V Slovenskem domu v Monoštru so v preteklem tednu predstavili 26. zvezek iz knjižne zbirke med Rabo in Muro, knjigo avtorja Štefana Kardoša Stric Geza pripoveduje/Geza bači pripovejda.
Osrednji lik Geza Bačič je strasten zgodovinar in odličen poznavalec življenja v Prekmurju in Porabju. Porabska beseda mu je še posebej pri srcu. Po nagovoru urednika Francija Justa, da bi zgodbe zapisal in jih izdal, se je odločil za sodelovanje z literatom Štefanom Kardošem. Sočne zgodbe je avtor najprej zapisal v prekmurščino in jih nato prevedel v slovenščino, da pa bi zgodbe prišle tudi do porabskih Slovencev je vsestranski kulturni delavec, publicist in novinar Dušan Mukič delo prevedel v porabščino.
Biserka Bajzek, Marjana Sukič, Lilla Bugan in Dušan Mukič so na dobro obiskanem literarnem popoldnevu sočne zgodbe strica Geze tudi prebirali.
Gre za 26. zvezek iz knjižne zbirke med Rabo in Muro. Delo je nastalo v sodelovanju Zveze Slovencev na Madžarkem in Društva za humanistična vprašanja. Delo je v svoji jezikovni podobi tako na voljo bralcem v Sloveniji in domačinom. Simpatične, sočne zgodbe strica Geza v besedni in literarni preobleki avtorja Štefana Kardoša pa zanimivo, poučno, mestoma tudi prešerno branje.
Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu
Erjavčeva 15
1000 Ljubljana
tel: +386 1 230 80 00
fax: +386 1 230 80 17
E-pošta: urad.slovenci@gov.si
2022 © Vse pravice pridržane.