozi posvečen patronu Antonu Martinu Slomšku. Vsako leto kolegij organizira celomesečne dejavnosti v vezi s tem praznikom, kjer sodelujejo učenci, učitelji in profesorji ter družine otrok. Igre, tekmovanja, Slomškovi spisi in…

Učenci iz Banjaluke in Slatine na 20. festivalu Mavrica

Na povabilo Društva Slovencev iz Subotice, ki nosi enako ime kot banjaluško Društvo Slovencev – Triglav, so se učenci dopolnilnega pouka slovenščine iz Banjaluke in Slatine udeležili 20. festivala Mavrica, ki je potekal v soboto, 11. 10. 2025 v Subotici.…

Praznovanje dvajsetih let ustanovitve podjetja "Drago Čeh" iz Bora

Ob pomembnem jubileju, dvajsetih letih od ustanovitve društva, so člani organizirali slavnostno prireditev, v kateri so prisotni uživali. Naša mala članica Olga Džaković nam je v slovenščini recitirala pesem “Prijateljstvo”.   Tone Pavček. Predstavili smo Bilten o delu našega društva, v katerem…

Objavljen Javni razpis za finančno podporo slovenski narodni skupnosti v zamejstvu za leto 2026

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu je objavil Javni razpis za razpisno področje A v letu 2026 – finančna podpora avtohtoni slovenski narodni skupnosti v zamejstvu. Namen razpisa je spodbujanje dejavnosti Slovencev, ki živijo v sosednjih…

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana

tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17

E-pošta: urad.slovenci@gov.si

2022 © Vse pravice pridržane.